Nyírvidék, 1913 (34. évfolyam, 79-104. szám)
1913-10-30 / 87. szám
z ot-ik azaia. JVnMVÜlXL 1^13. október 30. élések büntetését is. A büntetés közönséges fogház s ezenfelül pénzbüntetés, a vétség minőségéhez képest szabályozott fokozatokkal. Eddig a büntetés állam fogház volt a legrosszabb ecetben. Az államfogházakat pedig egész nyugodtan lehet kedélyes fogházaknak nevezni. Azoknak elszenvedése alig jelentett va lamit. Legtöbbször tárca-témák szerzésére volt alkalmas. A felelősséget kiterjeszti a szerzőn kivül a szerkesztőre és a kiadóra is. Főként a kiadó felelőssége fontos mert hiszen épen ezeknek volt érdeke, hogy a lap szenzációkban bővelkedjék, tehát kelendősége mennél nagyobb legyen. Szintén egészen uj, de nagy jelentéségü ujitás a kártérítés kötelezettségének megállapítása. A sértett a sajtóbeli közleménynyel okozott vagyoni kárának megtérítésén kivül nem vagyoni káráért is megfelelő pénzbeli elégtételt követelhet s ezt a biróság az összes körülményeknek valamint az érdekelt felek vagyoni viszonyainak figyelembe vételével fogja megállapítani. A kártérítés abban az esetben is megilleti a sértettet, ha a sajtóbeli cselekmény magában véve nem állapit meg bűncselekményt. Ez az eszköz bizonyára alkalmas lesz arra, hogy ne lehessen könnyelműen meghurcolni a sajtó utján egyesek jó hirnevét olyan közlésekkel sem, amelyek ugyan magukban véve nem ütköznek a büntető paragrafusokba, a sértettnek azonban hitelét, egyéni értékét hátrányosan befolyásolják. Meggyorsítja a javaslat a sajtóügyi eljárást is, ami az eddigi viszonyok között évekig elhúzódhatott, Gondoskodik tehát arról, hogy a sértett az elégtételt még idejekorán megkaphassa és a büntető ítélet közzététele a közönséget idejekorán, még akkor tájékoztassa, amikor az elkövetett támadás élénk emlékezetében él. A közszemérem elleni sajtóvétségeket a javaslat kiveszi a sajtóesküdszékek hatásköréből s a törvényszékek elé — Nini, Katica bogár. Merre repülsz, Katica bogár ? Hol lakik az angyalom ? — Éh, hagyja békén azt az ártatlan kis bogarat. Jöjjön oda a kerítéshez. Ugy látszik, valami diszkrét természetű a dolog és fél, hogy kihallgatják beszélgetésünket. No, jöjjön Mayer és mondjon el mindent. Ne törődjék azzal, hogy nő vagyok. Tektntsen tiszttársának. Hallottam én már igen nagy disznóságokat. Hallottam én mér Karapanzsits kapitányt káromkodni is. Nohát ennél rosszabb a dolog ugy sem lehet. Mert nézze csak, dolog igy van. Wintner őrnagy ma is, mint rendesen, ebéd után eljött a papához sakkozni. Hát sakkoztak, mig én a másik szobában olvastam a Szanint. — Mi ? Magának megvan a Szanin ? Szörnyű! Ugyan Elzácska, ha elolvas'a, adja ide nekem. . . — Jó. Dő meg kell magyaráznia a stratégiát . . . Arra leszek csak egyszer figyelmes, hogy a papa meg az őrnagy folytott hangon diskurálnak. Az őrnagy ezt a szót mondta ki, hogy: „Stratégia." Érti? „Stratégia." Mire a papa hangosan felkacagott, mint rendesen, amikor pikáns dolgokról van szó. A kíváncsiságtól égve bekandikáltam az ajtón ; de a papa észrevett és dühösen rámförmedt: „Takarodjál Elza! Ez nem gyermekeknek való! Mmmmars!" Mit szól ehhez? — Csak azt, hogy a kedves papája, az ezredes ur kissé kíméletlen ugyan, de igaza volt. — Igaza ? Hát szabad egy magasrangu tisztnek hölgyekkel gorombáskodnia ? — Sohasem. De azért igaza volt. Mert nézze csak freulein Elza, a stratégia nem