Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1941 (9. évfolyam, 275-298. szám)

1941-12-24 / 294. szám

24 oldal UWJJkP fmmusmmm (Trianon 22.) 1941 december 24. 155890 15956-1941. adó. Hirdetmény Nyíregyháza megyei város adóhivatala az 1941. év folyamán talsjviz által okozott elletni bár földadó el engedésére vonatkozó jpgyzéket 1941 évi d cember hó 19 löl 1942. év január hó 2 ig közszemlére kiteszi. A fö dadó törlési jegyzék a városi adóhivatal 35. számú szobijában megtekinthető. A jegyzékben felsorolt birto'osok javára elrende t adótörtések jogossága és mérve kérdé sében az éidekeltek a törvény ható sági közigazgatási bizottság adóügyi bizottságéhoz intézendő és a m.kir. pén> ügyigazgatóságnál benyújtandó felet bezéssel élhetnek. Nyíregyháza, 1941. december 19. RAJTIK, tanácsnok. HyireSyháza megyei Táros polgármesteri hiirvütolájtóL K. 35.514—1941. Hirdetmény a hízósertések nyilvántartásáról és sertéstápok kiadásától. A M. kár. KözieMiátási Minisziter Dr 102.730—1941.. K. M. számú rendele téved a hízósertéseik nyilvántartá* sát és sartéskipak kiadását rendelte ed. Értesítem a válros sertéstartó iakosaut, hogy a folyamatban lévő gazdasági elszámol tatással kapcsolatos összeírás alapján az érdekelteket sertéslaippal látom el Mindazok, akiknél a sertések összeírása bármilyen ok miatt a mai napig inem történt meg, sertésállományukat deoember hó 31. napjáig a f. évi november hó 19. és 20. napja közötti állapot szerint köteletsek bejelenteni. Az 50. kat. holdon féliiilli gazdáik a bejelentést Írásban tartoznak megtenni. A bejelentésiben külön részletezve kell feltüntetni a tenyészkanok, tanyészkocák, a félévesnél fáarailabb, a félévesnél idősebb sovány, valamint a hízósertések számát. Meg ke'il jelölni azt is, hogy a hízósertésekből elő* reiláthaitóliag melyik hónapban hány darab lesz vágásra érett ós hogy a sertésekiből hány darabot hizilail engedélyezett bérhizllailási szerződés alapján. Aki f. évi december hó 15. nalpja oMm hizlalásra sertést vásáírol és sertéslappal még ellátva nincs, kötetes a vásárlást a vételtől számított 8 nap alatt a városi köz ellátási hivataliban bejed emtani. Hízósertést csak olyan jogosított kereskedő vagy húsiparos vásárolhat, aki vásárlásd engedélyei rendelte zik. Vevő a -vétel alkalmával sertésvételi jegyet ad az eladónak és a »ertéslaip ÜL rósz

1 ének rovatait kitölti. A hízósertés áílományban bekövetkezett minden' változást « sertéslapba be kedd jegyeztetni. A magánvágására engedélyezett sertések le* rágását a vágás előtt legalább 24 órával be kdll jelenteni a városi közeHáltási hivatalban. A sertéslapot 1945. évi december hó végéig meg kölil őrizni és hatósági félszólításra fel keli mutatni. Aki a sertések bejelentésére éts a sertésállományban bekövetkezett változásnak a serésüiapba bejegyzésére .vonatkozó rendelkezést megszegi vagy kiijáts&zd, aifflatinyíiban a cseékmény súlyosabb büntető rendelkezés ailá nem esik, kihágást követ el és 2 hónapig, háború idején 6 hónapig terjedhető elzárással büntetendő. Nyíregyháza, 1941. december 19. Szohor Pál s. k. polgármester. Ejcprcss hirdetését üj lakását vizsgáltassa meg beköltözés előtt Nánássy féregirtóval Sváb és patkányiríópzer kapható.— Kossuth utca 9. Telefon 935 8? Ingatlanok | vételével és eladásával forduljon biza'ommal GRÜNSPAN ingatlan irodához. Vay Adám-utca 10. sz. (udvariam) M\)\m\w kuiak készliÉsét elromlott kutak csöveinek kihúzását és lefurását, kutmosást és szőrözést jutányos árán, szakszerűen végez Kiss Gébor kútfúró vállalata Nyíregyháza, Pazonvi tér 8 szám. FIGYELEM! Gyermekjátékot óriási raktárból vásárolhat, a megnagyobbított Sándorffy játékboltban. Faáruk, hinfa'ovak, babakocsik, gyer mekszékek. Ny irt gy háza, Nyirvizpalota. (x) Retikülök pénztárcák, ragy vá asztékban olcso örban Eerczeg bőröndösnél (postavfj mrobtr) Rídiik (s gjeimelmnlók megérkeztek. Játékokban óriási választék Sáttdorffy játékboltban. Nyíregyháza, Nyirvizpalota. (Vaíuti u') (x) Olajgyári berendezést hidrau ikus ssj'ótkal vetztk. Bonjhai Lajos szappangyár, Pécs. Apróhirdetések KIADÓ LAKASOK ? Sóstói ut 36 számú ház január elsejétől kiadó 73H6 3 Egészséges, cseiépkalyhás egy szoba, konyhás lakás január 1 lói vil niyárarrmal 4

