Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-07-04 / 148. szám
JNrtfKYISÍK. 1931. julius 4. Köszönet nyilvánítás. Mindazoknak, akik megboldogul drága jó feleségem elhunyta alkalmából részvétükkel fölkerestek és ezzel fájdalmamat enyhítették, ezúton mondok szívből jövő hálás köszönetet. Bodrogh András. Hirdetmény. Az egri Fő- és Székeskáptalan tulajdonát képező és Polgár község határában fekvő 3064 kat. hold terjedelmű tikosi és 2189 kat. hold terjedelmű borockási birtokok zárt ajánlati versenytárgyalás utján 1931. évi október hó 1-étó'l számított 12 évre haszonbérbe adatnak. A versenytárgyalási feltételek dr. Komjáthy Kázmér főkáptalani ügyész, nyíregyházi ügyvédnél rendelhetők meg. A versenytárgyalásra vonatkozó ajánlatok folyó évi julius hó 24-ének déli 12 órájáig a Főkáptalan jószágigazgatóságához Egerbe adandók be, s a versenytárgyalási ajánlat Egerben a Főkáptalan jószágigazgatóságánál julius hó 25-én déli 12 órakor bontatnak fel. A Fő- és Székeskáptalan fenntartja jogát ahhoz, hogy az ajánlatok közül szabadon válasszon, vagy az összes ajánlatokat visszautasíthassa. Nyíregyházán, 1931. junius 24. Dr. Komjáthy Kázmér főkáptalani ügyész, ügyvéd, 4385 nyíregyházi lakos. Nagy üzlethelyiség a város legforgalmasabb helyén augusztus 1-ére kiadó. Értekezni Luther-u. 6. emelet. 4380-2 Megnyílt a Dr. Lichtmann Fiú i nternátus Dr. Jósa Andras-utca 13. szám. Javitóra, különbözetire előkészít, gyengébb tanulókkal nyáron foglalkozik. Angol, német, fransia, olasz nyelvekre tanit. Az 4352-4 Értesítés. Éítesitem Nyiregyháza város nagyközönségét, hogy a Placsirta-utea 21. szám alatt lévő alapitványi „Erzsébet" árvaházat a m. kir. Népjóléti és Munkaügyi minisztérium beszüntette. A kincstárt érdeklő ügyek intézésével megbízta a tokaji m, kir. hadiárva intézet Igazgatóságát. 4368-2 AAAAAAAAA/WV\AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/W\AAAAA^I NYÍREGYHÁZI ÚTMUTATÓ E rovat alatt — mely a .Nyírvidék" olcsó reklámakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért ÜZLETMEGSZÜNÉS! Krecsák divatüzlet, most már rövid Időn belül feloszlik. így árui szenzációs olcsó árakban szerezhetők be. 4057 — Uj Courths-Mahler regény: A Milliók Könyve sorozatban uj Courths-Mahler-regény je'ent meg, a cime: A filmcsillag. A 160 oldalas. finom papírra nyomott regény ára 80 fillér, kapható az Ujságboltban. APRÓ HIRDETÉSEK Hirdetési dij: 10 szóig S0 fittér, inmdea toeábbi szó 8 fHlér. Hirdetések utáni érdeklődésre csak válaszbétyeg beköWése mettett válaszolunk. „Cim a kiadóhivatalban" pizésö hirdetésekre csak a tórdMeseo felténtetett szám bemondás* esetén adhatunk íe'világosítást, llgy a* »pr<4, átint a nagy hirdetések dija a Jeladáskor IfeeteiMÍS Vidékről levétbéty egbcn i* beküldhető a hirdetés dija. A lap megjele1 né*i n.ipián közfcwté hirdetéseket d. e. 10 óráig kérjük feladni. Kidó uri hkás, 4 szoba konyha, fürdőszoba, melhkheljisép, fi ldszint, három szotás lakás- augnsz'us, v«gy november 1-ére Vfgy eladó. Belső kö'úton dc ó telek eladó. Értekezni Tavasz 0, 9. 3771-5 Poloskairtást cyányázzal, lakások vizsgálását f lelősséggel vállalja Nánássy, Káli i q'ca 48 . 