Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 222-248. szám)

1930-10-16 / 235. szám

JNÍYÍRYIDEK. 1930. október 16. W- Efcnyfe \ Aspirin-f tabletta alak. ban kérni * « N^nden feblottán látható a BAYER*kere«zt. Vigyázzunk a gyümölcsfáinkra ! Negyedik közlemény. Közismert annak az igazsága, hogy akkor van sok egér, ha bő volt a makk-termés, viszont az is helytálló, hogy a nagy gyümölcsáldás meg a kárttevő rovarokat szapoiitja töméntelen mennyiségben. » Hogy ez igaz, arról könnyen meggyőződhetünk magunk is ha széjjel nézünk a gyümölcsösben, hol már is annyian vannak a legváltozatosabb módon téli szállásukon elrejtőzve (fákon, földben egy aránt) csekély hányaduk is elég lenne a jövő évi termés veszélyezte tésére. Magától értetődő, hogy tilalomfát a mezőgazdaság egy ága sem állithat fet a férgek inváziójának megakadályozására; ők nem ismernek határokat

v mindegyik faj elfoglalja a természet által számukra kijelelt terrénumot, ha ez nem biztositja nekik a megélhetést ugy minden további nélkül berrrennek a tilosba. Igy pld. egy nagy kifagyott szőlő összes kártevője a szomszédos gyümölcsöst lepte eí" oly mennyiségben. hogy liter számra lehetett a fákról összegyűjteni, szedegetni őket. Más helyen meg a park fái küldtek ismeretlen zöld hernyók képében nem szivesén látott vendégeket, kik nemcsak falánkságukról. de Ínyencségről is tettek tanúbizonyságot azzal

v hogy csak az érett^ főként a legszebb almák héját rágták meg oly mennyiségben. hogy az almamolyoknál is nagyobb kárt okoztak. Ez a gonosz pld. csak éjjel látogatta meg a gyümölcsöst, ezért egy hónapnál tovább tartott mig tetten érhettem s elnyerte mét tó jutalmát. f Néhány példánya a Rovartani Állomás asztalán várja az elkereszteítetését, hogy jövőben tievén nevezhessük a gyümölcs ez ellenségét. t' i . Ez időszerint 4 oly névtelen be-, törőről van szó. melyek meghatározása folyamatban van, melyek név nélkül is alapos munkát végeztek. Jöttek., itt vannak, senki se ismerte, az idő termelte, cseppet sem kétséges, hogy jövőben újból szerencsénk lesz hozzájuk, dacára annak, hogy nélkülük is elég szép a számuk a névre hallgató s közismert ártalmas férgeknek. Nem egyet tudnék oly rovart felemlíteni, melyeknek kártevése nagy elszaporodottságuknál fogva a mezőgazdaságban várható. Igy pld. a répa lisztesbarkó a földibolha. a vetési bagolypille, a gabonafutrinka stb. A legelőször említett már ez évben is megmutatta azt, hogy mit tud. mire képes, akik répaféleségeket vagy más keresztesvirágut termeltek azok hosszú ideig fognak emlékezni erre az esztendőre, mikor a sok ormányos] s bolha miatt a többszöri vetésű répatáblák is elpusztultak, mert minden védekezés dacára is felfalták a zsenge növényt. , Az őszieknek ádáz ellensége a gabona futrinka is nagyon elszaporodott a nyáron, a nyitva felejtett ablakon esténként oly tömegével rontottak be mintha öszszebeszéltek volna, hogy a szobában találkoznak. Ezek száma után cseppet sem csodálkozhatunk ha tavasszal sok helyütt fagykárhoz hasonlóan foltosak lesznek vetéseink. Konok, ádáz ellenségei a kalász osoknak^ nehezen irtható féreg s ahol elszaporodott onnan bajosan megy el. Nem célom a gazdaságban pusztító rovarokat ismertetni azért e kis kitérés után a gyümölcsösben gazdálkodók további ismertetését folytatom. A szept. 28-iki Nyirvidékben már leirt bimbólyukasztó hasonszőrű társát a rügyfurót vesszük sorra. Ez a kozmopolita mindenütt taláíható