1) pengőért kiadó. Tavasz uica r4. 7 99 hotsuih ter 10 szam aiaui kei nagy utcai parkettás szoba irodának vagy ren delének kiadó. 7405 BETOLTENDO ÁLLÁSOK Bejáró takarítónőt keresek a délelőt i órákra. Jelentkezés délután 2—4 között Iskola utca 1. 7412 Családiház, bérház föld

f villa, telek, ssöllö és gyümölcsös véíelével-eladásával forduljon graté ingaWanforpafmi ircdához Nyíregyháza, Szécbenyl ut 1. Nyirvizpalota. Telefii 601. KÜLÖNFÉLÉK I Eladó 280 kat. hold búzatermő föld Nyíregyházától 25 km. tá volsEgra, kövefut mellett, vasútállomás közéében urllakással és gazdasági épületekkel. ARAI O ingatlaniroda Nyiregv há-a, Nyirvizpalota, Széchenyi ut 1. 7243 Egy jó karban lévő hasznait zoDgora és egy hintaszék éladó Érdeklődni lehet Hankó László Bűdszentmihály, Rozsnyó utca 1 7377 2 10 kat. hold szőlő a Sóstóhegyen eladó. Arató ingatlaniroda Nylregytáza, N>irvizpalcta, Széchenyi u-1 Nagyot,b mennyiségű fürészpor és diónag^sá^u faszén eladó. Nyírségi Hengermalom Szent István ut 69. 7396 2 Haláleset miatt a piaciéren füszerüzfet azonnal átadó Cim a kiad ban. 7394 Eladó jól jövedelmező adómentes uj ház. Cim a kiadioan 7384 4 Örökbe adnám )ó családhoz egészséges fekete hajú 4 hónapos kisleányomat. Sze tmihaiyi ut 16. 7385 Egy jömenetelü füszerüzlet trafi* italmérés, házzal együtt eladó. Cim a kiadő. hivatalban 7380 Virág u ca 59 számú ház eladó. Érdek lfdni ugyanott. 7375 Női es férfi fehérneműket, ágynemű varrást, monogram hímzést vállalok. — Zombor utca 9. 7_8l Mielctt bármifé e hasznát avagy ptdig használatlan uj gazdasfgi gépet, valamint egyetemes burgonya, káposzta 5 zöldségszelet lö gépszükségletet beszerezné, célszerű megtekinteni a Lichtmann Lukács Vilmos g'pkereskedő rakiárkészleiét Nyíregyházán ALKALMI VÉ•ELEK Hálószobák, kényelmes klub garnitúra, 2 fotel, 1 kanapé olvasáshoz i en hasz náli atő. ebédökredenc, nagy szoba tükör íróasztal, könyvszekrény, 2 fotel, 8 <arab madrac, előszoba garniiura, stb — Olcsó árak i rdélvl János tizomanyi lerakat. Vay Adám u 5. lel 888 Magyar perzsa szőnyegek Hasznát, de teljesen jó karban levő 17 darab kü önbözö méretű magyar perzsa szóryegek, közte egéi-z nagy ?x4 méretű ÍR Bizomáryi lerákatomban eladó. Erdélyi János bizományi 'eiakdt, Vay Adam utca 5 Telefon 8X8. Nyíregyházán a Felsfpázsiton, a Sze rencs fe>e haladó vasuii vonal II. őrhíza mellett fekvő 2 foldnyi hat éves győmöi csösömet és mátféi holdnyi c emege sző lömet a rajta lévő szoba, konyhás, kamrás uj épülettel és jjvizü kúttal haszonbérbeadom Értekezni lehet Virág utca 16 szám aiatt déután 4-5 óra közölt 7404 ZONG3RA Gebründer, Stingl, rövid kereszthuros, körpáncélos aceltökés fékeié eladó. Erdélyi János bizományi lerakat, Vay Ádám utca 5. Telefon 888. Hauberger ingatlaniroda hirdetései Bencs László tér 1. Korona épület. Telefon 845. (postai tel. kény?) FlariÁ hói • kedvelt helyen, massziv tégla, régi adóm. évi 2800 pengő bidU

