Képviselőházi irományok, 1869. XII. kötet • 1148-1246. sz.

Irományszámok - 1869-1172. Gróf Lónyay Menyhért miniszterelnök által a képviselőház elé terjesztett a határőrvidék rendezésére vonatkozó legfelsőbb határozványok és szabályzatok

Transport international par chemins de fer. Nro

1

) Propriétaire Poids de L'etendue la piece jdela piece Nro Pos. de la feuille de route l

) Quand les waggons appartiennent á l'expéditeur, ci-jojnt il doit inscrire les numéros des waggons. Duplicata de la lettre de voiture (Formulaire I.) Petite vitesse (Papier blanc) (Formulaire II.) Grande vitesse (Papier blanc, avee bände rouge aux bords supérieur et inférieur, au recto et au verso.) Mrl Vous recevrez ies marchandises ci-aprés détaiilées aux conditions de ia convention internationale sur le transport de marchandises par chemins de fer, ainsi qu'ä Celles des réglements et tariffs des chémins de fer ou unions de chemins de fer, qui sont applicables au present envoi. s

) Nom et adresse du destinataire (ville, station correspondante, rue, No., pays).

— Mentionner, pour les envois eri destination de. la France ou de l'Italie, si la marchandise est livrable én gare ou á domicile. Marque et Nro Nombre Nature de l'emballage Designation de !a marchandise Poids brut reel en * kilogrammes : Poids . arrondi pour le calcul des frais de transport en kilogrammes Chemin de f Chemin de fi Station c Declaration pour l'accomplissement des formalitás en douane, octroi ou police ; indications de documents ét d'autres annexes, y compris !es plombages. Autres declarations prevues par les lois bu réglements respectifs. Tarifs et itinéraires reclames Port payé Interét á la livraison Debours, P Reraboursemení Timbre de la station d'expedition: Timbre du pesage.: v Timbre de la «tation destinataire

: Detail des débours et des remboursements Declaration de port payé par l'expédlteur \ le. Signature et adres