Nyírvidék, 1932 (53. évfolyam, 272-296. szám)
1932-12-25 / 292. szám
6 JSfYÍRYIDÉK* 1932. december 25. A háziasszony szivesen büszkélkedik vendégei előff az Ízlésesen terített asztallal. Ezüstjeinek,porcellánjainak és metszett üvegeinek szépségét az ebédlőnek célszerű, modern világítása még jobban kiemeli. Használj'unk modem, káprázásmentes és gazdaságos GYÖNGYFINYLAMPAT! gaSió kép ragyog a kris ztu si szeretettői áthatott áldozatkészség megható bizonysága, Ettől az érzéstői megindulva mondunk a vendéglátó családoknak há'ás köszönetet. Fonja át glóriá. va> "ezeket a tűzhelyeket a jó cselekedet fölött érzett öröm, Isten áldása legyen és maradjon e tis zta áldozat oltárának hódolókkal egyen kint és öss zesen. Áradjon szét megérdemelt jutalomképpen ugy a karácsonyi "ünnepek varázsos érzései között,' mint egyébként is az Istennek bőséges áldása a niemesszivüekkei la'kott hajlékok fölött. Nyíregyháza, 1932 december 24. Dr- Mikecz ötfön, főispán. Dr. Tesiéry Károly, vezető kir. tanfelügyelő. áz aranyszárnyu pillangó... (Igaz történet.) Irta: Krompachi Hoffó Lenke. — Itt a karácsony! Gondolta az anya. Milyen szomorú, hogy nem tudok örülni neki, mert az ünnep a s zegény embernek csak gondot jelent, azt jelenti, hogy sok mindenre volna szükség, de ninc s rá pénz. — Mi lesz a két kis lányom ajándékával? Hisz olyan Szépen imádkoznak esténkint, hogy a Jézuska hozza el nekik a hajas babát, a főzőedényt, a képeskönyvet. Mi lesz Istenem? Miből tudom 1 megvenni ? Vissza gondolt az el mult karácsonyokra, amikor nem okozott gon dot a gyermekek ajándéka l mert élt az apjuk v aki megvett [mindent, de n la a kis nyugdíjból nem! futja mür semmire. — Csak 'egaíább o van karácsonyfájuk 'enne. amilyet otthon a cseledeknek csináltam és c sak annyi ajándékot tudnék venni, mmt a mennyit azoknak vettem. — Anyukám! Levelet hozott a postás bácsi. Újságolta örömlMel a kislány. Az anya felbontotta a levelet ós amíg olvasta meg jelent az arcán egy mosoly és az ablakon keresztül felnézett az égre fátyolos Szemekkel, mert választ kapott az aggo'Jaimá a. Megnyugtató válas zt! — Anyukám miért sírsz? Kérdezte a gyermek. — Nem sírok, örülök, drágám— Örülsz, hisz könnyes a szemed! — Az örömtő' van. Jenő bácsi irt, hojy ott töltsük az ünnepet és a Jézuska oda fogja elhozni nektek az ajándékát. — Mondd és biztosan eltalál oda is? — Biz'toSan. — £s oda is elhozza a babát, m®g a kékeskönyvet ? — Persze, hogy elhozza. — Megírod neki? — Megírom— De anyukám el ne felejtsd, megígéred ? , — Kislányom nyugodj meg, ha én m egigérek va 1 atm.it, akkor meg is tartom, megírom a levelet, hogy min'dent oda hozzon. — Akkor nem íjánoim. Elmehetünk. de csak akkor, ha nem felejted el megirni s hogy ott vagyunk és ne csak Gyurikának hozzon ajándékot, hanem nekünk is. Szón a gyermek és már kapta fei a kis kabátját és s za(adt ki az udvarra játszani, nifert hívta a tél az örömeivel a korcsolyával, a hólabdával. Az anya pedig ott maradt egyedü' "és még a kis lány Elismerten legfinomabb minőségű áruim mélyen leszállított karácsonyi árai: Nyakkendők P 1*50 Linón zsebkendők „ 1 80 Gyapjú sálak „ 3*50 Kendő sálak „ 7-50 Selyem pouplin ing,, 9 50 Angol puoloverek „ 15'— Keménykalap „ 12'— Angol nyúlszőr kalap „ 15 80 Házi kabátok „ 20 — Bélelt angol bőrkesztyűk 30—50o/ 0-al leszállított áron. Necessairek, pyamák, — Borsalino és Qyukits kalapok nagy választékban FARAGÓ úri divat üzletében. után nézett, maga eíé Suttogta. — Mi .'es z veled az életben kislányom, forró s zi\edde!, színes fantáziáddal, hova fog dobni a z élet. A másikat, a nagyobbikat nem féltette, mert az már most is helyetye-er,. komolyan gondolkozott, de a kicsi csapongó fantáziája s 0kszor nyugtalanította. — Milyen jó az Isten, hogy megsegített és levette a vállamr ró l a karácsonyi ünnepek nehéz gondját. É s képze etében már látta •magát a gye.ekekkel" a gazdag karácsonyfa a att és íátta azoknak csillogó szemét. Milyen gazdag Jézuskájuk lesz a kislányoknak, taarkett tisztítás!! 1 kg. parkett beeresztőviasz jappán P 1 dob. V4 kg-os „Crystal" elsőrendű parkettpaszta 1 >> / 2 >> )> , >> >• >> 1 drb. 1/io-es fényesítő kocka ... „ 1 „ „Crytal" különleges finom parkettkocka „ 10 dkgr. forgácsolt viasz 1 doboz 14 kg-os „Crystal" folyékony parkett tisztító és fényesítő szer, kiváló jó minőség (40<>/o-kal leszállítva) „ 1 drb. parkettkefe elsőrendű minőség, 11 soros „ 1 liter nehéz benzin ... ... ,, 1 liter könnyű benzin ... ,, —'48 —•78 1-48 — 22 —•40 — 88 -•90 1-48 —•48 —•60 Izsák József Részvénytársaság, vegyészeti gyár Magyarország legnagyobb festékkereskedelmi vállalata Központi Budapest, V., Pozsonyi-út 31. t§ Nyíregyházi fiák: Zrínyi Ilona -u, 5, i
