Nógrád Megyei Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-27-28 / 201. szám
Külpolitika 1994. augusztus 27-28., szombat - vasárnap 2i oldal A Goma környékén felállított menekülttáborokban emberfeletti küzdelmet folytatnak az egészségügyi hatóságok és a francia csapatok, hogy a kolerajárvány ne terjedjen tovább, illetve a hazatelepülök ne vigyék vissza a kolerát Ruandába (FEB-foto) A Carlos-per magyar vonatkozásai Jugoszláv-orosz gazdasági szerződés Kereskedelmi és gazdasági együttműködési megállapodást írt alá Nikola Sainovic jugoszláv külgazdasági miniszter orosz kollégájával Oleg Davidovval. Sainovic a Moszkvában tárgyaló jugoszláv kormányküldöttség tagjaként tartózkodik az oroszjővárosban. Egyidejűleg megállapodás született a kerese- kedelmi és gazdasági, illetve műszaki-tudományos vegyes bizottság felállításáról is. Moszkva, amely a Szerbia elleni szankciók feloldásának egyik fő szószószólója, Oleg Davidov szavai szerint ezzel jogilag megalapozta a gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztését, mindenekelőtt a gépgyártás, a petrolkémiai, illetve építőipar területén. Davidov hangsúlyozta, hogy a megállapodások csak a Belgrád elleni ENSZ-szankciók enyhítése, illetve feloldása után lépnek életbe. Új légijárat Kijev és Budapest között A hét közepétől az ukrán nemzeti légitársaság, az Avialinyii Ukraini is közlekedtet repülőjáratot Kijev és Budapest között. Eddig csak a Malév szállított utasokat ezen az útvonalon. Az ukrán vállalat évek óta tervezte a budapesti járat megnyitását, de anyagi okok miatt erre csak most kerülhetett sor. A másfél órás utat TU-134-es közepes géppel bonyolítják le. Szakértők szerint a Malévet nem fenyegeti az a veszély, hogy elpártolnának tőle az utasok, noha az ukrán polgárok számára a saját légijárat némileg olcsóbb lesz, mint a magyar. A Malév arra számít, hogy az igényesebb ukrán és külföldi üzletemberek továbbra is a magyar céget választják. Amerikai chip-beruházás Drezdában Kétmilliárd márkás költséggel mikroprocesszor-gyárat tervez építtetni Németország keleti felén az amerikai Advanced Micro Devices cég - jelentette az AP. A tervet Günter Rexrodt német gazdasági miniszter jelentette be, hozzátéve, hogy az AMD szeptember közepén dönt majd az ügyben. Az amerikai vállalat szóvivője csupán előzetes tárgyalásokról beszélt a chipgyárat illetően, amely Drezdában létesülne és 1400 főnek adna munkát.- A városban az AMD-é csak a második legnagyobb chip-beru- házás lenne, a német Siemens cég júniusban jelentette be, hogy 2,8 milliárd márkát invesztál ugyanitt egy memóriachip- gyárba. A megoldás kulcsa: külföldi tőkebehozatal Kuba éhezik a külföldi tőkére, bár tudja, hogy az önmagában nem hoz megoldást a szigetország gondjaira - mondta Roberto Robaina kubai külügyminiszter Santiagóban. Az ENSZ latinamerikai gazdasági bizottságának Santiago de Chile-i ülésén elhangzott beszédében a kubai diplomácia vezetője azt mondta, hogy a tőkeberuházásra mindenkinek lehetőséget biztosítanak, még az Egyesült Államokban és Európában letelepedett kubai emigránsoknak is. Sok külföldi cég titokban tartja kubai beruházási tervét, mert ha szándékát nyilvánosságra hozná, azonnal kíméletlen üldözésben részesülne - mondta hallgatóságának Robaina. Lánya szívével él tovább az apa Jean-Louis Bruguière szeptember 5-én hallgatja ki Car- lost a Marbeuf utcai robbantás ügyében. Ez lesz az első érdemi kihallgatás abban az ügyben, amelynek alapján Carlost augusztus 16-án vizsgálati fogságba helyezték. Jacques Vergésnek, Carlos védőügyvédjének szerepével kapcsolatban tovább gyűrűzik a vita, amely magyar vonatkozásúfejleményeket is produkált. A Staíi-tól származó dokumentumok