Nyírvidék, 1930 (51. évfolyam, 26-49. szám)

1930-02-02 / 27. szám

jAfmrxD&K. 1Mi. február 2. Hortobágyi jubtyrö Mindenütt kapható ! Termeli; Teíszővetfcsxetl Kttzpett* Snd)

PB< I., Horthy Miklós-át 119/12! megcsonkított, teljesen lefegyverezett, gazdaságilag gúzsba kötött Magyarország képviselői vivták a magyarság élet-halál harcát erőskezű olasz baráti támogatás mellett ugyfirto de állig fegyverzett és a francra trikolór legteljesebb védelme alatt mindenre elszánt ellenség tenger ellen. Gondoljunk arra, hogy a trianoni "kényszerbéke jogalapján kellett kiküldöttjeinknek védekezniük a koncentrikus jogfowtó támadásokkal szemben.... és akkor teljes elfogulatlansággal el kell ismernünk, hogy Bethlen István gr. rmnisztereinököt és derekasan felkészült munkatársait jogosan megilleti páratlan energiával és magas diplomáciai művészettel teljesített eredményes munkájáért a nemzet őszinte hálája és köszönete. Trianon gyalázatától igaz, a hágai kiegyezés sem váltotta meg a szenvedő magyar milliókat. De visszadta pénzügyi szuverénitá•sunkat és megszüntette azt a kínzói bizonytalanságot, mely bénitólag hat gazdasági életünk minden mozzanatára. Trianon ktiiyszére alatt bár uj terheket kellett vállalnunk, de az egyezség egyetlen pontja sem tartalmaz jogfeladást. Trianon szégyenteljes jogfosztásainak és rablásokat szentesítő végzéseinek revíziójához bár nem jutottunk Hágában sem közelebb, de delegátusaink komoly, méltóságos és szilárd magatartása megszerezte számunkra a megértésnek es méltányos megítélésnek azt a barátságos atmoszféráját, amelyet a további küzdelmeink során teljes bizonyossággal javunkra használhatunk. A hágai egyezség megtörtént: hagyjuk a céltalan, egymást tépő, üres vitákat. Fogjunk inkább ösz«ze, erős megingathatatlan magyar akarással és készítsük elő az uj nemzetközi konferenciát, melynek csak egy tárgya lesz: a trianoni béke revíziója Európa békéjének megteremtése érdekében! -- Mi újság az anyakönyvi hivatalban? A nyíregyházi anyakönyvi hivatalban január 29-én a következő bejelentések történtek: — Születtek: Gyúrján Mihály ág ,h. ev., Furman Erzsébet ág .h. ev., Lázár halvaszületétt fiu. Meghaltak: Kiss György g. kath., 11 hónapos, özv. Literáthy Tamásné Bagi Katalin ref. 65 éves. Házasságot kötöttek: Kiss János földm. ág. h. ev. és Jánószki Erzsébet ág. h. ev. — Január 30-án:' Születtek: Vidoven István ág. h. ev., Balogh Elemér György Attila r.v kath., Gál Julianna ref. Meghaltak: Orgován József napseámos ref. 18 éves. Házasságot kötöttek: Karasz János földműves ág. h. ev. és Magyar Julianna ág. h. ev. Dr. Kam Bertálan orvos izr. ^és Wirtschaíter Lenke Emilia izr., Lácz István géplakatos ág. h. sv. ás Jánoscsik Mária r. kath. Nyíregyháza megyei város képviselőtestületének első rendes közgyűlése Meg kell szü&tetiink siiadazt, ami esak némileg is a laxas gaiáalladás Ménét matatja — mondotta Bencs polgármester (A »Nyirvidék« tudósítójától.) . Nyíregyháza megyei város képi viselőtestülete péntek délután 3 órai kezdettel a városháza dísztermében tartotta meg első közgyűlését Bencs Kálmán dr. m. kir. kormányfőtanácsos, polgármester elnöklésével nagy érdeklődés mellett. Bencs Kálmán dr. polgármester a »Hiszekegy« imával nyitotta meg a gyűlést, amely után egy mindent átfogó programm keretében a jövő alkotások sorozatát ismertette: zebb gazdasági viszonyok között él és különösen amikor ezen beruházásoknak ellenértékét a jövendő generáció is élvezni fogja. Ha a mostani rendkívüli súlyos gazdasági viszonyok megváltoznak és lehetővé tesszük azt, hogy a város vezető tisztviselőkarával együtt további városfejlesztés lehetőségére gondoljunk, ugy ezen városfejlesztést is a legnagyobb elővigyázatossággal kell előrevmnünk, mert mit ér az olyan fejlődő városban az élet, hoi egy fejlett A je?őkn a város gazdálkodását a legnagyobb takarékosság szellemében vezetem Amidőn 1929 december hó 10-én — úgymond az általános tisztújítás alkalmával újból engem méltóztattak a polgármesteri székbe megválasztani, kötelességemnek tartom, hogy jelentést tegyek a képviselőtestületnek azokról az irányelvekről, mélyek a jövőben működésemet vezetni fogják. Kötelességemnek tartom, hogy programmot adjak bármilyen nehéz feladat is ez a mostani rendkívül súlyos gazdasági helyzetben. Működésemnek főbb irányelve a jövőben az lesz, hogy egyelőre kizárólag a város anyagi helyzetének megjavítására törekedjek. Ebbői kifolyólag szükségesnek tartom már itt leszögezni, hogy a jövőben a legnagyobb takarékosságot óhajtom keresztülhajtani a város gazdálkodásában, apasztani az öszszes kiadásotet — amennyire az csak lehetséges — s mindent elkövetni a bevételek fokozására. Meg kell