Nyelvtudományi Közlemények 44. kötet (1917)

Tanulmányok - Losonczi Zoltán: Az ö-zés története. (I:) 373

AZ Ö-ZÉS TÖRTÉNETE. 397 11. sző, vö. Zewth 1462, zywt 1553, zwth 1555, szöt 1638 OklSz.; szőn, szű, szüv, szüv MTsz. ~ osztj. DN. seu | Trj. sdux

| V. Vj. so% \ Ni. seu | 0. sm 'haarflechte', Kaz. seu id. 0L. 161. vog. E. sai 'hajfonat' (tő : say-) | K. sái | T. sou. NyK. XXV. 182. Vö. MUSz. 313. sz., NyH.5 12. szőr, vö. szer Helt., zort Bécsi-k. NySz. ~ vog. É. sair lószőr' | K. sodr, sog,r NyK. .XXV. 183. cser. sar 'lószőr'; sár 'ideg' CserSz. 211. md. sajar cein haar' | E.

ceer, cer c

haar'. Vö. MUSz. 315. sz., NyH.5 13. tő, vö. tue 1055, aructeu 1194, Kewruspotokatewyn 1285 OklSz., tű Tel. NySz.; tűébe MTsz. ~ zürj. dynys, d'yn c

diekes ende'

WIED. 37 j votj. Sar. Kaz. din, din, Glaz. din (

iő,

a fatörzsök alsó vastag része; egyes növényeknek húsos, vastag gyökértörzsöke VotjSz. 397. cser. kP. tűn c

tŐvég, kezdet' | kCarM.

tüy Vurzelseite ~ nyK. tiy c

a törzs alsó része'

BEKÉ 30. md. te-, Hej-. f. tyvi 'gyökérvég, fatörzs vége' | E tüvi. Vö. MUSz. 237. sz., NyH.5 14. vő, vö. Vew 1408, Chykpeterwey 1420, Vylegin 1250 OklSz.; vélegény Helt. vűfel Mel. NySz; vüfi, vőfély, bő-legén MTsz. ~ osztj. DN. uey | Trj. u

uöy

| V. Vj. uo'y' | Ni. uey' | Kaz. uií) | 0. uen 'schwiegersohn'. (KARLAJAINEN szerint az er. palát, hangzót az y homályosította el: OL. 170. zürj. von, vun, c

fitestvér' |

votj. vin, vén (Kazl.) c

öcs, fiatalember' VotjSz. 661 | P. vun e

bruder'

GEN. 31. cserP. fteye c

vő, sógor' | kCarM.

fieyd c

vő' ~ nyK.

ftiyq& cvő' BEKÉ. 16. md. ov c

vő'. f. vávy ua. Tvö. szám. vi]. Vö. MUSz. 627. sz., NyH.5 15. velő, vö. verő, verüő, verüö MTsz. ^ osztj. DN. uemm | Trj. u

u#4dm

e

| V. Vj. ueldm" | Ni. uepm? | V. uÜAdm" id. OL. 158. vog. fiehm c

velő\ zürj. vem 'gehirn, mark' WIED. 402 | P. vim c

mark, gehirn' GEN. 32. j votj. vijim, Kaz. vijém, Glaz. vim 'velő' VotjSz. 668. cser. kP. fiem f

velő' ~ nyK.

(3im BEKÉ. 16. Nyelvtudományi Közlemények. XLIV. 27