Nyelvtudományi Közlemények 16. kötet (1880)

Kisebb közlések: - B. J.: Szorokin vogul szójegyzéke. 470

470 KISEBB KÖZLÉSEK. teke sutura calcei infima, votj. kar-, zürj. ker- machen MUSz. 595. sz. m. vires, üres, verem — vog: keurin hohl, cser. körgö pars interior, lapp kuoros vacuus, f. koro arbor intus cava— zürj. girk: höhlung MUSz. 974. m. vidék — votj. kid'ok férne, weites land, f. kenttá freies féld MUSz. 995. Talán az éj szónak kétféleképpen mutatkozó ugor vs gi (zürj. voj, mord. vej, finn y'ö) éajig£ (vog. jej, lapp ija, m. éj) alakja is egy eredetibb ősugor gggr alaknak két külömböző változata MUSz. 840. sz. E nyomokon kivűl eredeti szókezdő médiára vallanak azon esetek is, midőn az explosivával kezdődő ugor alak azon nyelvek­ben, melyek annak kétféleségét még megőrizték, egyformán lágy mássalhangzóval tűnik elénk. Ezen esetek száma igen csekély s a következőkben csoportosítható össze: m. basz-, zürj. bicki­stechen MUgSz. 482. || divat, diadalom, dísz, dévaj, zürj. dis­wissen | m. díj, zürj. don, votj. dun preis, lohn MUSz. 259. J m. dorgál-, doroszol- zürj. dor-, votj. dur- schmieden MUSz. 265. || m. gacsös kastos, mord. gaste- bemocskol MUgSz. 11. | m. görbe, görget-, zürj. gögör kör, v. ö. lapp jorba rotundus MUSz. 46, s még néhány adat a fentebbiek közül, melyekre e szerint más kritériumaink is vannak. MUNKÁCSI BERNÁT. Szorokin vogul szójegyzéke. A kazáni természetvizsgáló társaság (oóni,ecTBO ecTecTBO­HCiiHTaTejieii) megbízásából N. Szorokin az 1872 óv nyarán kirándulást tett a Közép-Ural egy részében (Verchoturje és a De­nezskin hegy között, 59—61° ész. szélesség) — főleg botani­kus nyomozások végett, — de azon másod-czéllal is, hogy a Loszva mellékén tanyázó vogul okról ethnographiai adatokat gyűjtsön. Útjáról jelentést tett közzé, e czímmel: «Utazás a Vo­gulokhoz (nyTemecTBie KB BoryjiaMT,. —• OT^ICTT. .. H. CopoKiraa)» Kazán 1873 (a Kazáni Természetvizsgáló társaság munkálatainak III. kötetének, 4-dik száma : Tpy,nbi oÖineCTBa stb.). Szorokin el is jutott a loszva-melléki vogulokhoz, kiket a magas Denezskin­hegy (^eHeíKKiiHT) KaaieHL) meglátogatása után Vszevolod-blago-Jatszkból északnak menve, Nikito-Ivdil helységen túl a Loszva

Next

/
Oldalképek
Tartalom