4Qf4-4 f Egy ritkaszép és rag fektsie J4 hórapcs ffjiís/ta Poge rősfény ku'ya eladd. Etdrk'ődők furdu'janak — tífllcwitsch Eocma kis»?z szonyhoz Kádfsemjéo. SíBbolcs m. 4317-5 Kertre nyíló kü'önbfjára'u bútorozott szoba azonnal kiadó. Árpád-u. 1. 43?5 6 Különbejáratu csinosan hutoro?ott fZfba kiadó. — Nyirfa utca 39. 200 Kertész kornerciis éves állásra kerestetik okt> ber el-ej i belépésre. Ajánlkozások bizonyiiváry másolatokksl és fize'é i igíny mr gjelöl'siel K ár István gízd&süga Lsvelek-Magy cimre. 4?4S-4 Központhoz közel kü'önálló régy s?ob£s lakás aug. l-re kiadó. Gim akiad(b»n. 4355-2 Főzni tudó mindenes bejéróné felvéfe'ik Sipos cukrászda. 13 9 FENYKEPESZETI cikkekben szük'ég'etét légjobban BETHLEN-Ü. 2 sz. alatt a Földes Drogériában szerezheti be. Szaksze'ti kiszolgálás, sö'étkams?ra haszn ?l ta dijmentfs. Telefon : 148. 3864 2 F is'ogyasz'á cu k'fogástalan jó állapottan levő Opel rutó olcs'n eladó. Ugyanott egy uj Fo'd cjckoH n'gy a]tfs is. — Cim Májerzky fépgyár. Kö'pon'ban egy háromszobás lakás elfdo, esetleg egy kisfbbra kieserélfníö. Cim az UjsígboUbm. 13Í0-2 Szerény igényű 7—8 gimnáziftát cséplé'i ellerőmk felveszek. Cim az Ujságbottban. 1318 Eladó: 3 angol fotel, wertheimszekrény, va-káyha, ten >zr?cket. nfi tavaszi kabát, utazó koffer. Des stwffy-tér 9.-ÍZ. 4381 Mindeneslányt vagy aszfzonyt, ki taka-itam ki'üi öea tud és a főzéshez is ért val&mit, azonnalra keresik, Károlyi.tér 5. 4382-2 2 szobis lak s md'ék helyiségekkel elsejétől kiadó Nádor u, 16. 4386 Körprntban egy telek elad.. E-aeklődnt Er u. 25. Hirdetéseket a „Nyírvidék" részére erede'i tarifa mellett fölvesz az t'jságtoH. Jóvlzhordást, kertloco'ást és kos fhord st vállal'k. Cim a kiadób' n. 3843-2 J bb m'ndenes leány ajáclkozk azonnalra , — Kos üth-fér 5. 4? 77 Intelligens hö'g»< t. vafy urat 1COO-15CO pengő készpénz óvadékkal Nyí egyházán bizalmi ál'ába azonnalra telvesrünk havi fxfize'ésre 150 pengő és egyéb mellékjövedelem. — Sü gős ajánlatokat Báthory n'ca 18. szím alá ké íint. 4374 Traktort keresik lé b», nyári céplésre körülnelül egy hónapra, azouna i atvéte're. Ajánlatokít Juhá« Benedek Tisza'sdár. 4371 Vidéki két várrsba, Szerercsre ét Mátészalkára bizalmi áfásba hölgyet vagy urat 1000— 1E00 prn tő készpénz óvadékkal a'oana i belépésre k»résünk. Sür(?Ő3 ajánlatokat N>i egyháza B thory ntca 18. s-ám alá kérünk. 437tí Eladó fgy teljesen átjavított lC7ü-es első magyar gazdaíágt végig gyűrüi kenésü cséplő nj szijazattal Harsányi {épműhtly. 4378 Apolóüőknk feltétlenül raegbisható, in'e'.l gens hölgyeket vidékre azonna'i be léptre keresürk, Jelen kezés Nylregyhása, Bíthoryu'ea 1». s;ám alatt. 4375 Ügy-s gyermek-miedenes Vöi yvrel azonnal telvé:e ik. S«ivas-o. 6. 4389 Gyümölcs csomagoláshoz ócska újságpapír olcsón kapható az Ujságboltban. A tiszalöki kir. járásbíróság mint tkvi hatóság. 2395—1931. tk. szám. Árverés: hirdetmény kivonat A tiszapolgári Hitelbank r. t. véghajtatónak Mészáros János végrerehajtást szenvedő ellen indított végrehajtási ügyében a telekkönyvi hatóság a végrehajtató kérelme következtében az 1881, LX, t.