Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1938 (6. évfolyam, 97-144. szám)
1938-06-25 / 141. szám
é. oldal SZÄI 30LCSI HÍRLAP tit« (Trianon 19.) 1938 június hó 23. Nyíregyháza megyei város polgármestere. K. 15111—1938. Fj. Hirdetmény Az országgyűlési képviselők választásáról alkotott 1938. évi XIX. t. c. 36. §-ának 1. bekezdése alapján közhírré teszem, hogy a hivatkozott törvényeik alapján az országgyűlési képviselőválaszíók névjegyzékének első összeállításával kap csolatos munkálatok folyó évi junius hó 19. napjával megkezdődnek. A választók névjegyzékének összeállítása a lakosság vallomászolgál- tatása alapján történik és vallomásszolgáltatásra köteles minden 19. életévét betöltött férfi és nő. A vallomást a fél állandó lakóhelyén az 1938. évi junius hó 19-i állapotának megfelelően a hatósági közeg által a helyszínen kiosztott egyéni számlálólapon kell szolgáltatni éspedig férfiak részéről a A. jelzésű, nők részéről pedig a B. jelzésű számlálólapon. A kapott számlálólapot a valló- másszolgáltatásra kötelezett köteles legkésőbb junius hó 27. napjáig kitölteni. A kitöltött számlálólapokat a hatósági : közegek lakásról-lakásra járva junius hó 27. és julius hó 6. napja között szedik össze. A számlálólapok kitöltésére vonatkozólag, annak hátlapján feltüntetett utasítás és a törvényszakaszok részletes felvilágosítást tartalmaznak, miért is felhívom az érdekelteket, hogy a számlálólap kitöltése előtt, azt gondosan tanulmányozzák át. Számlálólapot az ideiglenesen távollévőkről is ki kell állítani. A számlálólapok összeszedése alkalmával a hatósági közeg köteles különös gondot fordítani arra. hogy a számiálólap pontosan és világosan tüntesse fel a választó jogosulság elbírálásához szükséges összes adatokat, ezért a kitöltött számlálólapon észlelt hiányokat azoynap pótolni kel). Ugyanazon alkalommal meggyőződést kell szerezni a számlálólapon feltüntetett adatok valódiságáról. A számlálólapon feltüntetett adatok igazolására alkalmas okiratnak, vagy más bizonyítványoknak beszerzése az érdekelt fél kötelessége. A hatósági közegek azok részére, akik a kívánt igazoló iratokat felmutatni nem tudják, irataik beszerzésére legfeljebb öt napi határidőt tűz. Az iiyen egyének lakásán a hatósági közeg az általa kitűzött időben köteles újból megjelenni. Az egész eljárás során a hatósági közeg köteles gondot fordítani a személyazonosságnak, igy annak a megállapítására is, hogy a felmutatott okirat, vagy más bizonyíték a kérdéses személyre vonatkozik-e. A választójogosultsághoz meg kívánt életkort (születési évet), születési anyakönyvi kivonattal kell igazolni. Ha születési anyakönyvi kivonat megszerzése nehézséggel jár, elfogadható a házassági anyakönyvi kivonatnak az életkorra vonat kozó adata is. Ha a tízéves magyar állampolgárság vélelmezésének a ft Tételei nem forognak fenn, az állampolgárság kellékét állampolgársági bizonyít vánnyal, vagy olyan községi iüe ő ségi bizonyítvánnyal keli igazolni, amelyből az is kitűnik, hogy az érdekeit községi illetősége már 1921. évi julius hó 26. napján is fennállott. Az állampolgárság kellékére vonatkozó vélelem alapjául szolgáló születési helyet születési anyakönyvi kivonattal a lakóhelyet pedig lakbi- zonylattal, illetőleg helyhatósági bízó ryitvánnyal kell igazolni. A hadviseléssel kapcsolatos okból való távoliét idejét a lakóhelyen eltöhötlnek kell tekinteni. Az az összeirott fél, aki az elemi népiskola 4. osztálya, vagy ezzel a tanértékre egyenrangú iskola elvégzését igazolni nem tudja, de írni és olvasni tud, ennek