Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-09-26 / 217. szám
4 J^VíHYiDáíc 1931. szeptember 2c. Lóárverés. Folyó hó 26-án és 30-án 9 órai kezdettel több katonaló kerül árverésre a helybeli vásártéren. 61^2-3 Országos országúi! kerékpáros bajnokok mérik össze erejüket a NyKISE versenyén Arvorésl hirdetmény Berger Simon nagyecsedi vegyesés rőföskereskedő árukészlete, berendezése, kinlevősége és ingatlanjutaléka az elrendelt likvidáció folytán 1931. október 5. d. e. 10 órakor A nyiregyházi kir. törvényszék I. em. 66. sz. termében nyilvános árverésre kerül. Az árukészlet, leltár és árverési feltételek megtekinthetők adós telephelyén, továbbá az árukészlet kivételével az OHE-nél (Budapest, V., Alkot máoy-u, 8.) és az OHEKSZ nél (Debrecen, Batthyányi-u. 17.) a délelőtti órákban megtekinthetők. Ajánlatok 10o/ o" bánatpénzzel az OHEKSZ-hez nyújtandók be. A nagytállói kir. járásbíróság mint tKvi hatóságtól. 4242—1931. Tksz. Árverés: hirdetmény kivonat Id, Dulovics János végbajtatópak ifj. Dulovics János végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság végrehajtási árverést 350 P tőke és jár. behajtása végett, a nagykállói kir. járásbíróság 8 területén levő és Bököny közjégben fekvő s p bökönyi ,29. sz. 9 tkvi betétben A. I. 1—2. sorsz., 502., 503. hrsz; alatt foglalt ifj. Dulovics János nevén álló a Beltelekben fekvő és 744 területü ház, udvar és szántóra 1600 P kikiáltási árban. A tkvi hatóság az árverésnek Bököny községházánál megtartására 1931. évi októbar bó 20. napjának d. e. 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. évi LX. t. c. 150. f-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant & kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet (1908. XLI. tc. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár lOo/o-át készpénzben, vagy az 1881. LX. tc. 42. §.-ban megbatározott árfolyammal számitól! dvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni (1881. LX. tc. 147., 150., 170. §§. 1908. XLI. tc. 21. §.) 3. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet igérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni, Nagykálltí, 1931. május 22. Dr. Reményi s. k kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül : Gébossy iroda s. tiszt. 6169 Szabolcsvármegye, Nyíregyháza megyei város 1931. évi országúti, bajnokságának f. hó 27-én vasárnap lefutásra kerülő versenyére várakozáson felüli nevezések történtek. Debrecen, Miskolc, Karcag, Szolnok, Cegléd, Őzd kerékpáros egyletein kvül a budapesti Világosság K. K., Beszkárt, budapestti »Törékvés«, Testvériség, MTK. neveztek be elsőrangú versenyzőket. Többek között az idei 100 km. országúti bajnok Szenes (MTK.), a többszörös országúti "bajnok Huszka (Világosság K. IC.) Velvárt Nándi, a sokszoros pálya és országúti "bajnok, Oláh I., (Testvériség), Tátra csehszlovákiai győztese, Adamik (Beszkárt), a budapeat— bécsi távverseny kitűnő helyezettje, Orcán (Törekvés S. E), Garay, Nádassy a Nykise többszörös bajnokai 'és még több számottevő kombattáns. A verseny startja a Rákóczi-ut és Hoüó-u. sarok. Céi ugyanott, Indítás reggel 8 órakor. Fordító Sátoraljaújhelyen. Befutási'idő kb. fél 2 órakor. 14 napos felmondáshoz kötik a jugosz.