Nyírvidék, 1927 (48. évfolyam, 248-272. szám)

1927-11-01 / 248. szám

jsftomnnm 1927. november 1 kormányzó tábornokká nevezte ki. Az előléptetés olyan két férfiút tüntetett ki, akik kiváló képességükkel nemcsak a katonai életben, hanem a polgársággal való együttmunkálkodás tekintetében is kimagasló erényekkel állották meg a helyüket. Nyíregyháza város képviselőtestülete a fővárosi Kossuth szobor leleplezési ünnepségén. A polgármester indítványára a kép_ viselőtestület elhatározta, .hogy a tábornokká történt előlépésük alkalmával íegyzőkönyvi kivonatban üd_ vözli a város áílomásparancsnokát és a huszárezred pa

rancsinokát. A polgármester indítványára ezután a képviselőtestület elhatározza v hogy küldöttségben vesz részt a budpesti Kossuth szobor leleplezési ünnepélyén. A tanácsot dr. Bencs Kálmán polgármester, Szohor Pál főjegyző, és Kardos István kulturtanácsnok, a képviselőtestületet pedig dr. Kovách Elek, Kausay Tibor, Jánosbokori Kovács' András, Bogdán Ferenc és Zom

öorszky Dániel képviselik. A Városi Üzemi R. T. debreceni diadala. Bejelenti a polgármester, hogy a Városi Üzemi R. T. kertészeti csoportja a debreceni Jferületi virágés gyümölcskiállitáson első dijat nyert és így dicsőséget szerzett Nyíregyháza városának. A kénviselőtestület a bejeJentést örömmel veszi tudomásul és az üzemi R. T. működését jegyzőkönyvben méltatva . örömenek és megelégedésének ad kifejezést. A belügyminiszter Nyíregyháza fejlődéséért. Több vármegyei határozat ismertetése után. amely véghatározatok jóváhagyják a város fejlődése érdekében hozott határozatokat, Kardos István tanácsnok ismerteti a belügyminiszternek a februárban megnyíló ínyiiegyhád közigazgatási tanfolyamra vonatkozó leiratát. Ebben a leiratban a miniszter a többek között a következőket mondja; <<A tanfolyamnak Nyíregyháza városában való létesítésével nemcsak a város áldozatkészségét méltányolom, hanem a város iránt táplált hő óhajomnak is eleget kívántam tenni és hiszem, hogy azok az e

rkölcsi és anyagi előnyök, amelyek egy ilyen magasabb fokú tanintézet felállításával együtt járnak, a yárOs fejlődésének előbbre viteléhez hathatós mértékben fognak hoz zájárulni, a város közönsége pedig továbbra is jóakaratú támogatásban fogja részesíteni az uj intézetet.)) A képviselőtestület megszavazza a hatszázezer pengős rövid lejáratú kölcsönt. Szohcr Pál főjegyző ismertette ezután a tanácsnak és a szakosztályoknak a Földhitelintézettől felveendő rövidlejáratú kölcsönre vonatkozó javaslatát. A kölcsön hatszázezer pengős kétéves, tehát rövid lejáratú hitel, amelyért a tartozás idejére két százalékos folyósítási jutalékot kell fizetni, a kölcsönkamat^ nyolc és háromnegyed százalék és 550 ezer svájci frankról szóló, negyedévenként fi,e:ésre kerülő váltó ellenében, az összeg néhányszeres értékét kitevő fedezet felajánlásával kapja a város a Földhitelintézettől. A hitel, mint azt már megírta a Nyirvidék, különbö" ző városfejlésztési munkálatokra szükséges, főként a kövezéssel járó további kiadásokra. Dr. Kovács Elek és df. Jármy Béla szólalnak fel a kölcsön tárgyalásánál. Dr. Kovách Eleh: A kölcsörtfavaslatot egész terjedelmében elfogadom. Annyit ve