igazolása végett meg lesz idézve. Azt, aki az idézésre nem jelenik meg és elmaradását nem igazolja, olyannak kell tekinteni, mint, aki írni és olvasni nem tud. Az országgyűlési képviselőválasztói névjegyzék készítése hivatalból történik, azonban választójogosultságának igazolása végett folyó évi julius hó 12, napjáig bezárólag bárki személyesen megjelenhet a Városháza emelet 4. számú hivatali helyiségében a hivatalos órák alatt, ho! a jelentkezés sorrendjében kihallga- tásukról és az előtárt igazoló adatokról jegyzőkönyvet vesznek fel. A háztulajdonos, valamint a ház haszonélvezője, kezelője, vagy felügyelője köteles a hatósági közeget eljárásában támogatni és neki a kívánt és előtte ismert adatokat és fe.világositásokat megadni. A vallomásszolgáltatás az 1938. évi XIX törvénycikk 34. és 223. §-ainak 2. bekezdése értelmében kőtelező s annak elmulasztása, vagy megtagadása büntetés aiá esik. Felkérem a város közönségét, hogy a hatósági közegeket közérdekű munkájukban támogassák, a számlálólapokat kellő időben töltsék ki és az abban foglalt adatokat a hatósági közeg előtt megfelelően igazolják. Nyíregyháza, 1938. junius 14. Szohor Pál sk. polgármester. RADIO PÉNTEK, június 24. 4.13: Diák félóra. 5.00: A Be szikárt-zcíieikar műsora. 5.50: Sportkő zl crnén vek. 6.15: Honvédelmi előadás. 6.45: Längs féld Gézáné dr.-nc magyar nótákat zongorázik. 7.10: Felolvasás. 7.40: A ..Traviafa“ opera ismertetése, majd az opera közvetítése (hanglemezről). 9.50: Hírek, időjárás jelentés. 10-15: Angyal Árpád és ja zz-zenekar a játszik. 11.00: Hírek angol és francia nyelven. 11.10: Fáik as Jenő és cigányzenekara muzsikái. 12.05: Hírek. Budapest II. 6.45: Előadás. 7.15: Hanglemezek. 8.00: Hírek. 8.25: A rádió szalonzenekara. SZOMBAT, június 25. 4.15: Mit üzen a rádió? 5.00: Elbeszélés. 5.30: A rádió szalonzenék ara. 620: Közvetítés Hajdúszoboszlóról. 7.00: Magyar nóták. Utry Anna énekel, kísér Sárai Elemér és cigányzenekara. 8.00: „Siriusz.“ Hangijáték. Utána kb. -9.20: Hírek, idő járás jelentés. 9.45: Szabó Kálmán és j azz-zene- kara játszik. 1030: Magyar Szimfonikus Zenekar műsora. Közben kb. 11.00: Hírek .német és olasz nyelven. 12.05: Hírek. Budapest II. 6.25: A rádió szalon- zenekara. 7.00: Előadás. 7.30: Mezőgazdasági félóra. 8.00: Hírek, iigófcő- versenyeredmények. 8.25: Hangle-* mezek. , j Állandó műsor: 6.45: Torna. Utána: Lemezek. 7.20: Étrend. 10*00: Hírek. 10.20, 10.45: Felolvasás. 11.10: Vízállás. 12.00: Harangszó, időjárás. 12.05: Hangverseny. 12.30: Hírek. 1.15: Időjelzés, időjárás. 1.30: Hangverseny. 2.40: Hírek, árak. 4.45: Időjelzés, idő járás jelentés, hírek. £jtpress hirdetéseit Í3 saóig 1 F 50 fillér, miidea továfcí sxó 10 fillér. Költözködés előtt vizsgáltassa és ciánozíassa lakását NÁNÁSSY-val, Kossuth u, 9. szám. Telefon 377. — Frissen érkezett sváb és patkányirtó szerek kaphatók. Apróhirdetések i9 síidig 80 fillér, minden további azé 3 fillér, állási ksí«sőknek 10 sióig 6§ Mllér, sniaáí* további szó 6 fillér KIADÓ LAKÁSOK Öt szobás komfortos lakás augusztus 1-re kiadó, Szarvas utca 42. 3136 Csinosan bútorozott szoba teljes ellátással azonnal, vagy elsejére kiadó. Nyírfa, tér 11/a. KÜLÖNFÉLÉK Eladó használt ebédlőkredene, szalon- garnitúra, hálószoba bútor, biedermeyer íróasztal, asztal stb. Körte u. 9. 3141-5 Eladó traktoros cséplő garnitúra, autó taxijoggal, 500 as motorkerékpár. Nádor utca 66. 3129-3 FOTO CIKKET FILMET HZ Eladó egy nagy és egy kisebb faportál. — Cím a kiadóban. 10x. Szép ebédlóberendezés, petróleumfőző, csillár, stb. eladó. Megtekinthető déli órákban. Ér utca 25. 