Nyírvidék, 1931 (52. évfolyam, 145-295. szám)
1931-08-02 / 173. szám
1931. augusztus 2. JNftfmnffite. APRÓ HIRDETÉSEK HW«t«i áij: Vi »xó«g 90 tfüér, amfc* «wv>«mí m 8 Kfcw. Hirdetések oUai értek- i fódtsr* csw* rÉÍ9»ici-h«(j bcLsWiteií ssMÉeti YtteBsetotk. „Ci>n a iMKMkivatalbaB" ii*M kMcéindtrí CM! * Mrtettecc f*i.»«''H«tt betnundísv. ese'.én adhatnak j ESgjy m Sfwö, mim'i u jusst? Wwkrtáwfe dija a Ma*Wtsk«rj IMmI Vidékről te**í»6iyegkee w bckMcüie-.á a liirdetés d^ia A In? megjele- j uáai aafján köeteraéé Sáráetlwhet d. e. I* órtéj kérjük íeMai Augusztus 1-ra egy udvari különbejáralu üres szoba kiadó. Vay Adám-u. 7. sz. Irodának is nagyon alkalmas. 47315.5 DÉNES Rádió- laboratórium Hálózati készülékek készítése és eladása, Telepes készülékek átala kltása bármely hálózatifleszöltségre Transzformátorok tekercselése. Accumnlá^or föltés és javítás. ÍRÓGÉPEK javítása, eladása és évi jó karbantartása. — Dénes es Társa nyírségi műszerész üzeme, Luther-palota. 4679-11 Forgalmas helyen lévő üzlet olcsón kiidó. Rákóczintca lu. Értekezni Hnray hentesnél. 4524-1 Egy szoba, konyha, élés kamra s kis ke tbfl álló lakás az állomás közelében kiadó. Értekezni lehet K ss Ernő u. 30. alatt. 4526-1 KVANDUK zongorabészitő és apecial hangoló. — Sarkantyu-utca 8. ."625 Rózsa utca 1. S'ám alatt szépen bútorozott kűlönbejáratu UH ai szoba ku dó. 4893 P endszmentes ergament apir Ujságboltban. Kifutónak vagy ki?hetesnek ajánlkozií ügyes tiú. Cim a kiadótan. Butorliiztilást és javítást vállalok. Cim a kiadóöan. Jó viz- és koszthoriást vállalok. Cim a kiadóban. Olcsó óbor eladó. Napkori rizling literenként kimérve 60 tiüér. Kapható Bocskai-utca S5. 4890-9 Bútorozott szobák huszártiszteknek kiadók. Kiss Ernő utca 37. Völgyi ház. 4891-1 Olcsó házak, alkalmi vételek. Nagy ingatlan, iroda, Bessenyei-tér 3. 4892-1 Város központjában régyszobás, ve randa s, minden mellékhelyiséggel ellátott családi ház, betonozott pincével,betonozott kocti«zinnel 14 lóra való istállóval ."és műhelyhelyiséggel együit eladó, vagy bérbeadó, betétkönyvvel is fizethető. Értekezni Víz-utca 37. sz. alatt leheti 4896 3 Különbejár atu ntoai bútorozott szoba kiadó. Körte utca 1. 4897-1 Finom hézikosztott adok kihordásra is. Négy fogásos a. ád> I B. Viz*n,.!>. 1224 Olcsón bérbeadó fénv1 képészeti műterem, fogadó és ö'töző helyiségekkel, laboratóriummal, a város belterületen. Ugyanolt egy üzlethelyiség »ug. 1 -élői bérbeadó. — Értekezni lehet Hubay Ba'ázs ügyvédnél, Kállói-utca í. 4898-1 Kűlönbejáratu bútorozott szoba kiadó, Luther u. 23. 1495-1 Egy szoba, konjhi, spri-z kiadó, 14 éves kisleány, gyermek me lé felvétetik. Deák Ferenc-u. 82. 