a Carlos-csoport operatív tagjaként, de legalább is a terrorista közvetítőjeként állítják be a kalandos sorsú ügyvédet, aki viszont a vádak hallatán ellentámadásba ment át. Az egyre terebélyesebbé váló ügyben a France-2 tévéadó bemutatott egy riportfilmet Szerb és muzulmán jelentések szerint több észak-boszniai fronton dúltak heves harcok. A szarajevói rádió jelentése szerint a szerbek Olovo, Tesanj és Maglaj környékén nehézfegyverek bevetésével és gyalogsági rohammal igyekeztek visz- szaszerezni az egy nappal korábban elveszített területeket. Muzulmán források szerint a szerb tüzérség Olovo környékén több erdőt is felgyújtott. Horvát jelentések szerint súlyos harcok dúlnak az észak- boszniai szerb közlekedési folyosó környékén is, elsősorban Orasje körzetében. A boszniai szerbek ezzel szemben arról számolnak be, hogy a muzulmán egységek aknatámadást intéztek Doboj és Teslic ellen. A is a magyar titkosszolgálat értesüléseire hivatkozva. Eszerint Vergés 1982-ben kétszer is járt Budapesten a Kopp-Bréguet per előtt és után is. À riport során a magyar titkosszolgálattól származó felvételeket is bemutattak, bár azokon Vergés egyszer sem volt látható. A dokumentumok szerint Carlos és az ügyvéd a Termál Hotelben találkozott és kívül is sétáltak. A francia állami tévé-adó ugyanebben a riportjában közreadott egy beszélgetést is Lisz- kai László magyar újságíróval. Az újságíró, akinek Carlosról írt könyve Franciaországban is megjelent, megerősítette, hogy a magyar titkosszolgálat két tisztje egyszer felfedte neki, hogy Vergés 1982 márciusában Budapesten járt és akkor az muzulmánok állítólag a városok lakónegyedeit lőtték, s több személyt megsebesítettek. A szerb katonai főparancsnokság közleménye szerint a Szarajevótól északra fekvő Oz- ren-hegységben a muzulmán gyalogság néhány órán belül két rohamot indított a szerb állások ellen. A muzulmánok célja, hogy észak felé áttörjék a szerb vonalakat. Szarajevó egyik déli városrészében - feltehetően egy orvlövész - agyonlőtt egy 18 éves fiatalembert. Az incidensről beszámoló ENSZ-szóvivő szerint egyelőre nem lehet tudni, hogy a fiatalembert valóban orvlövész gyilkolta-e meg, vagy egy visszapattanó lövedék okozta-e ügyvéd útjának célja egy Carlos és a francia kormány közötti „tranzakció” volt, amelyben a vietnami származású ügyvéd közvetítőként szerepelt. Liszkai könyvében név szerint is megemlített két titkoszolgálati*tisztet, Kovács ezredest és Rédey tábornokot. Az ezredes megerősítette, hogy Vergés Budapesten járt, de a Carlos-csoportnak nem tagja, hanem sokkal inkább közvetítője volt. Varga ezredes, akinek a fedőneve Kovács volt, megerősítette azt is, hogy Carlos felvette a kapcsolatot az ügyvéddel, a pontos dátumra azonban nem emlékezett, de mint elmondotta, ezt meg kell nézni a magyar titkosszolgálat dossziéiban. a halálát. Szerb katonai jelentések szerint muzulmán orvlövészek csütörtök reggel két alkalommal is tüzet nyitottak Grba- vicában, Szarajevó főként szer- bek lakta negyedében. Az ENSZ-erők körülvették azt az épületet, ahonnan a lövések jöttek, nem tudni azonban, hogy elfogták-e az orvlövészeket. Az ENSZ szarajevói szóvivője szerint szerb fegyveresek tüzet nyitottak az orvlövészek tevékenyésének megakadályozásáról szóló szerződést ellenőrizni akaró ENSZ-szállítójár- művekre. Az ENSZ-katonák viszonozták a tüzet. A jelentések szerint a kéksisakosok közül senki sem sebesült meg. Olaszországi ítéletidő: 5 halálos áldozat Ót halálesetet írnak az Olaszországra csütörtökön beköszöntött ítéletidő számlájára. Két személyt a villám csapott agyon, három gyakorlott alpinista valószínűleg az időjárási viszonyok váratlan megváltozása miatt zuhant