Képviselőházi irományok, 1878. I. kötet • 1-81. sz.
Irományszámok - 1878-75. Törvényjavaslat a Franciaországgal 1866. deczember 11-én kötött hajózási szerződés, konzuláris egyezmény, az örökségek szabályozásáról szóló egyezmény és a szellemi és müvészeti munkák tulajdonjogát biztositó egyezmény hatályának meghosszabbitásáról
75. szám. 331 75. szám. Törvényjavaslat a Francziaországgal 1866. deczember 11-én kötött hajózási szerződés, konzuláris egyezmény, az örökségek szabályozásáról szóló egyezmény és a szellemi és művészeti mnnkák tulajdonjogát biztositó egyezmény hatályának meghosszabbitásáról. O császári és apostoli királyi Felségének és a franczia köztársaság kormányai által a 1878: XX. törvényczikk IV. czikkében megszabott módon létrejött, Bécsben 1879. január ö-én aláirt és az 1866. deczember 11-én kötött hajózási szerzó'dés, konzuláris egyezmény, a két fél egyikének területén a másik fél alattvalói részéről hátrahagyott örökségek szabályozására vonatkozó egyezmény, úgyszintén a szellemi és művészeti munkák tulajdonjogát biztositó egyezmény hatályának meghosszabbitásáról szóló nyilatkozat, miután az az országgyűlés által elfogadtatott, ezennel az ország törvényei közé igtattatik. Szövege a Nyilatkozat. 0 felsége az ausztriai császár, Csehország királya stb. és Magyarország apostoli királyának és a franczia köztársaság kormánya tekintve azt, hogy az osztrák-magyar monarchia és Franeziaország közt 1866. évi deczember 11-én kötött és 1876. évi november 30-án, 1877. évi június 8-án, 1877. évi deczember 24-én és 1878. évi június 6-án kelt egyezmények által időnkint meghosszabbított kereskedelmi szerződésnek hatálya 1878. évi deczember 31-ike óta megszűnt, egyetértve mindazáltal abban, hogy új kereskedelmi szerződés megkötése czéljából a tárgyalások minél előbb megindittassanak; és tekintve azt, hogy a franczia kormány, valamint az osztrák-magyar kormány egyetértenek abban, hogy a hajózási szerződés, valamint a kereskedelmi szerződéssel együtt ugyanazon napon kötött többi egyezmények is hatályukban fentartassanak, a következő nyilatkozatban állapodtak meg: következő: Déclaration. Le Gouvernement de Sa Majesté l'Empereur d'Autriche, Roi de Bohémé etc. et Roi Apostolique de Hongrie et le Gouvernement de la République Francaise, considérant que le Traité, de commerce conclu le 11 decembre 1866 entre l'Autriche-Hongrie et la Francé, successivement prorogé par acte des 30 novembre 1876, 8 juin 1877, 24 decembre 1877 et 6 juin 1878 a cessé d'étre en vigueur a partir du 31 decembre 1878, mais étant d'accord pour ouvrir aussitöt que fairé se pourra des négociations tendant a la conciusion d'un nouveau Traité de commerce; considérant que le Gouvernement Frangais et le Gouvernement Austro-Hongrois sönt d'accord pour le maintien du Traité de navigation et des autres conventions conclus a la mérne date que ce Traité de commerce; sönt convenus de la déclaration suivante: