Nyírvidék, 1903 (24. évfolyam, 1-26. szám)
1903-03-01 / 9. szám
NYI BV'DÉK — 1848. márczius 15-dikének évfordulóját ez évben is hazafias kegyelettel fogja megünnepelni városunk hazafias közönsége. Az ünnep sorozatának reszletei megállapítása czéljából Májerszky Béla polgármester február 28-án d. u. 5 órára értekezletet hívott össze, a városháza kistermébe. Az ott történt megállapodás a következő : az elnöki megnyitó beszédet lartja Májerszky Béla polgármester, az ünnepi beszédet dr. Pröhle Vilmos tanár. Alkalmi óda megírására és elszavalására felkenk dr. Szabó László ügyvédet. Szerepelni fog az ünnepélyen — természetesen — a dalárda is. Este a Korosa dísztermében bankett lesz. Az ünnepély helyéül a főgimnázium udvara, vagy rosz. idő esetén a tornacsarnok jelöltetett ki. Az ünnepély d. u. 3 órakor veszi kezdetét. Az ünneplő közönség a városháza előtti téren fog gyülekezni s onnan vonul a ünnep színhelyére. — Az állami tisztviselők fizetésének emeléséről, a képviselőházhoz benyújtott törvényjavaslat ügyében a nyíregyházi kir. törvényszék, ügyészség és járásbíróság tagjai február hó 25-én értekezletet tartottak s elhatározták, hogy felirattal fordulnak a képviselőházhoz. A Megyery Géza kúriai bíró, törvényszéki elnök,, mint értekezleti elnök és dr. Hangéi Károly törvényszéki biró, mint értekezleti jegyző által aláirt leiirat a javaslattal szemben a birói és ügyészi kar kívánalmait a következőkben terjeszti elő: A felsorolt jogos, méltányos és közérdekű okok s a mélyen tisztelt Képviselőház iránti határtalan bizalmunk adják a bátorságot, azon alázatos kérelmünk előterjesztéséhez: méltóztassék a mélyen tisztelt Képviselőháznak a pénzügyminiszter által benyújtott fizetésrendezési törvényjavaslat tárgyalása alkalmával elhatározni : hogy a vidéki kir. curiai birói czimmel és jelleggel felruházott törvényszéki elnökök s a táblabírói, illetve főügyészi czim és jelleggel felruházott törvényszéki birák, járásbirák és ügyészek — a megfelelő idő eltelte után az V. illetve a VI. fizetési osztály felsőbb fokozatába is előterjesztessenek, s e végből a törvényjavaslat 21. és 22-ik szakasza töröltessék; hogy azok a birák, és kir. ügyészek, a kik már valamely fizetési osztály valamelyik fokozatábán benne vannak, a szerzett jogok sérthetetlenségére tekintettel, abból lejebb ne tétessenek ; hogy a törvényszéki birák, járásbirák, ügyészek ezentúl is a VlII-ik, illetve a jövőben a VlI-ik fizetesi osztályban is, e fizetési osztályok második fokozatába neveztessenek ki ; hogy a budapesti első folyamodásu birákra kedvezőbb előmenetelt biztosító kiváltságos beosztás, a vidéki első folyamodásu birákra is kiterjesztessék ; Végül hogy a IX—XI. fizetési osztálynál 3—3, az V—VIII. fizetési osztálynál pedig 4—4 évre szállitassék le az az idő, a melyet a bírónak egy-egy fizetési fokban eltőltenie kell a végből, hogy magasabb fizetési fokozatba jusson. — Nyugalomba vonult községi jegyzők. A vármegyei községi jegyzői nyugdijválasztmány Gyuricskó Ferencz kisvárdai