Nógrád Megyei Hírlap, 2000. június (11. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-03-04 / 129. szám
2000. június 3-4., szombat-vasárnap Szeretettel köszöntjük KLOTILD és BIKSÍ nevű kedves olvasóinkat! A Klotild germán eredetű név, jelentése: dicsőségért harcoló nő. Védőszentje Szent Klotild, I. Klodvig frank király jótékonykodó felesége. A Bulcsú ősmagyar név, jelentése: vért adó (vérszerződéshez). Védőszentje Szent Solutor vértanú katona (302). A Nap kél: 4.50 órakor, nyugszik: 20.34 órakor. VASÁRNAPI ÜGYELETES SZERKESZTŐ: Faragó Zoltán T. Németh László : (32) 416 -455 125 évvel ezelőtt, 1875. június 3-án hunyt el Bougival-ban Georges Bizet (ejtsd: Zsorzs Bizé, képünkön) francia zeneszerző. Jellemző, hogy ragyogó melódiákat tartalmazó operái a bemutatók alkalmával nem arattak sikert (Gyöngyhalászok, Djamileh). Daudet drámájához (Az arlesi lány) kísérőzenét írt, amit később szvitté dolgozott át. Fő műve az újszerű zenei realizmussal megírt, forró atmoszférát árasztó Carmen című opera, amely ma is állandóan műsoron van, mégis ez is csak a szerző halála után hozott sikert. 30 éve, 1970-ben hunyt el Budapesten Trencsényi-Waldapfel Imre klasszika-filológus, irodalomtörténész. Vizsgálta a magyar és a latin költészet egymásra hatását, sokat tett a klasszikus, humanista írók megismertetése érdekében. Közel 400 tanulmánya közül a legtöbb a görög-latin antikvitással foglalkozik. Főbb művei: Görög irodalomtörténet, Görög-római mitológia, Regék és mondák. 75 éve, 1925-ben ezen a napon New Yorkban született a magyar származású amerikai filmszínész Tony Curtis (ejtsd: Körtisz), a kalandos filmtörténetek bátor, hőse (Trapéz - 1956, A megbilincseltek - 1958), a Minden lében két kanál című tévé-sorozat egyik főhőse. 1988-ban alapítványt tett a budapesti zsinagóga felújítására. 205 esztendeje, 1795-ben halt meg Kármán József író. A felvilágosodás eszméi hatására felismerte az eredeti magyar szépirodalom fontosságát. Irodalmi programját fő művével, a Fanny hagyományai című szentimentális regénnyel igyekezett megvalósítani. Várható időjárás: ELŐREJELZÉS NÓGRÁD MEGYE TÉRSÉGÉRE Ma sok napsütésre számíthatunk, igazi nyári időnk lesz. Csak legfeljebb néha képződik kevés felhő. Csapadék nem várható. Mérsékelt, sokfelé gyenge marad a déli, délkeleti szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25,26 fok körül alakul. Közlekedésmeteorológia Országszerte jók lesznek a közlekedés időjárási feltételei, száraz utakra, jó látási viszonyokra számíthatunk. Készítette: im mm ? ■ 'j/' - V xC ff ^ Hírkp-húmzkóp § ® a Ikrek (V. 21-VI. 21.) Fordítson gondot egészségére, végez- jU| zen rendszeres testmozgást. A hét végét használja kreatív ötletei véghezvitelére. Próbáljon minél jobban kikapcso- :: lódni. Szerelmi élete remekül alakul. ^ « Rák (VI. 22-V1I. 22.) Néha valóságos csodákra képes. Egy pillanat alatt el tudja bűvölni a családját, s kellemes megle- í: petést okoz. Tegye a hét végét emlékezetessé. Főzzön egy igazi különlegességet. Oroszlán (VII. 23-VIII. 23.) Lehetősége adódik arra, hogy a hét végén megszabaduljon a napi rutintól. Ha csak egy kis időre is, de felhőtlenül élvezheti az életet. Felejtse