Nyírvidék - Szabolcsi Hírlap, 1937 (5. évfolyam, 197-247. szám)
1937-09-24 / 216. szám
2. oldal SZAbolcsx HÍRLAP [i&< (Trianon 18.) 1937 szeptember 24. A közkedvelt sóstói halvacsorák hangulata elevenedik fel a Korona Éttermében a péntek esti Halvacsorán Jazz-zenekar Olcsó árak Tánc Ki kell peliengérezni azokat, akik nem áldoznak a szegénygondozásra a szakosztályokban élénk vita fejlődött ki az Egri Normáról Tegnap délután tartották a városi j szakosztályok együttes ülésüket, I amelynek legfőbb tárgya a város s 1938. évi költségvetése volt. Délután j 4 órától este 8-ig folyt az érdekes vita a város lakosságának teherbíró képességéről. Heves felszólalások hangzottak fel, amelyeknek középpontjában a szociális kérdések állottak. Megállapíthattuk, hogy Nyíregyháza közönségének érdeklődése teljes mértékben szociális térre terelődött. A csaknem négyórás szakosztályi ülésen több mint egy órát töltött be Szentpétery Endre dr. ezúttal is remekbe készült előterjesztése a városgazdálkodás irányelveiről és jelen állásáról, a polgármester javaslatairól. Szentpétery ezúttal optimista hangokat hallatott és a költségvetést ismertető előadás bevezetésében a szokott komor színek helyett a gazdasági javulás adatait ismertette. A terményárak és állatárak stabilitása igen kedvező, a pótadó alapját tevő adó jövedelem fokozódott, a város a jövedelmi lehetőségeket mesteri tökéletességgel munkálta ki, •a költségvetésben nincs szükség zárószámadási hiány fedezésére, I sor kerülhet a végső javulást biztosító rendezésekre, mint amilyen az üzemi rt. likvidálása. A városgazdálkodás „Szohor- rendszere“ nagyszerűen bevált, a tisztviselők lecsökkentett illetményüket pontosan kapják, a város kölcsöneinek kamatait, tőketörlesztését a hitelrögzítő tárgyalásokon kapott keretekben teljesíthetjük. A nagy figyelemmel és gyönyörűséggel hallott expozé után j Friss szarvashus kilogramcmként kapható B atta 7esfáérek fűszer, csemege és iötí- vad nagykereskedők Nyíregyháza, Takarékpalota Vay Adára-utca 2. Telefon sz. 78. Kovách Elek dr. mondott igen tartalmas és okos beszédet, amelynek során újra javasolta, hogy a kormányzat törvényhozási úton szanálja a városokat, '.máskiilönben a sziszifuszi munka — ha egyelőre a kő nem is gördült most vissza — tovább tart. Kéri a polgármestert, hogy a költségvetési előadói adatokat is sokszorosíttassa és adja á.t a képviselőtestületi tagoknak. Hangoztatta, hogy a város tartozásait hosszúlejáratú kölcsönökké kell átalakítani, a drága kamatot mérsékelni kell. E tekintetben a közigazgatási bizottság útján is fel kell hívni a kormány figyelmét a város helyzetére. A tiszántúli lelkek keserve és sok csalódása elemi erővel tört fel Pisszer János felszólalásából, aki kifogásolta, hogy a belügyminiszter állandóan késik a költségvetés jóváhagyásával és így a város is az utolsó pillanatban készítheti csak el új költségvetését, amelyet azután a tagoknak nincs módjukban alaposan áttanulmányozni. Azt indítványozza, halasszák el a költség vetés tárgyalását két héttel, hogy mindenki láthassa, mi a ■helyzet. A 89%-os pótadót le kell szállítani, a polgárság nem tudja ezt sem megfizetni. Kifogásolja, hogy a kamatra, a tőketörlesztésre költ a város. Az üzemek likvidálásának költségeit több évre kell elosztani, hogy a lakosság egy kis lélekzethez jusson. Szenvedélyes hangon ostorozta a tiszántúli helyzetet meg nem értő magatartást. Ha ellenségeink, a külföldi hitelezők leszállították a kamatokat és kiegyeztek a kormánnyal a fizetések te ki nt etébe n, elvárjuk a mi magyar bankár- testvéreinktől, — mondotta Pisszer — hogy ők is mérséklik a kamatot és a tőkét, ■mert míg ez be nem következik, nem lesz nyugalom. Korompay Károly dr. azt tette szóvá, hogy a költségvetésben nem látja maradandó értékű városalkotás szándékát. Csatlakozik Kovách Elek dr. javaslatához. Végleges javulást az új gazdasági és társadalmi átalakulás hozhat csak