Nyírvidék, 1914 (35. évfolyam, 53-104. szám)

1914-10-08 / 81. szám

81-ik szám. JNfYÍOTIDÉK. 1914, október 8. 5 tartandók s időnként mésztejjel fertőtlenitendők. A piaci rendészetet rendőrfőkapitány fokozott eréllyel gyakorolja. Az ügyvezető orvos közbenjöttével minden hetivásáron egészségügyi piaci vizsgálat tartandó s az egészségre ártalmas élelmi cikkek elkobzandók és megsemmisítendők. Utasítom végül rendőrfőkapitányt, hogy a köztisztasági vállalkozó működését szigorúan ellenőrizze s őt szükség esetén személyzetének megfelelő szaporítására utasítsa. 2. A vasúti állomási egészségügyi szolgálat pontos ellátása érdekében már köteleztem a városi orvosokat állandó vasúti szolgálattételre. Úgyszintén utasítom a rendőrkapitányt az érkező utasok ellenőrzésére. Ezúttal ismételten felhivom a rendőrkapitányt, hogy különösen az északi vasutvonalakról érkező utasokat kisérje figyelemmel, a koleragyanus vidékről érkezőket vegye nyilvántartásba s 5 napon keresztül megfigyelés végett a rendőrkapitányi hivatalban való jelentkezésre kötelezze. Ezen rendelkezésem pontos végrehajtása érdekében még a mai nap folyamán egy végrehajtási utasítást fogok kibocsájtani. A Nyiregyházi Vörös-Kereszt fiók egylet vezetőségét felhivom, hogy az általuk berendezett kórházakba sebesülteket csak az esetben vegyenek fel, ha azok nem koleragyanusok. 3. Közvágóhidi állatorvost és felügyelőt utasítom, hogy a vágóhíd tisztántartására különös gondot fordítsanak. 4. Az összes egyházak lelkészeit felkérem, hogy a lakosságot szószékről figyelmeztessék a köztisztasági követelmények betartására és arra, hogy a hasmenéssel, hányással és görcsös tünetekkei járó megbetegedéseket azonnal jelentsék a hatósági orvosoknál. Az összes iskolafentartókat felhivom, hogy az iskolákban a tisztaság fentartására fokozott figyelmet fordítsanak s az árnyékszékeket naponta mésztejjel fertőtlenitessék. 5. Utasítom rendőrfőkapitányt, hogy a házalókat, koldusokat, vándor cigányokat, szóval mindazokat, kik vasút mellőzésével érkeznek a községbe, éber figyelemmel kisérje s hirtelen megbetegedésük esetén őket városi orvossal megvizsgáltassa. Lsy újabb távirataink Lapunk zártakor érkeztek. (A „Nyirvidék* eredeti távirata.) Berlin, október 7. A nagy főhadiszállásról hivatalosan jelentik október 6-án este 10 órakor: a franciáknak jobbszárnyunk ellen folytatott átkarolási kísérletei következtében a harcvonal egészen Arrastól északra terjed ki. A mieink Liliétől nyugatra és Lenstől nyugatra ellenséges lovasságra bukkantak/ — Az Arras —Albert —Roye vonalon át megkezdett ellentámadásainkban még nincs döntés. Az Oise és Maas közötti harcvonalon, Verdunnál és észak-Lotharingiánál a viszonyok változatlanok. Antverpenből nincsen ma különösebb jelenteni való. — A keleti harctéren Suvalki kormányzóságban megállítottuk az oroszok előnyomulását keleti Poroszország ellen. Suvalkinál tegnap óta eredményesen támadjuk az ellenséget. Orosz-Lengyelországban német csapatok e hó 4-én kiverték Opatow és Ossowiecz között levő megerősített hadállásaikból az orosz testőr lövész-dandárt, mai napon körülbelül háromezer emberét foglyul ejtették és azoktól több gépfegyvert és ágyút zsákmányoltak. A hó 5-én harmadfél orosz lovashadosztályt és az ivangorodi főtartalék részeit Radomnál megtámadtuk és visszavetettük Ivangorod felé. (Miniszterelnökség sajtóosztálya) (A „Nyírvidék" eredeti távirata.) Huszt, október 7. Az orosz