Nógrád Megyei Hírlap, 2001. február (12. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-15 / 39. szám
4. oldal - Nógrád Megyei Hírlap GAZDASSA G 2001. FEBRUÁR 15., CSÜTÖRTÖK RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2001. február 14.) Borsodchem 5860R 8 Fotex 275 Ft 8 Matáv 1065 Ft 6 Mól 5 000 Ft 8 OTP 15250 Ft 6 Rába 2355R 8 Richter 17150 Ft ít Zalakerámia 2700R ff BUX: 7635,77-1,08% eltérés az előző záróértékhez képest BUX INDEX II. 8-14-IG 8000 ! í * } ! 7900 7822,94 í 7800 ' 7795,65 , > ~fSv f^76ä?77700 7600 7682.16 pont j Csütörtöl j Péntek j Hétfő | Kedd J Szerda TŐZSDEI ÉS PIACI ÁRAK 2001.6. hét Termény USD/t Áralakulás Tendencia Búza 110-107 Mérséklődő Mérséklődő FOB francia kikötő Kukorica 94-93 Mérséklődő Ingadozó FOBMexikókM Tak.-árpa 92 Tartott Tartott FOB európai kikötő Napraforgó 380 Tartott Tartott Ex tank európai kikötő Szójadara 195 Gyengülő Mérséklődő CIF Rotterdam AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 419,79 Cseh korona 7,69 Euró 265,56 Német márka 135,78 Osztrák Schilling 19,30 Lengyel zloty 70,60 Svájci frank 172,95 Szlovák korona 6,07 USA-dollár 288,24 Kamatot csökkent az OTP Két százalékkal olcsóbbak lesznek a lakásvásárlási hitelek Az OTP Bankcsoport 2000. évi adózás utáni nyeresége 38,4 milliárd forint volt, ami közel 30 százalékkal magasabb, mint egy évvel korábban - jelentette be tegnap Csányi Sándor, az OTP elnök-vezérigazgatója. Budapest A bank adózás utáni nyeresége 32,2 milliárd forintot tesz ki, a növekedés mintegy négy százalékkal haladja meg az éves infláció mértékét. Az elemzőket is váratlanul ért jó eredmények bejelentése után Csányi Sándor közölte, valósak azok a nemrég napvilágot látott információk, amelyek szerint az OTP az országhatárokon túlnyúló terjeszkedést fontolgat. Az elnök-vezérigazgató ígéretet tett arra, hogy 30 napon belül bejelentést tesz a bankcsoport, amelyben pontosan megjelölik ez irányú terveiket. Lapunk úgy tudja, az OTP Szlovákiában szeretne pénzügyi tevékenységet folytatni. A konszern emellett továbbra is fenntartja a Postabank megvásárlására irányuló szándékát. Lantos Csaba vezérigazgató-helyettes közölte, az OTP Bank március 1-jén 1,5-2 százalékkal csökkenti az ingatlanfedezet mellett folyósított hiteleinek éves kamatát. így a pénzintézet a támogatás nélküli lakáshitel jelenlegi 17,5 százalékos kamata helyett 16 százalékos éves kamatot számít fel. Ezt a hiteltípust bármely, ingatlanhoz kapcsolódó célra, azaz lakás vásárlására, építésére, bővítésére, korszerűsítésére, valamint felújítására is fel lehet venni, sőt használt lakás vásárlására is igényelhető. A jelzálog típusú hitelek éves kamata ugyancsak a jövő hónap elején két százalékkal csökken, azaz egyenletes törlesztésnél az eddigi éves szinten 21 százalékos kamat helyett 19 százalékos, az egyedi törlesztésnél az eddigi 21,5 százalék helyett 19,5 százalékot számít fel a bank. _______________________________________!*I*1 É lesedik a telefónia-verseny Új díjcsomagokat, kedvezményeket kínál a Matáv is A vezetékes üzletágban lezárult a növekedés, miközben a verseny minden téren kemény munkára készteti a Matáv szakembergárdáját - mondta Straub Elek elnök-vezérigazgató a távközlési vállalat éves eredményeit értékelve. Budapest A cég 2000. évi eredménye 68,8 milliárd forint volt, ami 12,6 százalékkal kevesebb az előző évinél. A mobilszolgáltatásokból származó bevételek az előfizetők körének gyors bővülése miatt 31,6 százalékkal emelkedtek. A bérelt