szünk fel belőle időnként, amennyire szükségünk legz, az egyes szükségessé váló nagyobb rátát azonban mindenkor be kell jelenteni a képviselőtestületnek. A vállalkozókkal kötött szerződést azonban a felszólaló akként értelmezné, hogy a vállalkozókkal szemben igénybe lehet venni a már egy izben felajánlott kedvező fizetési feltételeket. Ez két százalékos megtakari'ást jeleméire a városnak. A város a kövezési munkálatok első részleténél nem kívánta igénybe venni a vállalkozók által felajánlott és szerződésileg biztosított kedvező fizetési feltételeket, mert akkor kedvezőbb készpénzfizetést teljesíthetett egy kedvezőbb kölcsönből, most azonban érvényesítenie kellett az akkor szerződésben biztosított jogot a részK tűzetésre. Dr. Bencs Kálmán részletesen ismerteti a vállalkozókkal kötött megállapodást és ebből az ismertetésből az tűnik ki, hogy a vállalkozók a most fizetéSie kerülő pótmunkálatokra vonatkozólag nem bizonyos, hogy kötelezhetők e régebben vállalt financirozási feltételek betartására. Dr. Jármy péla volt főispán nagy figyelemmel hallgatott, élénk dialektikával ható beszédében azt bizonyítja. hogy ha a város a munkálatok egészere vállalta a készfizetést, most nem kötelezheti a vállalkozókat arra, hogy a részletmunkára vonatkozólag adjon részletfizetési kedvezményt. Miért olyan drága és miért svájci frank a kölcsön? Dr. Jármy Béla a kölcsönt drágának es a kivánt négyszetes fedezetet szinte lealázónak tartja a gazdag Nyíregyházával szemben. Bírjuk-e kérdi, a negyedévenkénti r.agy összegű törlesztési részleteket, van-e erre jövedelme a városnak? Dr. Bencs Kálmán polgármester ad felvilágosítást a kölcsönszerzés körülményeiről. A városok ma nem kapnak beföldi kölcsönt sehol, mert a városi váltók immobilak, nem forgathatók, mint a 'kereskedelmi váltók. A Földhitel is külföldi kölcsönt folyósít Nyíregyházának és a külföld kívánja a négyszeres fedezetet. Lényegesem tisztáztuk a kérdést — mondotta ezután Kovách Elek dr. lés a képviselőtestület teljes megnyugvással, egyhangú határozattal szavazza meg a hatszázezer pengős rövid lejáratú kölcsönt, amely lehetővé teszi a további városfejlesztési munkálatokat, a kövezések ujabb programmrészletének befejezését

v a vízvezeték és csatornázás előmunkálatait, a vasúti hozzájáró ut megépítését,, sőt azt is, hogy a Szarvas-utcában megvásárolt házért a házipénztár te

rhére kifizetett összeget visszafizesse a képviselőtestület a házipénztárnak. A Szarvasszigeten lesz a nyíregyházi repülőállomás. Nagyjelentőségű, ma még beláthatatlan fejlődési lehetőségeket biztosító határozatot mondott tésére vonatkozó javaslatát. Az indítványt Kardos István .kulturtanács nok terjesztette a képviselőtestület elé. 'A kereskedelmi minisztérium tervbe vette, jrogy a Dunántúlon három repülőállomást létesít, miután a repülés kérdésében bizonyos engedményeket kaptunk a párisi lég ügyi konferencia után. 'Állomást Jétesit a miniszter Miskolcon,, továbbá Szegeden is, a Tiszántúlon pedig a város polgármesterének akcióiára a kereskedelmi miniszter, Illetőleg a légügyi bizottság Nyiregy-. házát szemelte ki repülő állomásul. A helyzet ma csaknem az, mondotta a kulturtanácsnok,. mint annak idején a vasutak létesítésénél. — Amelyik várOs felismerte a vasúti vonalakba való bekapcsolódás jelentőségét, az.gyorsan fejlődött, és szomorú példák vannak az ellenkezőre. így lesz a repülő utak és állomások létesítése terén is. Itt is beláthatatlan fejlődési perspektíva van előttünk. Kereskedelmi, közgazdasági és nemzeti szempontból altalában is örömmel keli Nyíregyházának megragadni a kedvező alkalmat a repülőállomás lé.esi'ésére. A légügyi bizottság a Szarvasszígeten lévő területet választotta ki repülőál'omás céljára. Ez a terü'.et a város tulajdona, mezőgazdasági célokra nem alkalmas, vizenyős, hepehupás terület, amelyen szénát ezután is termelhet a város, vagyis a területet ezután is éppen ngy használhatja, mint eddig. A légügyi bizottság ötven esztendőre kéri a terület átengedését. A város a területet a szükséges földmunkálatokkal egyengetni tartozik. A tokaji útról a repülőállomás igazgatósági épületéhez vezető három mé:er széles, három-négyszáz méter 'hosszú makadám utat megépítteti, a villanyvilágítást kivezetteti, százezer darab téglát ad, egy kutat létesít. Mindez 110.000 pengőbe ke