szüntetnünk mindazt, ami csak némileg is a luxus gazdálkodás mérvét mutatja s minden remény meg van arra, hogy ha a mostam rettenetes gazdasági helyzet következményeit a város pénztáránál rendezzük, ugy a fenti elveknek szemelőtt tartása mellett sikerülni fog a költségvetés keretében 100 százalékig megmaradni, amely nézetem szerint gazdálkodásunk legelső feladata. Első feladatomnak fogom tekinteni, hogy a városnak a rövid lejáratú kölcsöneit hosszú lejáratú kölcsönné alakítsam át, amelynek sikere esetén a költségvetésünkön már óriási megkönnyebbülés lesz érezhetőKülönben is nem lehet igazságos az, hogy egy város fejlesztésével járó kiadások a polgárság egy generációját terheljék meg akkor, amidőn a polgárság a legnehevárosnak külső keretei megvannak Ugyan, de a városi polgárság a legnehezebb küzdelmekkel tudja csak magát fenntartani és roskadozik a közterhek súlya alatt. Egy ilyen városban az élet súlyaival és terheivel nem tud a polgárság megbirkózni, s előbb-utóbb be kell következni a nagyfokú visszaesésnek. Egyik legfőbb és első kötelességemnek tartom, hogy a város lakosságának a függetlenség iránti törekvését továbbra is ébren tartV sa m s minden alkalmat és pillanatot megragadjak arra, amely kínálkozik ama 30 esztendős törekvéseinknek és óhajunknak megvalósítására, amely a városnak önálló törvényhatósági jogra fejlődését hozza el. Ezen törekvésünket az erre iráhyuló 30 esztendős előzetes munka erősíti s e nagy cél érdekében nem lehet sajnálnunk semminemű fáradtságot és munkát. A város életéten 1 o esztendő oly rövid idő, hogy az előttünk álló városfejlesztési terveknek csak egy igen-igen kis töredékét lehet megvalósítani, különösen akkor, amidőn éppen oly intézményeink 1 hiányoznak, amelyeknek felállítása és létesítése a legnagyobb anyagi erőnket fogják igénybevenni. ! Nem mulaszthatom el, hogy itt programmom legelső pontjául ne a vízvezeték és csatornázási munkálatoknak végrehajtását jelöljem meg, mint olyat, amely elsősorban közegészségügyi és higiénikus természetű. Ennek megjelölése természetesen nem azt jelenti, hogy a viszonyoknak minden mérlegelése nélkül óhajtanám a város elsőrendű létesítményét megoldani, hanem jelenti azt, hogy szerény véleményem szerint a vízvezetéki és csatornázási kérdés teljes előkészítését már most szükségesnek tartom. illetőleg szükségesnek tártom azt, hogy e kérdésben minden megtétessék előzetesen, amely e nagy mü létesítésének kérdését véglegesen elintézi. . Véleményem e tekintetben az, hogy nem szabad a várost oly Városi Szinház Mozgó. A FEKETE NÁSZ Szombat Vasárnap Filroj-vék % fe!v.: A föszorepnon: Lyonéi Barrymoré és Mary Philbitt. ZORO-HURU MINT VŐLEGÉNYEK Kaeagtfttó vígjáték 10 feivotsáisba« Eíőadasök : tetótKoanap: S, 7, 9, vjosárnap : 3, 5, 7 és 9 órakor. Jegyek elővéteáben sl Jakobovite-dakánytőesdében á e. 10—12 óráig helyzetbe hozni, hogy a gazdasági viszonyok megváltozásával bekövetkező tőkeelhelyezési proceszszus oly állapotban találja e kérdést, hogy a vízvezetéki és csaitomázás megoldásának anyagi föltételei már meglennének, nem lehet azonban a kérdés komoly elbírálásához és eldöntéséhez a városnak hozzákezdeni, mert az előkészítés még nem történt meg. A múltban elkészítette Nyíregyháza város közgyűlése a vízvezeték és csatornázásnak általános és rész letes terveit, amelyeket az illetékes minisztériumok jóváhagytak, befejezte a vízkutatási munkálatokat, amelynek eredménye hosszú időkre biztosítja a fejlődő város vízszükségletét, nézetem szerint tehát szükséges már most elkészíteni azokat a szabályrendeleteket, amelyek e ifagy kérdés megoldásához szükségesek és azokat az illetékes minisztériumokkal jóváhagyatni, hogy ekként teljesen felkészülve várjuk a gazdasági helyzet megjavulásával azt a pillanatot, midőn e nagy mü munkálatai megkezdődhetnek és amely létesitmény fogja Nyíregyháza városát igazi várossá tenni. Az uj vágóhíd létesítése A szükségszerűség ugyanilyen követelményével lép fel a vágóhíd kérdésének megoldása. A vágóhíd tekintetében lévő mai állapotok semmi szín alatt továbbra fenn nem tarthatók. Nem pedig azért, mert egyrészt ugyancsak a közegészségügy és higiénia elementáris erővel kívánják és követelik a régen elavult rozoga vágóhíd lebontását s annak uj alapokon való létesítését. A köztemetők rendbehozása Szükségesnek tartofn, hogy a város lakosságának kegyeleti érzéO Alapítva: 1903. Csodaszép asztalos és kárpitozott SSUTQR elsőrendű készítményt: nagy választékban megbizhatóaa és bámulatos olcsón GLÜCK JENŐNÉL Nyíregyháza, Vay Ádam-u. 8. sz szerezhető be. I-I4- havj részletre. o BÚTOR Telefon : 234. Programmom legelső pontja 2 vízvezeték és ssatoraázási munkálatok végrehajtása