Nyírvidék, 1915 (36. évfolyam, 1-103. szám)
1915-08-01 / 61. szám
61 -ik szám. JS(YIR¥mÉK. S915, augusztus 1. 3 A munka előtt és a munka tartama alatt dédelgettek és lelkesítettek a föld népét. Ki ne emlékezne a hatóságok lelkesítő plakátjaira és a fogyasztók gondterhes arcaira ? Méltán remélte ez a lelkes tábor, hogy az Anglia által támasztott nagy gazdasagi hadjáratnak dicsőséges befejezése után részese lesz az elismerésnek és, hogy a győzelmet elismerő és nyugtázó vaskereszteket az ő mellére is felfogják tűzni. Méltó fájdalmat és elkeseredést valt ki az elismerést érdemlő agrár táborban az a támadás, amelyet dicséret helyett indítanak ellene. Telhetetlen, kapzsi, lusta és ezeknel még sokkal cifrább jelzőkkel illetik. Az a tábor, ^rnely már olyan sokszor állott a termelőkkel szemben, erős agitációt fejt ki, hogy a rendkívüli erőfeszítéssel es igazán szokatlan költség árán előállított terményeknek az árat leszorítsa. Elaggott reszkető férfiak, gyönge gyermekek és könnyebb munkára hivatott női kezek munkája hozta létre ezt az eredményt. Minden árhullámzást a termelők terhere írnak fel s megfeledkeznek arról, hogy a termelőn kivül számtalan és számtalan ható erő eredményekent áll elő és alakul ki az ár. A világháború nem minden társadalmi réteget erintütt egyaránt és nem egyforma súllyal nehezedett minden társadalmi rétegre. Mindnyájan jól tudjuk, hogy a hivatalnoki osztály szenved a legjobban, mert fizetése ma, az élelmiszerek rohamos emelkedése ellenere ugyanannyi, mint volt a háború kitörése előtt. Teljesen jogos és méltányos tehát ennek a társadalmi rétegnek a feljajdulása és orvoslást kereső igyekezete. A tévedés azonban ott van, hogy igen sokan, nehéz helyzetüknek egyedüli okául a termelőket tüntetik fel; jóllehet a termelőknek az árak kialakulásában igen minimális szerepük van. A megoldásnak egészen más a módja. A megoldás felé vezető helyes utat a nyíregyházi állami tisztviselők már megtalálták. Igen helyes az állami tisztviselőknek a miniszterelnökhöz benyújtott memorandumban az a felfogása, hogy minden egyes hivatalnokokat foglalkoztató és tartó szervnek, legyen az akár állami, akár községi, vagy magán testület, kötelessége saját tisztviselőjének a tiszteseges megélhetéséről gondoskodni. Ugyanez a felfogás domborodott ki az állami tisztviselők értekezletén megjelent Géczy Géza dr. városi főjegyző felszólalásában. Minden egyes agrárius őszintén kivánja, hogy a tisztviselők lépését siker koronázza. Ez a megoldás helyes útja. A földmivelő nép alaptalan es igazán meg nem érdemelt bántalmazása sem nem célravezető, sem nem igazságos. Adja meg minden hivatalnokot tartó szerv a tisztviselőinek az élelmiszerek ilyen rohamos emelkedésekor az őket jogosan és méltányosan megillető drágasági pótlékot; de ne bántsuk a földmivelő népet, mert az a mai nagy gazdasági hadjáratban kiérdemelte a nagy vitézségi érmet. Dr. Simkó Endre, a Nyíregyházi Gazdaszövetség jegyzőjeNyíregyházavidéki Kisvasutak . UJ VONAT SÓSTÓSZŐLŐTELEPRE. F. é. augusztus elsejétől a 16. számú sóstói vonat a Szőlőtelepig fog közlekedni és onnan visszatérve a 17. számú vonat 10 perccel később fog közlekedni. ODA MENETRENDJE: VISSZA 12.10 ^ind. Bessenyei-tér ... érk.A 1.00 12.20 | „ Erdei kitérő ... ind. 12.50 12.30 w „ Sóstógyógyfürdő ind. m 12.40 12.34 'érk. Sóstószőlőtelep ind. m 12.35 Nyíregyháza, 1915. július hó. Az üzletvezetőség. A háború. (A „Nyirvidék* eredeti távirata.) Budapest, julius 31. A fővárosban nagy lelkesedést keltett s a lapok által is lelkesen kommentáítatik, mint döntő győzelmünk biztos jele, Höffernek éjfél után érkezett jelentése, mely szerint lovasságunk tegnap kevéssel dél után bevonult LUBLINBA. (Miniszterelnökség sajtóosztálya.) A „Nyirvidék* eredeti távirata. Budapest, július 30. Hivatalos. Orosz hadszíntér: Szövetségesek tegnap Visztula és Bug között több napos szünet után egész arcvonalon újból támadásba fogtak. Wieprztöl nyugatra Ghmiel vidékéig az ellenség arcvonalát több mint 25 kilométer szélességben áttörtük. A tizenhetedik osztrák-magyar hadtest Chmieltől északra