Nyelvtudományi Közlemények 58. kötet (1956)

Tanulmányok - I. Lakó György: A magyarországi finnugor nyelvtudomány jelene és jövő feladatai 9 - Hozzászólások: - Ligeti Lajos 49

HOZZÁSZÓLÁSOK LAKÓ GYÖKGY ELŐADÁSÁHOZ 49 néprajzunk, népi műveltségünk alakulásáról, helyzetéről csak a teljes koordináta-rendszer keretében remélhetjük. Ennek pedig többek között nyugati kitekintése is van. Ezzel együtt a történeti fokozatok száma már négyre emelkedik: 1. a finnugorság, 2. a régi török hatás, 3. a szlávsághoz való viszonyunk, 4. a nyugati befolyás egymást követő fokozataira. 17. Magyar szempontból a finnugor néprajz őstörténeti néprajznak felel meg. Különös feladata a magyarság eredetének, kialakulásának, a rokon népekkel megvolt egykori kapcsolatának néprajzi vonatkozásait vizsgálni. Finnugor népekkel kapcsolatos feladat az egyes rokon népek műveltségi állapotának leíró kutatása is, de egyes finnugor népek néprajzának műveléséből még nem születik finnugor néprajz. A néprajztudományt csak a finnugor népek néprajzának egymással kapcsolatban való vizsgálata teszi finnugorrá. Emellett feltétlenül szükség van a közelben lakó népek néprajzának figyelembevételére is. 18. Végül még egy megjegyzést. Az összehasonlító néprajz, ha igazán összehasonlító akar lenni, az Összehasonlító anyagban népiségi szempontoktól nem korlátoztathatja magát. A nyelvi határok nem állhatják el az útját a mindig továbbharapódzó kutatásoknak. Minden helyi jelleg úgy domborodik ki jobban, ha a nagyobb összefüggés hátteréből vizsgáljuk. E tekintetben a finnugor néprajz is csak része az általános néprajznak. Annyival több mégis egy földrajzi táj szerint elkülönült vidék (pl. Afrika, Skandinávia, a Balkán) vizsgálatánál, hogy néprajzi kérdéseit nemcsak önmagukban, hanem magunkra vonatkoztatva is vizsgáljuk. A finnugorságba a mi szempontunkból a magyarság is legtöbbször beleértődik. A finnugor néprajz művelése etnológia a magyar néprajz vizsgálati anyagának felhasználásával. Törekvés arra, hogy megkeressük helyünket az európai népek műveltségének szövevényében. Adalék az egész emberiség önismeretéhez keleti rokonságunk körében végzett s tájékozódó vizsgálódásunk során elmélyített önmegismerésünk segítségével. A feladat éppen abban áll, hogy az adandó konkrét problémákkal kapcsolatban a finnugor néprajzot, illetőleg eredményeit lehetőleg az egyetemes, összehasonlító néprajz hátteréből helyezzük kellő megvilágításba. LIGETI LAJOS: A finnugor, ül. az uráli nyelvészet határkérdéseinek területén rendkívül fontosak a további kutatások. E kérdések közül különös figyelmet kell szentelni a problémák ama csoportjainak, amelyek hozzánk a legközelebb állnak. Ilyenek: az urál-altaji hipotézis, az egyes altáji nyelvek kapcsolatai bizonyos finnugor, ül. szamojéd nyelvekkel, és nem utolsósorban a paleoszibériai nyelvek szerepe az említett nyelvek történetében. E téren a magyar nyelvtudomány korábban szép eredményeket ért el. Az elmúlt időszakban nagy nehézségeink ellenére is sikerült e kérdések egyikét-másikát napirendre kerítenünk, talán nem is egészen eredménytelenül. Kívánatos volna, hogy következő munkálataink során az eddigi érdeklődés tovább fokozódjék és~~a finnugristák, valamint a szomszédos területek nyelvészei közös erőfeszítéssel újabb, jelentős eredmények elérésére törekedjenek. 4 Nyelvtudományi Közlemények