Evangélikus főgimnázium, Nyíregyháza, 1902
7 mindjárt kezdetben kijelentette. Így történt, hogy az eső felfogó állványt már 1901. november havában Ozvald József udvarán állíttattuk föl, lakásának fedelére pedig még ugyanazon hónapban a központból érkezett egészen új szélzászlót helyeztettük el, melyről a szélerősség fokát is le lehet olvasni s egyszermind a négy fővilágtáj jelzése is meg van rajta, tehát tökéletesebb műszer, mint a régi szélmutató. A minden meteorologiai elemre kiterjedő megfigyeléseket tehát 1902. január 1-től Ozvald József végzi; a régi helyen és régi 1320. és 1324. számú Kappeller-féle hőmérőkön pedig a párhuzamos hőmegfigyeléseket és följegyzéseket egész 1902. április 30-áig folytattam, s igy teljes tizenkét hónapi időről áll rendelkezésre két rendbeli följegyzés sorozat, mely az 1891—1901. évek többé-kevésbbé hibás hő- mérsékleti adatainak kijavításában s ekként a valódi értékek kipuhato- lásában alapul szolgálhat. A központi intézet számára a nyíregyházi állomás csak havonként küldi táblázatosán összeállítva és kidolgozva a megfigyelés anyagát, holott tudvalevőleg az ország több állomása nap-nap mellett a délelőtti órákban táviratban jelzi a főbb adatokat, melyek az európai központi intézetektől vett adatok összevetésével az úgynevezett idő prognózis (időjóslás a legközelebbi 24 órára) megállapítását teszik lehetővé, az ily időjelzéseket a nyíregyházi postahivatalban az esti órákban függesztik ki a következő nap számára. Távirati tudósításokat csak 1899. szeptember hó 2-ától kezdve küld a nyíregyházi meteor, állomás a földmivelésügyi minisztérium vízrajzi osztályának, mely napi táviratok a megelőző nap csapadéki viszonyait ismertetik mennyiség és minőség szerint, télen a hó viszonyok változását is jelzik, hófúvásokról számolnak, ezek mellett pedig a déli hőmérsékletet Celsius fokokban közük; feladásuk a reggeli órákban történik. A nyíregyházi állomás műszereit időnként újak pótolják, igy a fennebbiek szerint az állomás működésének megkezdésétől fogva már a harmadik légsúlymérő teljesiti a szolgálatot. A csapadék felfogó edényét is új váltotta föl 1899. deczember 8-án, mikor is a régi, alacsony műszert, melyből a Nyíregyházán uralkodó erős viharok télviz idején gyakran kifújták a szállongó és már belé esett havat s így esetleg kérdésessé tették a pontos föl jegyzéseket, 5—6 deciméter mélységűvel cserélte föl a központi igazgatóság. A régi felfogó edény egy párisi négyszögláb fölületű volt s hozzá két párisi vonalas beosztású mérőhenger tartozott, melyeknek adatait a megfigyelő, táblázatok segélyével, azonnal milliméterekre változtatta át s csakis ezeket jegyezte föl. Az új felfogónak előnye a régi felett még az is, hogy kettő áll rendelkezésre s mikor tartós havazás alkalmával, kivált reggel a följegyzés idején, a leesett havat a szobában meg kell olvasztani, akkor helyét a
