Nyírvidék, 1924 (45. évfolyam, 51-75. szám)

1924-03-09 / 58. szám

1944. márs.us 9. Dr. Kállay Miklós főispán átadta a kormányzói kéziratot Dr. Bcncs Kálmán polgármesternek. lmpoxáns képviselőtestületi közgyűlés a városházán. Dr. Bencs Kálmán kormányfőtanácsost Énekes János prépost kanonok üdvözölte. — A polgármester válasza. Nyíregyháza, március 8. A Nyírvidék tudósítójától. A város képviselőtestületének tegnapi rendkívüli közgyűlése impozáns erővel, ünnepi keretben adott kifejezést a város polgármestere iránt érzett ragaszkodó szeretetének, hálás tiszteletének abból az alkalomból, hogy Dr. Kállay Miklós főispán a közgyűlésen megjelenve mély gondolatokban gazdag beszéd kíséretében átadta a kormányfőtanácsossá történt kinevezésről szóló legmagasabb helyről érkezett kéziratot. A közgyűlési termet az ünnepi alkalommal színültig megtöltötte a város polgárságának képviselete. A városatyák teljes számban megjelentek, de eljöttek a polgárság legszélesebb rétegeinek reprezentáló]' is. Ott láttuk Dr. Káliay Miklós főispánt, Mikecz István alispánt. Virányi Sándor dr. vármegyei főjegyzőt, Geduly Henrik ág. h. ev. püspököt Paulik János ág. h. ev. lelkészt, Énekes János róm. kath. prépost kanonokot, Ruttkay Gyula gör kath. kanonokot, Bartók Jenő dr. ref. lelkészt, Dr. Bernstein Béla főrabbit, Dr. Iliés Andor főügyészt, Dr. Zelenka Lajos kúriai biró, törvényszéki elnököt, Majthényi Kiss Sándor államrendőrségi tanácsost, a bi: tokos, kereskedő, iparostársadalom szinejavát, az iskolák, intézmények, hatóságok, egyesületek nagyszámban megjelent képviselőit. A teremben a komoly, ünnepélyes percek hangulata áradt, mikor Dr. Káliay Miklós főispán és Mikecz István alispánnal élükön beléptek a városi tanács tagjai. Amikor Dr. Kállay Miklós főispán alakja feltűnik lelkes éljen hangzik fel. Az elnöki székben Szohor Pál főjegyző helyezkedett el. A magyar Hiszekegy imádságos szavaival nyitja meg a rendkívüli közgüylést. A krédó áhitatos mondatait fölállva hallgatják meg a jelennlevők. Üdvözlika főispánt és az alispánt. A város képviselőtestülete nevében — mondotta az elnöklő Szohor főjegyző — szivünk melegéyei és mély szeretetével üdvözlöm Dr. Kállay Miklós főispánt. A képviseiőtestiiletben nem kell rámutatnom, hogy a főispán ur őméltósága milyen rokonérzéssel és szeretettel vezeti a város ügyeit, hisz enr.efc tanúságát adja ma is, amikor a város nagyjelentőségű feladatának megoldása érdekében odaadással fáradozik. Ragaszkodó szeretettel "üdvözlöm Mikecz István alispán ur Öméltóságát is, aki hosszú időn keresztül többször jelen volt közgyűléseinken s vezette tisztujitásajmkat. (Lelkes éljenzés.) Küldöttség megy a polgármesteriért Szohor Pál főjegyző ezután bejelenti a rendkívüli közgyűlésnek, hogy Dr. Bencs Kál mán polgármestert a kormányzó ur őfőméltósága kormányfőtanácsossá nevezvén ki, a kitüntető kézirat leérkezett, annak átadására Dr Kállay Miklós főispán jelent meg. Javasolja, hogy a rendkivüii közgyűlés küldöttség utján hivja meg Dr Bencs Kálmán polgármestert. A rendkivüii közgyűlés Szohor Pál főjegyző javaslatára Geduly Henriket, Kausay Tibort, és Paulusz Mártont küldi ki akikkel csakhamar a közgyűlési terembe lép Dr. Bencs Kálmán kormányfőtanácsos, polgármester. Éljen és taps fogadja s köszönti hosszasan, lelkesen, majd Szohor Pál főjegyző újból megnyitja a felfüggesztett közgyűlést és felkéri Dr. KálLay Miklós főispánt a kormányzói kézirat átnyujtására. A főispán átadfa « kitüntet

