Nyírvidék, 1897 (18. évfolyam, 1-26. szám)

1897-01-24 / 4. szám

,NYIRVXDÉ K." De már erre újra feláll Somogyi Gyula s az egész képviselet élénk helyeslése közben konstatálja, hogy ez a munkálat bátran elvárhat ínég egynehány esztendeig, a köveztetés a meglevő átjárók mellett merőben luxus, a községi pótadó emelese e czélra egyáltalában nein indokolt, minélfogva az egész javaslat visszautasítandó. Bezzeg akadt eire dolga a csengőnek. Rázta is az elnök, mert a „meg nem adjuk!" buzgó kiáltása bezúgta a termet. (— Hm, hm! mi lesz inár itt, ha már a régi seprő is visszafelé seper . . .) Jó, hogy nincsen egyéb hátra, mint a kedves „esetleg más tárgyak". De mikor épen az a bökkenő, hogy ide szorult többek közt a VIII. kerületi választás ellen beadott l'elpbbezés is, holott az idő miatt az is bátran odakerülhetett volna a tárgysorozat egyéb pontjai közzé. Fel is áll Sütő József s nem is ül le addig, míg nem biztosítják arról, hogy máskor minden lehető tárgyat külön pontban fognak jelezni a meghívón. Nincs már egyéb hátra, mint egy szelid természetű bejelentés a tekintetes vármegye leiratáról amaz ismert ügyben, mely eléggé pikáns izt adott a vármegye legutóbbi ülésének. „N. N. urnák felebbezése érdemileg felülvizsgálat nélkül visszautasitatik, mind a mellett a felebbezés végén felsorolt és régóta elintézetleneknek állított ügyekre nézve a vizsgálat elrendeltetik stb. Csendes a levegő, sokan el is mentek, — „tudomásul veszszük!" — szólnak innen-onnan. Csak Somogyi áll fel, hogy külön is megmondja a maga véleményét. A leirat első részét tudomásul veszi, a másodikra nézve azonban kijelenti, hogy a város érdekelt tisztviselőinek módjuban állott volna, hogy a kérdesnek ilyen odiozus voltát elhárítsák s a vármegye ilyetén határozatának elejét .vegyék s ha mégsem tették, súlyos mulasztást követtek el; minélfogva elvárja, hogy hasonló eset ezentúl elő ne forduljon. Ezt az érdekeltek nevében meg is igéri az elnök, annak kijelentésével, hogy az elöljáróság nyugodtan várja a vizsgálatot. Nem szól már a csengő se vigan, se búsan; a tisztelt városatyák komoran szélednek el. Az a seprő! . . . Egy. ÚJDONSÁGOK. — A vármegye közigazgatási bizottságának külömböző albizottságai ez év tartamára a következőleg alakíttattak meg, a bizottság legu'óbbi ülésén : az árvaügyi felébbviteli küldöttség tápjaiul megválasztattak: Kornis Ferencz, dr. Meskó László, póttagul Bory Béla; a főispin űr őméltósága által kiueveztettek : Bodnár István, Gaál Elek, póttagul Somogyi Gyula; figyelmi választmány: Kornis Ferencz, dr. Meskó László. Lázár Kálmáu, Koczok László, pittagok Gaál Elek, Papp József; félügyelő választmány: Bodnár István, Somogyi, Gyula, pó'tag Eördöüb Dezső; pótadó felszólamlási bizottság: Somogyi Gjula, Bodnár István, dr. Meskó László, Bory Béla; erdészeti albizottság: elnök Hrabovszky Guidó, helyettes elnök dr. Meskó Lásiló. biz. tag aróf Vav Tibor; erdészeti másodfokú kihágási bíróság: Giál E'ek, gróf Vay Tibor, gróf Pongrácz Jenő, Hrabovszky Guidó póttagok: Ujfalusy Béla, Kállay Leopold, Bidnár István, Simogyi Gyula. Megalakította továbbá a bizottság a törvényszéki és járásbirósági fogházak felügyelő küldöttségeit is. — Kállay Andrásné, főispánunk neje ó méltó 8ágát, mint már megírtuk, ő cs. és kir. Felsége Erz-ébet királyné, mint a magyar or-zági veres kereszt egylet fő védasszonya, elismerő díszoklevéllel tüntette ki. A diszokmáuyt e hó 17 dikén nyújtották át a veres k' reszt nyíregyházi fiókegylet választmányi tagjai őméltóságának, mint az egylet elnökének, kit ez alkalommal Sztárek Ferencz, -z egylet társ elnöke szép beszéddel üdvözölt. 