4922 Olcsón bérbeadó fénv1 képészeti műterem, fogadó és ö'töző helyiségekkel, laboratóriummal, a város belterületen. Ugyanolt egy üzlethelyiség »ug. 1 -élői bérbeadó. — Értekezni lehet Hubay Ba'ázs ügyvédnél, Kállói-utca í. 4898-1 Kűlönbejáratu bútorozott szoba kiadó, Luther u. 23. 1495-1 A Rákóczi-utca 17. szám a'att egy kisebb üzlethelyiség" azonnal kiadó. Értekezni özv, Varga Jánosnénál, Rakóczi-u'ca 33. 4924-2 Olcsón bérbeadó fénv1 képészeti műterem, fogadó és ö'töző helyiségekkel, laboratóriummal, a város belterületen. Ugyanolt egy üzlethelyiség »ug. 1 -élői bérbeadó. — Értekezni lehet Hubay Ba'ázs ügyvédnél, Kállói-utca í. 4898-1 Kűlönbejáratu bútorozott szoba kiadó, Luther u. 23. 1495-1 Keresek megvételre fehér toilettet és előszobafalat.— Cim a kiadóban. 4-926 Egy használt versenvkerékpár eladó. Rákíczi ntca 22 Keresek megvételre fehér toilettet és előszobafalat.— Cim a kiadóban. 4-926 Magános nő házvezetőnőnek, vagy szakácsnőnek ajánlkozik jobb családhoz. Cim Kossuth-utca 32. Eladó 3 lakosztályból álltí adómenle* modern ház. Nádcr-u. 64. 4927 Magános nő házvezetőnőnek, vagy szakácsnőnek ajánlkozik jobb családhoz. Cim Kossuth-utca 32. Egy fiatal kárpitos segéd állást keres. Nádor utca 52. 2345 Stndebacher autó eladó, vagy oldalkocsis motorke rétpárral elcserélem, kis Poch motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Nyirfa-ntca 45. 4824-1 Egy fiatal kárpitos segéd állást keres. Nádor utca 52. 2345 Stndebacher autó eladó, vagy oldalkocsis motorke rétpárral elcserélem, kis Poch motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Nyirfa-ntca 45. 4824-1 Kiadó egy szoba es mellékhelyiség, azonnal elfoglalható. Selyem-u. 56. 1496 Stndebacher autó eladó, vagy oldalkocsis motorke rétpárral elcserélem, kis Poch motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Nyirfa-ntca 45. 4824-1 Kiadó elegátsan buto« rozoit kűlönbejáratu szoba a Takarétpalolában. Érdeklődni Kreisler divaláruházban. 1497 25 drb. elegáns, finom Kiadó elegátsan buto« rozoit kűlönbejáratu szoba a Takarétpalolában. Érdeklődni Kreisler divaláruházban. 1497 vászon levélpapír ízléses dobozban 1 pengő 10 fillér az Ujságboltban. Kűlönbejáratu. elegánsan batorozolt szoba kiadó. Cim az Ujságboltban. 1499 vászon levélpapír ízléses dobozban 1 pengő 10 fillér az Ujságboltban. Egy 4 szobás és 2 szobás panette?, komfortos lskás asonnalra núdó. Petőiiu'ca 8. sz. alatt. 2931-3 Fajtiszta Leghorn három hr napos csiríék pengőjével kaphatfk Szarvas-ntca 86. 4908 A város beiteiületén több háztelek eladó. Ugyanott bátorok, márványlap. Értekezni Rákóczi-ntca 13 Dohánytőzsde;. 1500 Egy hájhely eladó a Vécsti köüöen. — Értekezni leh't Szarvas-utca 8G. 4909 A város beiteiületén több háztelek eladó. Ugyanott bátorok, márványlap. Értekezni Rákóczi-ntca 13 Dohánytőzsde;. 