vonalak és adatátviteli szolgáltatásokból származó bevételek ugyancsak jelentősén, mintegy 32,5 százalékkal nőttek. A vezetékes telefonok esetében a havi díjak tetemes, 50 százalékos emelése jelentett bevételnövekedést a társaságnak. A jövőben, a hatékonyabb működés érdekében 16 százalékos létszámleépítést tervez a cég. Az élesedő versenyhelyzetben a mobil- és internetszolgáltatások, az adatátvitel bővítése, valamint a földrajzi terjeszkedés jelenti a vállalat további fejlesztésének stratégiáját. A Matáv vezetése alatt álló konzorcium 5Lszázalékos részesedést szerzett Macedónia legjelentősebb távközlési szolgáltató cégében, a Maktel-ben. Külföldi befektetéseinél a cég rendkívül óvatos. Általában közeli és megbízható partnereket keres, miközben pénzügyi kockázatot csak korlátozott mértékben vállal. Az elmúlt esztendő végén az Emitel cégben korábban 50 százalékos tulajdonrészt birtokló Matáv megvásárolta a vegyes vállalat másik tulajdonosának üzletrészét is. Ezáltal az Emitek teljes mértékben az ellenőrzése alá vonta a Matáv. Az Emitel Dél-Ma- gyarország három, helyi koncesz- sziós területén működő társaság, amelyhez több mint 85 ezer vezetékes telefonvonal tartozik. Straub Elek kiemelte, hogy a vezetékes telefonszolgáltatásban az egyéni előfizetői szokásokhoz igazodó, új díjcsomagokkal akár 10-20 százalékos megtakarítást is elérhetnek a Matáv ügyfelei. N. ZS. Feltörekvő árutőzsde A BÁT-on eddig egyetlen brókercég sem bukott Budapest Sikeres évet zárt tavaly a Budapesti Árutőzsde. Gyorsan népszerűvé vált az elektronikus kereskedés. A BÁT vezetői szeretnék a termelőket az eddiginél nagyobb mértékben bevonni a tőzsdei kereskedésbe. Igen jó évet zárt tavaly a Budapesti Árutőzsde. A BÁT fennállása óta nem volt ekkora forgalom a gabonaszekcióban, ahol összesen 67 548 kontraktus cserélt gazdát. A brókerek eddig az 1997-es esztendőt tartották legjobbként számon, de az akkori 96 milliárdos üzletkötéssel szemben a múlt évben több mint 135 milliárd forint értékű áru forgott a parketten. A legnagyobb forgalmat a kukorica bonyolította. A határidős pénzpiacon is másfél- szeresére, 341 milliárdról 578 milliárd forintra nőtt a forgalom. Ebben a szekcióban több mint | kétmillió kontraktussal keresked- I tek az alkuszok. Az elmúlt év óta mind a gabona-, mind a devizaszekcióban lehet már elektronikus úton is kereskedni. A határidős pénzpiacon 1999 márciusától párhuzamosan zajlottak a hagyományos kikiáltásos és az elektronikus üzletkötések. Ez utóbbi oly sikeressé vált a cégek körében, hogy a brókerek a múlt év nyarának közepétől teljesen áttértek az új rendszerre. A gabonaszekcióban ősztől indult - egyelőre csak délután - az elektronikus kereskedés, amennyiben igény lesz rá, itt is teljesen áttérnek az elektronikus úton történő üzletkötésekre. A BÁT 2001. évi terveiről szólva dr. Bánhidi Ferenc ügyvezető igazgató elmondta: a tavalyihoz hasonló eredményeket szeretnének az idén elérni, de más területen is tovább kívánnak lépni. Szeretnék elérni, hogy a mezőgazdasági termelők árutőzsdével kapcsolatos ismeretei és információi bővüljenek. Az eddiginél szélesebb körben bevonnák a termelőket a kereskedésbe, így jobban ki tudnák használni a tőzsdei üzletkötések kínálta fedezeti lehetőségeket. Megismertetnék a gazdákkal azokat a módszereket, amelyeket fel tudnak használni lehetséges veszteségeik, kockázataik mérséklésére. Az opciós üzletek például kiváló lehetőséget nyújtanak erre a világ bármely árutőzsdéjén, így