0 méltósága a fői=pánné, váhsiába kif"jpzé«t adott annak, miszerint 0 felsége a kirá yné kitüntetését hódo lat teljes kö-zőnettet veszi át, s örömének adott ktfe jezést a felett, hogy a választmány szives volt a disz okmányt személyesen átnyújtani. — A vármegyei tisztviselők nyugdíj választmánya e hó 29 dikén. pénteken d e. 10 órakor uiesi tart. — Nyugtázás. A városukban fennálló I. temetkezési egylet 25 frt összeget azon czelból t"tt le keze imhez, h'gy azt a Kos-utb Lijos htzáuk nagy fii emlé kére emelendő szobor albpja javára juttassam el. Mtdőu jelzem, hogy az össze,' rendelkezési helyére elküldetett, azt adományozó egyesü'etnek ezennel nyugtatom. Nyiregy házán, 1897. január 22. Benc Liszló, polgármester. — Névmagyarosítás. Povazsanyecz Mihály helybeli lakos vezetéknevét belügyminiszteri engedélylyel „Márföldi"-re változtatta. A vármegyei tisztviselők javadalmazása. Eoben a kérdésben érdekes nyilatkozatot tett a bjlügyminisz ter, mint értesülünk, a képviselőit Íz kérvéoyi bi/ottsá gának legutóbbi ülésén Huszonkét vármegye kö/önsége az iránt tett fölterjesztést, hogy a vármegyei alkalmazottak javadalmazása az állami alkalmazottakéval megegyező mérvben állapitissék meg PeiczelDző belügy miniszter kijelentette, ho^y a kérést t emcsak méltányosnak, hanem jogosnak is tartja. U alt azokra a feltűnő aránytalanságokra, melyek az országban a vármegyei tisztviselők fizetéseinek megállapitá-ánál főiiforognak, de kijelentette azt is, hogy ezúttal a költségvetés kereté ben a legjobb akarat mellett sem változtathat a helyzeten. A mostani állapotot különösen ideiglenesnek tekinti, minthogy a közigazgatás rendezése egy két év alatt meg fog történni, s ezzel kapcsolatb.n a vármegyei ti ztviselőknek szóban forgó jogosult igénye is kielégítést nyernek. — Pénzintézeteink közgyűlése. A pénzintézetiköz gyűlések hónapja fetruártus nem hiába hogy közeledik már. A vármegyébeu levő pénztintézetek legnagyobb része kitűzte már a közgyű ések napját, még pedig a következőleg: a nyiregvházi gazdasági és kereskedelmi hitelintézet f-bruár 10 én, d. u. 2 órakor, a kisvárdai takarékpénztár február 7-én délután 3 órakor, a bíidszent-nihályi segélyező-népbank február 21 én d. e. 10 órakor, az ujfehértói takarékpénztáz február 25 én d. e 10 órakor. — Az cv. ref. műkedvelő daltársaság a jövő hó 20 au tartandó estélyeuek minél sikerültebbe tételére minden lehetőt elkövet, me.t azt akarja, hogy annak mind két. részit ű^y a dilest.élyt, mint a táiicímulatságot lehetőleg élvezetessé tegye a megjelenő közönség részére. Legközelebb egy vig monológ előadására sike rült a rendezőségnek megnyernie Murányi Géza urat, kinek kiváló komikai előidásai képessége a nagyközönség előtt eléggé ismeretes. — A következő számban a ii.