Főrendiházi irományok, 1896. II. kötet • 63-110. sz.
Irományszámok - 1896-89
89. szám. 129 IL Ausztria részéről : 1. Pavlovszky Antal, es. kir. építészeti főtanácsos és a bukovinai építészeti osztály főnöke, mint az osztrák bizottság vezetője. 2. Ortynszky Győző kimpolungi cs. kir. ker. kapitány. 3. Lacsinszky Titusz, a bukovinai országos kormánytól kirendelt cs. kir. mérnök. 4. Krudovszky Sztaniszló, cs. kir. kataszt. földmérő. Az ekképen megalakult vegyes bizottság azután, tekintettel a könnyebb és czélszerübb müködhetésre, székhelyét egyelőre Pojána-Stampiba, azután Jakobenybe, folytatólag Kirlibábába és végre a jegyzökönyvek szerkesztésére és az eljárásnak befejezésére ismét Jakobenybe tette át. Ezen közös megállapodás értelmében tehát a vegyes bizottság még'aznap, t. i. 1887-ik évi aug. 15-én Pojána-Stampi községébe utazott, hol a határjelölési munkálatokat már másnap foganatba is vette. Majd a bizottságok mindkét részről a szükséghez és a bejárandó terület közigazgatási beosztásához képest szaporodást nyertek, a menynyiben azokba és pedig a m. kir. közmunka- és közlekedési ministerium részéről Pojána-Stampi községében 1887. augusztus 21-én Kiszely Károly nyűg. ministeri osztálytanácsos, továbbá szeptember 4-én Bodó Kálmán a BeszterczeNaszód vármegyei besenyői járás szolgabirája, továbbá szeptember 6-án Rusz Miklós és Iszip János, előbbi a naszódi, utóbbi az ó-radnai járás főszolgabirája Besztercze-Naszód vármegyéből, végre Kirlibába községben szeptember 12-én Szaplonczay Mikks alispán Mármaros vármegyéből, mint ezen törvényhatóság képviselője és ifj. Gyenge János felsővisói főszolgabiró szintén Mármaros vármegyéből; osztrák résztől pedig ugyancsak szeptember 12-én Roller Frigyes radautzi cs. kir. ker. biztos, mint a ker. kapitány helyettesitője léptek tagokul be. FŐRENDI IROMÁNYOK. II. 1896 1901. n. Von Seite der österreichischen Regierung. : 1. Anton Pawlowszky, k. k. Oberbaurath und Vorstand des Baudepartements der bukowinaer k. k. Landes-Regierung. 2. Viktor Ortynszky k. k. Bezirkshauptmaun in Kimpolung. 3. Titus Laczinsky, Ingenieur der bukowinaer k. k. Landesregierung. 4. Stanislaus Krudowsky k. k. Geometer. Die aus den vorbesagten Mitgliedern bestehende gemeinsame Commission verlegte hierauf in Anbetracht der leichteren und zweck massigeren Durchführung der Arbeiten ihren Sitz nach Pojana-Stampi, später nach Jakobeny, fortsetzungsweise nach Kirlibaba, später wieder nach Jakobeny und schliesslich nochmals behufs Verfassung der Protokolle und Beendigung des Verfahrens nach Jakobeny. V In Folge dieser gegenseitigen Uebereinku nil begab sich die gesammte Commission an demselben Tage, d. i. am 15. Aug. 1887 nach PojanaStampi und sind sofort Tags darauf die Grenzabmarkungs - Arbeiten in Angriff genommen worden. Bald vermehrten sich die Commissions-Mitglieder nach Bedarf und mit Rücksicht auf die politische Eintheilung des zu begehenden Ter rains, insoferne am 21. August 1. J. in PojanaStampi der seitens der königl. ung. Regierung, beziehungsweise des königl. ung. Ministeriums für öffentliche Bauten und Arbeiten als Mitglied der ungarischen Commission designirte Sectionsrath in Pension, Karl von Kiszely, der Commission beitrat, sodann der ungarischen Commission beitraten : am 4. September I. J. Koloman Bodo, Stuhlrichter des Besenyőer Bezirkes im Besztercze Naszóder Comitate, ferner am 16. S<p tember 1. J. Johann Issip, Oberstuhlrichter des Ü-Radnaer und Nikolaus Rusz, Oberstuhlrichter 17