1500 Egy hájhely eladó a Vécsti köüöen. — Értekezni leh't Szarvas-utca 8G. 4909 Két nagy utcai odvaú szobák, konyhás, jókarban lévő mellékhelyiségekkel, száraz lakás eiado. M«k-u. 4 szám. 1501 Bútorok és háztartási cikkek elköltözés miatt eladók. — Dessewfiy-tér 10. 4910 Két nagy utcai odvaú szobák, konyhás, jókarban lévő mellékhelyiségekkel, száraz lakás eiado. M«k-u. 4 szám. 1501 Bútorok és háztartási cikkek elköltözés miatt eladók. — Dessewfiy-tér 10. 4910 Honvéd-utca 26. alatti hüz csa'ádi okok miatt 4000 P-ért, részletre is eladó 4933 Chevrolett gycrs'eherauio 11/2 tonDás, el'őrangu üzemképes, kedvező fizetesi fel tételle 1 ela d o Roya 1 Árc ház Debrecen, Ferenc József-út 85. szám. 4913-í Honvéd-utca 26. alatti hüz csa'ádi okok miatt 4000 P-ért, részletre is eladó 4933 Chevrolett gycrs'eherauio 11/2 tonDás, el'őrangu üzemképes, kedvező fizetesi fel tételle 1 ela d o Roya 1 Árc ház Debrecen, Ferenc József-út 85. szám. 4913-í Nyirfa-utcáa szoba, konyhás ház 4500 pengőért eladó. — Megbízott Cs'llag, Szsrvas utca 11. 4935 Kalapszalonba segédláayt és taonlólányt felveszek Lakner Jolán. 4917 Nyirfa-utcáa szoba, konyhás ház 4500 pengőért eladó. — Megbízott Cs'llag, Szsrvas utca 11. 4935 Kalapszalonba segédláayt és taonlólányt felveszek Lakner Jolán. 4917 40 dib. grammatonlemez kifogástalan állapotban jutányos áioa eladó. Hunyadi ntca I. 49d6 A |kótaji szeszgyár keres január 1-ei belépésre szorgalmas, sserényigéoyü gépészt, aki a Dieselmotorhoz, gfzgéphe?, szesrgyárigépek javításához ért és önállóan dolgozni tud. Ajánla ok fizetési igények megjelölésével Kótaji szeszgyár, Kótaj cimre kü dendők. 4911 40 dib. grammatonlemez kifogástalan állapotban jutányos áioa eladó. Hunyadi ntca I. 49d6 A |kótaji szeszgyár keres január 1-ei belépésre szorgalmas, sserényigéoyü gépészt, aki a Dieselmotorhoz, gfzgéphe?, szesrgyárigépek javításához ért és önállóan dolgozni tud. Ajánla ok fizetési igények megjelölésével Kótaji szeszgyár, Kótaj cimre kü dendők. 4911 Egy szoba, konvbás egészséges lakást keresek. Ajánlatokat kérem a kiadeba. 4929-3 A |kótaji szeszgyár keres január 1-ei belépésre szorgalmas, sserényigéoyü gépészt, aki a Dieselmotorhoz, gfzgéphe?, szesrgyárigépek javításához ért és önállóan dolgozni tud. Ajánla ok fizetési igények megjelölésével Kótaji szeszgyár, Kótaj cimre kü dendők. 4911 Tannlónak jó házból ertelmes egészséges 14 éses liú felvétet k. rteich fűszer vaskereskedőnél Buzaléren. 4934 Négy szobás adómenleg házamat elköllözes miatt Nagytakarékpénztári betétért eladom. Szarvas-ntca 119. 4918 Tannlónak jó házból ertelmes egészséges 14 éses liú felvétet k. rteich fűszer vaskereskedőnél Buzaléren. 4934 Négy szobás adómenleg házamat elköllözes miatt Nagytakarékpénztári betétért eladom. Szarvas-ntca 119. 