ű or vá/lata is közölhető lesz talán. — Dalastély. Csak nem féléve, hogy társid ilráunk egyik kiváló leuyezőji, közönségünknek dédelgetett kedve; cze, a virosi duegylet mag.íról életjelt nem adott. Mir már azt hittük, hogy ezeu derek egyesület is, — mint annyi sok más, —• megszűnt hizafits urssiójit teljesíteni. Örömmel jelezzük, hogy az egylet c ak azért nem szerepelt nyilvánosan oly hosszű ideig, mert figyelemmel volt arra, hogy a közönség áldozatkészségé' a múlt év első Jelében uagyon is igénybe vette s mert ezen időre esett űjj ialaku áí'ának sok gondot ós f iiad ságot okozó nehéz munkája. Az újjáalakulás megtörtént s most már az, egyesület teljes erővel s uj ambícióval látott muukájahoz. Február hó 7 én tartja meg az újonnan szervezett egylet első dalestélyét a Korona dísztér méhen.Programinjába versenydarabját s féuyesműsorának szebbnél szebb számait ölelte fel s gondoskodik arról, hogy a kőzőnséguek a tánezot kedvelő része is kivegye a saját kevtelését. — A kik a régi dalestélyek kellemes élvezetében eddigelé gyönyörködhettek, az egylet ezeu fesztelen mulatságát bizouyára ujabbau is felkeresik, azoknak pedig, kik bármi okból eddig elmaradtak, ajánljak, hogy azt keressék fel s ez által egy részről maguknak egy kedves emlékű estét, másrészről az egyesületnek megérdemelt elismerést szerezzetek. — .4 „Hcumaiili Iguácz dr. eml sk alapra' ujabbau adakoztak: Biscbaii Jakab Ibrány 50 frtot, Leveleki Mayer Nyíregyházán 10 frtot, C<éri Hermina Vanunó ujabb küldeméuye 35 frtot; eddigi gyűjtés ered'iiénye 2625 frt. — A kereskedő ifjak egyesületének bálját a jövő hő 20 dtkáu taitják meg a „Korona" nagy.ermeben. Mint értesülüuk, a bálra szóló meghívókat e hét folva mán kü dik szét. — Az izraelita nőegylet bálja. Második volt az idei farsangon. Talán utolsó is. Nyíregyházán a C írneval hontalan az idén. Nincsenek hivei, nincs aki lelkesedne birodalmáért. Az idei farsang bizony nagyon szegényes eseményekben. Mindössze a polgári olvasó-egylet s az izraelita nőegylet maradt bű tradilióihoz. Jeléül annak, hogy Nyíregyházán mindennek az tdlenkezőjét követik az <.mberek. Mig nem volt alkalmas helyiségünk, szertelen panaszokat hangoztattunk, s rendeztünk balt majd minden héten, hol itt, hol olt, hol ez, hol az. Most, hogy olyan helyiségünk van, amelyre büszkék lehetünk, nem kell bál. Legfeljebb nem panaszkodunk többé. Tovább. — Mig egyik lánczmulatság a másikat követte, láttogatott volt mindenik, volt nagy közönsége mindeniknek. Most, hogy kél tánczraulalsággal elégszik meg a blazírt ifjúság, — tehát nem bálozik a kö/.únség. Ez csak igen természetes? Mindazonáltal az izraelita nőegylet január lti-iki tánczinulatsága, szépen sikerült. — Azok, akik olt vultak, jól mulatlak, s mint az a lapunk más helyén a bál anyagi eredményéről közölt erlesitésbőt is kiolvash itó, a nőegylet cassáját jelentékeny őszszeggel, majdnem G00 forinttal szaporította, s i^y a mulatságnak cz a czelja is fényesen elérve vall. — [A mulatság reggeli I óráig tartóit. A bálon jelen volt hölgyek névsorát a következőkben közöljük. Asszonyok: BUuer Sámuelne, Bleuer Lajosne, özv. Bleuer Mórné (Ibrány), Barűch Arnoldné, dr Flegmán Sándorné, öz.v. F.eginann Miksáné, dr. Flegmán Jenőné, dr. Ferlicska Kálmánné, Fried Anninné (Levelek), dr. Gara Leóné, Groák.Sándo né (Buly), Glück Dávidné, Grosz L. II.