Nyelvtudományi Közlemények 33. kötet (1903)

Tanulmányok - Kicska Emil: Mondattani egyenletek 373

MONDATTANI EGYENLETEK. 427 AL (A ki derültséget keltett* | e hasonlattal) | a képviselő úr | az volt BL (A ki derültséget I e hasonlattal keltett) | a képviselő úr ! az volt sat. A főmondat tagjai maguk közé is foghatják a mellékmondatot, így: AL Az (a ki derültséget keltett ] e hasonlattal) volt 1 a képviselő úr BL Az (a ki e hasonlattal ] derü)tséget keltett) volt j a képviselő úr sat. ,\ Ebhen az esetben többnyire megismételjük a főmondat állítmány át, így: Al. Az (a ki derültséget keltett j e hasonlattal) az volt | a képviselő iir BL Az (a ki e hasonlattal | derültséget keltett.)"az volt | a képviselő úr sat. Végre, ha csupán az igésített mutató szócskából áll a főmondat állítmánya, el is hagyhatjuk a mutató szócskát, így: AL (A ki derültséget keltett | e hasonlattal) volt | a képviselő úr 2. (A ki e hasonlattal keltett [ derültséget) volt | a képviselő úr sat. Az efféle összetett mondat főmondata, nem véve számba a mutató és igésítő szócskákat, a legtisztábban tünteti ki a megfelelő egyszerű mondatnak alanyát. Az efféle összetett mondatban alany a főmondat. Hogy az efféle összetett mondatban : A képviselő úr \ a& (a M derültséget keltett) alany a főmondat, talán nem szükség bizonyítanom. Hisz ebben senki sem kételkedik. Még WESZELY, PAUL és KALMÁR sem. Hogy KALMÁR nem kételkedik, az könnyen érthető. Csak az imént hallottuk, hogy szerinte alany a főmondat ebben az összetett mondatban is: A képviselő úr \ az (a ki derültséget keltett). De hogy PAUL és WESZELY sem kételkednek, a kik szerint a főmondat mindig állítmány, az már igazán furcsa dolog. Furcsa, de szinte érthető. Ujabb időben divattá lett szidni a logikát, hogy igen sokat ártott a grammatikának, hat unsaglich geschadet, mint KERN mondja. Ne vegyük hát rossz néven a logikától, ha néha egy kis ellen mondásra vetemedik szidalmazóival szemben. A főmondat mivoltára nézve tehát mindnyájan egyetértünk. Lássuk most a mellékmondatot. A mellékmondat a megfelelő egyszerű mondatnak állítmányi fötagját foglalja magában, mert mellőzve a mutató, kötő és igésítő szócskát az egyszerű mondatot kapjuk az összetettből: A képviselő úr («# a ki) derültséget keltett. Azért a grammatikusok eleinte állítmányi mellékmondatnak nevezték el s nagyobb részük annak nevezi ma is az efféle mellékmondatot. Nem fmerész újítás» az az állítmányi mellékmondat,