és ebben az erkölcsi igazságokon alapuló új társadalomban feltétlenül bízik is. Azt látja, hogyha lassú lépésekben is, a kormányzat is e felé a tisztultabb társadalom felé közeledik intézkedéseiben. De addig is, míg az átalakulás végbemegy, könnyíteni kell a helyzeten, meg kell alapítani a községi takarékpénztárát. Elismeréssel adózik a polgár- mester szorgalmáért, ügybuzgó és fáradhatatlan tevékenységéért, amellyel bizonyos javulást ért el. ; De nem ért egyet a várossal abban, hogy az Egri Norma nem vált be Nyíregyházán. Nem a Norma a hibás, hanem a város szegénygondozása mondott csődöt. Az emberek most sem értik meg, I hogy nem jótékonyságból, hanem l kötelességből kell adni azoknak, l akiknek azért nincs, mert mi úgy | élünk, hogy neki nem jut munka, I kenyér. Bartók Jenő dr. a szegénygondozás ügyének, általában a szociális szempontoknak me- j legebb és határozottabb felkarolását I kér.i és javasolja, hogy a szegény- gondozó nővérek havi 50 pengő fize- í tését 15%-kai emelje fel a város. Konthy Gyula dr. | is a szociális kötelességtudás hdá- I my át teszi szóvá. Nyerges Miklós dr. 1 pedig kemény szavakkal ostorozza 1 a társadalom nemtörődömségét. \ Ez a társadalom könnyelműen | siklik el a sötét és fenyegető kérdések mellett I és elfelejtkezik arról, hogy a szociális válság még dúl. Ki kell peliengérezni azokat, akik megfeledkeznek s z oe i ál is k ötéi ességeikről. Bogdán Ferenc szólt még a költségvetéshez, akii elismerőleg nyilatkozott a pompás mű összeállításának zsenialitásáról, de kifogásolta a magas pótadókulcsot. Még több érdekes felszólalás volt, majd Szohor Pál polgármester világította meg a bonyolultabb kérdéseket. Könnyű volna egy akár 50%-os pótadóval tetszelgő költségvetést csinálni, ez népszerűbb dolog is volna, de minekünk az a feladatunk, hogy biztosítsuk a jövő fejlődést és nem szabad az égető problémákat áttolni. A város pénzügyi helyzetének további szilárdsága érdekében, melyről a belügyi kormányzat is elismer, hogy eddig is híven, szolgálta a város, meg kell hozni a további áldozatot a szebb jövő hitével. A szakosztályok ezután elfogadták a költségvetést, elvetették a halasztó indítványt, de elfogadták Bartók dr.-nak a szegénygondozás tisztességesebb díjazásáról szóló javaslatát és Kovách Elek dr.-fiiak értékes javaslatát, melyek a városok szanálására, a kamatterhek csökkentésére, a költség- vetési előadói javaslat sokszorosítására, index-készítésre vonatkoztak. Miért siet mindenki as ÄpaÜ ©bn! Mert megérkezett SHIRLEY TEMPLE A kis kapitány közeljövőben fontos határidők járnak k a védett gazdákra nézve ! Illetékes helyen ismét felhívják az érdekelt gazdák figyelmét arra, hogy a júliusban kiadott legutóbbi gazda- adóssági rendeletről népszerű ismertető füzet jelenik meg, melyet mindem Védett gazda ingyen .megkaphat a községi elöljáróságnál, vagy az adóhivatalok mellett működő illetékes helyi bizottságoknál. Saját érdekében cselekszik a .védett gazda, ha ezt a népszerű ismertető füzetet mielőbb megszerzi és gondosan elolvassa, már csak azért is, mert felvilágosítást talál abban arról, hogy a közeljövőben milyen fontos batáridők járnak le a védett gazdákra nézve. E határidők közül különösen fontos az 1937. évi október 15-ike, .mert eddig a napig kérheti a védettség visszaállítását az illetékes járásbíróságnál az a gazda, akinek védettségét törölték azért, mert az előírt fizetéseket elmulasztotta. • Egy másik igen fontos határidő 1937 november 15., mert eddig a ■ napig kell az érdekelt védett gazdáknak és hitelezőiknek is az adóhivatalok mellett működő illetékes helyi bizottságoknál bejelenteni a gazdaadósságok rendezéséhez szükséges adatokat. Ezeknek a bejelentéseknek megtételéhez szükséges részletes tudnivalókat az említett népszerű ismertető füzet szintén tartalmazza. NAPPAL ÜDÜLÉS, ESTÉ SZÓRAKOZÁS A Mindennemű cukrászaíi különlegességek. C. T. BÁCSIK JŰZSEF Telefonszám: 311,