Nyírvidék, 1897 (18. évfolyam, 1-26. szám)

1897-03-07 / 10. szám

„N Y I R V 1 D É K" —- A nyíregyházi jótékony nőegylet által 1897. évi márczius* bó 2 au reudezeu tanc/.mU'a'sággal egybekötött hangverseny alkalmával, t.) J-nyeiket megváltották: Bisthy Birnáué úrnő 5 frt, B irtholomaeidesz János főe.-peresürés Novak Gyuiáné uruő 2-2 frt. Koráuyi Imre ur 5 frt. Juhá-z E el ur 1 fr 50 kr, Bílc^házyViima k. a. 1 frt. 2.) Felidézettek: Dr Ferlícska Kiluián ur 8 frt; Dr. Meskó Lá zió, Morgen«tern Zs, Molnár József (K. Várdtt), Dr. Hirtstein Sándor urak 3—3 frt; Bodnár Istvánná uruő, Dórcs Ambrus, Dr. Kovács E ek, Nád:as>y Dezső, Groák Ödöu, Groak Lijos, Dr. Hffman Mór, Dr. Hoffinau Emil, Hoffinau Mihály, Fiegmaun Lipót, Irján János, Csázik Pdter, Kocogh László, Mikccí D^zső, Adriányi Kálmán (Tolcsva) urak 2—2 frttal; Dr. Saáry Sándor, Dr. Strvay Jáuos, Bancs Llszló, Kubassy Béla. Mann József, Dr. Vietórisz József, Ballay Gyr'z'), HU mann Adolf, Hudák Károly, Dr. Edelateiu Aladár, Pau r Vilmos, Friedmaun Sáudor, S'.ilágyi János, Kovács Gjőző, Somogyi Gyula, Moravszky Ferenc, Dr. Itosenberg Emil, N. N., Ruzsonyi Pál, Jóba E'ek, D . Zinner Sámuel, Sztárek Ferencz, Maudel Emil, Szamuely Bírna, Baruch Jenő urak, Mezőssy Gusztávné uruő (u'ólag 3 fri) 1 — 1 frt. Összes bevétel U7ti frt. kiadls 192 frt 30 kr maradvány 83 frt 70 kr. A mélyen lisztéit felü fizetők és mindazon úrhölgyek és urak, u. m.: Jósa Andrea k. a., Kovács Edith k. a., Südfeld Méta k. a., Maurer Irén k. a., dr. Vietórisz József, Friedman Samu, dr. Hoff mann Emil, dr. Iloffmaun Mór és Santroch Alajos urak, kik e concárt sikerében nagybecsű közreműködésükkel hozzájárulni kegyesek voltak, fogadják a uőegylet hálás köszönetét. Készséggel elismerjük Bei.czy Gynla zenekarvezető készségét, aki a megállapított dijából a uőegylet czéljaira 10 frtot ajánlott fel Az elnökség. — Vasúti közlekedési viszonyaink egyes hiányainak megszüntetése érdekében a vármegye közigazgatási bizottsága deczember havi üléséből fölterjesztést tett a kereskedelemügyi miniszterhez. E fölterjesztés tárgyában a m. kir. államvasutak főfelügyelőségétől a következő átirat érkezett: A Kisvárda, illetve Csap felől Nyíregyházára reggel 6 óra 9 perczkor érkezett személyvonatot matt október 1-ével gazdasági szempontból szüntettük be, mert Csap felől Nyíregyházára a reggeli órákban egymásután két vonat közlekedett, melyeknek egyike sem volt megfelelően kihasználva, különösen pedig állt ez a kérdéses igen korán közlekedett vonatra nézve s minthogy a jelenleg közlekedő egy vonat sincsen kellő mérvben kihasználva, két vonatnak újbóli közlekedése nem volna indokolt es pedig annál kevésbbé, mivel ezen vonalnak Budapest felé három irányban van csatlakozása t. i. Csapon át és Nyíregyházán át, nemkülönben Miskolczon át. A Kisvárda, illetőleg Csap felől Nyíregyházára eddig d. e. 9 óra 38 perczkor beérkezett vonat menetrendét mult év október 1-ével a fennebb emiitett másik reggeli vonat beszüntetésével egyidejűleg azért módosilottuk, — illetőleg azért fektettük korábbra, t. i. d. e. 8 óra 43 perezre, hogy a helyi utasok