szakadékba. Hatalmas, gyakran jégesővel és erős széllökésekkel kisért felhőszakadás zúdult Olaszország számos vidékére. Milánót 5 órán át verte a jégeső. A szélvihar lerombolta egy ezeréves teplom harangtomyát és a villám lyukat ütött egy mozdony tetejébe. Puglia tartomány egyik megyeszékhelyén, Foggiában 30 személy sérült meg a szélvihar által lesodort párkányok és kitört ablaküvegek miatt. Százmillió dolláros hitelfelvétel Japánban Százmillió dolláros hitelfelvételről írt alá megállapodást a japán kormány hitelintézetével, az Eximbankkal Tokióban Bőd Péter Ákos. A hitelfelvétel a Várpalota környéki környezetvédelmi projekthez kapcsolódik, s a mostani megállapodás nyomán nyolc iparvállalat jut hozzá kezdvezményes hitelhez környezetvédelmi célú beruházásokra. A Magyar Nemzeti Bank elnöke, aki egyhetes látogatáson tartózkodik Japánban, az MTI- nek elmondta, hogy tapogatózó jellegű megbeszéléseket is folytat az Eximbank illetékeseivel kisvállalkozás-fejlesztő hitelek felvételének lehetőségeiről, e tekintetben azonban konkrét tervek még nem körvonalazódtak. Az Eximbank által nyújtott hitel futamideje 15 év, kamatlába 4,5 százalék, s az MNB az alapkamat felével adja tovább a hitelt az érintett vállalatoknak. Bőd Péter Ákos látogatása további részében a tervek szerint több japán kereskedelmi bankot és pénzintézetet is felkeres, jórészt olyanokat, amelyek korábban már részt vettek magyar kötvénykibocsátásokban, illetve szindikált hitelek szervezésében. Megbeszéléseket folytat a pénzügyminisztériumban és a hitelminősítő intézetben is. E tárgyalások célja a két ország gazdasági helyzetéről való kölcsönös tájékozódás, a pénzpiacok állapotának áttekintése lesz. A jövő hét elején az MNB elnöke az Aspen Intézet szervezésében rendezendő háromnapos zárt körű konferencián vesz részt, amelyen mintegy 30 vezető gazdasági és pénzügyi szakember, köztük a japán jegybank elnöke folytat eszmecserét a világkereskedelem jövőjéről. Leányának halálára volt szükség ahhoz, hogy új szívhez juthasson egy 58 éves amerikai ember, aki súlyos betegen már négy éve várt a megfelelő donorra - jelentette az AFP pénteken Royal Oak városából. Chester Szuber 20 éve küzdött már szívritmuszavarokkal, és eközben átesett három igen súlyos, nyitott szívműtéten. Négy évvel ezelőtt orvosai elhatározták, hogy új szívet adnak neki, ám mind ez idáig nem találtak megfelelő donort ehhez. Múlt vasárnap mégis sikerült alkalmas szívre bukkanniuk - ám ez egyúttal szörnyű tragédiát jelentett a Szuber-csa- ládnak: a szív ugyanis Chester egyik leányáé, Pattié volt, aki azon a hétvégén végzetes autóbalesetet szenvedett. Az apa rövid gondolkodás után elfogadta a leány szívét, mert másik öt gyermekével együtt úgy ítélte meg, hogy az ő életének megújulása valamelyest enyhíti Patti elvesztése miatti fájdalmukat. A 22 éves leány, aki maga is orvosnak tanult, korábban már kijelentette, hogy halála esetén felajánlja szerveit más életek megmentésére. Az orvosok Pattinéi vasárnap reggel állapították meg az agyhalált. Akkor azonnal hozzáláttak a kettős műtétnek, és 5 óra 51 perc alatt a lányéból az apa testébe ültették át a szívet. Chester Szuber állapota csütörtökre teljesen kielégítővé vált - tudatta az operációkat végző orvoscsoport vezetője, Jeffrey Altshuler. A professzor szerint remény van arra, hogy Szuber teljes értékű életet élhessen. Horvát jelentések: ismét súlyos harcok dúlnak az észak-boszniai frontokon KÉRDŐJELEK Kinek jeleznek a sorompók? Kubában immár 35 éves a kommunizmusba torkollt forradalom, amely alkalmasint utolsó éveit éli? Ennek talán egyik jele az, hogy Castro elől eddig több, mint egy millió kubai vándorolt az Egyesült Államokba, s