nálunk is. A határidős ügyletkötések pedig a fedezeti céllal üzletelők mellett a spekulánsok érdeklődésére is számot tartanak, hiszen viszonylag kis pénzzel, rövid idő alatt igen nagy nyereséget tudnak elérni. Ehhez az elmúlt években sikerült egy olyan garanciarendszert társítani, amely kiállta a kritikus világpiaci események próbát is: a BÁT-on egyetlen brókercég sem bukott - magyarázta Bánhidi. A termelőkkel való kapcsolatot illetően első lépésben a falugazdászokkal építenének ki szorosabb együttműködést, ellátnák őket a szükséges információkkal, amelyeket azok továbbadnának saját régiójukban a termelőknek. Egy együttműködési megállapodás kidolgozása érdekében a múlt év végén felvették a kapcsolatot a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium közigazgatási államtitkárával. Az agrártárcával közösen áttekintenék a többi között azt is, hogy milyen támogatási rendszert lehetne kidolgozni a termelők tőzsdei részvételének ösztönzésére. ÚJVÁRI GIZELLA Távközlés A hét elején 9,50 eurón rögzítették a France Télécom Orange-kibocsátásának árát Párizsban a kisbefektetők számára - közölte a Euronext tőzsde. A januári hirdetményhez képest múlt szerdán 17 százalékkal leszállított ársáv 9,50-11,00 euró volt. Ez 45,6 és 52,8 milliárd euróra értékelte az Orange- ot, a januári 55,2-64,8 milliárd euró, és a tavaly nyári több mint 100 milliárd eurós becslés helyett. A megállapított ár végül 48,7 milliárd euróra értékeli az Orange-ot, mivel a többségben lévő intézményi befektetők a mostani ármegállapítás szerint részvényenként 10,00 eurót fizetnek. Az elsődleges kibocsátást 2,6 szeresen jegyezték túl. 149 millió részvény jutott kisbefektetőknek, ez a teljes kibocsátás 23 százaléka. A tulajdonos France Télécom az Orange 13 százalékát adta el az elsődleges nyilvános kibocsátásban, és ez 15 százalékra nőhet néhány napon belül, ha a túljegyzésre félretett többlet (greenshoe option) is elfogy. Az intézményi befektetők 484 millió részvényt kapnak. A kibocsátás összes bevétele 9-10,3 milliárd euró lehet a France Télécom számára. A részvények eladása a megállapított áron 6,3 milliárd eurót hoz, vagy 7,2 milliárdot, ha a túljegyzésre félretett részvények is mind elkelnek. A France Télécom kötvénykibocsátással kíséri a részvényeladást; a kötvények Orange-részvényre cserélhetők. A 2,5 százalékos szelvényű kötvények rögzített hozamfelára 27 százalékos a 10 eurós részvényár fölött. A kötvények 2,7 milliárd eurós bevételt hoznak, illetve 3,1 milliárdot, ha ezekből is elfogy a túljegyzés esetére ígért mennyiség. A nyomok az Eurotours-irodákba vezetnek!!! Mára már igaz lett a szlogen: „Eurotours, a megfizethető színvonal”. A gazdaság érezhető növekedése egyértelműen tovább bővíti a több tízmilliárd forintos hazai turisztikai piacot. A jóslat bevált: az ezredfordulóra a turizmus lett a világ egyik legjelentősebb iparága, hiszen az ágazatba befolyó tőke óriási és évről évre gyarapodik. Világszerte megfigyelhető, hogy az aktív dolgozók a felgyorsult munkatempó és az egyre magasabb követelmények miatt több pihenést, szabad időt igényelnek és ez folyamatos hajtóerőt jelent az idegenforgalom számára. Mint tudjuk, az utaztatóiparban óriási a konkurencia, ezért csak az az utazási iroda tud felszínen maradni, aki megbízhatóan, megfelelő színvonalon és jó áron kínálja útjait. Az Eurotours vezetői ezt a célt tűzték ki. Az 1989-ben alakult utazási iroda első éveiben csak Budapesten értékesítette - nevéből is eredően - európai nyaraló- programjait, városlátogatásait. 