rül,mig az állam 173000.300 pengőt költ "a szükséges igazgatósági épületek, hangái ok, műhelyek, raktárak megépítésére és gondoskodik az épületek karbantartásáról. így a többek között építenek a repülőállomáson egy huszonhat termet magában foglaló emeletes épületet. A városi tanács előterjésztéseit mindenben honorálta a légügyi bizottság*. — Amennyiben az állomást valamikor megszüntetnék, az éoületeket a kincstár fogja lebontatni és el hordatni. A képviselőtestület dr. Jármy Béla felszólalása után, aki a tervezett három mé'er útnál szélesebbet tar'ana szükségesnek a repülőtéren, a képviselőtestület örömmel fogadta el a nyíregyházi repülőtérre vonatkozó .javaslatot. Nyíregyháza város jövő évi költségvetése ki ezután a képviselőtestület, elfogadván a tanácsnak és a szakosztályoknak a nyíregyházi repülőállomás létesiA repülőtérre vonatkozó javaslat elfogadása után a közgyűlés a legfontosabb tárgyra a jövő évi költségvetés általános és részletes tárgyalására tért át. A 'költségvetést dr. Szentpítery Endre pénzügyi tanácsnok ismertette jól megvilágító előadásban. Az uj költségvetés az 1927. évi V. t. c és annak végrehajtási utasítása alapján készült, az eddigitől eltérő uj csoportosítással a miniszter által előirt minta szerint. Az uj költségvetés a rendelet intenciójának megfelelően a város { összes kiadásait és bevételeit VIII f csoportba osztja, mig az előző { években XXII csoportra oszlottak i a kiadási és bevételi tételek. Az ed- ] dig szokásban volt rendes és rend- ! kívüli rovatok most nincsenek, de előttünk van a költségvetési évet l megelőző már letárgyalt és felül- f vizsgált zárszámadási eredmény szembeállítva a mostani előirányzattal. A költségvetéshez a város cselekvő és szenvedő vagyonát világosan feltüntető kimutatás van, amelyből látható, mennyi volt a város vagyona 1913-ban és mennyi 1926-ban. Két uj alapot kellett létesíteni az uj rendszerű költségvetésben, a testnevelési és a közmunDiadal Mozpés Október hó 31-én és november hó 1-én, hétfőn és kedden 5, 7 és 9 órakor: Hollywood a nagy mágnes Történet a filmvilág centrumából 7 felvonásban. Főszerepben: PATSY RÜTH MILLER. Lusták királya Cowboy film 6 felvonásban. Főszerepben: A3T &CCORO. Előzetes jelentés. — November 2-án és 3 an, szerdán és ciüiörtökön SIGOLO Rod la Roque. Alaszka csodavilága ka alapot. A tanács jelentése hangsúlyozza, hogy a költségvetés összeállításánál ebben az évben is a legmesszebbmenő takarékosságot tartotta a tanács szem előtt, de a takarékosság mellett s?rn zárkózhatott e] a varos a megkezdett városfejlesztési programm végrehajtására szükséges tételek beállításától. A költségvetésben két millió háromszázharmincöt ezer nyolcszázhuszcnkét pengő és 22 fillér khdáss?! szemben két millió hatvanhat ezer hatszáznegyvenküenc pengő és 53 fillér bevétel áll. A költségvetési hiány 269,172 pengő és 69 fillér, amelynek fedezésére a földadó, házadó és társulati adónak, összesen 530.195 pengő 98 fillérnek a törvény szerint igénybevehető ötven százaléka

: 269.597 pengő 99 fillér szolgál, többlet kivetésként marad Jehát még 425 pengő és 30 fillér. Megállapítja a tanácsi előterjesztés. hogy a város a fejlesztési programm további végrehajiasára a költségvetési kiadások 18 százalékát, a vármegyei költségvetésekhez