-né, II I;IS Mórné, Halasi Jánosné, Klár Guszlávnc, Klár Dávidné, Klár Lcóné (Halász), Klár Lijomé, dr. Kemény Mórné (Debrec/.en), dr. Laufer Miksáné, Léderer Ignáczné, Mandel Gusztávné, Mandel Gézáné, dr. Rosenberg Emiiné, Sclilesinger Miksáné, Veisz Ferenczné l'azony, dr. Veidligné, Zuckur Hcnrikné. Leányok: B.iiuch Margit, Bencs Mariska, B ncs Elclks, Grosz Jolán, Haas Margit, Kemény Klára Debreczen, Mandel Berta. — A kaszinó közgyűlése. A nyiiegyházi kasziuó e hó 31-en, va ám p delu án lariji meg ez. évi rendes közgyűlését, me'yuek legnevezetesebb tárgyát a kaszinói ház építésének ü^ye képezi. A kö/gyülés meghívóját lapunk mai >zlmának hirdetései között közöljük. — Dalestély Ujfeliértóu. Az ujt'ehértói dalegylet ma vasárnap, a kaszinó nagytermében dalestélyt rendez a következő műsorral: 1. Viharban. Dürnertől. Énekli: a dalegylet. 2. Vérs'erződés. Etidrődi Sándortól. Szavalja: Bagaméry Károly 111. éves hittanhallgató. 3. Bordal. Sz. Nagy Józseftől. Énekli: a dalegylet. 4. Óh azok a nők. Ilosvay Hugótól. Szavalja: Sovány Dezső, nyiregvliazai törvényszéki jegyző. 5. Népdalegyveleg. Ilodossy Bélától. Énekli: a dalegylet. A programul bevégzése után táncz lesz. A rendezőség élén Nánásy István egyleti alelnök, pénztárnok és Aranyos József ellenőr állanak. A rendező bizottság tagjai a következők: Aranyos István, Ballá Béla, Gzövek Géza, Grünberger Ignácz, Kálinánczhey András, Molnár Gábor, Pr. Papp József, Posgay Gyula, Posgay József, Sipos Imre, Szabó József, S:abó Menyhért. Belepő dij: személy-jegy 80 kr., család-jegy 2 frt. Felüllizeteseket köszönettel fogadunk s birlapilag nyugtázunk. Kezdete 7 és fél órakor. — A T.-Polgári önkéntes tűzoltó-egylet alap tőkéje jmuár hó 30 án szombaton a Suhajda-vendéglő nagytermében táuczmulatságot rendez. Belépti dij személyenként 1 frt, családjegy 1 frt 50 kr. Kezdete 8 órakor. Felültizetések köszönettel fogadtatnak nyu

0táztatni fognak. — Bethlen Gábor kora. Az Athenaeum r. társaság kiadásabau megje;enő „A magyarnemzet története" ez mü tiz kötetes nagy inuukának (milleniumi kiadá^) hatodik kötetéből most jelentek mén a 90., 91, 92. füzetek, melyekben Angyal Dávid tovább folytatja „Magyarország tör énetetll Mátyástól III.Ferdinándig' és ennek a korszaknak legmozgalmasabb időszakát tárgjalja melyet az akkori események kiváló vezérfórfiiról „Bathleu Gábor korának" szoütak uevezui. Az eHeur. forrná ezió győz az egész vonalon és vele a béc>i udvar befolyása a magyar ügyekre. A katholikus ősi vallás védői és anuak visszaállítására, régi egységénekmegalapitására törekvő párt felül kerekedik és miu án az iskolázás, a hitterjesztés, lelkipásztorkodás terén mindenütt felveszi a harezot a protestantizmussal az ellenreformáció nem remeit eredményeket mutat fel ós már a protestantizmust végveszedelemmel fenyegeti. Ha ezt a vallási harc.ot c-ak a magyar vivta volna meg a magyarral, euuek a küzdelemnek uem lett volna más jelentősége, mint hogy az egyik nézet, az egyik felfogás győz a másik felett.