ho'mi pinkatéria. utalja. A sajtóesküdtszékek, vagyis a kir. ítélőtáblák székhelyén működő esküdtszékek elé tartozó ügyekben is lehetőséget nyújt arra, hogy ha a va'ódiság bizonyítása rendeltetett el, az ügy ahhoz az esküdt birósághoz, illetőleg törvényszékhez tétessék át, amelynek területén a sértett lakik. Ezzel mentesíteni fogja a sértettet attól, hogy ő és az ő tanúi utazgassanak a sértő lap székhelyére, mely körülmény eddig sokszor volt oka annak, hogy a sértett elkedvetlenedett a sajtópör lefolytatásától. Ezek azok a főbb elvek, amelyek az uj sajtótörvény javaslatban azt célozzák, hogy a sajtó visszaélései megszüntet tessenek. Nem lehet hát egy csöppet sem csudálkozní azon, ha épen az a sajtó, amely eddig ezekből a visszaélésekből táplálkozott, sőt virult anyagilag, most olyan vészharangozást visz véghez. Ezek a a félre vert harangok azonban egy percig sem téveszthetik meg a gondolkozni tudó közönséget. Az egészség megóvása. Irta : Berníith Ferenc nyug. MAV, titkár. IV. Családi táncmulatságok alkalmával természetesen a házfő tartozik a tánc túlkapásait megakadályozni. Azonban még mérsékelt táncolás után sem szabad különösen a hideg levegőre az ideig kimenni, mig a test alaposan le nem hült. Az erősebb tánc legalább is főfájást okoz. Hogy ezt is meggátoljuk, — mérsékelni kell e testedzést is. Ha a többször gyakorolt erős táncolás egyeseknél nem idés is elő azonnal és feltétlenül tüdővészt, — több mint valószínű, hogy maradandó defectust, rombolást támaszt a tüdőben és abban oly csirákat rak le, melyek idővel nemcsak a házaspárokká vált szülőknél, hanem a születendő gyermekeknél is végzetessé váló tüdőbajt és időelőtti halált okozhatnak. Fürdés. a) Nagyon meleg vizben: A meleg vizben való fürdés rendszerint kádakban történik. Igen nagy hiba az, hogy a — Nem ? — kérdezte savanyu arccal a bakfis. — Nem, becsületemre, nem. — De hát micsoda? Tudni akarom. — Hadi titok? — Hadi titok — ismételve súgva a cőgling és igen fontoskodó arcot vágott — ne beszéljünk hangosan, mert ha meghallják, mind a kettőnket sáncfogságra ítélnek. — Most már el kell mondania. — Nem lehet. A titok — titok. És én felesküdtem a császárra és a királyra. És a hadsereg titkait el nem árulhatom. — Nekem sem ? — kérdezte kacérul Elza és bűbájosán mosolygott. Nefelejcsszeme csábítóan ragyogott. A cőgling elpirult. — Nekem sem ? — kérdezte újból Elza, még csábítóbban. (Ez az a mosoly, amelyért a hadvezérek árulókká lesznek.) — Hát legyen. De nem jelent föl ? — Nem, Bruno. — Ide figyeljen. A stratégia, hogy ugy mondjam, alapjában arra való, miszerint, mikép, hogy ugy mondjam, az ellenséget legyőzzük. Egyike a legnehezebb hadi tudományoknak. Sőt mondhatom, hogy a legnehezebb. Bár nekem a kisujjamban van, becsületszavamra. — Pszt. Halkabban! — intette Elza. — Idefigyelnek. — Gyakorlati példával többre megyütikl Látja itt a park végén a jegenyefákat ? — Látom. — Azokon tul a várhegyei ? — Látom. hűlésben szenvedő emberek legnagyobb része nagyon isaeleg fürdőt rendel — és habár a fürdőszemélyzet túlságosan hevített vizzel nem szokta a kádai megtölteni, mégis sok ember akkor, mikor már elhelyezkedett a kádban, szaporítja fel a kádat nagyon meleg vizzel abban a hiedelemben, hogy a hűlése elmúlik, holott a viz nemcsak a hűlés nagyságától, hanem a vérmérséklettől is függ. Csak nagyon kevés ember figyeli meg a saját