U UÜL . nettó jövedelemmel 60.(00 P ért Közpc ntban fcutcán bérmmmmmamtm ház félsze-elt fürdőszobákkal 58.0<0 P éit. — 3-4 szobás modern felszerelt motoros füidőszobákkal, síáraz, jó helyen 24-30.000 P-ért. Eladó földbirtok 800 540, 230, 2 0, li 0, 53 holdas stb. Bé,beadó 5C0, 2b0 holdas tanyásbiiH k. Ezer!i\ül ttbbs?áz ház, telek ANTIK ÉS RÉGI BÚTOROK Szalongarniturák, klub garnitúra, vitrin, szekreter komót, korabeli divány, Íróasztal könyvszekrény, biedermaier álló tükör, fiókos smizetek, török asztalkák, stb. — Olcsó árak Erdélyi János bizománji lerakat, Vay Adám u. 5. Telefon 888, Márkás bécsi zongora antilj háromajtós könyvszekrény, Íróasztal szekreter, komót, sarokvitrin, márkás festmények, szobrok, porceliánok 3x4 keleti szőnyeg. Krámer Jeuö bizományi lerakata Zrinyi Hona utca 9, udvar. Bálint bokorb n 82 hold prima föld bérbeadó. Cim a kiadóban. 7370 Vennék egy fél sertést. Értekezni lehel Színház utca 4. 8369 Átveszek bizományba eladásra: hálót, ebédlőt, kombiiéit szobát, irodafl bendezést, keleti, gépi futó szőnyeget zongorát, bőrgarnitúrát, egyes bútorokat, legmagasabb napi árban. — Krámer Jenő bizományi lerakata, Zrinyi Hona utca 9. udvar. Ha tartós és jó bélyegzőt, pecsétnyomó! zoménctáölát akar, csakis FELSENrELD RUDOLF élét kérjen a papir és szaküzletekben Eladó ingatlanok Adómentes ház, négy szoba, felszerelt fürdőszoba és minden mellékhelyiség 8i0 négyszögöl telekkel Tanyásbirtokok Nyíregyháza vidéken 1-0 h. 370 h és 700 m. hold bőséges épületekkél Különféle lakóházak és jövedelmező bérházak, Földek, szőlők, villák, telkek és egyéb ingatlanok^ Dr. Tóth László Ingatlaniroda, Nyíregyháza Zrínyi Ilona utca 4. Telefon 6—15 Ket apró szemű gobelin kép 95 és 60 centis eladó. Bátnori utca 14. 7i03 2 Gyors és gépirönö délutáni elfoglaltságot keres, könyvelést vállal, Cini a kiadóhivatalban. 741® Egy könnyű frderes taliga, alig lusznátt homokfutó 3 személyes kocsi egy noi hajiokocsi eladó. Kereszt u'ca 12. 7408 Kossuth utca 26 szam a>atli 3 szobás, iürdöszobas adómentes ház olcsón el-dó. Ugyanott 26 szám alatii ház pékséggel el dó vagy bérbeadó. Bővebbet Dr. Gára Sándor ügyvédn

4!. 7j07 Privát seriések vágását, fustöéset teielőség melleit vállalom. Simkó Lajos Selyem utca 18. 7406 Mim nehéz rokkant, timat keresek egy jó forgalmú vendéglőben A lomás és kövesut mellett, vásartéii lopako ássál. Nagy Sái dor vendéglős, Nyiradony 7411 ELJEGYZÉSI, esküvői meghívók és értesítések a legszebb kivitelben é» a legelőnyösebb árban készülnek OROSZ KAROLY nyomdaüzemében Nyíregyháza, Bercsényi-utca X Telefonszám: 577. — Rajzpapír, pauszpapír, p«us»vászon, tus, rajzszerek Jóba papírüzlet. Telefon 77. » \ szerkesztésért felelős: Jóba Elek, A kiadáséirt foldős: A Szabó le »i Hírlap lapkiadó betéti társaság Kovécft B. és Társai kiadótulajdonos. Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. sz. Felelős: Orosz Károly.