Nyíregyházára — mint piaczi, megyei, törvénykezési, közigazgatási slb. központba idejekorán bejuthassanak, s ügyes-bajos dolgaik elvégzésére a délelőtt folyamán elegendő idővel rendelkezzenek; ezen vonat menetrendének módosítása folytán a fontos helyiérdekek előmozdiitattak s csakis az átmeneti utasok részére emelkedett a várakozási idő Nyíregyháza állomáson. Szerencsen — Budapest felé a reggeli órákban közlekedő gyorsvonathoz való csallakozással Nyíregyháza és Szerencs között egy uj személyvonat indítása, — valamint a Nyíregyházára este 9 óra 33 perczkor érkező vonathoz való csatlakozással Nyíregyháza irányából Kisvárda felé egy uj személyvonat bevezetése tekintetében van szerencsénk megjegyezni, hogy a Nyíregyháza és Szerencs, valamint Nyíregyháza és- Csap között jelenleg naponként mindkét irányban közlekedő 3—3 vonat, melyek részben Csapon, részben Nyíregyházán át Budapest felé és felől a személyvonatokkal csatlakozásban állanak, ugy az átmeneti, mint a helyi forgalom igényeit kielégítik, ennek folytán uj vo natok bevezetesét — tekintettel a tetemes költségekre, a melyek a várható bevételi többlet által fedezetet egyátalán nem találnának — indokoltnak nem tartjuk s felsőbb helyen javaslatba nem hozhatjuk. A mi pedig azt illeti, hogy a T.-Polgárról elindított első vonat beérkezte előtt a debreczeni és kisvárdai vonat Nyíregyházáról elindiltatik s az utasoknak ez irányokban való tovább utazása csak több órai késedelemmel válik lehetővé, — erre vonatkozólag megjegyezzük, hogy a TiszaPolgárról elindított első vonat Királytelek állomáson bevárja a Szerencs felől Debreczen felé közlekedő személyvonatot és így a T.-Polgár felől érkező s Nyíregyházán túl Debreczen vagy Kisvárda felé utazni szándékozó közönségnek Királyteleken van alkalma a Szerencs felől érkező vonatba átszállani s tovább utazni. — A nyíregyházai ev. ref. műkedvelő daltársaság, febiuir 20 lkán tartott dalesielye jővedelmé nek gyarapítására Micsáu-z'-ty Simu-íl ur jegy megváltás czimeu 3 frtot kü dött bj kezeink közé utólagosan. Ezzel együtt a tiszta jövedelem 214 frt 65 kr. — Ugyancsak a dalestélyén Aszalós Imre ur személy és nem család jegyet váltott s felü fizetése nem 50 kr. ha nem 1 frt 40 krt tesz ki. Fogadják a s^zives adakozók újólag a daltársaság hálás köszöne'ét. Nyírauyházán, 1897. márczius 5. Bin L jos éu kvezér, Joni József d. t. pénztáros. — Halálozás. Balogh Antal leveleki körjegyző a mult napokban meghalt. Temetése nagy részvéi mellett ment végbe. — Névváltoztatás. Janlcubszki András kisvárdai lakos, vezetéknevét, belügyminiszteri engedélylyel „Csanádi"-ra. változtatta. — Föl nem oldott sertés-zár. A kisvárdai sertés-zárlat feloldása érdekében Bankó István ker. állatorvos a napokban tartotta meg a helyszínén a hivatalos felülvizsgálatot, s minthogy a vizsgálatból kitűnt, hogy 12 udvarban a fertőtlenítést nem foganatosították, a sertés-zárlat feloldása nem volt kimondható. Egyidejűleg vizsgálat rendeltetett el annak megállapítására, hogy a községi elöljáróság követett-e el mulasztást, avagy pedig az illető háztulajdonosok állat-egészségügyi kihágást, t. i., hogy