ötszörös roham után megszállotta az orosz állásokat. Német csapatok este Piaski Biskupice vonalat és attól keletre a vasutat megvívták. Kovalónál és Belzicenél, Krasznosztowtól és Woiszlawicétől észak-keletre a szövetséges seregek szintén benyomultak az ellenség vonalaiba. Ma reggel az oroszok az egész fronton megkezdték a visszavonulást miközben minden lakótelepet elpusztítottak. Gorodtól észak-nyugatra Hadomka torkolatáig minden lakótelepet elpusztítottak és még a gabonát is felégették a mezőn. AZ ellenséget üldözzük. Ivangorodtól észak-nyugatra Radomka torkolatáig mindkét oldalon súlyos hareokban az átkelést a Visztulán julius 28-án több helyen kierőszakoltuk. Német és osztrák-magyar utászok rátermettségüknek és áldozatkész kötelességérzetüknek ujabbi tanújelét adták. Felső Búgnál sokali hidfő védelmezői délkeleti arcvonalukat túlnyomó erős támadás elől néhány száz méterre visszavonták és ott ellenség ujabb támadásait visszaverték. Egész Kelet-Galiciában helyzet egyébként változatlan. Olasz hadszíntér: Azon olasz támadások, amelyek a görzi grófságban fensik széle ellen megismétlődnek, csupán ellenséges osztagok, szórványos hiábavaló előretörései, állásaink kiugró támaszpontjai ellen irányulnak. Így Sagradótól keletre és Redipugliánál olasz csapatok kísérletet tettek, hogy tért nyerjenek, valamennyit visszavertük. Hasztalanul törte magát az ellenség, ; különösen a Monté dei sei Busiért, ame\ lyet biztosan tartunk. Gomeni fensikon legutóbbi napokban I egy olasz repülőt, egy léghajó ellen védő ágyunk telitalálattal leszedett, a vezetőt és megfigyelőt a repülőgép égő romjai alatt holtan találtuk meg. HÖFER altábornagy, a vezérkar főnökének helyettese. Tengeri események: Olaszok nemrég a részünkről katonailag meg nem szállott Pelagosa szigeten szikratáviróállomást állítottak fel. Julius 28-án torpedójármüveink egy csoportja a szikratávíró állomás épületeit ágyútűzzel összerombolta és a rácsos árbocot ledöntötte. Ezt követőleg ellenséges megszállás mértékének megállapítására erőszakos felderítés céljából torpedójármüveinkről kis különítményt szállítottunk partra. Különítmény heves ellenállás dacára egy ellenséges lövészárkon keresztül olaszok erősen megszállott betonozott védmüvéig nyomult előre és hajóink tüzelésének támogatása mellett olaszoknak jelentékeny veszteségeket okozott. Igy többek között elesett az olasz megszálló csapatok parancsnoka és még egy tiszt. Sikeres felderítés után különítményünk, ellenség túlnyomó ereje ellenére jelentékenyebb veszteség nélkül tért viszsza hajóinkra. Ellenséges tengeralattjáró naszádok hiába irányítottak több torpedót egységeink ellen. FLOTTAPARANCSNOKSÁG. (Miniszterelnökség sajtóosztálya.) (A „Nyirvidék" eredeti távirata.) Konstantinápoly, julius 30. Főhadiszállás jelenti, Kaukázusi fronton ismételt támadásainkkal az orosz haderőket, melyek bandák segítségével megkísérelték jobbszárnyunkat hátba támadni és a harcterületet kiszélesbiteni, lassankint kelet felé vetettük vissza és nekik veszteségeket okoztunk. E hó 25-én a grobodói magaslaton kifejlődött harcban ezeknek az ellenséges csapatoknak utóvédjeit tovább, keletre vertük vissza. Több mint háromszáz oroszt, köztük hét tisztet elfogtunk és egy sértetlen üteget munícióval, egy municiós szekrényt két municiós kocsival és nagy mennyiségű puskával és hozzávaló munícióval együtt zsákmányul ejtettük. Menekülő ellenség tévesen saját csapataival került harcba. Tüzérségünk a harcba beleszólt és az ellenségnek, mely teljes bomlásban menekült, további veszteséget okozott. Dardanellai arcvonalon 27-én megszakításokkal gyalogsági harc és tüzérségi párbaj volt. E hó 26-án néhány ellenséges torpedónaszád a Kereviz-dere a nm. m. kir. belügyminiszter ur rendeletének BLUflSERQ -JÓZSEF Előnyös árakban kaphatók: fertőtlenitő-cikkek ésszerei megfelelő összeállításban már 6 koronáért, kötszergyárában szerezhetők be. illatszerek,szappanok, hadfelszerelési cikkek,fénykép egyes hiányzó alkatrészek legolcsóbban Telefonszám 96. :: Kath. parochia. es kerékpár-alkatrészek, mindennemű gummiáruk.