hadakat Máramarosvármegye nagyrészébői kiverték csapataink. A rend a visszafoglalt lerületeken kezd helyre állani. Nyegre László máramarosi főispán ma reggel visszatért Máramarosszigetre és elfoglalta hivatalát, A vasutforgalom már teljesen helyreállott, a vonatok Szigetkamaráig közlekednek. — A máramarosi harcokban csapatainkkal együtt hősiesen küzdöttek a porosz katonák, valamint a lengyellégió tagjai is. Nagyon kérjük hátrálékos előfizetőinket, hogy a küldött póstabefizetésl lapok utján utalják át az előfizetési dijakat; kinek-kinek csekélység az a pár korona, nekünk pedig létkérdés a mai viszonyok között. ÚJDONSÁGOK. Mai számunk 8 oldal. Telefon 139. iíiám 8W A lapkiliordásra vonatkozó panaszokat kérjük azonnal tudatni kiadóhivatalunkkal. Telefon 139. — Á sebesültek és betegek látogatása. A sebesültek és betegek látogatása úgy a katonai mint az önkéntes magánkórházakban és üdülő helyeken a polgári személyek részéről csakis igazolvány felmutatása mellett történhet. Ez igazolványok* kiállítására az illető kórházak es üdülőhelyek vezetősége van feljogosítva. Ez igazolványok az illető vezetőség belátása szerint vagy egyszeri vagy pedig állandó látogatásra való érvénnyel állitható ki. — Debrecenben már a legközelebbi köz, gyűlésre indítvány készül, amely szerint kimondja a közgyűlés, hogy azokat, akik most elmenekültek, nem eresztik vissza a városba — mig a háború tart. — Kisvárda—nyirbaktai vonalon f. hó 7 -tői az 54j)l sz. vonat Nyirbáktáról ind. regg. 5 ó. 44 perckor, Kisvárdára érkezik 7 órakor. Az 5402-es sz. Kisvárdáról indul d. u. 2 óra 47 perckor, Nyirbaktára érkezik d. u. 4 órakor. Az 5413. sz. Nyirbáktáról indul d. u. 4 óra 50 perckor, Kisvárdára érkezik 6 óra 35 perckor. Az 5414. sz. Kisvárdáról indul este 8 óra 43 perckor, Nyirbaktára érkezik 10 óra 12 p. — A Nagykálló—nyíradony! vonalon polgári forgalom felvétetett: f. hó 8-tól a 6301. sz. indul Nyiradonyból reggel 5 ó. 35 p., érkezik Nyíregyházára 6. ó. 51 p. A 6302. sz. indul Nyíregyházáról este 7 ó. 12 p., érkezik Nyiradonyba 8 ó. 30 p. A 6311 sz. indul Nyiradonyból d. u. 5 óra 15 p., érkezik Nyíregyházára d. u. 6 ó. 40 p. A 6312. sz. indul Nyíregyházáról este 7 ó. 50 p., érkezik Nyiradonyba 9 ó 25 p. — Egy, a sok közül. A Vörös-Kereszt egylet önkéntes ápolónőiről már is legendákat beszélnek. Ezek közül mi is leadunk egyet, amely szokatlansága által válik ki a többi közül, Égy nyiregyházi uriasszofiy ugyanis egy ápoltját azzal akarta megnyugtatni, hogy viselje fájdalmait türelemmel, hiszen az ő férje is megsebesülve fekszik Kaposváron, akit meg is fog látogatni. A súlyosan sérült közkatona 11, mond tizenegy lőtt sebbel ettől az időtől kezdve nem panaszkodott, hanem óriási fájdalmát eltitkolva, rimánkodni kezdett, hogy ápolónője vigye őt is magával Kaposvárra, feleségéhez, gyermekeihez, Tudta ő maga is, hogy lehetetlent kivánt, de az övéinek szeretete késztette rá, akiket látni akart még ebben az életben. Annyira rimánkodott, hogy ápolónője nem tudta a kérés teljesítését megtagadni, hanem elindult a mankón bicegve menő emberrel két és fél napi útra. Elindult az az úriasszony, aki béke időben még egy peronjegyet sem váltott férjének segédkezése nélkül. Ugy halljuk, hogy szerencsésen meg is érkeztek Kaposvárra és az óriási feladatra vállalkozó uri asszony a vasúton utazók készségesen támogatták nehéz helyzetében. Mi ezt az esetet csak azért irtuk le, hogy a kishitűek