Nyelvtudományi Közlemények 4. kötet (1865)

Tanulmányok - Hunfalvy Pál: A finn nemzet történetírásáról. - I. 1

4 HUNFALVY PÁL. csülni kellőleg, Firduzi egyénisége stb. elvítathatlan." Az Ítélet olyan körülményekre akar támaszkodni, a melyek össze sem illenek : mert hát a mai perzsa nép, azok tudósítása szerint, a kik ismerik, egy korhadt nép, mely nem mutathat fel ilyen jelenségeket, milyeneket a finn felmutathat. A Kalevala Kalevala, mint a Sah-nameh is az a mi; ha ott egy lábig kiveszne is a finn nép, s itt utolsó emberig kiveszne a perzsaság. De hogy a finn nép már alig birja becsülni kellőleg a Kalevalát, ezt nem lehet állítani azokról, kik majdnem egy századig fáradoztak a Kalevala énekeinek összegyűjtésében, s a kik most azoknak az iskolák számára egy külön, erre alkalmazott , kiadását készítették; ezt nem szabad állítani Lönnrot-ról, a Kalevala szerkesztőjéről, ki előtt egész tudós Európa kalapot emel. Valójában a finnek nemzetisége most virágzóbb minden tekintetben, mint valaha. Tavai Porihán Henrik Gábor-nak szobrot állítottak Ábo-ban, mert a finnség Porthánt tiszteli mint nemzeti megújulásának hajnal-csillagát és a finn történelem tudományos vizsgálatának megalapítóját. Ezzel áttérek a tárgyamra, mert a finn nemzeti történet-írásról szándékozom egy kis tudósítást adni. Porthan Henrik Gábor az áboi egyetemnek tanára volt, a kiről Polén a finn irodalmi történeteibe való „bevezetésében" (Johdanto Suomen kirjallis-historiaan, Helsingissá, 1858.) ezt olvasom: „Porthan elméje és hazaszeretete a finn történelmi vizsgálatot az előbbihez hasonlíthatatlanul jobb állapotba helyezte. Ez az Örökké emlékezetes ember a finn nemzet történelmi szemének született és nőtt volt, a melynek élessége és gondossága mitsem hagya vizsgálatlanúl a hazai ügyekben. Porthan sokat tudó férfi vala, s azért sokféleképen hatott a tudomány és irodalom előhaladására egyetemünkön. De legszebb és legállandóbb emlékoszlopot emele magának a finn történelmi és nyelvi nyomozásaival. Ha Porthan, mint mondják, a finn nemzet jövendője iránt kétségeskedik vala, úgy épen ö az a férfi, a ki a reménységet ama jövendőhöz erősebben biztosította mint bárki is. 0 felvilágosította a finn régiséget, s ennek következtében a jövendő is ö általa lett világosabb és biztosabb. Porthan ideje óta szaporodnak a népies köz iparkodások Finnországban." Porthankoráról azt említhetem meg, hogy De poeri Fennica nevű füzeteit Áboban 1766 — 1768 adta ki, nSylloge monumentorum ad Ulustrandam históriám fennicam nevű gyűjteményét pedig ugyan-