v ahol a körtét tenyésztik. Nevét onnan kapta, hogy a nőstény a termő rügyekre tojja petéit. melyekből kikelő apró álcák hamarosan az éléstárba, a rügyek belsejébe dolgozzák 'be magukat, hol a legnagyobb hideg ellen védve. ellenségei ellen elrejtőzve meghúzódva dőzsölnek mindaddig, mig bogárrá fejlődve szállásukat párosodás végett elhagyni nem kényszerülnek. 1 Az a rügy, melyben hajlékot leit elpusztul, soha többet teremni nem fog. Kártevése annál súlyosabban esik latba, mert ezzel nem egy bimbót, de egy csokor virágot tett tönkre s hogy ily termőnyárs kifejlesztésére a fának nem egy, de 3 esztendőre van szüksége. 1 Itt is mint a bimbólyukasztónál a preventív intézkedések fontosak. mert itt permetezésekkel vajmi "kevés vagy épen semmi eredmény nem érhető el. Ilyen többek kezött a minél korábban a fa törzsére elhelyezett evnygyürük, hogy felhatoiásukat a koronába megnehezítsük. Sokat elpusztíthatunk ez időtájt a iáknak kora reggeli rázásával. Az idő felmelegedésével e munkával már elkéstünk, mert ekkor nem fog a hidegtől dermedten lepottyanni a fa alá helyezett teritőre. hanem vigan tovaszáll. Tanácsos baromfit tartani a gyümölcsösben, melyek rengeteg bogarat pusztítanak el. Életmódjuk elég különös, mert egy esztendőben 11 hónapot átalussza, csak ősszel a hűvös idő beálltával ébred fel, hogy ivadékait a rügyekbe lerakhassa. Kora tavasszal üli nászát, melyet bevégezve egyéb munka hiján aludni tér. 1 Ez egyike legalattomosabb és veszélyesebb ellensége a gyügyümölcsfáinknak, mely a körtefát teszi tönkre. Bory Endre. S p o^r t Budapest—Kelet 5:2(2:1) Bujtosi pálya. Bíró: Boronkay Vasárnap délután 3 órára volt kitűzve a Dréhr-serlegért folyó válogatott mérkőzés kezdete, de már 2 óra után nagy tömegek igyekeztek a bujtosi pályára. Fél három órakor hatalmas autó- és kocsipark táborozott a pálya bejáratánál és jóval a mérkőzés kezdete előtt minden helyet elfoglalt a többezer főnyi közönség. A nagy attrakció jó propaganda volt a labdarugó sportnak, mert sok hívet szerzett ez a mérkőzés a futballnak. Régen, vagy soha nem látott arcokat fedezhettünk fel a nézőtéren és a közönség nem távozhatott elégedetlenül, mert egy mindvégig érdekes és a futballmüvészet szépségeiben bővelkedő mérkőzésnek lehetett szemtanúja. Pontban 3 órakor futott ki Budapest csapata. Udvarias taps köszöntötte a nagynevű vendégeket. Majd fokozódik az ováció, mikor felvonul Kelet csapata is. A keleti tizenegy felsorakozik a félvonalon és karfelnyuj tással és háromszoros liip-hip-hurrával üdvözlik a tribün és állóhely közönségét. A két csapatkapitány virágcsokrot cserél, — Boronkay bíró sorsol, Budapestnek kedvez a szerencse és feszült, ideges csendben már meg is kezdődött a nagy mérkőzés, melynek résztvevői a következők voltak: BLASz: Raffa-, Orbán, Soponyai, Szalai, Sárosi, Bobrik, Nemes, Cseh II, Szűcs II, Déri, Baráth. KLASz: Barta, Pálinkás, Kubicska, Kalmár, Farszki, Sipos, Benke, Hajdú, Neumann, Magyar, Mező. Budapest vezeti az első támadásokat a meglepett keleti védelem mellett, majd Farszki hosszú labdája kerül a kapu fölé. Szorongat Budapest és a 4. percben meg is szerzik a vezetést. Sárosi Dérihez passzol, akinek 25 méteres bombája a felső Sarokban köt ki. 1 :o. Két budapesti korner után Kelet 1 lámpaláza is enged és Mező, majd Hajdú veszélyeztetik az ellenfél kapuját. de eredménytelenül. A 25/ percben Sárosi—Déri—Cseh II akciója után utóbbi szaporítja a gólok számát. 2:0. A közönség buzdítására Neumann helyet cserél Magyarral; élénkülnek is a támadások, sőt a 32. percben Benke beadását Hajdú Magyarhoz továbbítja, kinek lapos lövése gólt hoz. 2:1. A félidő végefelé Boronkay és Földes határbiró »párharcából« a budapesti biró kerül ki győztesként és Földessel letéteti a zászlót,, mert Földes kijelentette, hogy továbbra is jelezni fog, ha szabálytalanságot lát. ( A második félidőben rohamoz Kelet. A 13. percben Sipos szabadrúgásából Mező fejel a kifutó. Raffai mellett kapura és a labda gólba is perdül. 2:2. Megvan a kiegyenlítés, nagy az öram a nézőtéren, de Kelet mintha ezzel ki is lőtte volna összes puskaporát. KÖZPONTI SZÁLLODA HOTEL CENTRÁL Budapest, VI!., Baross-tér 23. A Keleti pályaudvartól all|!2 percnyire. A nyíregyháziak kedvelt találkozó helye. — Elsőrangú modern családi ház. Központi fűtés. Minden szobában hideg-meleg folyóvíz. Egy ágyas szobák árai : 5, 0, 8, 9