4918 Két ntcai, egy udvari szo ba Irodahelyiségnek vagy lakásnak kiadó. Bocskzi-u. 1 szám. 4937 Tisztességes mindenes lányt felveszek. Széchenyi-nt 14. Két ntcai, egy udvari szo ba Irodahelyiségnek vagy lakásnak kiadó. Bocskzi-u. 1 szám. 4937 Tisztességes mindenes lányt felveszek. Széchenyi-nt 14. Egylovas ítráfkocsi eladó. Bujtos-u 38/c. Bene István kovácsmesternél. 4938 A kótaji sjeszgyár keres azonnali belépésre önállóan is dolgozni todó, szerényigényű vámmolnárt. Fizetési igényekkel pályázat kótaji szeszgjár, Kótaj címére adandó be. 4912—3 Egylovas ítráfkocsi eladó. Bujtos-u 38/c. Bene István kovácsmesternél. 4938 A kótaji sjeszgyár keres azonnali belépésre önállóan is dolgozni todó, szerényigényű vámmolnárt. Fizetési igényekkel pályázat kótaji szeszgjár, Kótaj címére adandó be. 4912—3 Adómentes ötszobás lakás novemberre kiadó vagy eladó betétkönyvvel. Erte kezni KáUói-u. 19. 4939 Rendszerető^ minden házidolgot elvégző srva urileány Dcagános arnőnél, otthont talál. Egyház-n. 8. 492u Bocskai ntca 24 sz. alatt egy szobás lakás azonnal kiadó 4921 Egy ntcai szoba, konyha, speiz azonnal kiadó. Deák Ferenc-u. 41. 4940 Rendszerető^ minden házidolgot elvégző srva urileány Dcagános arnőnél, otthont talál. Egyház-n. 8. 492u Bocskai ntca 24 sz. alatt egy szobás lakás azonnal kiadó 4921 Teljesen kűlönbejáratu csinosan bútorozott ntcai szoba [azonnal kiadó. Cim Bocskay-u. 65. 1502 Jobb iparost.ö bejárónőnek ajánlkozik uriházhsz. Cim a kiadi-.' an. 4923; Irodának alkalmas nt«ai bútorozott szobi kiadó. Vay Adám u. 6 t 1603 NYÍREGYHÁZI ÜTMUTATÓ E rovat alatt — mely a „Nyírvidék" olcsó reklémakciója — csak 15 szavas hirdetéseket közlünk, naponta 1*50 pengőért Poloskát, svábot, cyángázzal, patkányt szabadalmazott szerrel felelőséggel irt NANASSY. Patkány és poloskairtószer kapható, Kállai-u. 48. 4003 Dr. Katz Ignác fogorvos j rendelőjét Zrínyi Iiona-utea 8.. szám. alá helyezte át. Legújabb őszi modellek, legolcsóbb árbara kaphatók. Pánsi Kalapház, Jókaiutca 1. — 1.8 fillérbe kerül egy darab memorandum és egy darab boríték cégnyomással ellátva, 1000—1000' darab rendelésnél a Jóba-nyomdában. 10 évi gyakorlattal, biró részvénytársasági tői öny velő október l ére állást keres. Leveleket „Mé legképes" jeligére az Ujaagbottba kérek. 1506 Egyszobás lakás, kétszoha rendelőnek, irodanak, műhelynek kiadó, cdvarban egy lakafosmühely kiadó. Kíllói-u. 4. 1507-2 Jókarban levő szivónyomó és udvari szivatiyu eladó. Kiss-tér 10. Lakatosmühely. 1608 Keresek finom teavajat állat, dó szált'ásra. Sipos cukrász. Ugyanott tanonc felvétetik. 15i>« Lányokat felveszek könyebb munkára Bei csényi utca 3 könyvkötésiét. " 1530-3 Igen jó karban levő s?ép ré?i garnitúra, egy modern kicsi szslongsrnitara eladó. E^ynáz-ntca 18. 