és Jóba Balázs pazonyi községi jegyzőket, saját kérelmükre nyugdíjazta. — A kisvárdal Casinó-egylet farsangi estélyét 1903. évi február hó 21-én tartotta meg Kisvárda és vidékének élénk részvételével. Az estély műsora méltó volt a már 50 éves Gasinó múltjához. A kisvárdai férfi dalkör Bán Lajos karnagy vezetése mellett szép praecizjtással 2 kurucz nótát adott elő, melyek közül tőkép a Káldy által 4 hangra letett „Török bársony süvegem" kezdetű dal nyerte meg a közönség tetszését. Majd Halasi Margit úrhölgy adta elő Kiss Józsefnek remek „Jehova" czimü költeményét. A kitűnő szavalónő a drámai hatású költemény minden egyes részletét remekül kidomboritá, ugy hogy benne a vidék egyik Jászay Mariját fedezte fel a kritikai hajlamokkal fellépő szemlélő. A közönség sokszoros kihívására a szép szavaló hölgy egy kisebb humoros hangulatu költemény elszavalásával ragadta el ismételten a közönséget. Ezután „a miniszterelnök bálja" czimü 1 felvonásos vigjátek adatott elő, melyben Hrabovszky GuidÖné Kállay Margit úrhölgy — a kisvárdai műkedvelői előadások mindenkor fénylő alakja, továbbá Vadász Mór, Terestényi Béla, Pallai, Szentmihály, Ducs István jeleskedtek, a közönséget állandó derült hangulatban tartva. A műsort a dalárda éneke kitűnően előadott „Népdalegyveleg"-gel zárta be. Az estélyt reggelig tartó táncz követé, melyben Kisvárda és vidékének sok szép asszonya és leánya vett részt, és pedig asszonyok : Altmann Edén1, Balkányi Gyuláné, Balog Jánosni, Halasi Mórné, Halasi Lajosné, Hódy Jánosne (Vasmegyer), Hrabovszky Guidóné, Kovács Sománé, Lipthay Gyuláné (Jeke), Mikecz Pálné Kemecse), Moskovits Mórné (Nagy-Lónya), Petrovay Jánosné (F.-Litke), Papp Józsefné, Radó Adolt'né, Sümeghy Béláné, Szalánczy Ferenczné, Szalánczy Bertalanná, (Komoró), dr. Vadász Lipótné, Vay Péterné, dr. Zsiday Dánielné. Leányok: Balkányi Edith, Balog Ilonka. Halasi Margit, Hódy Ilonka, (Vasmegyer), Jármy Etelka (Nyíregyháza), Kellner Zseni. Legeza Margit (Ajak), Lipthay Elsa (Jéke), Mikecz Boriska, Mikecz Ilonka (Kemecse) Mikecz Gizellá, Mikecz Margit, Moskovits Emma. — Batyubál Gáván Kedvezőtlen körülmények között, — kevés kilátással a sikerre, — de annál nagyobb buzgalommal készülődtünk a febr. hó 18-án megtartott mulatságra, — mely, — hála a gávai úrhölgyek fáradozásának és áldozat készségének, — ugy erkölcsileg, mint anyagilag fényesen sikerült. Bevett szokás szerint a mulatság jótekonyczélu volt, s az újonnan építendő róm. kath. iskola javára rendeztetett. Talán ez a körülmény, vagy méginkább a közelmúltban lefolyt mulatságok emléke vonzotta a vidék intelligentiáját, — tény az, hogy oly szép szá mmal jöttek itt össze, — amennyire legvérmesebb reményekkel se számíthattunk. A táncz kifogyhatatlan jó kedvvel reggelig tartott, s a jelenvoltak bizonyára a legkellemesebb mulatság emlékét vitték magukkal, midőn az ablakokon besütő napfény, hazatérésre szólította őket. Jelenvoltak Assszonyok: Andó Sámuelné, Boocz Ferenczné, Bujdosó Pálné, Borbély Lajosné, Barna