el a szorító mindennapi gondokat. íj. 0* Szűz (VIII. 24-IX. 23.) Otthoni teendői vagy szerettei prob- X jB» lémái kötik le figyelme nagy részét a hét végén. Magánéle- tének összekuszált szálait ne most bogozza ki, erre hamarosan jobb alkalma lesz. a Mérleg (IX. 24-X. 23.) Ön és a szerelmes partnere ha távol X "V” élnek egymástól, elkerülhetetlenül összetűzésbe kerülnek. ■ “ A távolsági románc nem a legjobb szerelmi változat. Telefonon át nem tud megölelni senkit - még mobilon sem! Skorpió (X. 24-XI. 22.) Kimerítő hét volt, nem vitás. Nem fsBe vágyik másra, csak egy kis pihenésre. Ne legyen telefonkö- ; ’ zelben, mert egyszerűen nem tud ellenállni a csábításnak. Ha otthon marad, meghiúsul a kikapcsolódás. Nyilas (XI. 23-XII. 21.) Egy kicsit kiégett, egy kicsit elfá- Mw radt. Fel kell töltődnie. Erre az újhold időszakában jó lehetősége lesz. Nem csak teste fizikai állapotával illene törődnie - bár az utóbbi időben ezt is elhanyagolta -, de szellemét is V palléroznia kell. S, ^ Bak (XII. 22-1.20.) A teljes kikapcsolódás jellemzi a hétvé- <j3p£» gi napok programját. A pihenés és semmittevés mellett figyeljenek egymásra az együtt lévők. A beszélgetés, egy- :: más gondjainak megismerése közelebb hozza Önöket. Vízöntő (I. 21-11. 20.) A hétvégi otthoni munkák elvégzé- Mw se után azt csinálhat, amihez kedve van. Nem kell a munka kötelékeivel foglalkoznia. Kedvesével jól kijönnek egy- mással és romantikus hangulatban telnek napjaik. ^ Halak (II. 21-111. 20.) Az egész heti fáradalmas napok X után próbáljon meg kikapcsolódni. A pihenéssel töltött idő során új energiával töltődik fel, jól kibeszélgetheti magát hozzátartozóival. Lesz elég ereje személyes célja megvalósításához. Kos (III. 21-IV. 20.) Óriási erőbedobással dolgozott, most a szabadban felfrissülhet. Egy kirándulás vagy sportolás éppen megfelelő a kikapcsolódásra. Az estét töltse kedvesével. s* Bika (IV. 21-V. 20.) A sok zavaros ügy után végre kipihen- « heti magát. Együtt lehet barátaival, akikkel mindig jól szó- * rakozik. Szervezzen olyan programot, melynek során megfeledkezhet hétköznapi gondjairól. Az esti órák a szerelemé és személyes kedvteléseké. 22. HÉT Hat szám - egy nyeremény! A HETI NYEREMÉNY; 1000 Ft-os vásárlási utalvány fJúnius 1-i IV íenó nyerőszámok 1 4 5 6 14 16 20 35 37 42 43 48 50 56 59 64 69 74 76 80 A TükürGk^/ílSZ szolgáltatáscsomag keretében a folyószámla-vezetésen és bankkártyán túl várjuk Önt, amennyiben szeretne befektetni, szüksége van személyi hitelre, biztosítások után érdeklődik, lakás- vagy gépjárművásárláshoz szeretne segítséget kapni. Megtalál bennünket Nógrád megye 15 településén! HÁROMKŐ TAKARÉKSZÖVETKEZET p) SALGÓTARJÁN Takarékszövetkezet Erzsébet tér 5. Tel.: 32/317-877, 32/317-076 Takarékpfasz Sokszínű kínálat «Hä! aarnnaa SíűgélJiirjáM Apuié» 15, 17.30 és 20 órától: Minden héten háború. Feliratos amerikai film. Apuié Kamudra» 17 és 19 órától: Amerikai pite. Szinkronizált amerikai filmvígjáték. MiiSSáigTíimMi’tí MaMfiik» 15.30 és 17.45 órától: ítéletnap. Színes, amerikai akciófilm. 