1994 óta vidéki nagyvárosokban, megyeszékhelyeken sorra nyílnak az Eurotours-fiókiro- dák. A 15 vidéki iroda az Eurotours sajátja. Emellett azonban országszerte közel 500 utazási iroda értékesíti útjainkat. Szinte nincs olyan község vagy kisváros, ahol ne lennénk jelen ajánlatainkkal. Az országos terjeszkedés mellett, kínálatunk is évről évre bővül. Mára az európai desz- tinációk mellett egzotikus országokba is szervezünk utakat. A fejlődés folyamatos, de nem ugrásszerű. A cél nem a gyors felívelés és az azt követő botrányos csillaghullás, hanem a vállalkozás biztos alapokon való, hosszú távú fenntartása és az utasok megbízható, színvonalas kiszolgálása. így mindent megteszünk azért, hogy munkatársainkat megfelelően motiváljuk, tapasztalatunkkal és további fejlődésünkkel kiemelkedő teljesítményt érjünk el a szakmában és a rendelkezésre álló tőkét erős kézzel és teljes ellenőrzéssel - tartozásokat nem tűrő módon - kezeljük. Január 19-én megjelent katalógusunk a 12 éves Eurotours eddigi legnagyobb, legszínesebb kínálatát tartalmazza. Az, hogy a legtöbb ember utazott már, bizonyítja, hogy mindenkit vonzanak a messze tájak, és tudják, minél többet látnak a világból, annál gazdagabb lesz saját életük. Mindazok, közel 50 ezren, akik 2000-ben is velünk utaztak, tudják, nem hirdetünk kétes olcsóságokat, de garantáljuk az árakkal arányos, korrekt, megfizethető szolgáltatásokat. Ajánlataink között szerepelnek a mediterrán térség legismertebb és a magyar turisták által is évek óta látogatott nyaralóhelyei, úgy mint Spanyol- ország, valamint a hozzá tartozó Kanári-szigetek, mely műkincseiben való gazdagsága, változatos tájai, színes népi élete, táncos ünnepei, klímája, hangulata miatt évről évre új meg új barátokat szerez magának. Görögország és a görög szigetek a föld egyik legszebb vidéke, a költészet, a művészet és az építészet bölcsője, eljutni oda csodálatos élmény. Gondoljunk csak a napfényes tájakra, az ősi paloták erődítményeire, az ókori márványszentélyek maradványaira, a bizánci kolostorok, templomok ikonjaira, a kihalt városok és a nyüzsgő halászkikötők utcáira. Olaszország, ahol a változatos, vonzó tájak, a ragyogóan kiépített strandok mellett ez az ősi kultúrvidék elsősorban a lépten-nyomon felbukkanó műemlékkel nyűgözi le az ide látogató turistákat. Málta, a Földközi-tenger közepén fekvő, három szigetből álló (Málta, Gozo, Comino sziget- csoport, melyen a hódító népek többsége a mai napig megtalálható emlékeket hagyott maga után, számtalan történelmi látnivalót nyújtva a szigetre érkezőknek. A francia Riviéra, az Alpok lábától a Földközitenger partjáig húzódó Azúrpart, melynek neve egyet jelent a luxussal és ragyogással, filmsztárokkal, énekesekkel és politikusokkal. A Riviéra mindenki számára nyitva áll, nemcsak a milliomosok részesülhetnek e csodás vidék nyújtotta örömökből. Az oda látogatók megérthetnek valamit a Riviéra szó jelentéséből, érezhetik a hely különleges hangulatát. Horvátország, a nagy turisták által évtizedek óta ismert és közkedvelt úti cél: az Adriai-tenger 1777 km hosz- szan tartozik Horvátországhoz, a tengerpart előtt pedig 1185 kisebb-nagyobb sziget és sziklazátony található. Fedezze fel velünk a kontinens ódon és a szigetvilág varázslatos nyaralóhelyeit és szerezzen magának, valamint családjának életre szóló élményeket. Kőrútjaink közül pedig kiemelve: Portugália felfedezése, marokkói körút, a csodálatos Andalúzia, Ciprus-Egyiptom