Gyuláné, Baráth Imréné, Bodn r Mihályné, Csehy Péterné, Engel Jánosné, dr. Fodor Sándorné, Horváth Ferenczné, Horváth Gyuláné, özv. Jarmy Lá?zlóné, özv. Király Józsefné, Lsskó Endréné, özv. Magyar Istvánné, Marossy Bertalanné, Mikecz Istvánné, Ochváry Palné, Pá vay Andorné, özv. Petheő Ignáczné, Rolkó Albertné, özv. Szalay Lászlóné, Szikszay Gyuláné, Szalay Lipótné, Újhelyi Elemérné, Várallyay Ferenczné, Vattay Andrásné. Leányok : Artin Aranka, Andó Boriska, Bistey Ilona, Baráth Zsuzsika, Engel Berta, Fuhrmann Olga, Jármy Boriska, Horváth Anna, Mikecz Juliska és Ilonka, Magyar Anna, Mikecz Anna és. Mariska, Ormós Boriska és Mariska, Szalay Anna, S/.ikszay Zsuzsika, Várallyay Margit, Vattay Erzsike és Zoltán Gizella. Felülfizettek : Állasz János 20 kor., Várallyay Ferencz 20 kor., Frenkel Sámuel 20 kor., Rappensber ger Karoly 15 kor., Begovcsevics Róbert 10 kor., Kállay Leopold 10 kor., Szalay László 7 kor., id. Andó Sámuel 7 kor., Pásztor József 6 kor., Barath Imre 6 kor. Rolkó Albert 6 kor., Lipsicz Vilmos 5 kor., Lipsicz József 5 kor., Kiss Lipót 5 kor., Boócz Ferencz 5 kor., Bukoveczky Sándor 4 kor., Pelheő Antal 4 kor., dr. Fodor Sándor 4 kor., Leskó Endre 3 kor., Olchváry Pál 3 kor., Simák János 3 kor., Gsehy Peter 3 kor., Horváth Gyula 3 kor., özv. Petheő Ignáczné 3 kor., Vattay András 3 kor., ifj. Andó Sámuel 3 kor., Fuhrman Antal 2 kor., Spitko Gedeon 2 kor., id. S/.ikszay Gyula 2 kor , ifj. Szikszay Gyula 2 kor., S aub Mór 2 kor., Bujdosó Pál 2 kor., Marossy Bertalan 2 kor., Virányi János 2 kor., Joba Elek 1 kor. 50 fillér., Dávid István, Engel János. Hangéi Géza, Pávay Audor, Jámbor Sán dor, Horváth Ferencz, Horváth Sándor, Mikecz István, Mikecz Mihály, Barna Gyula, Újhelyi Elemér 1—1 kor., Jegyeiktt megváltották Mi.isz Róza és Ilona 2 — 2 koronaval. Fogadják a jó szivü adakozók ez uton is a gávai róm. kath. hitközség hálás köszönetét. Szalay László plébános, iskolaszéki elnök. Nyilvános köszönet. A nyii egyházi Szabolcsi Hitelbank által a nyíregyházi ág. h. ev. iskolába járó szegény gyermekek ruliazatára küldött 22 kor. 24 fill r segélyért hálás szivvel mond köszönetet az egyház Elöljárósága. — Ujitás a népoktatás terén. A m. kir. vallás és közoktatásügyi miniszter által 1902. nov. 25 én 4120—eln. szám alatt kiadott utasitas az óvó és tankötelesek összeírása, beiskolázása és a mulasztások elbírálása és büntetése tárgyában minden esetre haladásnak volna mondható, ha olyan időben és olyan rendezett anyagi körülmények közö t érte volna a retorm a felekezeti iskolák fenntartóit, hogy a tankötelesek számarányával szemben volna anyagi erejök a szük=eges tanerők felállítására. A mai rend ízetlen, illetve gyenge anyagi erejű viszonyok között ez is magában elenyésző dolog lessz, mint igen sok más hasz.os rendelet. Ma a népesség (iskolai) Szabolcsvarinegye területén ugy áll, hogy minden 500 lelket számláló község 6 — 12 éves tankötelese átlag 80. Tehát az egy tanítóval biró iskolának a maximális száma. Ugy, de 500 lelket, vagy kevesebbet számláló kis község csupán 18 van. De van aztán bőven 1000—2000-ig 75, ezen helyeken is 1 — 1 tanító működik 100 túl 150-ig önként beiratkozottakkal szűk kis tantermekben, — majdnem annyira megy aztán az ilyen községekben a be nem iratkozott tankötelesek száma is. Kérdem, ha most mindezeket felszorítja az előjáróság 1-ször hova teszi őket az iskola fenntartó? 