Nyelvtudományi Közlemények 28. kötet (1898)

Értekezések - Kalmár Elek: Állítmány és alany - 280

ÁLLÍTMÁNY ÉS ALANY. 297 ragozás gazdagságát: stilisztikai, beszédbeli finomságnak, mely a beszéd alaptörvényeit nem érinti. Az igeneves szerkezetek kissé még közelebbi helyzetben van­nak az állítmányhoz, talán már többé nem az emlékezet, vagy előrelátás, hanem az élő tekintet fűzi őket egy egységbe az igével; az igéből képzett főnévre még inkább állhat ez, itt már bekövet­kezik a teljes közelség. így jutunk vissza az egyszerű mondat bővítő részeihez, melyeknek konstelláczióját, kölcsönös és az igé­hez való helyzetét feltárni dolgozatom alábbi szakaszainak feladata lesz. Itt csak azt bocsátom előre, hogy, mint WEGENER mondja, eredetileg a helyhatározó is oly önálló mondat lehetett, mint az indulatszó, egy felkiáltás, egy ige a tagolatlan mondatban: Jaj ! medve! ég! ott! stb. Két-három, sőt több ily mondatot, szemlé­leti középpontot a hosszas gyakorlat segítségével a legközépre eső szemlélettel, vagy a logikai középponttal összeolvasztottak, ennek mind jobban alája rendeltek. Ha minden mondat csak ige lehetett volna, a hogy eddig szokás volt föltenni (V. ö. MÜLLER MIKSA Felolv. a nyelvtud. 247.1.), akkor bizonyára sokkal nehezebben fejlődött volna ki a nyelv. Minden cselekvésből először cselekvőt s ezen át másodlagosan szenvedőt, eszközt, helyet kellett volna képezni, a mily értelmekkel használjuk is a magyar jelen idejű melléknévi igenevet (partici­pium infectum). Legrégibb bővítés lenne az alany és legújabb a helyhatározó, mert ennek jelei legvilágosabbak, legkevésbbé kopot­tak még, holott tulajdonkép minden más bővítő rész már a hely­határozók analógiáját árulja el. Ellenben, ha tárgyak és cselek­vések megnevezése egyaránt lehetett oly kezdetleges mondat, akkor könnyebben léphetett mai szerepébe a tárgyakat megnevező szótő a cselekvést megnevező ige mellett. Hogy az ige egy más ige mellett a tárgyakat megnevező szó szerepébe jusson, ennek analógiáját kövesse, képzőkre, igenévi és főnévi toldalékokra van szüksége. Mennyivel később fejlett volna ki a nyelv mai szervezete, ha min­den szót ily mesterségesen kellett volna képesíteni arra, hogy hely­határozó, vagy alany lehessen. PAUL (119. 1.) azt mondja, hogy nem származhatott minden mondatrész mellérendelt mondatokból, mert a legegyszerűbb nyel­vekben is megvannak már a bővítő részek; de tekintetbe kell vennünk, hogy a legegyszerűbb nyelvek is sok ezer évesek, vagy

Next

/
Oldalképek
Tartalom