1511 Háromszobás ndvari lakás augusztus 15étől kiadó. Bueskai-atca 5. ugyanolt azonnalra tgy ü lethelyiség is. 4945 Rózsa-u'ca 38, »z. szoba, konvha, sf eíz, kamara azonnal kiadó. J 513 Csinosan bútorozott szoba azonnal kiadó. Luther-ház. B. épület II. e. 6. sz. 4942 Teljesen kü'önbejáratu bútorozott utcai szooa Kótajiutca 3(5. s^ám alatt egy vagy két urnák kiídó. 4946 2 Egy szoba, konyhás modem (lakások a Toldintcán azonnalra, esetleg októbertől is kiadok, — továbbá családi hazak építésére kiválóan alkalmas házhelyek a To'di utcán eladók. — Fizethető betétkönyvvel is. Értekezni volt Városi Szeszgyárban lehel. Telefon: 12. 4944 Kirakatos üzlethelyiség, kétszoöas udvíri lakás «onyháva 1, orto'i rendelő, vagy ügyvédi iroda kiadó. Ugyani't betegtolokcc i eladó. — Szécheny:-tér 3. 4948 Tisztességes gyermekszerető n iadenes aug. 15-től Bndapes're két gyermtkes úri családhoz (elvétetik. Honvéd u. 2i. 4950—2 Betétkönyvért házak, telkek eladók, Hauberger ingatlanforgalmi iroda. Rákóczi u. 4. 4913 Eladó ház rendőrségi palota mellett egiszer 3 szobás, két 2 szobás lakásokkal, jutányos áron. — Dr. sasi Szabó László ügyvédiirodája. 495t T'sztességes gyermekszerető mindenes v«gy német Irány jelentkezzék. Kótai-u. 8 száui. 494S ; Anyarozsot, maszlaglevelet, kőriíhogarat és egycb gyógynövényeket a legmtgaíabb napi áron vesz Korba József gyógycövény kereskedő. — Nyireüyhaza, Eireskert utca 45. Telefon: 539. 4947 Négy vagy öt szobás komfortos hazat, lehetőleg adómenteset vennék készpénzért. Sóstői-út előnyben. Megbízott Koós iroda. 4913 Szoba, konyha azonnal kiadó. Köíép u. 47. 4954 Diadal Étteremben szegedi halpaprikás adagja 1 P 20 fillér. Rántott harcsa 1 P 60 fillér. Hajnali bableves. Szombaton vasárnap reggelig nyitva. Elsőrendű cigányzenekar J 4928 Gróf Andrássy Sándor tiszadobi uradalmában 100 m s akác rönk 100 ürméter kemény hasábfa 1000 ürméter puha hasábfa jutányos áron 4848-3 eladásra kerül. Eladó Vay Ádám és Sarkantyú utcák sarkán épült, 10 boxot, egy 150 m 2 alapterületű műhelyt és egy 3 szobás, fürdőszobás lakást magában foglaló telep, kedvező fizetési feltételek melllett. 475 4~ 2 Fizethető betétkönyvvel is. Értekezni Petőfi-utca 16. sz. Üzlethelyiség a város kőzpontiában kiadó azonna Ira. Értekezni Pjpp Dénes kalapüzletében, Lutherutca 6. 4869-2 TŐZSDE (A Nemzeti Bank hivatalos árfolyama.) Valuták: Angol font 27'70—28'— Cseh korona 16'94—17'10 Dinár 10-10 — 10-20 Dollár 571-25—576-25 Frank 22 60—2,V00 Leu 3-40—3-45 Líra 29-80—30-20 Márka 135-00—136-20 Osztrák schilling 80 05—80-75 Svájci frank 110-90—112-10 7 erménvpiac: Buza 77 kg. 9-95 — 9*85 Buza 78 kg. 9-85—10-16 Buza 80 kg. 10 00—10-30 Rozs 8-50 — 8 65 Takarmányárpa I. uj 15*25—15'75 Takarmányárpe II. uj 14'75— 15*00 Zab I. 18 75—19-00 Zab II. 19-00 — 19-25 Zab uj —• '— Tengeri 14'40—14-55 Korpa 10-80—11-00 Irányzat lanyha, forgalom élénk.