2-szor mit és hogy tanit ott egy énekvezér-tanito ? és 3-szor ha mindez megtörténhetik, nem többet fog e ez a munka a népoktatás ügynek ártani, mint használni ? Mert inig még nagyerő kifejtése mellett k.p-s volt az az enek\ezér-tanitó féljó iskolát tartani, akkor majd nagy erő kifejtese mellett fog fel rosszat. Nem ér semmit a dolog, ha sok is az eszkimó, de kevesa foka. Adjon elébb az állam erőt a felekezeteknek, kik nagy áldozat árán tartják fenn népiskolájukat a be.'efulásaig határosán, csupán azért, hogy az a leendő magyar honpolgár, ne csupán reálisan, de vele párhuzamban vallás eikölcsösert is legyen nevelve, inert a valláserkölcsi romlottságban „Róma elvész és rabigába dől" — akkor azután beválik az ilyen reform, de ma mikor annak az igen szegény munkás embernek százféle baja van, hogy ő 3 -4 gyermekeért fizessen tandijat, vegyerí draga tankönyvet, egy kis jó ruhát? nem fog beválni. — Tánczmulatság. Folyó évi február hó 21-én a nyírbátori róm. kath. iskolaszék a nagyvendéglő dísztermében iskolaja javára tánczmulatságot rendezett. A tanczmulaiság — bár ez karácsony óta a 6-ik — úgy erkölcsileg mint anyagilag rendkívül sikerült. A sikert Konkolyi Barna házfőnök, Balogh Ferencz világi elnök, és Bdla György egyházi gondnok fáradozásainak lehet betudni, kik teljes szivükből a on működtek, hogy az általuk rendezett tánczmulatság mentől fenyesebben sikerüljön. Jelen is volt a bálon városunk intelligens és polgári osztályának szine-java, azon kevesek kivételével, kiket a megjelenésben véletlenül közbejött körülmények gátoltak. Emelte a mulatság fényét különösen az a körülmény, hogy a nyírbátori választókerület nagyérdemű képviselője dr. Mandel Pal azon mpgjelent és a jelenlevők társaságában hosszabb időt töltött. A megjelenteket nagy számuk miatt névről-névre feljegyezni nem lehetett, csak annyi jegyezhető ineg, hogy a négyes alkalmával a tánezterem — bár az ily vidéki varoshoz képest elég nagy — szűknek bizonyult. A tánczmulatságra jegyeiket megváltották: Főtisztelendő mária-pócsi rendház és Mandel József 6—6 koronával, Zubriczky Tivadar (M.-Pócs) 4 koronával, Maczkó Hilár (M Pócs) Maxim Ágost (M.-Pócs). Trux Béla, Vass Imre. Friedmanri Lipót és Kacsari Kálmán 2—2 koronával, Rnszinkó Emánuel (M.