Főrendiházi irományok, 1878. I. kötet • 1-46. sz.
Irományszámok - 1878-35
XXXV. SZÁM. Î73 bélyeggel eláttatniok, melyből azon államnak, hol a kiállítás történt, czímere és neve kivehető legyen. Minden iparüzőnek, kinek iparigazolvány szolgáltattatik ki, az illető hatóság részéről azon szabályoknak összeállítása is kézbesítendő, melyek az illető iparüző által az egyes árúczikkek vételeés eladására nézve netán fennálló megszorításokon túl a másik szerződő fél területén szem előtt tar tandók. Az illető iparüzőknek, vagy a szolgálatukban álló utazóknak nem szabad árúkat eladás végett magukkal hordaniok ; mindazonáltal azoknak, kik árúvásárlásokat tesznek, megengedtetik, hogy a vásárolt árúkat rendeltetésük helyére magukkal vihessék. Csak utazás közben kereshetnek megrendeléseket vagy tehetnek vásárlásokat, ezen üzleteknek lakhelyükön kivül állandó gyakorlása kizárólag az ezen utóbbi helyen érvényes törvények alá esik. A szerződés 20. czikkêhez. Az árúk vagy csomagolásaik megjelölése, a gyári és kereskedelmi jelvények, valamint a mustrák és minták, melyeknek védelmét a német alattvalók az osztrák-magyar monarchiában megszerezni óhajtják, mind a bécsi, mind a budapesti kereskedelmi kamaránál bejelentendők. Miután a német birodalomban törvény szerint minden szabadalom adásakor hivatalos közzététel szükséges, ezennel megállapíttatik, hogy ha a német birodalom alattvalója egy Németországban szabadalmazott tárgyra az osztrák-magyar monarchiában szabadalmat szerez, az illető szabadalom leírásának és rajzolatának Németországban nyomtatás által törvény szerint történt közzététele nem képez semmiségi okot a hasonló osztrák és magyar szabadalom jogi létele tekintetében, a mennyiben a törvény követelményei szerint a szabadalom megadása der Ueberschrift in gleicher Weise, wie die Passkarten, mit einem Stempel versehen werden, welcher das Wappen und den Namen des Staates, in welchem die Ausfertigung erfolgte, ersichtlich macht. Jedem Gewerbetreibenden, welchem eine Gewerbe-Legitimationskarte ertheilt wird, soll von der betreffenden Behörde eine Zusammenstellung derjenigen Vorschriften ausgehändigt werden, welche von den betheiligten Gewerbetreibenden, ausser den in Bezug auf den Ankauf und Verkauf einzelner Waarenartikel etwa bestehenden Beschränkungen, in dem Gebiete des andern vertragenden Theiles zu beachten sind. Diebetreffenden Gewerbetreibenden oder die in ihrem Dienste stehenden Reisenden dürfen keine Waaren zum Verkauf mit sich führen, jedoch ist denjenigen von ihnen, welche Waarenankäufe machen, gestattet, die aufgekauften Waaren nach dem Bestimmungsorte mitzunehmen. Sie dürfen nur im Umherreisen Bestellungen suchen oder Ankäufe machen; der ständige Betrieb dieser Geschäfte an einem Orte ausserhalb ihres Wohnortes unterliegt lediglich den, in dem ersteren geltenden Gesetzen. Zu Artikel 20 des Vertrages. Die Hinterlegung der Bezeichnungen der Waaren oder deren Verpackung, der Fabriksund Handelsmarken, sowie der Muster und Modelle, deren Rechtsschutz die deutschen Angehörigen in Oesterreich-Ungarn erwerben wollen, hat sowohl bei der Handelskammer in Wien, als auch bei jener in Budapest zu erfolgen. Da in dem Gebietendes deutschen Reiches gemäss der daselbst bestehenden Gesetze über jede Patentertheilung eine amtliche Bekanntmachung erfolgen muss, so wird festgesetzt, dass, wenn ein Angehöriger des deutschen Reiches auf einen daselbst patentirten Gegenstand auch in Oesterreich- Ungarn ein Privilegium erwirbt, die in Deutschland gesetzlich mittelst Druck erfolgte Veröffentlichung der betreffenden Patentbeschreibung und Zeichnung keinen gesetzlichen Nichtigkeitsgrund gegen den Rechtsbestand des analogen oesterreichischen und