1 E ;yszerü bilügy, pártpolitika lett volua Ánde mindkét fel részéről külpolitikai okok vegyül'ek a küzdelembe és ezt a szerenc .étlen országot a polgárháború lüzebe híjszolták. Az uralkodó ház a katholikus párttal szövetkezett, a protestautizmus pedig a H.bsburgdiuasztia ellenségeire a németországi protestáns fejedelmekre és dissidens elemekre, valamint a törökre támaszkodhatott. Ezt a valláspolitikai pártoskodás szomorú korszakát mély igaz.-ágérzettel, a való tények szorgos felderítésével éi mind n oldalról való megvilágitá-ával, szigorú tárgyilagossággal írja le Angyal Divid és munkáját épen <."Z teszi igen becsessé, mert erről a korszak ról eddig jóformán csak felekezeti elfogu tság'ól sugalmazott uiouogr..fhkat birunk, holott ez a korszak egyike legtamlságosabbakuak a magyar nemzet történetében. Augyal D ívid, a katholikus pírt vezérfél fi ínak Pázmáuy Péter bibornoknak szerepével kezdi a monográfiát; majd a vallási sérelmekről nevezetes 1G18- és 1619 iki országgyűlések eseményeit nagy részletességgel ismerteti és folytatólag áttér B'thleu Gxborelső táraadására, kü'öuö sen ennek indító okait g)ökerestül kifej i. A füzetekben majdnem minden egyes lapjn egy-egy igen érdekes szővegkeppel illustrál)a a korszak eseményeit; a képek többnyire eg) korúak. Ezenkívül számos rendkívüli finom kivitelű műuielleklet van a füze'ekhez csatolva. így „Betbleu Glbor királyi zászlaja 1620 bó.' egykorú metszet ntáu; II Ferdiuaud fogadjt a uép;k hólolatát. stb. — Magyar irók honoráriuma külföldön. J;kaí Mor koszorús költóuk, a N—:-ben erról a kérdésről ír érdekes dolgokat. Kifejti, hogy ige.j is megfizetik a magyar irók inuukálatait mind a német, mind a franczia, mind az angol f ilyóiratokban és nagy lapokban. Egy njomtatott ivért fi'.etnek annyi tiszteletdíjat, mint a raeuuyit idehaza egy (12 iv)«) kö'et muukáért kipuak. Azonkívül a fordi ás dijá\ Hauem egy föltétel jár vele, — A«, hogy annak az irodilmi terménynek .eredeti* jelleggel kell felruházva len i és pedig u m sovinizmusból. hanem a tulajdonjog biztosítana szempontjából. De erre már önérzetes magyar iró — igy folytatja — uem állhi' rá. Ei eiea akként próbáltam segíteni, hogy a külfö'di kiadóval, szerk sztóvel abbtn egyeztem meg, hogy a számára írott művem ugyanazon a napon jelenjen meg idegen nyelven — mint , originál" — amely uapon luiut magyar eredeti fog megjdenui. — Hogy ez mxiodi teketóriával jár, azt én nem restellem leirui — esak az olvasó ne restellje elolvasui. Például a berlini Cjsmopjlísuak irtam egy hosszabb essayt az ezeréves Magyarországról, azzal a kikötéssel, hogy a szerkesztőség velem táviratilag tu dassa azt a napot, a melyen a cikkemet közlendő száma a folyóiratunk megjelenik. Akkor aztán felballag tam a Nemzet szerkesztőségi wi{.w