Képviselőházi irományok, 1869. XII. kötet • 1148-1246. sz.

Irományszámok - 1869-1225. Törvényjavaslat az 1871. XXXI. törvényczikk életbeléptetésére szükséges átmenti intézkedések tárgyában

364 1224-1225. SZÁM. szorítás ugyanazon elvből származik: mely az egész törvényjavaslatra irányadó volt, s az indokok általános részében kifejtetett. A 4-ik §-bán, a beosztott birák áthelyezhetősége mondatott ki, illetőleg tartatott fenn. Ezt szükséges volt nyíltan kimondani azért: mert az 1869. IV. t. ez. 16-ik §-a, ós az 1871-ik évi IX. tezikk mindenik birónak biztosítván, hogy akarata ellen — csak a törvényben meghatározott esetekben helyezhető át más bírósághoz: az átmenet nehézségei, és a fentebb kifejtett körülmények 'kívánatossá teszik — hogy a törvény ezen rendelete, a beosztott birákra ne alkalmaztassák, s ez által alkalma legyen az igazságügyministernek a szükségen ott, és akkor segíteni, a hol, ós a mikor arról magának meggyőződést szerzett. Yégül áttekintés végett mellókeltetik az ekként beosztandó birák jegyzéke, melyből kitűnik: hogy ezek száma 74-re megy, a kik közül mintegy 18-an rendszeres bírákká kineveztetvén — 56 egyén marad fenn, a kik a jelen törvényjavaslat értelmében beosztandók lennének. A jegyzékben a beosztandók fizetései is kitéve lóvén: a fedezendő Összeg, lakbér nélkül 79,030 frtot, lakbérrel együtt pedig 90,330 frtot tesz ki. Pest, deczember 8-án 1871. Bittó István s. k. 1225. szám. Törvényjavaslat az 1871. XXXI. törvényczikk életbeléptetésére szükséges átmeneti intézkedések tárgyában. i. §. Az igazságügyminister felhatalmaztatik, hogy az 1871. XXXI. t. ez. hatályba léptetésével, a) a feloszlatandó bíróságok előtt folyamatban levő perekben, ós perkivüli birói eljárás tárgyát képező ügyekben, a határidők félbeszakítására és uj határnapok kitűzésére: b) az illetőség elleni kifogásoknak beadhatására vonatkozólag a fennálló eljárási szabályoktól eltérő átmeneti intézkedéseket rendeleti utón adhason ki; c) hogy a kir. vegyes bíróságoknak, az 1870. XV. t. ez. a) pontjában megállapított másodfokú bírósági illetőségét, a pesti kir. táblára ruházhassa; d) végre, hogy a pesti kir. első folyamodásu váltó törvényszék előtt, ennek feloszlatásáig illetékesen megindított azon perekben, melyekre a budapesti kereskedelmi- ós váltótörvónyszóknek hatásköre, az 1871. XXXI. t. ez. 26. §, a) pontja szerint jövőre nem terjed ki: aa illetőséget a további eljárásra nézve is a budapesti kir. kereskedelmi és váltótörvónyszékre ruházhassa. 2. §. Ezen törvény végrehajtásával az igazságügyminister bizatik meg. Pest 1871. deczember 10-ón. Bittó István s. k.