Képviselőházi irományok, 1878. IV. kötet • 84-99. sz.

Irományszámok - 1878-87. Törvényjavaslat a Luiza-út megváltása tárgyában

130 87, szám. 11. A szerződő felek közös egyetértéssel megállapodnak abban, hogy a jelen szerződésből felmerülhető mindazon peres kérdések eldöntésére, melyekben a kir. kincstár, mint felperes szerepel, a m. államkincstár szabad tetszése szerint választandó bármely biróság, tehát esetleg bármely járásbíróság, a pernek az összegre való tekintet nélküli sommás eljárás útjáni letárgyalására is illetékes; ellenben a társulat által a m. kir. államkincstár ellen netán indítandó perek egyedül csak a m. kir. kincstári jogügyek igazgatósága székhelyén létező bíróságok előtt és pedig az ügy minőségének megfelelő eljárás szerint döntendők el. 12. Jelen szerződés összes határozatai a társulatra nézve aláírás után azonnal, a m. kir. államkincstárra nézve azonban csak a törvényhozás jóváhagyása után válnak kőtelező erejűvé. A jelen szerződés két egyenlő példányban kiállíttatott, s a mai alulirt napon a szerződő felek által két tanú előtt aláíratott. Kelt Budapesten, 1877. évi november hó 26-ik napján. (P. h.) F/rdődy István gróf s. k. Dr. Johann Bríchta s. k Johann Kalandea s. fc, Central-Direktor. (P. h.) Széli Kálmán s. k., m. kir. pénzügyminist&r. JPéchy Tamás s. k., közmunka- és közlekedési m. kir. minüter. Előttünk mint tanúk előtt: Tichtl Frigyes s. k. Bornemissza Bertalan s. k. A másolat hiteléül: Bozóky István s. h, s. h. aligazgató. (A szerződéshez még >Beurkundung< és >Vollmacht< okmányok vannak csatolva.)