vérmérsékletét — sőt arra sokan nem is. képesek — még kevesebben állapítják meg a viz hőmérsékletét. E felületes eljárásnak azután, az a leggyakoribb eredménye, — hogy az emberek legnagyobb része a túlhevített víztől fő-, fájást kapnak. Ez azonban még csak a kisebb baj. A nagyobb baj rendszerint az, hogy a vérmesebb, embereket a nagyon meleg vizben szélütés éri — vagy mivel nem hűlnek le alapos tussolásokkal — illetve nem hűtik le a normális hőfokig testüket, — kimenve a hideg levegőre — még alaposabban hűlnek meg, aminek azután, alig gyógyitható influenza avagy tüdögyuladáa a vége. A meleg fürdő használatánál e szerint nagyon óvatosan kell eljárni. A vérszegények magasabb hőfokú vizet birnak el, mint a vérmesek. A nagyobb hűlésben szenvedőknek ennélfogva fürdés előtt feltétlenül ki kell kérni az orvos tanácsát. A csupán tisztasági célból használt meleg viznek nem szabad 26 G°-nál magasabb hőfokúnak lenni. Miután pedig a városok központjaiban levő fürdőknél nincsenek orvosok alkalmazva, — rendőrhatóságilag elrendelendő lenne, hogy minden fürdőszobában egy-egy hőmérő legyen elhelyezve a viz hőfokának megmérésére. b) Hideg vizbeni fürdés alkalmával — előbb egész testünket le kell mosni — és csak azután szabad az uszoda-, vagy folyóvíz tömegébe menni. Itt is szükséges a hőmérő, — mivel, ha a viz hőmérséklete 20 C°-on alul van, nem tanácsos a vizben tiz percnél tovább maradni, de ez esetben is csak akkor, ha mozgunk, lubickolunk, vagy úszunk. Nagyon sok fürdőző megjárta, amikor alapos test lemosás nélkül ment be a folyóba vagy uszodába, mivel sok példa bizonyítja, hogy az ily gondatlanok lábai görcsöt kaptak és dacára annak, hogy jó úszók voltak, mégis belefúltak. Különösen ebéd után, vagy jóllakott állapotban nem szabad erősebb úszásokat gyakorolni, mert feltétlenül főfájás áll elő, amit saját érdekünkben kerülni kell. Sőt a gyomor is felémelyedik. Erős beszéd. A ki hosszú ideig és nagy hévvel beszel, főfájást kap és el is szédül; ezt tehát főleg a — Kolossíális ! Magának kitűnő talentuma van. Hja a vérség! Nem hiába ezredes leánya... A várhegy legcsucsán látja a várrom tornyát ? — Látom. — Piramidális. No most tegyük föl, ott van az ellenség, ott fönt. Érti ? — Kolosszaliter piramidális ! Mink vagyunk a tábori tüzérség és nekünk agyon kell ágyuznunk azt az ócska vártornyot. Érti ? — Értem. Piramidaliter kolosszális ! Magában egy hadvezér veszett el! No már most minden attól függ, hogyan célozunk, hogyan állitom be az ágyút. Itt a cögling a balkezébe vett egy lapdát, jobbjában pedig az ütőt lengette. — Az ágyút be kell állítanom. Hogy pontosan találjak, tudnom kell hány fokos szög alatt, Reamur, vagy Celsius szerint. Mondjuk a jelen esetben negyven fok alatt, Celsius szerint. Mi sem egyszerűbb ennél. Az ember előveszi a logaritmus táblázatot és megvan. Nohát az ágyút beállítottam. Tehát jól figyeljen. Direkció a hegy csúcsán, annak az ócska vártoronynak legesleg csúcsa. Feuer! Ein, zwai, drei! Fölemelte jobbját es az ütővel akkorát sújtott a lapdára, hogy az búgva sistergett át a bokrok felett. — Himmel, Gott! Sikoltott egy női szoprán. Az ezredesné őméltósága volt, az inspekciós gardedám, mivelhogy a lapda az ő becses orrát, annak is a leghegyét találta. Ijedtében leesett a kerti székről és a pázsitra pottyant. Általános elképedés. A játékosok hirtelen szünetet tartanak:
