Képviselőházi irományok, 1869. I. kötet • 1-104. sz.

Irományszámok - 1869-18. Madarász József határozati javaslata a biráló bizottságok eljárása iránt - 1869-19. Törvényjavaslat a birák és birósági hivatalnokok felelősségéről

54 19. SZÁM. A határozat vagy felmentésre, vagy vétkesre szól. Ez utóbbi esetben megszabatik egyúttal a büntetés, valamint megállapittatnak a fegyelmi eljárásnak a vádlott által viselendő költségei is. 54. §. Mind a kir. ügyész, mind a vádlott fél a határozatot 24 óra alatt fölebbezhetik, s további 48 óra alatt, a fölebbvitelt Írásban is indokolhatják. 55. §. Ha a szabályszerűen megidézett vádlott nem jelent meg a tárgyalásra, sem elmaradásának a lapos okát nem igazolta : az eljárás a fennebbi szakaszok értelmében távollétében tartandó meg, s a biró" s% a vizsgálat eredményéhez képest hoz határozatot. Ha ellenben a vádlott alapos okoknál fogva nem jelenhetik meg, s ez okokat a tárgyalás megkezdése előtt igazolja : a tárgyalásra uj határidő tűzendő ki. Utólagos igazolásnak semmi hatálya nines. 56. §. A fölebbezett fegyelmi ügyekben, a fölebbviteli fegyelmi bíróság ugyanazon szabályok szerint jár el, a melyek az első folyamodási fegyelmi bíróságra nézve a 46—55. szakaszokban vannak megállapítva. 57. §. Mind az első, mind a fölebbviteli fegyelmi bíróság határozata a kihirdetés után 24 óra alatt Írásban kiadandó a vádlottnak, s azonfölül 8 nap alatt közlendő azon törvényszékkel is, a melynél vagy a melynek területén a vádlott alkalmazva van. Ha a büntetés elmozdításra szól, a határozatot &z igazságügyminiszterhez is 8 nap alatt fel kell terjeszteni. 58. §. Ha a fegyelmi eljárás folyama alatt vádlott ellen valamely bűntény merülne fel, a további eljárás a büntető törvényszék határozatáig felfüggesztendő. 59. §, Ha bármely hivatalnok ellen, ki a jelen törvény 2. §-a alá tartozik, akár a fegyelmi eljárás folyama közben, akár pedig azt megelőzőleg, bűnvádi eljárás indíttatott, az illető biróság köteles, a büntető per befejeztével, az összes bűnvádi iratokat, a jogerejü ítélettel együtt, a fegyelmi bírósághoz azonnal áttenni, még akkor is, ha a vádlott a büntető biróság által a vád alól teljesen felmentetett. A fegyelmi biróság azon esetben, ha a vádlott a büntető perben valamely bűntettre nézve bűnösnek ítéltetett, azonnal a vádlott minden további kihallgatása nélkül intézkedik a vádlott elleni fegyelmi eljárás megindítása s illetőleg folytatása iránt. Ezen fegyelmi eljárásnál a 44—57. §§. tartandók ugyan szem előtt; azonban a fegyelmi biróság minden további vizsgálat mellőztével, a büntető perben hozott Ítéletet vévén alapul, egyedül arra nézve határoz : hogy a vádlott, a büntető biróság ítéletének értelmében, vagy annak alapján, hivatalából elmozdittatik; s ezen határozatát az igazságügyminiszterhez felterjeszti. Ha pedig a vádlott a büntető perben a bűntett vádja alól felmentetett, vagy csak valamely kihágás miatt lett büntetésre Ítélve: a fegyelmi biróság, a kir. ügyész meghallgatása után, a 39. §. értelmében mindenekelőtt a fegyelmi eljárás megindítása, vagy mellőzése iránt hoz határozatot, s első esetben a jelen fejezet 41. s következő szakaszai szerint jár el. Y. Fejezet. A felfüggesztésről. 60. §. A fegyelmi biróság felfüggesztheti vádlottat hivatalától: a) ha ellene a büntető biróság által bünvizsgálat rendeltetik el;