-Pócs), Kovács Jázon (M -Pocs), Fisch Jakab és Fi^ch Menyhért 3—3 koronával. Felülfizettek : Kende Sándor 18 koronával, dr. Mandel Pal (Budapesl), és Szirmay Dezső 8 — 8 koronával. Balogh Ferencz, Konkolyi Barna, Hahnel Ferencz, Früstök Gyula 6—6 koronával. Tóth István, Goldmann Ármin és dr. Rolh Izsó 4—4 koronával, Szabó Lajos 3 koronával, Kiss József, Hangos Hugó, Szende Adolf, Tatos Lajos, G iki Elek, Farkas Ferencz,' Gzirbes Endre, Nánassy Gyula, S'.truhár István, Egev Bálint és Falussv Gábor 2—2 koronával, fij. Sándor Albert, Rácz Emil, Ledniczki Károly, Kráme'r Jakab, Gócs Mihály és Jónás István 1 —I koronával, Szabó Lajos'80 fillérrel, és Bihari József 40 fillérrel. Fogadják a nemes szivü' adakozók ez uton is a rendezőség hálás köszönetét. — n — — Nyilvános köszönet. A on nemes szivü úrnők kik a vezetésem alatt álló Il-ik leányosztály két szegénysorsú tanulóját ruhanemüekkel ellátni kegyesek voltak fogadják ez uton is hálás köszönetemet. Könyörülelességöket jutalmazza míg a mennyei atya ' s nyújtson nekik módot inaskor is hasonló l\ lebaráti szeretet nyilvánítására. Nandrássy D. Aurél ág. ev. tanító. — Nyilvános nyugtázás. A nyíregyházi Szabolcsi Hitelbank igazgatósága - a nyíregyházi rendőri önsegélyző egylet pénzalapja javára 50 koronát volt szíves adományozni. Fogadja a tek. Igazgatóság nagybecsű támogatásáért az egylet neveben hálás köszönetemet. Kertész Bertalan rfőkapilány, egyleti igazgató. — Nyilvános nyugtázás és köszönet. A „Nyíregyházi Gazdasági és Kereskedelmi Hitelintézet r. t" 50 koronát, a „Szabolcsi Hitelbank" 50 koronát, egy magat meg nem nevezni akaró úr 20 koronát adohiányozott az egylet czéljaira, melyekárt eZ úton hálás köszönetét f jezi ki a nyíregyházi izr. nőegylet elnöksége. — A Szabolcsi Hitelbank 50 koronát volt szíves a nyíregyházi jótékony nőegyletnek adományozni, a miért fogadja az Elnökség hálás köszönetét. — Mazzantini Lajos táneztanár táneztanitását e hó •> án, aziz hétfőn délután 4 órakor a Korona szál'oda termeben megkezdi. — Nyilvános köszönet. A Szabolcsi Hitelbank az ev. ref.„egyház szegény tanulóinak számára 15 koronát adományozott. E jótékonyságért igaz szívből mondunk hálás köszönetet. Nyíregyházán, 1902. február 26. Az ev. ref. egyház gondnoksága. — Nagy népszerűségre és keresletre tett szert, a Yost írógép az egész világon, mert amint a NewYork Herald írja, a gyár most az éjjeli üzemre is berendezkedett, hogy az óriási mérvű beerkező rendeléseknek eleget tehessen. Az 1903-as X-es szánm modelljének nagy kelete kívánta a kétszeres produktiót, Bővebb felvilágosítással készséggel szolgál a Yost írógép részv. társ. budapesti telepe New-York palota. — A legolcsóbb utazás Olaszországba és DélFrancziaországba. Budapest—Dombóvár—Fiúmén át vezet a m. kir. államvasutak közvetlen gyorsvonatainak és a magyar horvát tengeri gőzhijózási részvénytársaság Fmme és Ancona, illetve Velencze között közlekedő gőzhajóinak igénybevételével. A hajójáratok menetrendje visszavonásig a következő: Indulás Fiúméból Velenczébe minden kedden és szombaton este 8 óra 30 perczkor, Fiúméból Anconába minden hétfőn reggel 8 órakor es minden csütörtökön este 8 óra 30 perczkor. A hajójárat időtartama egészben 10 óra. A gőzhajók közvetlen csatlakozásban állanak a budapest—fiumei gyorsvonatokkal, valamint Velenczében es Auconaban a Róma, Nápoly, Bari, Brindisi, Bologna, Milánó stb. felé