a sertésvésznek udvaraikon való fellépését bejelenteni annak idején elmulasztották. — Érdekes levél. Következő érdekes levelet olvasott el lapuuk egy előfizetője előttünk, melyet ugyanakkor kapott egy bará jától, kit évek óta nem látott. A levél érdekes és tanulságos volta indít arra benünket, hogy iit egy kis tért engedjüuk neki. Tehát közöljük. „Kedves Barátom! Mióta uoljira találkoztuuk, olyan meglepő fordulat állott be életemben, hogy magam is cak egy rossz álomuak vélem. — Mikor veled utoljára beszéltem, boldog vőlegény voltam, ma pedig egy szeren• cu'tleu ember, kinek válópöre javában folyik s aki mindamellett imádja a feleségét. Elmondom neked, hogy mi okozta balforsomat. Ösmered a feleségemet, milyen egyszerű, igénytelen lányka volt és mint asszony is az maradt volna, ha rossz órában uem jön városunkba X. előkelő állású űr nejével, aki egy hiú, elromlott teremtés, szóval az éu Lilymuek éppau ellentéte. S bár éu már az első látogatásnál észrevettem ezt; de tudod, asszonyok hamar barátkozuak s többször, figyelmeztetésem daczára pár hét elteltével már elválh itatlauok lettek. S miután X. ué a divatnál egyébbel uem lörődött, az én Lilim szintén megkapta hölgyeink e ragályos beteg ségét s nekem nem volt egyébb dolgom, miut a pisti kereskedők és divatárusnők számláját kiegyenlítem. Hiába tettem érthetővé uőinuek, hogy szeréuy fizetésem ezt nem engedi meg, nem haszuált semmit. Ha X né rendelt egy ruhát a/oknál a schvindler u'azókuál, kik naponta alkalmatlankodnak manapság minden háznál, már akkor Lilynek szintén szükségé volt ruhira. Hiaba kértem, hogy vásáro'jou az itteni üzletekben, hol ugyan azt o csóban megkaphatja, hiszen . z éu anyám is szép asszony volt eiég u így szerepjt is játszott Szabolcsmegyében, mégis mindent Nyíregyházán vásárolt be, mert takarékos asszony létére tudta, hogy nagy városban kétszeresen fizet meg mindent, mert ott a nagy kiadások folytán nagy haszonnal dolgoznak a keres kedó: . Három nővéremnek keleugyéjét is az Uugár L'pít czégnél Nyíregyházán vásároltak s úgy meg voltak elégedve, hogy bir nővéreim közül egy sem lakik ottan, mégis annál a czégnél reudt-lik szükségleteiket, mert az egy régi, szolid czég, ki azon igyekszik, hogy vevői meglegyenek elégedve. De az én Lilym ezt nem akarta hinni s az élet e miatt közöttünk tűrhetetlenné vált, minek válóp'Jr lett a következménye. II >gy mi lesz belő lem, magam se tudom, mert Lilynélkül nem élhetek. Kérlek, ha tulsz valamit, a mivel változtatni lehetne még sorsomon, válaszolj azonnal szerencsétlen barátodnak. — A nagykálkói kaszinó e hó 2-án felolvasással és szavalással egybekötött tánczestélyt rendezett. Felolvasó Rhédey Endre gyógyszerész ur „A szén"-ről tartolt népies, könnyen felfogható nyelven, nagy szakképzettségről tanúskodó előadást, mit többrendbeli kísérletezéssel tett a hallgató közönség előtt érdekessé és tanulságossá. — Szavaló Ralovich Pál orsz. tébolydai ellenőr ur volt, ki ez alkalomra ügyesen elkészített saját tyrai költeményét adta elő általános nagy tetszés között. De az estély igazi hőse mégis csak a Sete czigány bandája