Nyelvtudományi Közlemények 97. kötet (2000)

Tanulmányok - Csúcs Sándor: A permi vokalizmus története [The History of Permic vowel system] 3

A permi vokalizmus története 47 kalmazza a nyílásfok szerinti magánhangzó-harmóniát. Itkonen, aki részletesen cáfolja ezt a nézetet (1975: 359-370), csak az EP *£ esetében tartja lehetségesnek, hogy további sorsát a második szótag magánhangzója befolyásolta (Itkonen 1954: 278). A kérdés megítélése attól is függ, hogy mikorra tesszük a szóvégi magánhangzók lekopását, hiszen azok csak lekopásuk előtt fejthettek ki bármilyen hatást. A szuffixális magánhangzóként megmaradt vokálisok ebből a szempontból nem jöhetnek számításba. Az én hipotézisemben a nyílásfok szerinti magánhangzó-harmónia nem játszhat szerepet, mivel feltevésem szerint az őspermi magánhangzó-rendszerben történt változások kiinduló pontja éppen a végmagánhangzók lekopása volt. Ezek a hangváltozások nagyon lassan, és minden érintett szóban külön-külön zajlottak le. Ennek következtében egy eredeti *Ö , ha az elsők között kezdett el változni, akár az őspermiben lezajlott változások végpontjáig az *Mg is eljuthatott. De, a bizonytalansági elvnek megfelelően bármelyik fokon meg is állhatott. Ezért van az is, hogy pl. az *á'-ből keletkezett *e-k ugyanúgy fejlődhettek tovább, mint az eredetiek, bár általában nem jutottak el olyan nagy számban olyan messzire, mint az eredeti *<?-k, hiszen egy szakasszal hosszabb utat kellett megtenniük. A táblázatból kiolvasható, hogy míg az EP *e-k közül 20, az EP *à'-k közül csak 10 vált az őspermi kor végére felső nyelvállásúvá. Az őspermiben lezajlott, szabályosnak tekinthető hangváltozások fejlődési sorokként ábrázolva: ä—¥a—> J—> o —> u—> (ii)—» i ä —> e—> i—¥ i e —> ô —> o e —» ô ii—ïù A fejlődési sorok összekapcsolódhattak, tehát pl. az o-vá vált e tovább változhatott M-vá, ù-vé. i-\é. A legtöbb hangváltozásnak volt ellentétes irányú, de jóval kisebb intenzitású párja (visszacsapás), pl. o —> ô —» e , i —> e, u —> o stb. A vizsgált 517 etimológia 64 %-ában (331 szó) az általam szabályosnak tartott zártabbá válás és/vagy labiovelarizálódás zajlott le. 109 szóban (21 %) megmaradt az eredeti EP hang, 62 szóban (12 %) visszacsapás (amit bizonyos értelemben szintén tekinthetünk szabályosnak), 15 szóban (3 %) pedig szabálytalan és ritka hangváltozás történt. Az őspermiben lezajlott hangváltozások egy része az ősvotjákban és az őszürjénben is folytatódott, mint az alábbi ábrák mutatják. A bekeretezett fonémák eltűntek a rendszerből. A —> (egyszerű nyíllal) jelzett változások csak a bennük résztvevő fonémák gyakoriságát változtatták meg kisebb vagy nagyobb mértékben.