20 órától: Ilyen a boksz. Színes, amerikai film. Mafláéit lamtaira» 18 és 20 órától: Jadviga párnája. Színes, magyar film. mmsmmmmmmEwmmu KOVACSANDRAS TALTŐt'Jji I ( elméleti és gyakorlati előadásából megtudhatjuk 2000. Június 8-án 18.00 órakor Salgótarjánban a József Attila Művelődési Központban \TM ‘rk-FTl’M Témák: testi és lelki betegségek feloldása gerinc és ízületi fájdalmak szem-, fiil betegségek daganatos betegségek gyógyítása, megelőzése... Tárgyalóteremből - Tárgyalóteremből - Tárgyalóteremből - Tárgyalóteremből Főbüntetés, leszálló ágban Bűnösnek találták és (nem jogerősen) végrehajtandó fogházra, illetve a közúti járművezetéstől való egyévi eltiltásra ítélték azt a férfit, akinek autója tavaly június végén motorossal ütközött a 23-as főót maconkai elágazójában. A baleset egy 40 éves nő halálát okozta, a motort vezető férj súlyosan, a vádlott és utasa könnyebben sérült. Bár az eset már a büntető törvény- könyv tavaly márciusi szigorítása után történt, - amely szerint a büntetés kiszabásánál a tételkeret középmértékéből kell kiindulni a bíróság nem az ój szabályokat alkalmazta, hanem (egyébként szintén törvényesen) a kiszabható legkisebb mértékű szabadságvesztéssel sújtotta a vádlottat. A vádirat ismertetésétől a tárgyalás berekesztéséig mindössze egy jó óra telt el: a vádlott nem tagadott, bűnösnek érezte magát, s a tanúvallomások sem cáfolták a Nógrád Megyei Főügyészség által rögzített tényállást. M. P. tavaly június 27-én este hat óra körül érkezett autójával a maconkai elágazóhoz, Nemti felől Nagybátonyba tartott, be is sorolt a kanyarodósávba, s a szembejövő járművet is észlelte. Ennek ellenére a kanyarodást megkezdte, mert - mint mondta - úgy ítélte meg, még átér. A motor az autó közepét kapta el, majd feldőlt, a vezető elesett, mögötte ülő felesége pedig átrepült a jármű fölött, s jóval arrébb ért földet. Hiába viselt bukósisakot, öt nappal később a kórházban belehalt sérüléseibe, férje nyílt lábszártörés, csuklóés kézközéptörés miatt szorult hosszabb kezelésre. Vallomásában a vádlott elmondta: ő csak egyetlen motort látott közeledni (valójában kettő volt), „normális sebességgel”, s elég távolinak ítélte ahhoz, hogy megkezdje a kanyarodást. Az elhunyt sértett férje a bíróság előtt úgy emlékezett: hetvenes-nyolcvanas tempóban haladt, előzőleg, a néhány száz méterre lévő másik vasúti átjárón azonban lényegesen lassabban jött át (nem sokkal a Bátonyterenye végét jelző tábla előtt egy iparvágány keresztezi a főutat, maga a maconkai elágazó azonban már lakott területen kívül van, itt 80 kilométer per óra a sebességhatár). A másik motor utasai is arról számoltak be, hogy lassan jöttek át a gyularakodói iparvágányon, s ők még fékezni is tudtak, amikor az autó felbukkant. A balesetet szenvedett férfinak - elmondása szerint - erre már nem volt ideje, ahogy más elhárító manőverre sem. Dr. Czifra József csoportvezető ügyész perbeszédében kifejtette: az utóbbi években egyre inkább fellelhető egy olyan magatartás a balesetek okait vizsgálva, amelyre éppen a jelen ügyhöz hasonló alaptalan bizakodás jellemző. M. P. esetében a helyzet egyértelmű: az autó vezetője észlelte ugyan a szembejövőt, ám ettől kezdve már nem arra figyelt, hanem a kanyarodásra, s így nem biztosított elsőbbséget a motornak. Ez utóbbi sebessége