Felsőházi irományok, 1935. VI. kötet • 255-313., IV. sz.
Irományszámok - 1935-282
282. szám. 171 EGYEZMÉNYTERVEZET (47. SZ.) A MUNKAIDŐNEK HETI NEGYVEN ÖRÄRA CSÖKKENTESE TÁRGYÁBAN. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet Egyetemes Ertekezlete Genfben 1935. évi június hó 4-én tizenkilencedik ülésszakára összeülvén, tekintettel arra, hogy a munkaidő csökkentésének kérdése az ülésszak napirendjének hatodik pontjában fel van véve ; tekintettel arra, hogy a munkanélküliség oly nagy mértékeket öltött és oly hosszú idő óta pusztít, hogy jelenleg az egész világon a munkások milliói vannak a nyomor és nélkülözés tetőfokán, amelyről nem tehetnek és amelynek enyhítésére az igazság szerint joguk van ; tekintettel arra, hogy kívánatos, miszerint a munkások a lehetőség szerint részesei legyenek a technikai haladás előnyeinek, amelyeknek gyors fejlődése jellemzi a mai ipart ; tekintettel arra, hogy a Nemzetközi Munkaügyi Értekezlet tizennyolcadik és tizenkilencedik ülésszaka által elfogadott határozatok folyományaként nem lehet mellőzni olyirányú erőfeszítés megkezdését, amelynek célja a lehető legnagyobb mértékben csökkentené a munkaidőt valamennyi foglalkozási ágban ; ezerkilencszázharmincöt évi június hó huszonkettedik napján elfogadja az alábbi Egyezménytervezetet, amely az 1935. évi negyvenórás egyezménynek neveztetik. 1. cikk. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet minden Tagja, amely a jelen egyezményt megerősíti, kijelenti, hogy helyesli : a) a negyvenórás munkahét elvét oly módon alkalmazva, hogy az ne vonja maga után a munkások életszínvonalának csökkenését ; b) olyan szabályok elfogadását vagy elősegítését, amelyeket ennek a célnak elérésére megfelelő éknek lehet ítélni, és kötelezi magát, hogy ezt az elvet alkalmazni fogja a különböző foglalkozási ágakban, azoknak a részletes szabályoknak megfelelően, amelyeket az illető tag által megerősített egyezmények megállapítanak. 2. cikk. A jelen egyezménynek hivatalos megerősítéseit a Nemzetek Szövetségének Főtitkárával kell közölni, aki azokat lajstromozza. 3. cikk. 1. A jelen egyezmény a Nemzetközi Munkaügyi Szervezetnek csak azokat a tagjait kötelezi, amelyek részéről történt megerősítést a Főtitkár lajstromozta. 2. Hatályba lép attól a naptól számított tizenkét hónap múlva, amidőn a Főtitkár két tag részéről történt megerősítést lajstromozott. 3. Ezt követőleg a jelen egyezmény minden tagra nézve attól a naptól számított tizenkét hónap múlva lép hatályba, amely napon a részéről történt megerősítést lajstromozták. 24*