3137 Ang használt „Mars“ gyermek sport kocsi eladó. Dr. Havas Zrinyi Ilona utca 11. sz. 3155-2 Vályog és bnza pelyva eladó. Bujtos, Gaszper Lajos. 3161 ELVESZETT egy piros retikül csütörtökön este fél 8— fél 9 óra között a postán, vagy a Széchenyi utón. A becsületes megtaláló adja be a „Selyemházba“ juta- talom ellenében. 3164 Külterületen lakók postán is beküldhetik apróhirdetéseiket a hirdetési díj levélbélyegben való egyidejű melléklésével. Nyomtatványok alábbi szövegoen a ki- adóhivatalban darabonként 10 fillérét kaphatók. Üzlethelyiség kiadó. Kiadó pince. Ez a ház eladó. — höld föld eladó. Bútorozott szoba, kiadó lakás, 1, 2, 3, 4, 6 szobás stb. A szorhesztösért felelős: Jóbe Elek. A kiadásért' felelős: A Szabolcsé Nyíregyháza város Sósló fürdője 900 holdas tölgyerdőben 70 holdas park közepén kádfürdővel, fedett uszodával, hatalmas szikesvizü taván strandfüidővel várja a pihenni és szórakozni vágyó közönséget. Olcsó panzió árak. Szállóvendégeknek díjtalan strandfürdő. Szállóvendégeknek, ha legalább 8 napot töltenek a Sóstófürdőn, a Nyiregyházavidéki Kisvasutak a visszautazásnál 60 százalékos menetdij kedvezményt ad. Jegyárak: Strandjegy felnőtteknek . —’46 P Strandjegy 1 m-néí magasabb gyermeknek . . —*20 P Strandjegy 1 m-nél alacsonyabb gyermeknek díjtalan. Strandjegy diákoknak . . —‘36 P Strandjegy sportjegy . . —‘26 P Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy a Bessenyei tértől . . —'80 P Strandfürdővel kombinált kisvasúti menettérti jegy az átrakó állomástól . —90 P Bérletjegy felnőtteknek 1 hónapra ..........................4'— P Bé rletjegy felnőtteknek fél hónapra...........................2*50 P Bérletjegy diákoknak I hónapra.....................3 — P Bé rletjegy diákoknak fél hónapra..................... L80 P Bé rletjegy gyermekeknek 1 hónapra.................2 50 P Bé rletjegy gyermekeknek fél hónapra .... 140 P Bérletjegy kabinnal 1 hőra 8 — P Kabin jegy hétköznapra . — *40 P Kabinjegy ünnepnapra . —’60 P Kabinbérlet egész idénvre 16‘— P Látogatójegy hétköznap . — ‘10 P Látogatójegy ünnepnap . —‘20 P Nyugágyjegy .................—‘20 P Fo nottszékjegy .... —'20 P Strandkosárjegy . . . . — *30 P Táboriszék jegy . . . . —*10 P Értékboritékjegy. . . . — *10 P A kiszolgálás dija a jegyek árában benne van. I. osztályú kádjegy . . —‘80 P I. oszt. kádjegy pótjegy . —‘40 P I. oszt. kádj. köztisztv. . —‘60 P II. osztályú kádjegy . . —‘70 P II. oszt. kádjegy pótjegy . —'35 P II. oszt. kádj. köztisztv. . —-*54 P Fedett uszodajegy . . . —‘40 P | Fedett uszodajegy köz- tisztviselőknek . . . Fedett uszodajegy bérletjegy 1 hóra . . . . Fedett uszodajegy bérlet- legy fél hóra .... Füzetjegy (10 drb I. oszt. kádjegy) ................. —• 30 P 4 - P 2-50 P 6 - P Minden hétfőn — ünnepnap kiv telével — filléres jegyárak: Kád fü.dö 40 fillér, fedett uszoda 20 fillér. Filléres napokon egyéb ked vezmények érvénytelenek. Cso'nakjegy közönséges csolnakra ................................. —‘30 P Csolnakjegy közönséges csolnakra köztisztviselőknek ... —24 P Csolnakjegy görgőülésesre, vitorlásra................................ —50 P Cs olnakjegy görgőillésesre, vitorlásra köztisztviselőknek —38 P Cnolnakbérlet 1 hónapra ............................................................. ‘4 P Ezek a dijak 40 perces csolnak használatra vonatkoznak. Hírlap lapkiadó betéti társaság Kovách B. és Társai kiadótulajdonos Nyomatott • „Merkúr“-nyomdában, Nyíregyháza, Bercsényi-utca 3. szám. Felelős: Oroea Károly.