ugyan vitatható, de mivel nem merült fel a vallomásokat cáfoló adat, azokat kell elfogadni: A vádlott részéről a legdurvább szabályszegések egyike történt - fogalmazott-, s erre illetve a súlyos eredményre tekintettel végrehajtandó szabadságvesztés, mellékbüntetésként pedig járművezetéstől eltiltás kiszabását indítványozta. A védő M. P. büntetlen előéletére, teljes körű beismerésére hívta fel a figyelmet, s arra, hogy véleménye szerint nem volt felelőtlen a vádlott bizakodása: védence csak annyiban követett el hibát (igaz, jóvátehetetlen hibát), hogy a kanyarodás megkezdése után nem nézett körül még egyszer. „Az eset összes körülményei alapján” ezért a védő a kiszabandó főbüntetés végrehajtásának felfüggesztését tartotta indokoltnak. A bíróság a váddal egyezően minősítette M. P. cselekményét, s bár a felfüggesztésre nem látott lehetőséget, a vádlott mégis részesült némi kedvezményben: elvileg ugyanis a tavaly március 1. után okozott hasonló baleseteknél 2 év 6 hónapból kellene kiindulni a büntetéskiszabásnál, ám ettől természetesen el lehet térni - mind lefelé, mind felfelé. Lászlóné dr. Verebélyi Edina tanácsa az előbbit tette, amikor a Btk. úgynevezett enyhítő szakaszát vette alapul: e szerint még a bűncselekményre irányadó tételnél is enyhébb főbüntetés szabható ki, ha az adott esetben annak legkisebb mértéke is túl szigorú lenne. A halálos közúti baleset gondatlan okozása vétségének büntetési tétele egy évtől öt évig terjedő szabadságvesztés. M. P. az enyhítő szakasz teljes körű alkalmazásával a Balassagyarmati Városi Bíróságon 6 hónapot kapott. E heti nyertesünk: Márton József, Nemti. GRATULÁLUNK! A MAI NYERŐSZÁM: I 0 0 6 0 NÓGRÁDt, HfRLAP Kiadja: Nógrádi Média Kiadói Kft. Felelős kiadó: KOPKA MIKLÓS ügyvezető igazgató. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság. Felelős szerkesztő: DR. CSONGRÁDY BÉLA. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Salgótarján, Erzsébet tér 6., Postafiók: 96. Szerkesztőségi telefon: 32/416-455, telefax 32/312-542. Kereskedelmi igazgató: PLACHY GYÖRGY. Hirdetési és terjesztési .....mm".. ”s'10....................... csoport telefon: 32/416-455, fax.: 32/311-504. Balassagyarmati szerkesztőség: Bgy. Kossuth út 15. Tel.: 35/301-660. Az előfizetők ré szére a Célvonal Kft., telefon: 30/9433-548,30/9951-279 juttatja el aJapot. Árusításban terjeszti a Magyar Posta Rt. Levél- és Hírlapüzletági Igazgatósága (Budapest, Vili., Csokonai u. 6., Tel./fax: 210-0683). Előfizethető közvetlenül a Nógrád Megyei Hírlap kiadójánál, a balassagyarmati szerkesztőségben, a hírlapkézbesítőknél és átutalással a KHB Rt. 10400786 07804984 00000000 számú számlájára. Előfizetési díj egy hónapra 795 Ft, negyedévre 2385 Ft, fél évre 4770 Ft, egy évre 9540 Ft. Nyomtatás: Egri Nyomda Kft. Felelős vezető: vezérigazgató. HU ISSN 1215-9042. * Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a Nógrádi Média Kiadói Kft. az Áxel Springer-Budapest Kiadói Kft., az Axel Springer-Magyarország Kft., a Harlequin Magyarország Kft., a Hungaropress Sajtóterjesztő Kft. előfizetéses megrendelését teljesítse, azok akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívja a figyelmet.