( : kéziratot. Dr. Kállay Miklós főispán a belépő pol gármesterhez nagy figyelemmel hallgatotté: mély visszhangot keltő beszédet intézett é: annak befejeztével átadta a kormányfőtaná csosi kinevezésről szóló kormányzói kézirata A főispán a következőket mondotta : : Igen tiszteit Közgyűlés ! Amikor tudo mást szereztem arról — mondotta a íőispái — hogy Nyíregyháza város polgármesterét Í kormányzó ur őfőméltósága kormányfőtaná csossá nevezte ki, rögtön elhatároztam, hog) a kinevezésről szóló kéziraott itt,, a város képviselőtestületének plénuma, Nyíregyház; város polgársága előtt fogom átadni. Elhatá roztam nemcsak azért, hogy dokumentáljam hogy mennyire megérdemli Nyíregyháza vá ros polgármestere, hogy e kitüntetésben részesült, de dokumentáljam és kiemeljem ezer a helyen, midőn a kormányzói kéziratot átadom, nemcsak akként adom át, mint Nyír egyháza egyik polgárának, — ha első polgá\ rának is — kitüntetését, hanem, hogy a ? kézirat, amelyet itt ez asztalra leteszek elisl mérés magának, Nyíregyháza város polgárl ságának is. (Éljenzés.) Az érdemek, arae; lyek felmutathaiók a polgármester müködé| sében és a remények, amelyeket további müj miikködéséhez füzünk, elválaszthatatlanok ati tói, hogy e város polgársága mit tesz a város : érdekében, a város hasznára. Ma azokat az eredményeket nézzük, amelyeket a város az ő működése alatt produkált, kitűnik, hogy azok a helyes vezetés mellett nagyrészben a város polgárságának érdemei. Nyíregyháza város, hála a bölcs vezetésnek, a belső rend, nyugalom, szociális helyzet, társadalmi összetartás, de ugyanakkor a gazdasági, tudományos élet jelenségeinek megnyilvánulása tekintetében első helye az országnak. Ez az értékes eredmény elválaszthatatlan a várostól, a polgárság érdemének tudható be, ezért tekintjük a "kormányzó ur Öfőméltóságától érkezett kinevezési okmányt ugy a város polgára, mint mmdannyiunk kitüntetésének. Arra kérem a polgármester ur öméltóságát, mikor átveszi tőlem ezt az okmányt, vegye azt elismerésnek, amely munkásságának, elért eredményeinek szól, de tekintse kötelező szerződésnek is, amelyet a Főméltós/águ kormányzó úrral köt, hogy egész hite, lelkesedése, minden ambíciója elválaszthatatlanul e várossal köti össze és hogy minden érzését, gondolatát, cselekvését egy szempont,, a város polgárságának boldogítása vezeti. Ennek legyen záloga elválaszthatatlanul ez a kitüntetés. — viselje Isten segítségével, áldásával. Lelkes éljenzéssel és tapssal fogadja az ünnepi közgyülé <,a főispán üdvözlő szavait, majd Énekes János kanonok emelkedik szólásra és lendületes beszédben köszönti a kitüntetett polgármestert a város közönsége, illetve a képviselőtestület nevében. Nagy örömmel, fgyben megelégedéssel fogadta a képviselőtestület — mondotta — a legmagasabb helyről jött kitüntetést. Ebben annak a polgári munkának megbecsülését látja, amely ugy a múltban, mint a jövőben áz ország boldogulásának legbiztosabb hordozója- — Hajdanában á város polgársága volt a szellemi élet hordozója, emel lett az ipar, kereskedelem révén nagy, vidék központja, szellemi és gazdasági