áviai bankbetétek kiadását Belgrádbóf jelentik: Az itteni bankok elhatározták, hogy a nagyobb betétek kiadását 14 napi fel mondáshoz kötik. Zágrábból jefentik: A pénzpiac kedvezőtlen viszonyai miatt a zágrábi "bankok a 20000 lirát meghaladó betéteket 14 napos felmondáshoz kötik . Letartóztattak egy gyanús olaszt Budapestről jelentik: A reggeli órákban a rendőrség letartóztatta Furlam 'Francisco olasz állampolgárt, aki a Keleti pályaudvaron a sínek között mászkált és feltűnő gyanúsan viselkedett. Véres összetűzés tovaj és éjjeli ör között Egerből jelentik: Tiszafüred határában L. Nagy János napszámos megdézsmálta az uradalmi "dohány pajtát. Az őr észrevette és kettejük között puskaharc fejlődött ki. A "puskaropogásra felriadt prések csak nehezen tudták a tolvajt lefegyverezni. Gázolt "6s elrohant "a lelkiismeret^ "ren sofőr Budapestről jelentik: Ma reggel a Tavasz utcában egy autó elgázolta Pagov József munkást és anélkül, hogy a vértócsában heverő emberen segített volna, tovaszáguldott. A szerencsétlen mu» kást súlyos állapotban szállítótNyíregyházi t öszí üs téli szükségletét bevált jó minőségben, tartósságáért való felelősség mellett a BLUMBERG-cégnéi sav rezheti "be. 6178-5 Legsikkesebb és legolcsóbb kalapok készülnék 'az »Erna< salonban Körte-u. 25. szám alatt Tanulóleány felvétetik. '6105-3' APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: H) szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Hirdetések utáni érdek-1 lődésre csak vólaszbélyeg beküldése mellett válaszolunk. „Cicn a híadóhívatalban" jelzésű hirdetésekre csak a hirdetésen feltüntetett szám bemondása estién adhatunk : felvilágosítást. Ugy az apró, mint a nagy hirdetések dija a feladáskor 1 fizetendő Vidékről levélbélyegben is beküldhető a hirdetés diia. A lap megjelenési napján közlendő hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. Háromszobás,'fürdőszobás lakás kiadó rkis c-aládnsk novemberre, fjür'e-ntca 24. 5759 1 Gazdai-árá9t keresek 10 éves jó megfelelő bimyitvápnyal, ezen 10 éven által 700 holdas gazdaságot önállóan vezettem. A gazdálkodás mioden ágában járt s vsgyok. Bán János Szakoly. 6058-2 Bútorozott u. 1. szám kiadó. szol a Árpád alatt azonnal 6094 ? Simspusztán Csengery Gyuláné birtoka parcellázva eladó, ngyszintén [gazdas ági fölszerelések is. Értekezni lehet Színház-utca IS. 6063-1 Jó és olcsó hizikoszlot adok. Meoű 90 fill. Po'gári ebéd 70 fill. Vacsora 50 fill. Refgeli süteménnyel 25 és 30 lillér. Előfiz?tőknek 10 százalék engedmény. Szives partfogást kér Özv Kenyeres Sándorné Bencs L4szló-iér 11 szám. 6078-1 Alig használt barna nntria bunda jutányos árért eladó. Cim a kiadóban. 6165-3 Árpád u. 85. sz. házban egy szoba-konyha s mellékhelyiségekbal álló lakás azonnal kiad*. - Értekezni lehet Kiss Ernő n. 38. sz. alatt. 6148 Luther házban november 1-ére 2, 3 és 4 szobás lakások, valamint azonnal elfoglalható ioltbelyiségfk mérsékelt áron kiad k. Értekezni az egyházi gondnoki hivatalban. 6156 1 Mérlegképes könyvelőn?, önálló levelező, az összes ircdii munkák gyakorlatával állást keres. Cim a kiadóban. 6166 3 Köíépkoru asszony gjer nek mellé szárazdadának vagy kis családhoz miedenesnek ajánlkozik. Tűzoltó utca 16. szám. 6167 2 Egy hö'gy társat keresek 3C0 P biztos megélhetésre. Cim a kiadóban. 6168-2 2 szobás lakás kiadó a Bocskay utcín. Érdeklődni. Bujtos u. 35. 1933 Szüretre hordódugót, borcsapot minden méretben. Káposzlacsavart legolcsóbban Sándorfinál, Nyírvízpalota. • 6174 Jól lő;ő leány bejáró vagy szakácsnői állást keres okt. l-re. Közép u. 43. siám 6175-2 Kiadó háromszobás, hallos utcai lakás novemberre. Kiss Ernő utca 36. 6173-8 Kállai ulca 36. szám alatt 2 ntcai szoba előszoba, fürdőszoba, konyba és speiíból álló lakás azonnalra vagy november l-ére kisdó. Értekezni lehet ifj. Hegedűs Andris hentes és mészáros üzletében Nagykcrona épület. 