volt, mert programinját másnap reggelig — sőt a rossz nyelvek szerint némely könnyű vérű fiatal emberekre nézve másnap estig — kellelt meghosszabbítania. — Egész éjjel húzta ez a legjobb talp alá valókat, a fiatalság pedig tüzzellélekkel járta a túrokat és rakta a sokszor meg-megujrázott csárdásokat. Nagy volt a publikum (első négyes 32 pár), de animója még nagyobb volt, nem is csoda, hiszen mindegyikünk érezte, tudta, hogy a búcsúzó Karneval bájos karjaival csak hosszu-hosszn idő múlva ölelkezhetünk újra! Hozott is az estély a fényes erkölcsi sikeren kívül agvuttat igen csinos tiszta jövedelmet kaszinónk örökké telhetellen pénztárának. Jelen volt hölgyeink névsora ez: Asszonyok: Algay Ferenczné, Berettőy Jánosné, Dr. Bleuer Miklósné, Deme Islvánné, Dudinszky Emiiné, Gergelytfy Ferenczné, (Nyíregyháza), Goldberger Sámuelné, Görömbey Péterné, Gyalokay Antalné, Özv. Keresztessy Károlyné, Klánicza Jánosné, Kolin Sámuelné, Körtvélyfáy Péterné, Láng Jánosné, Lengyel Endréné, Lévay Sándorné, Lukács Árminné, Mihálovics Ferenczné, Nagy Albertné, Nagy Sándorné, (K. Semjén), Ralovich Pálné, Regula Edéné, Riczkó Gyuláné, Szametsz Mirkné, Tima Józsefné, Zoltán Islvánné. — — Leányok.- Deme Lujza, Frasznyai Irma, Görötnbey Erzsike, Horváth Júlia, Erzsike és Nina, Jurikovszky Irma, Kasinszky Barla, Keresztessy Erzsike, Kolin Róza, és Berta, Kún Ilona, Lengyel Jolán, Mihálovics Paula és Mariska, Nagy Etelka (K. Semjén), Skreicz Terézia, (Debreczen), Szametz Margit, Tima Ilona (K. Kálló), — Jegyeiket megváltották: Özv. Appel Sándorné, Divizy Lajos, Kassai Nándor, Nagy János, ifj. Nagy Kálmán és Pethő András urak; Felülfizettek: Klein Mór, Tima József és Vaskovicli Ödön urak 2-2 koronát; K'in Ármin, Mihálovics Ferencz, és Regula Ede urak 1 — 1 koronát. Fogadják az illető úrnők és urak szíves áldozat készségükért hálás köszönetét a Itendezöségnek. — A helybeli kocsi-gyártó ifjúság a niult szombaton igen jól sikerüli batyubált rendezett az ipartestületi ház nagy termében. A szünóra alatt Pivnyik András, az általánosan ösmert jeles kocsigyáros hosszabb beszédet tartolt, éltetve a közönséget s a mulatság rendezőit. A mulatság közönsége Pivnyik Andrást zajosan megéljenezte. — A nyírbátori járás veres-kereszt egylet által folyó évi február hó 27 én tartott tánczestélyen felü fizetést tettek: Várallyay Ferencz 3 frt, Szálkái Sindor 3 frt, Fried Ármin 5 frt, Kellner Jenő 3 frt, S'.alkai Emil 3 frt, Vass Imre 1 frt 50 kr, György D.mes 1 frt 50 kr, Tarnai Iznác 1 frt 50 kr, Vay István 1 frt 50 kr, M-ílhome O.tó 50 kr, Leveleki Gáza 3 frt 50 kr, L'veleki Márton 3 frt, Ritman Gjula 50 kr, Bauer L pH 1 frt 50 kr, Fiutha Sindor 2 frt, Kende Sindor 3 frt 50 kr. Síre Ferencz 3 frt, Sándor Imre 50 kr, ifjú Miudel József 50 kr, Mindéi Eduárd 3 frt, Hiihnel Ferencz 2 frt, L övey M.klós 50 kr, Vay Mihály 50 kr, Vay Auna 3 frt, Andre Gyula 1 frt 50 kr, Gyuritskó Ferenc/. 