irányítója. — Ez min dig öntudattal, önérzettel töltyötle eí a városi polgárságot. »Romanus sünt a, — városi polgárok vagyunk!! — mondották büszkén. Iuváltságokat, előjogokat kaptak a városok, amire nagyon féltékenyen vigyáztak. Ezekből fejlődött ki az önkormányzat. Ez tartotta ébren a közügyek iránt való érdeklődést, ami nélkül kormányozni nem lehet A nemzetgyűlés is mindig a polgári önkormányzatból nyert energiát, a kiváltságokat nem nyesni, hanem istápolni országos érdek és kötelesség volt. Ennek a megnyilvánulását látjuk abban, hogy az ország teje a város polgármesterét magas kitüntetésben ró. szesitette. A mi polgármesterünk a város fejlesztése érdekében az auionom keretek, ben kifejlett eredmény munkásságáért nyerte el a kitüntetést. ' Polgármester Urü Mi tudjuk, hogy szereti városát. Természetes, is, hogy szereli, hisz a város szülötte s igy köteies is szeretni. — De érzi is, ki is mutatta ezt a szeretetet. Tudjuk, ragaszkodik ennek a városnak hagyományaihoz, önkormányzati régi jogaihoz, hiszen ezt a szülői háztól örökölte, íumak az igen tisztelt férfiúnak házában, akiben édesatyját tiszteli, akinek tiszteletreméltó arcképe ezt a termet disziti. Meg van a képessége e váixxsr ban minden felekezetet, fajt összetartani Ez ma rendkívül fontos képesség. Hiszen a polgárság a civitás egyértelmű a civium unilas-szal s egy görög bölcs szavai szerint a kőfalaknál és bástyáknál is jobban véd a polgárság egyetértése (Éljenzés.) — Tudjuk, hogy önben meg vau a képesség a város anyagi érdekeinek e nehéz jelenben is a védelmére. Tudjuk, hogy a város közigazgatását reorganizálta, a pénztárban iuj és helyes rendet teremtett, a városi levéltárat mintaszerűen, modernül rendezte és hozzáférhetővé tette, a város vagyonát a közüzemek rentábilissá tétele által biztosította s a városi vagyont nemcsak megőrizte, de uj objektumokkal is gyarapította. Mi Önnek ezt a tevékenységet jelen ünnepség alkalmával ünnepélyesen megköszönjük. (Lelkes éljenzés.) Felkérjük, hogy a város polgárainak csendes, békés munkássága, egyetértése a város anyagi javainak gondozása érdekében tehetségét továbbra is fokozott mértékben érvényesítse. — Ha nehéz feladatainak teljesítése közbeii erő, egészség tekintetében hátrányokat szenr vedne,, tekintsen arra, hogy minden ilyen állás kötelezettségekkel jár és ha hivatása azt követelné, hogy egyéni érzelmein erőt kell venni, érdekeit háttérbe kell szorítania, tegye meg szívesen, egy magasabb erkölcsi cél érdekében. Midőn kilüntelése alkalmából a képviselőtestület nevében üd vözli, kéri Istent, hogy, sokáig éltesse. (Éljenzés.) A városi közélet oltár Az üdvözlő beszédek után az ünnepelt polgármester megilletődve válaszol a következőkben : KMéltóságos főispán ur, méltóságos alispán ur, nagyságos és főtisztelendő prépost kanonok ur, tekintetes közgyűlés!! Mélyen meghatva állok a tekintetes Képviselőtestület színe előtt, életemnek ezen szép pillanatában,, amidőn a legmagasabb helyről jött kitüntetést körünkben megjelent főispán ur őméltósága részemre átnyújtotta, .Ugy, vélem és ónnak biztos tudatában Szombaton, március T-én, 7 és 9, •asárnap márc. 9-éa I, 7 és hétfőn márc. 9-én 7 és 9 árakor HARRY Pl EL fösserepléséT®! í Mi történt az éjjel? el JJ Kalandortörtenei 6 felv. a Oiaöalöae.