-c. 144., 146. és 147. §§. értelmében elrendeli a végrehajtási árverést 3268 P tőkekövetelés, ennek 1931. évi január hó 3. napjától járó 8% kamata 482 P 35 fHl, eddig megállapított per- és végrehajtási és az árverési kérvényért ezúttal megállapított 83 P 70 f. költség, valamint a csatlakozottnak kimondott Jabobovics Nándor cég 164 P 36 f., Fleischer Béla 15 P 40 f., Lovász Mátyás 186 P 80 f. tökekövetelése és járulékai behajtása végett, a tiszalöki kir, járásbíróság területén levő Polgár községben fekvő s a polgári 1726. sz, betétben foglalt A. I. 6—12. sorsz., 8403/1., 8406/1., 8407/1., &418/3., 3039/4., 3187/4. és 3286/1. hrsz. szántóra és szőlőre 1053 (Egyezerötvenhárom) pengő, a polgári 4718. sz. betétben foglalt A. I. 1—3. sorsz., 2665/2,, 2666/2., 2667. hrsz. belsőségre 794 (Hétszázkilencvennégy) pengő, a polgári 3063. sz. betétben foglalt A. + 1, sorsz., 24/11838. rész közlegelő illetőségnek Mészáros János nevén álló felerészére 30 (Harmincpengő, mindössze 1877 pengő becsértékben, mint ezennel megállapított kikiáltási árban. A Ikvi hatóság az árverésrel Polgár községházánál megtartására 1931. évi augusztus hő 26. napjának d. e. 9 óráját tűzi ki és az árverési feltételeket az 1881. LX. tc. 150. §-a alapján a következőkben állapítja meg: 1. Az árverés alá eső ingatlant a kikiáltási ár felénél, illetve kétharmadánál alacsonyabb áron eladni nem lehet. (1908 XLI tc. 26. §.) 2. Az árverelni szándékozók kötelesek bánatpénzül a kikiáltási ár 10o/o -át készpénzben, vagy as 188-1. LX. tc. 42. §.-ban meghatározott árfolyammal számított óvadékképes értékpspirosban a kiküldöttnél letenni, vagy a bánatpénznek előlegesen birói letétbe helyezéséről kiállított letéti e)is_ mervényt a kiküldöttnek átadni é, az árverési feltételeket aláirn": (1881. LX. tc. 147., 150., 170 §§. 1908. XLI. tc. 21. §.) 3. Az, aki az ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb ígéretet tett,, ha többet igérni senki sem ekas, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa igért ár ugyanannyi százalékáig kiegészíteni. Tiszalök, 1931. április 20. Kiss György sk„ kir, jb. elnök. A kiadmány hiteléül.; 4372 Czagányi kezelő. Vk. 583—1931. sr. Árverési hirdetmény. Ügyvéd által képviselt Kellner Antal, Basch Miksa, Dr. Spitz Sándor végrehajtatok javára közbenjárással hivatalból végrehajtást szenvedő ellen 146 P 80 f., -}- 48 P 34 f , -[97 P 80 f. tőkekövetelés és jar. erejéig a tiszalöki kir. járásbíróság 815— 1541 — 6720—930. sz. végzésével elrendelt kielégítési végrehajtás folytán le- és felülfoglalt és 2370 P-re becsült ingóságokat közöttük kf. ingókat fenti Pk. számú végzés és a Vht. 102. §-a alapján Tiazadada községben végrehajtást szenvedő üzletében 1931. évi julius hó 24. napjára d. u. 1 érára most kitűzött birói árverésen a legtöbbet ígérőnek, készpénzfizetés ellenében, esetleg a kikiáltási áron alul is elfogom adni, kivéve a Te. 74. §-ában részletezett esetekben. Ezt az árverést a Vhn. 20. §-a értelmében azoknak a végrehajtatóknak (csatlakozóknak) a javára is kitűzöm, akik a hirdetmény kibocsátása napjáig a fenti ingókra kielégítési jogot szereztek és ellenük halasztó hatályú igénykereset nincs. „j ^ Tíszalök, 1931. junius 23. SZCCSY BÉLA 4373 kir. bír. végrehajtó. sVtios és sxé^ moxiogramm csaV\s ^.omW'tt. st. a\a\\ Vést&V. nyomatott Jóba EleB laptulajdo no« könyvnyomdájában Kyiregykázán.