Képviselőházi irományok, 1875. IX. kötet • 372. sz.

Irományszámok - 1875-372. Folytatása a büntetőtörvénykönyv indokolásának

102 372. szám. DEITTER ABSCHNITT. Német birodalmi btk. Theilnahme. §. 47. Wenn Mehrere eine strafbare Handlung gemeinschaftlieh ausführen, so wird Jeder als Thater bestraft. «§. 48. Als Anstifter wird bestraft, wer einen Andern zu der von demselbe'n begangenen strafbaren Handlung duroh Geschenke oder Verspreohen, durch Drohung, durch Missbrauch des Ansehens oder der Gewalt, durch absichtliche Herbeiführung oder Beförderung eines Irrthums oder durch andere Mittel vor­sátzlich bestimmt hat. Die Strafe des Anstifters ist nach demjenigen Gesetze festzusetzen, welches auf die Handlung Anwendung findet, zu welcher er wissentlich angestiftet hat. §. 49. Als Gehülfe wird bestraft, wer dem Thater zur Begehung des Ver­brechens oder Vergehens durch Rath oder That wissentlich Hülfe geleistet hat Die Strafe des Gehülfen ist nach demjenigen Gesetze festzusetzen, welches auf die Handlung Anwendung findet, zu welcher er wissentlich Hülfe geleistet hat, jedoch nach den über die Bestrafung des Versuches aufgestellten Grund­sátzen zu ermássigen. §. 50. Wenn das Gesetz die Strafbarkeit einer Handlung nach den persön­lichen Eigenschaften oder Verháltnissen desjenigen, welcher dieselbe begangen hat, erhöht oder vermindert, so sind diese besonderen Thatumstánde dem Thater oder demjenigen Theilnehmer (Mittháter, Anstifter, Gehülfe) zuzurechnen, bei welchem sie vorliegen. Belga btk. OHAPITRE VII. De la participation de plusieurs personnes au mérne crime ou délit. Art. 66. Soront punis comme auteurs d'un crime ou d'un délit: Oeux qui l'auront exécuté ou qui auront coopéré directement á son exécution; Oeux qui, par un fajt quelconque, auront prété pour l'exécution une aide telle que, sans leur assistance, le crime ou le délit n'eüt pu étre commis; Oeux qui, par dons, promesses, menaces, abus d'autorité ou de pouvoire, machinations ou artifices coupables, auront directement provoqué a ce crime ou á ce délit; Oeux qui, sóit par des discours tenus dans des reunions ou dans des lieux publices, sóit par des plaCarcte affichés, sóit par des écrits imprimes ou non et vendus ou distribués, auront provoqué directement á le commettre, sans préju­dice des peines portées par la loi contre les auteurs de provocations á des crimes ou á des délits, mérne dans le cas oú ces provocations n'ont pas été suivies d'effet. Art. 67. Seront punis comme complices d'un crime ou d'un délit: Oeux qui auront donné des instructions pour le commetre; Oeux qui auront procuré des armes, des instruments, ou tout autre moyen qui a servi au crime ou au délit, sachant qu'ils devaient y servir;

Next

/
Oldalképek
Tartalom