körutazás, Málta, Szardínia - az Ikrek szigete, olasz- és j franciaországi körutazások, Párizs-Versailles-Eurodisney, körutazás Svájcban - Teli Vilmos földjén. Ezek mellett számos új úti célt is kínálunk, úgy mint Ibiza, Török Riviéra, Szardínia vagy Korzika. A programok összeállításánál sokéves tapasztalatunk j mellett utasaink visszajelzését is figyelembe vettük, s bízunk benne, hogy utazási palettánkról mindenkinek sikerül választania. Az Eurotours utazásszervezői és értékesítői hálózata mellett meg kell említeni az utazási iroda buszállományát. Minden túlzás nélkül mondhatjuk, hogy Magyarország utazási irodái közül, mi rendelkezünk a legnagyobb buszparkkal. A nyári buszos utak szervezésénél ez nyújtja a legnagyobb előnyt a konkurenciával szemben, hiszen a nyaralóprogramok értékesítésében még mindig a buszos utak állnak az élen. így saját autóbu- j szos üzletágunk maximális j hatékonysággal szolgálja ki a nyári dömpinget, télen pedig a legjobb üzleti szellemben adja bérbe az autóbuszokat. Ha utazási ajánlatainkat olvasva gondolatban már távoli országokban jár, hívják a hegyek és a tengerek, bízza „álmai utazásának” megszervezését Magyarország egyik legnagyobb és legmegbízhatóbb utazási irodájára, az Euro- toursra. Utasaink biztonságát 12 éves tapasztalatunk és munkatársaink szakértelme mellett közel 400 millió forintos vagyonunk garantálja. __________________________® j F ELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 3100 Salgótarján, Rákóczi u. 1-9. Telefon:(32) 520-150 Érvényes: 2001. tefaruAr 5-tól BETÉTI KAMATOK Lekötési Idó Éves kamat, 1M Ft Wattra (EBKM) 1 hót 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8.36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E FI-5 MFt 5-10 MFt 10 M Fi lalett I 1 3 I { %) EBKM éves kamat (%) EBKM éves kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,875 (10,01) 10,250 (10,39) 3 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 6 hó 8,250 (8,36) 8,625 (8,74) 9,000 (9,13) 12 hó 7,750 (7,86) 8,125 (8,24) 8,500 (8,62) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic 0-100 EFt-ig 2,500 2,56/2,56 100EFMMR 3,000 3,08/3,08 1 MFt felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) sávos kimtti: évet kamatra EBKM 0-50 EFt-ig 2,500 2,56 50 E FH M Ft 6,500 6,79 1 MFt felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) éves kamal(%) EBKM 1 hónap 9,600 9,73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2003 kötvény (min. 10 E Ft) éves kamatra EHM1 hónap 9,750 9,75 3 hónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 6,000 8,00 ‘Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezőek. HfTELEK Érvéreim frMr« Magánszemélyek részére ém kamatra Folyószámlahitel THM: 22,67-29,34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel 20,00 Betétórző hitel 15,00 THM Betétórző hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra, negyedéves kamatfizetéssel Betétórző folyószámlahitelnél: 16,31-16,73% 1 évre hő végi kamatfizetéssel Lombardhitel THM: 20,821 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott 18,00- lakáscélú hitel kamata 16,00- egyéb célú hitel kamata THM: 20,54-24.61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 18,00 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 10,90 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön THM: 30,48-40,58%, 1-5 éves futamidőre 25,00 Évet kamatra HUF prime rate 13,25 CIB^0640242242 A BANCA COMMEflOALE ITAUANA -CSOPORT TAGJA