Főrendiházi irományok, 1906. X. kötet • 497-530. sz.
Irományszámok - 1906-523
523. szám. 523. szám. (-27. ülés, 481. jegyzőkönyvi pont.) Jelentése a főrendiház közjogi- és törvénykezési bizottságának .,az állami és törvényhatósági alkalmazottak nyugdíjviszonosságának szabályozásáról" szélé és a belOgyminister által benyújtott 584. számú törvényjavaslat tárgyában. A törvényjavaslat czélja a közszolgálat tökéletesbitése abból a szempontból, hogy az állami és törvényhatósági szolgálatból, valamint két törvényhatóság keretéből a kölcsönös átlépések megkönnyítessenek. Az állami szolgálatnak törvényhatósági alkalmazással való felcserélése és viszont : törvényhatósági alkalmazottnak állami szolgálatra való átlépése, egy törvényhatóságnak szolgálati kötelékéből egy más törvényhatóságnak szolgálatába való fölvétel gyakran érdeke a közszolgálatnak. Az egyik szolgálali ágban szerzett ismeretek és tapasztalatok gyakran kivánatos, hogy más szolgalati ágban gyümölcsöztessenek és előfordul, hogy a szolgálat fölcserélése egyébként is közérdek. Ennek a czélnak áll azonban útjában a nyugdíjviszonosság rendezetlen volta. Ezen az állapoton kivan segíteni a javaslat, a midőn az állami és törvényhatósági szolgálatok között a nyugdíjviszonosságot szabályozza és megkönnyiti ilykép a fent vázolt kivánatos átlépéseket. A fentiek folytán a törvényjavaslatnak elfogadását tisztelettel javasoljuk a nagyméltóságú főrendiháznak. Budapesten, 1907. évi deczember hó 3-án. Wlassics (rfJtt/(( S. £., bizottsági elnök. Vigyázó Ferenc» s. *., -ottsdgi jegyi