Főrendiházi irományok, 1865. I. kötet • 1-166. sz.

Irományszámok - 1865-148

CXLVIII. SZÁM. 309 császári és királyi apostoli felsége mindkét állam­területén" ; a 12-ik pont alatt, sa második sorban, „Ausztriában" helyett „ő császári és apostoli ki­rályi felsége mindkét államterületével" továbbá, a 7-ik és 8-ik sorokban „Ausztria" helyébe: ,,ő csá­szári és királyi apostoli felsége" veendő fel; a 13-ik pont hatodik bekezdésének 2-ik sorá­ban) ezen szavak : „vámegyieti állam és Ausztria", ezekkel fognak felváltatni : „a szerződő felek" ; A 16-ik pont után mellékelt A. minta 2-ik so­rában, „Ausztriában" szó helyett Írandó : „0 csá­szári és királyi apostoli felsége mindkét államterü­letén" : a B. minta harmadik pontjában pedig, szintén az „Ausztriában" szó helyében, haszná­landó ez: ,,0 császári és királyi apostoli felsége mindkét államterületén." Végre a központi bizottság abb eh óhajtását is, hogy a jövőben kötendő vám- és kereskedelmi szerződések, azon eredeti nyelven is, melyen szer­kesztetnek terjesztessenek elébe az országgyűlés­nek, a képviselőház magáévá tévén : a Poroszor­szággal és a vámegyleti államokkal kötött, és utó­lag törvénybe igtatandó kereskedelmi és vámszer­ződés, a fentebb megállapitott módosításokkal, jó­váhagyatott : és a főrendekkel, hozzájárulásuk vé­gett, szokott módon közöltetni rendeltetett. Csengery Imrcs. k., a képviselőház jegyzője. FŐRENDI ÍROM. 40

Next

/
Oldalképek
Tartalom