50 kr, Maodel Bjla 2 frt, Irján János 2 frt, Mikolay Lajos 17 frt, Mlrkus Antal 1 frt, Torkos László 2 frt, Buuyitay Gyula 2 frt, Szikszay József 2 frt, S/.unon Ede 50 kr, Struhár Ltván 1 frt, Kossuth János 1 frt, Mmn József 3 frt, Molnár Mihály 50 kr, Woiter Mhály 50 kr, C<ázik Peter 2 frt, Z-úsler Lipót 2 frt, Fisch Lajos 2 frt, Buchala Samu 2 frt, Kertész Istváu 2 frt, Mmdel ÖJön 2 frt, Nagy Miklós 2 frt, Blau Pál 5 frt, Murányi L\szl6 50 kr, Maudel József 5 frt, dr. Bjldizsár I-nre 1 frt, B» logh Ferencz 1 frt 50 kr, Sovány Dízső 50 kr. Hermán Autal 2 frt, Ballay Győző 1 frt, R.jla Péter 2 frt, Dudinszky Gyuiáné 1 frt, gróf Csekonics Endre 3 frt, gróf Dessewffy Déues 3 frt, gróf Ddsstwffy Alajos 3 frt, gróf Djssewffy Béla 3 frt, grófnő Dessewffy Ma rianna 3 frt, Kap Lajos Mácsa 4 frt, Cselkó Árpád Mácsa 3 frt, Reiszinger József 3 frt, S.ck E nil 3 frt, Komáromy István 3 frt, Nickel Kálmán 3 frt, Schifbeck Mátyás 8 frt, Bruck Vilmos 3 frt, Diószeghy Zaltán 3 frt, Mandel D;zső 8 frt, Várady István 3 frt, dr. Róth IÍSÓ 3 frt, özv. Várady Józsefné 3 frt, Síntha Bíla 3 frt, dr. Fiikor Lajos 1 frt 50 kr, Nagy József 3 frt, Hitter Lajos 5 frt, Leveles Jáuo3 5 frt, Deme Ignáczné 3 frt, L. Molnár Gyula 3 frt, Pougor Slmu-íl 1 frt 50 kr, Manszharih Sindor 3 frt, Papp Lijos 2 frt, Pető Mór 3 frt, Gispár Béla 1 frt 50 kr, Lichtman Alajos 3 frt, Weisz Igmícz 5 frt, Buday Gyula 1 frt 50 kr, Fiech J ikab 3 frt, Bogáthy József 3 frt. Fogadják a szíves adakozók ez uton is hálás köszönetét az egyletnek. — Nyir-Bátor, 1897. máic.us 3 án. Balogh Ferencz, egyleti titkár. 3 — A nyíregyházi sertés-zárlat feloldása. Nyíregyháza város területe, a fogauaiosított felülvizsgálat foganatosítása után, a sertésvész miatt már régebben elrendelt sertés zárlat alól feloldatott. Ehez képest a ma és holnap tartaudó országos vásáron már sertés vásár is lesz. A vármegye ali.-pinja a zárlat feloldása után azonnal intézkedett, hogy a nyíregyházi sertés pitez szabaddá tétele felől a községek lakossága szokott módon értesíttessék. — Felhívás. A mezőgazdaságról ős mezőrendőr ségről szóló 1894 évi XII t. czikk 50 ik §-i szerint, minden birtokos köteles a fák rügyeinek fakadása előtt legkésőbb azonban márczius hó végéig a belsőségekben, kertek szőlők és gyümölcsösökben levő fái és bokrairól a hernyófészket leszedni, összegyűjteni és meg égetés által elpusztítani. Mindazokat tehát, akiknek gyümölcs faik vannak, felhívom, hogy a hernyó fészkeket legkésőbb e hó végéig okvetlenül leszedjék, mert aki ezt tenni elmulasztja, az ellen az elől említett törvény 95 §-ában megállí-pitott pénzbüntetést fogom kiszabni. Nyíregyházán, 1897. márczius 4-én. Bencs László polgármester. — A városi gőzfürdő szerdán és csütörtökön, a kazán szükségessé vált tisztítása miatt, zárva lesz. — Talált tárgyak a rendőrségnél. A nyíregyházi rendőrkapitányságnál egy arany női karperecz, szívalakú függővel, egy női tárcza 20 kr. készpénzzel és 5 frt. pénz, mint talált holmik őriztetnek. Igazolt tulajdonosaik ott jelentkezzenek. — Buj községben e^'y köz.ügi hucl.szövetkezet van alakú.