lmjába, s azt mondtam a tiukuak : „uézzétek ti c>káim: itt van egy csomó kézirat: ezt ki lehet szedni; de a szedést lakat alá kell tenui, s mikor megérik, mint a náspolya, akkor egyszerre kell közölni, egyidejűleg a Cistnopolissal, Aztán, hogy az iustrukeziómat jobban megtartsátok, mon dok nektek egy auekdotát. A bonvédőrmester oktatja a keze alá adott ujonezokat a hadviselés elemeiben: „a mikor én azt mon lom, hogy ,kánya . . .", akkor még uem kauya . . .: csak mikor azt mondom „ . . . rodj!" — akkor kanyarodj!' Megértették. Ugy is lett A uiint én a táviratot megkaptam B rlinből, hogy „morgeu erscheint', rögtön táviroztam a Svábhpgyről a szerkesztőségbe! „kanyarodj" s másnap egyszerre jelent mtg a czil;k mind a két helyen, mint originál es iniut eredeti. Hit ez megy kicsiben, egy ives mun kalatoknál; de kö'etekre menőnél uem praktizálható, mert az egyik megelőzi a másikat. A hetvenes években, a mikor a berlini Jauke 0 tó kiadói firma elvál lalta a regényeim német kiadását, egészen meg lehettem elégedve a szerződésemmel. Körülbelül százhatvan kötet regéuyem jelent meg e kiadómnál, a mikért kötetenkint száz forintot kap'am szerzői jog czimen. De ugyanannyival díjaztak a uéinet birodalom hírlapjai is, a melyek munkáimat tárcíáikban közölték, úgy, hogy ez uálam sz>'p jövedelemforrást képezett. Most ez a kettős finás teljesen kiaptdt: mind a kiadóknál, mind a hírlapoknál. Évek óta uem kapok a regényeimért semmi honoráriumot a uémetektől Ha uagyon bántana a szerénység nyavalyája, azt mondanám, hogy bizonyo san rosszabb regényeket irok mostanában, mint hajdanonta; de sajnos, hogy ezzel nem vigasztalhatom magamat. Nyomtatják éu nekem a muukáimat most is, mint régen: csakhogy hmoráriumot nem küldenek érte, vagy pedig kü'denek „schandenbalber" egy olyan biugatellt, hogy az ember szégyeuli beirü a számadás könyvébe. Próbába a kiadást folytatni az én derék, jó barátom Janke Ottó utódja is, de az utánuyomó kiadók ű>y elrontották az üzletét, hogy disgustálva lelt, s felhagyott vele Én psdiu soha életemben senkivel nem pöröltem az enyém tied fölött s egy pár száz márkáért nem megyek a németek elé szerencsétlenkedni. — Színház. A külön rovat megszűnt.Itt, a ,hirek, között regisztráljuk, hogy a szintársu'at eltávozott tőlünk jobb hizába, Beregszász városába. Ciütörtök este volt az utolsó a hűe-ü előadás: üres, kongó ház előtt. Crkusz, siingerei, avagy állatsereglet, ősz idej'n a káposzta gyalu ó, tánezraester, kengyelfutó szokott távozni tólüuk ilyeu részvéttelenül, ilyen nyom nélkül. Közönségünknek egy jókora nagy része c ak épen hogy a híréből tudja, hogy színészek jártak nálunk. Itt vannak : no hát itt vannak! Elmentek: nos, hát elmeutek ! Még csak azt se mondja: Isten hírével; mert ebben a megjegyzésben