induló, illetve onnan érkező olasz vásuti vonatokkal. Az alábbiakban közlünk néhány f. é. január hó 1 - tol érvenyes menetdijat, melyekben a hajóétkelési illetekek már benfoglaitatnak. Budapest Nápoly, Anconán át 1. oszt. 106.S5 II. oszt. 77.05 III. oszt. 43.60 Budapest—Nizza, Velenczén át I. oszt. 119.00 II.. oszt. 85.45. Budapest—Roma, Anconán át I. oszt. 80.05 II. oszt. 58.25, III. oszt. 32.60. Bővebb felvilágosításokkal szolgál ugy szóban, mint írásban a m. kiiv államvasutak budap stí központi menetjegyirodája (iV. Vigado-tér 1 sz.) — Az eredeti Atilla szőlő permetező gyárosa egész Szabolcsmegyere egyedüli elárusitását Wassermann Sámuel tekintélyes füszerkereskedőnek biztosította, nevezett czégnél rendkívüli kedvezményben részesül a t. vevőközönség. Felhívjuk ez uton is, a n. é. olvasó közönséget b. figyelmét a hirdetési rovatunkban közzé lett hirdetésére. A másik, regény két kötetben, irta Groker M. B. A mai angol regényírók sorában Groker neve a legsűrűbben emlegettek közzül való. Ezt a népszerűséget két körülménynek köszönheti. Az első, hogy témái mindig érdekfeszitőek, meseszövést lélektani forrásból merit és st'lusa egyszerű, kedves, azonfelül sok helyütt bájos humorral van telítve. A másik ok pedig, hogy jóllehet az életigazságot követi,-nem hajhissza a rútot, hanem ugy ir, hogy nagyon •• megközelíti „fehér költészet" fogalmát. Regényét bátran elolvashatják fiatal leányok is. Ilyen regény, a másik czimü is, amely most jelent meg Singer és Wolfner kiadásában az Egyetemes, Regénytár 18. évfolyamának 6. és 7. kötete gyanánt. Magyarra fordította Novelly Riza és fordításának dicséretéül fölemiitjük, hogy hű és magyaros, teljességgel visszaadja az eredetinek szépségét. A két kötet ára csinos piros vászonkötésben 2 korona. 1 — A magy. kir. államvasutak kezelése alatti hidegkút-tamási helyérdekü vasúton folyó évi április hó 29-án, a zsitvavölgyi helyérdekü vasúton pedig folyó évi április hó 28-án a szállítási adómentesség lejár. Ennek folytán a nevezett vonalalakon az illető időpontoktól fogva az árudijszabásban (ide értve a függeléket is) valamint a dijkedvezményi jegyzékben foglalt, vagy időközben hirdetmény utján érvényesített kedvezményes dijtét-lek a megfelelő adópótlékkal felemelve alkalmaztatnak. Nevezetesen az lí)0S-ik évi dijkedvezményi jegyzék II. „Rész"-ében 165, 166, 168. és 169. tételek alatti kedvezmények díjtételei az. adókötelezettség napjától fogva egy fillérrel felemelve alkalmazanlók. Kivételt képez a 167. tétel alatti kedvezmény,,melynek tételei az adókötelezettség beállta után is változatlanul alkalmaztatnak. Budapest ly03. február hó 17. Az igazgatóság. •tt- Délnémet—osztrák—magyar vasúti kötelék. Kivételes díjszabás gabona stb. szállítására (ILI- r. 2 f. érvényes l9oS. április hó 1-től) Székelyfaju — Burszentgyörgy állomás fenti díjszabási füzet I fejezejéb* felvétetik. A közvetlen díjtételek az A) csomóponti táblákban Nagy-tévárdra foglalt díjtételekhez, 100 kg-kint S f-nrtignek hozzászámitásával képeztetnek.