r 10 P Kétágyas szobák árai : 10, 12, 13, 14, I&, 16 P. Fürdőszobás sxobák. Rádió. Telefon a szobákban. 342

&_

1

3: Tulajdonos

: PALLAI MIKSA A 25. percben Sárosi labdájával Cseh II lefut és lövése védhetetlen. 3:2. Keleti korner és Hajdú bombája rá a válasz, de a 30. percben eldől a mérkőzés sorsa. 25 méterről szabadrúgás Kelet ellen, Bobrik lövi, Barta hibáz és máris 4:2 Budapest javára. Budapest csak most kezd belemelegedni és nyugodtan játszani. A 40. percben Sipos feleslegesen akadályozza Nemest. A megítélt 11-esnek Bobrik ál!, neki és hatalmas lövésével beállítja a végeredményt. 5:2. A csapatok. Budapest játékával igazolta az előzetes jó híreket. Különösen ajátszi könnyedséggel és óramű pontosságú munkát végző halfsor és a jól összeszokott, gyönyörű támadásokat felépítő csatársor — melynek minden egyes tagja félelmetes lövő —, játéka keltett osztatlan tetszést. Raffai bátor kapus, a két hátvéd labdabiztos és belemenő. — Külön kell dicsérőleg megemlékeznünk az egész csapat abszolút fegyelmezettségéről. Kelet csapatának sok sebezhető pontja volt, amiket mi előre megjósoltunk. Neumann, mint előre megírtuk, jobban megfelelt volna Farszki helyén, aki nem tudta kellően támogatni csatársorát. Sipos sem tudta rendes formáját kijátszani. szélsőjét sokszor szabadon hagyta. Kalmár megfelelt. Barta a negyedik gólnál súlyosan hibá-, zott, de sok nehéz labdát tett ártal-•matlanná. Kubicska nehezen küzdötte le lámpalázát, Pálinkás határozott volt. A csatársor legjobb embere Hajdú volt. Mindvégig lelkesen, fáradhatatlanul küzdött, de lövéseit nem kisérte szerencse. — Benke nem volt foglalkoztatva, — Mező és Magyar általában véve megfeleltek. A mérkőzést vezető Boronkay Gábor kitűnő biró, de túlságosan fölényes viselkedésével hamar eljátszotta a közönség szimpátiáját. Meg kell emlékeznünk még a fővárosi csapat vezetőiről is. A Budapesti LASz amilyen jól válogatta ki csapatát, olyan figyelmesen állította össze vezetőit is. Lénárt Ernő alelnök a kitűnő sportpolitikus, — Nagy Marcell a végtelenül szimpatikus főpénztáros, a csapat managere és Csárdás Gusztáv szövetségi kapitány a csapatot szinte fanatizálni tudó vezére olyan triász volt, amely mellett bizonyos, hogy a legjobb teljesítményt igyekszik nyújtani minden játékos. A vezetők is egyébként kitűnően érezték magukat Nyíregyházán és mint lapunk munkatársának kijelentették, a legjobb emlékekkel távoztak ei városunkból. Nagy filmpremierek sorozata az Apollóban Még fel sem ocsúdott az Apolló közönsége Anny Ondra bűbájos varázsa alól s máris uj meglepetésben van része. A filmszínház vezetőségének sikerült két napra lekötnie Mária Jakobininek és Franc: Lederernek legmegkapóbb szezónujdonságát, Az afrikai hadnagy-ot,. amelynek eredeti algiri felvételei: egymagukban is külön élményt jelentenek. Ezt a nagy premierképet amelynek ma van a bemutatója, és amely egy szép asszony végzetes -szerelmét meséli el nekünk 10 felvonásban, csak felnőttek nézhetik meg. Péntektől Tom Misnek az idei szezon első bravúrfilmje »A fekete tigris« kerül bemutatásra, hétfőtől pedig Lon Chaneynek két legnagyobb filmjét, a »Szibéria rémé«-t és »A 2 ujju ember«-t hozza egy műsor keretében az Apolló.