Nyelvtudományi Közlemények 73. kötet (1971)
Tanulmányok - Katz, Hartmut: Kleinigkeiten zur Phonologie des Ostjakischen 129
KLEINIGKEITEN ZUR PHONOLOGIE DES OSTJAKISCHEN 131 Beispiele: ojka -\- a -> ojlcaja (Lat. zu ojka 'Alter') . ,. xu + a -> xuja (Lat. zu xu 'Mann') ojka + t -> o;&a -f- ai (2) -*- ojkajdt usw. Im Dual ergibt sich demnach: o;£a -f" 9^a% -* ojkajdiqdn ..,'.' X-M. -f- a^aw -* xujdr\dn In diesen Formen wird (wie in allen entsprechenden Dualformen bei auf Konsonant auslautenden Stämmen) daraufhin das erste a regelmäßig synkopiert, wodurch die richtigen Formen: ojkajiqdn, xujrpn (wie söxrjdn, zu söx 'Fell') etc. entstehen. Das j vor den Dualsuffixen wird somit synchron gut verständlich. Man vergleiche: Poss.fl. Du. ojkajrjdtam, aber (regelmäßig) PI. ojkatam ewerjdtam ewdtam Weiterhin ist diese Konzeption geeignet, auch einige Formen der subjektiven Konjugation verständlicher zu machen: Im Passiv besteht bekanntlich ein Wechsel 9 <y a, je nachdem ob ein oder mehrere Konsonanten vor dem Passivzeichen stehen (Chr. 73f.), also: màtïjdm, mätd, aber Mttajdm, kitta usw. Wenn man nun annimmt, daß ï nicht synkopiert wird, also auf [+ high] schon festgelegt ist, bevor die Synkoperegel eintritt, dann lassen sich (übrigens nur in S, nicht in Ni.) vergleichen: Prs. Ind. 1. Du. subj. mätmdn, aber xästamdrfi (Ni. mäntdmdn) Prs. Ind. 3. Du. subj. mätrjdn, xästarjdn (Ni. mäntdrjdn) Ableitungen wären also z. B. Pass.7 mätdjdm ~> mätijdm kïttdjdm -*• kïttajdm Subj. Konj. mätdrpn -> mätrpn xästdTjdn —> xästarjdn 6 Statt -man der 1. Du. muß also auch -amw angesetzt werden, wogegen, soweit ich sehe, nichts spricht. .. . ' 7 Das Passivsuffix wird man am besten als -aj- auffassen, dann kann Regel (i) für die ganze Phonologie gelten, nicht nur für die der Nomina. Im Auslaut wird /getilgt. 9*