Képviselőházi irományok, 1869. X. kötet • 1000-1080. sz.

Irományszámok - 1869-1022. 1871-ik XVII. törvényczikk az Ausztria és Szászország közötti vasut összeköttetés további kiegészitése tárgyában kötött szerződés IX. és X-ik czikkében foglalt vámmentességről

1022. SZÁM. 81 XIII. CZIKK. A határszéli pályaudvar ezen vonalon Greorgswalden és Ebershach között szász kir. államterületen lehető közel az ország határához és a Georgswaldóból Ebersbachba vezető országút mellett fog létesíttetni. Ezen pályaudvar használata a cseh északi vasúttársaságnak ugyanazon módozatok mellett fog megengedtetni, melyek általa ezen szerződés VIII. czikke szerint a szász államvasutigazgatóság számára Warnsdorfra nézve megállapittattak. E felett részletes kölcsönös egyezmény fog a két vaspálya-igazgatóság között megállapittatni. Á georgswaldei lakosok személyforgalma a vámkezelés által, a közös pályaudvarban lehetőleg kevéssé korlátolandó, mely czólra a két. rósz vámhatóságai által közvetlenül kötendő egyezményben különös tekintet legyen. XIV. CZIKK. A weipert-warnsdorfi és georgswalde-ebersbachi határszéli pályaudvarokban, valamint Rumburgban is, vegyes határvámhivatali állomások állitandók fel, lehetőleg egyenlő jogosítványokkal felruházva. Az erre vonatkozó minden egyéb részletesebb szabályok a két rész vámigazgatóságainak megbízottjai által részletesen fognak megállapittatni. XV. CZIKK. Az újonnan építendő pályarészeken gyakorlandó postai és távirdai szolgálatot illetőleg, valamint a határszéli pályaudvarokon közösen alkalmazandó rendőri közegekre nézve hasonlókép részletesebb megállapodás fog mielőbb eszközöltetni azon viszonyok szemelőtt tartásával, melyek már a két állam közt fennálló 1850. évi deczember 31-iki 1860. évi márczius 1-i és 1864. évi november hó 30-ki vasúti szerződések által szabályoztattak KÉPAH. ÍROM. 1869/72. X. derselbe bis zum 31. Október 1872, und wenn es sein kann, noch früher beendet sein wird. ARTIKEL XIII. Der G-reuzbahnhof auf dieser Linie wird zwischen Greorgswalde und Ebersbach auf königlichsáchsischem Staatsgebiete möglichst nahe an der Landesgrenze und an der von G-eorgswalde nach Ebersbach führenden Strasse angelegt. Es wird der böhmischen Nordbahn-Gfesellschaft die Mitbenützung dieses Bahnhofes unter denselben Modalitáten gestattet werden, die ihrerseits nach Artikel 8 dieses Vertrags der sáchsischen Staatsbahn-Verwaltung in Warnsdorf eingeráumt werden sollen. Ein náheres Uebereinkommen hierüber wird zwischen den beiderseitigen Bahn-Verwaltungen abgeschlossen werden. Der Verkehr der Bewohner von Greorgswalde soll durch die Zoll-Manipulation auf dem gemeinschaftlichen Bahnhofe möglichst wenig beeintráchtigt und auf diesen Zweck in dem zwischen den beiderseitigen Zollbehörden unmittelbar abzuschliessenden Uebereinkommen speziell Rücksicht genommen werden. ARTIKEL XIV. Zu Weipert, Warnsdorf und Georgswalde-Ebersbach auf den daselbst zu errichtenden Gfrenzbahnhöíen, endlich zu Rumburg sollen combinirte Grrenzabfertigungsstellen so weit thunlich mit gleichen Befugnissen errichtet werden. Allé náheren Bestimmungen in dieser Beziehung bleiben der speziellen Festsetzung durch Beauftragte der beiderseitigen Zoll-Verwaltungen überlassen. ARTIKEL XV. Ebenso werden rücksichtlich des Post- und Telegraphen-Dienstes auf den neu zu erbauenden Bahnstrecken, endlich in Bezúg aut die in den G-renzbahnhöfen gemeinschaftlich aufzustellenden Polizei-Organe zwischen beiden Staaten die náheren Bestimmungen auf Grundlage der Verháltnisse, wie sie in den bereits zwischen beiden Staaten bestehenden Eisenbahn-Vertrágen vom 31. Dezember 1850, vom 1. Márz 1860 und vom 30. November 1864 geregélt sind, demnachst vereinbart werden. 11