óban. Az ü.y éien az ottani reformálus lelkész 111 Eldi^ele 200-uái több üzletrész jegyeztetett. A hizai szövetkezetek közpouti hitelintézete mint szövetkezet kötelékébe óhajtanak belépni s annak segélyével mdu ui a gazdasági önsegély utjira. A mozgalom élénk ós a teljesülés reményével kec segtet. Különben is a talaj kellőleg előkészítetett, amenyiben az illető lelkész liívei előtt hetenként kétszer felolvasásokat és előadásodat szokott lartani közérdekű tárgyakról s ezek keretében kellőleg megismertette a szövetkezetek előnyét, mint iz erkö'csi élet egyik tagadhatatlan tényezőjét. A s/.övetkezet, a dolog természeténél figva, hitfelekezeti külőinbség nélkül, miuden jórava'ó embert befogad s kiválólag a kisgazdák és kisip.rosok segélyzésére s lökegyüjtésére irányul. A mai nehéz és válságos gazdasági vi-zonyok közt, óhajtandó, hogy a fenti szövetkezet, jó példaként is, sikerüljön és gyarapodjék. — Hatalom. Regéuy, irta Pékár Gyula. Egy fiatal nélyen érz-í leány lelke minden erejével szeret egy brutális, közouseges férfit, a ki nem csak hogy nem érdemli meg szeretetét, de még cserben is hagyji. Azonban Domokos Attila, ez a marciális szép férfi, a kinek a szeuvedélyességénél csak a hiúsága nagyobb, még azt sem engedi meg, hogy a szegény Marianna, ugy a hogy, ö szefoldozza az életét. — A ki őtet szerette, annak nem szabad utána mást szeretni, sem őt elfeledni, jelenti ki, és párbajban lelövi a M .riaune vőlegényét. És a -zégéuy Mariinne, a ki szive mélyében mindig szer_'ti Domokos Atti át, nem mer többet a boldogságra go dolui. Félénk, ijedős, kissé excentrikus leánynyá öregszik, Damokos Atilla pedig megházasodik, s a rabi.i us, marciális ember a hideg, vézna kis felesége rabszo'gája lesz, a ki őt éppenséggel nem szereti. Mikor p-dig Domokos Attila tíz év múlva meghal, Marianna fö lé ekszik! Hiszen most már szabad szeretnie őt, a ki mindJg szivének bálványa maradt! Körülbelől ez a tar a'ma Pékár Gyula uj regényének. A regény tartalmáu ik elmondása azonban nem adhatja vissza azt a művészetet, a melylyel meg van irva. Pékár műveit az erő, a pszihológia, az éles megfigyelés és nyelvezetének >zingazdasága jellemzik. Mély poézis, erős, öntudatos, h italmas irói egy miség nyilatkozik meg benne, s az a c öudes melánkólia, mely az egész regényen végigvonul, mint az őszi nap ugár, cak még kedvesebb szívhez szólóbb olvasmánynyá teszik. Az Egyetemes R-;génytárbin megjelent regénynek az ára csinosan bekö've 50 kr Kiadta Singer és Wolfuer. — Három elbeszélés. Irla Zola Emil. Az Egyetemes Rsgénytár a nagy francia naturálista írónak három elbeszélését egy kötetbi gyűjtve kiadta Tóth Bila kitűnő, zamatos magyar fordításában. Ez a kötet a Regénytár ezidei évfolyamának immár uyolezadik száma ós kiválik uemcsak a franczia mester nagyszabású kvalitásai által, hiuem a mesteri fordítás révén is, melyet a közönség már megszokott To h BÜAtól. A hirom elbeszélés, Nais Micoulin, Bnrle kapitány és Jacqnes Damour, mindegyike tele vau Z tla nagy talentumának fiuom>ágaival, valóságos gyöngyei azok a Z >la elbeszélő mű vészetének. A közönség bizonyára örömmel veszi ezt az érdekes kötetet, mely éppúgy, mint az Egyetemes Regénytár többi kötetei, piros vá<zonkötésbeu 50 krajezárért kapható minden könyvkereskedésben és Singer és Wolfuer kiadóknál (Budapest, Andrássy ut 10. sz.)