is lássák be, hogy nincs okunk a jövőtől addig félni, mig ilyen 11 vérző sebbel utazni túdó katonáink vannak, akiknek felgyógyulását az önfeláldozó ápolónők biztosítják. — A gávai Vöröskereszt. A dadai felső járás Vöröskereszt fiók-egylete Gáván, szeptember hó 28-án Olchváry Pál elnöklése alatt választmányi ülést tartott, melyen a lelkes választmányi tagok, a járás összes községeiből reményen felül igen szép számban jelentek meg. A mindvégig nagy érdeklődéssel kisért értekezleten ismételten megható jelét adta védnöknőnk ő Méltóságával együtt járásunk közönsége annak a nemes áldozatkészségnek, mely szivét-lelkét a harctéren érettünk vérző megsebesültek iránt eltölti, amennyiben a gyűlés folyamán gróf Dessewffy Miklósné ő Méltósaga sajátkezüleg kötött 41 drb. nyak védőt, ifj. Okolicsányi Lajosné 5 hósapkát, 17 pár flanell kapcát, özv. Boócz Ferencné (Viss) 30 inget, 36 zsebkendőt, 18 pár harisnyát, 6 lepedőt, 2 pokrócot, 10 lábravalót, 12 törülközőt, Bujdosó Pálné 1 hósapkát, Szalay Jenőne 1 vaságyat, 2 párnát, Andó Sámuelné 1 ágyat, Bleuer Jenőné (Ibrány) 2 ágyat, özv. Mikecz Mihályné 1 ágyat, 4 párnahajat, 4 lepedőt, 4 törülközőt, 2 inget, Lipschitz Vilmosné 1 ágyat, id. Mikita Mihályné 1 ágyat, Mogyorósi lstvánné 1 ágyat, 2 törülközőt, 2 szalvétát, 2 lábravalót, 5 inget, 2 párnát, G. Német Józsefné 1 párnát, Kernács Andrásné 1 párnát, Nagy Károlyné 1 párnát, Berzsenyi Györgyné 4 (Nyíregyháza) 4 inget, Kovács Miklósné 1 lepedőt, 1 inget, Vengrinyák Jánosné 3 párnát, Zöldi Józsefné 1 párnát, Galyas Jánosné 1 párnát, özv. Koczog Andrásné 1 párnát, Urbán Illésné 1 párnát, Baruár Anna 1 lepedőt, 1 lábravalót, 2 inget, Snekszer Ferencné 2 lábravalót, 2 ingei, Tánczos Borbála 2 lepedőt, Varga Anna 1 lepedőt, Pisták lstvánné 2 lepedőt, Szikszay Sámuelné 1 öl tűzifát, Veres Ferenc (Balsa) 1 öl tűzifát, Gáva község 1050 koronát, gávai Hitelszövetkezet 300 koronát, Vencsellő község 150 koronát, vencsellői Hitelszövetkezet 500 koronát, tiszabercze'i Hitelszövetkezet 100 koronát, Lakatos Lajos (Rakamaz) 10 koronát ajánlottak fel a járási fiók-egylet céljaira. A jó Isten halmozza el áldásainak legjobbjaival a jószívű adakozókat s fogadják ezúton is a dadai felső járás Vöröskereszt fiókegylet énei: hálás köszönetét. Gáva, 1914 evi szeptember hó 30-án. Szalay László plébános, egyleti pénztáros, A Nyírvidék f. évi 78. számában „a dadai felső járás Vöröskereszt fiók-egylete" c. közleménybe véletlenül sajtóhiba csúszott be, ugyanis az alábbiak: nem koronákat, de ágyakat ajánlottak fel. „A lelkesedéstől áthatott értekezleten a kisegítő kórház felszereléséhez felajánlottak özv. Veress Jánosné (Paszab) 1 ágyat, Tóth Gyuláné (Vencsellő) 1 ágyat, Szögyényi Jenő (T.Berczel) 3 ágyat, ifjú Okolicsányi Lajosné (T.-Berczel) 2 ágyat, Horváth Ferenczné (Buj) 3 ágyat, Szikszay Andrásné (Ibrány) 1 ágyat, Horváth Józsefné (T.-Berezel) 1 ágyat teljes felszereléssel, melyekért az. értekezlet tagjai hálás köszönetet mondottak." — A sebesült katonák részére a „József Szanatórium Egylet" viz utcai helyiségébe ujabban a következő adományok érkeztek: Goldmann Sámuelné 2 trikó, 2 alsó nadrág, 14 pár harisnya, Meskó Elekné 12 haskötő, 6 pár kapca, Kende József Máriapócs 5 ing, 3 törülköző, 1 lepedő, egy párna, használt rongyok, Miskolczi Miklósné 2 alsó nadrág, 1 ing, 2 törülköző, Karász Lászlóné 2 párna, Kürti Erzsi 4 párnahaj, Bencs Kálmánné 6 ing, Polák Imréné