6177 Egy utcai szoba, konyha, speiz kiadó. Keskeny-köz 3. 1936 Uj és használt hordó kapható. Reich Ignátz Bazatér 4. sz. 1937-2 Ügyes fiu kifutónak és egy intelligens leány cuk rászdába felvétetik. Cim az Ujságboltban. 1935-2 Mindenes szakácsnőt keresek jó bizonyítvánnyal okt. elsejére. Egyház u. 2. sz. 1934-2 Feles malacot lehetőleg fajtisztát 6 hónapos tartásra efogadok. Cim Mák ntca 18 alatt. Almscsomagoláshoz ládák olcsón kaphatók az Ujságboltban. ták kórházba, a gázoló sofőr kéerekeritésére nyomozás indult. TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama) A pengő Zürichben 90 02 és fél. Valuták: Angol f. 20*00 — 21*50 Leu 3*37-3*43 Cseh kor. 16*92-17*06 I Ura 29*00 - 29*80 Dinár 10*00-1010 I Márka 135*05-136*05 Dollár 571-75-575*75 O. schill. 80*00-80*60 Frank 22-60-22*90 | Svájci fr.lll 07—112*10) Terménypiac Buza 77 kg. 8*90—9 00 Buza 79 kg. 9*20_9*3í Buza 80 kg. 9*30—9.40 Rozs 9 00-9*15 Tak. árpa 1.14*50—15*00 „ II. 14-00—14*25 Sörárpa I. _• •— II. -• •Zab I. 18 25—18-50 . II 18-00-18-25 Tengeri 15 75—16 25 Korpa 10-25—10-35 Határidősök : Buza dec. —• *— Buza márc.ll*40—11*41 Rozs dec. —• —•— Rozs márc. 11-35—11-36Teng. máj. 12-90—12-95. A nyiregyházi kir. járásbíróság, mint telekkönyvi hatóság. Tk. 17292—1931. sz. Árverési hirdetmény kivonat Szabolcsi Központi Takarékpénztár r. t. végrehajtatónak Freifeld Rózsi végrehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a tkvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881. évi LX t. c. 144 , 146. és 147. §-ai értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 2070 P tőkekövetelés, ennek 1931. évi január hó 21. napjától, 2150 P-nek 1930. évi október 31 tói járó 10% kamata, 1/S .o/o jjyállódij, 140 P eddig megallapitott per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezutlal megállapított 70 P költség, valamint a csatlakozottnak kimondott dr. Krassó Dezső 200 000 K, -f- 20.000 K, 4- 2,400.000 K, -f 971.000 K, dr. Ráca Míklus 3,000 000 K, dr. Ernyei János 2,500.000 K,-f-38 P, dr. ElekesAladár és dr Klein Aladár 12,000 000 K -f 78 P 80 f. -f- 150 P, Szabó László 88 P, Krón Béla 137 P 50 f.,. Lichter Béla 1720 P, Friedmann Hermann 43 P 30 f. tőkekövetelése és jár. behajtása végett, a nyiregyházi kir. járásbíróság területén levő, Nyiregyhaza városban fekvő s a 11881. sz. betétben A. -j- 1. sorsz. 3650/4. hrsz. alatt foglalt a Beltelekben fekvő 184 n-öl területü, Freifeld Rózsi és Gronich Józset nevén álló haz és rétből a Freileld Rózsi nevén álló Va ed illetőségre 5000 P bec3éitékben, mint megallapitott kikiáltási árban. A tkvi. hatóság az árverésnek a tkvi hatóság hivatalos helyiségében (Bocskay u. 2. sz. 30. ajtó) megtartására 1931. évi október hó 14. napjának d. e. 9 óráját: tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. t. c. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés ala eső ingatlant, a Kikiáltási ár kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908. XLI. t. c. 26. §.) 2. Az árverelni szándékosok kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10%-át készpénzben, vagy az 1881.* LX. t. c. 42. §- ában meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpapirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti elismervényt a kiküldöttnek átadni és az árverési feltételeket aláirni. 1881. évi LX. t. c. 147., 150., 170... §-ai 1908. XLI. t. c. 21. §. Nyíregyháza, 1931. junius 6. Dr. Hetey s. ki. kir. járásbiró. A kiadmány hiteléül; Benedek kiadó. 6l7£ x' w afi m *' w ww WI. «»WI»WIM KM& Nyomatott Jóba Elek faptulajdonos könyvnyomdájában. Nyíregyházán.