most további százezrek mennének - ha tudnának. Ebben - sajátos módon - ezúttal nem a karib-ten- geri szigetállam gátolja őket, amely most sokféle okból parttalanná tenné az emigrációt, hanem a világ legnagyobb demokráciája. Miért? Washington — kézenfekvő politikai meggondolásokból - az elmúlt napokig menedékjogot adott minden kubainak, aki eljutott az amerikai partokra. Akkor is azt tette - 1980-ban -, amikor Fidel Castro úgy csillapította le a robbanással fenyegető belső nyugtalanságot, hogy százezernél több polgárát engedte Amerikába hajózni. Köztük eltávozott Kubából sok közveszélyes bűnöző és elmebeteg is - akik azóta is dollár tízmilliókba kerülnek az amerikai adófizetőknek. Most hasonló népvándorlástól tart, hasonló következményekkel Bili Clinton, s ezért „húzta le a rolót"? Vagy arra számítanak, hogy Castro rendszere az elvesztett moszkvai támogatás híján amúgy is megbukik - akkor pedig minek tovább csalogatni az embereket? Lehet találgatni, megnyugtathatja-e Clinton a döntéssel a tömeges bevándorlást ellenzőket - s közben nem vadít-e magára más milliókat, (köztük amerikai kubaiakat), akik az USA-t a szabadság mentsvárának szeretnék látni? S nem adja-e ezzel a lépéssel újabb jelét annak, hogy az immár egyedüli szuperhatalom számára a belpolitikai megfontolás az első, s minden más kevesebbet nyom számára a latban? Vagy ez annak a következménye, hogy Washingtonban most azt érzik, amit egykor a szovjetek tapasztaltak: a közvetlen környezetükben kevésbé hallják meg kívánságaikat, mint szeretnék? Tény, egyre többen emlegetik: úgy tűnik, Amerika egyszerre mossa a kezeit Boszniában, s húzza le a sorompót a haiti diktatúra menekültjei és a kubai lélekvesztők hajósai előtt. Ez pedig együtt akár egy új külpolitika bevezetője is lehet. Hadd szokja a világ? Ferenczy Europress „Melescanu hálátlan küldetése” Atomreaktorok leszerelése Az észtországi Paldiski városában megkezdték a szovjet, majd később az orosz haditengerészet kiképzőbázisán lévő két atomreaktor leszerelését. Erre alig több mint egy hónapjuk van az orosz szakembereknek, ugyanis szeptember 30-ig be kell fejezni a munkálatokat. Az orosz csapatok kivonására vonatkozó egyezmény ugyan előírja, hogy augusztus 31-ig az utolsó orosz katonának is el kell hagynia Észtországot, de a paldiski reaktorok leszerelése miatt a jövő hónap végéig még mintegy kétszázötven orosz szakember tartózkodik a baltikumi Észtországban. (MTI) Ezzel a címmel foglalkozik a liberális ellenzéki Óra című bukaresti napilap vezércikkében a román-magyar alapszerződés megkötésének kilátásaival. A lap szerint gyakorlatilag lehetetlen a Magyarország és Románia, illetve Szlovákia közötti alapszerződések gyors megkötése, vagy ha végül alá is írnak valamilyen szerződésutánzatot, az alapproblémák megmaradnak, sőt... Nicolae Cristache, a lap vezércikkírója szerint ez azzal magyarázható, hogy az új magyar kormány is, akár elődje, pozitív diszkriminációt sürget a szomszéd országokban élő magyar nemzeti kisebbségek számára, a kisebbségi létből adódó hátrányok ellensúlyozására. Azokról a hátrányokról van szó, amelyek - foglalja össze a maga szavaival a magyar kormánynak tulajdonított gondolkodást a szerző - bizonyos, a történelmi realitásoknak meg nem felelő szerződésekből adódnak, amelyeket a kormány kénytelen elismerni, mert, egyelőre, ezt követelik meg az idők. Addig, amíg a természetes igazság nem érvényesül a többi földlakókkal szemben, a romániai és szlovákiai magyaroknak preferenciális bánásmódban kell részesülniök és különleges jogokat kell élvezniök. Erről van szó, nem holmi kétnyelvű feliratokról, és Melescanu külügyminiszterre különösen hálátlan feladat vár szeptember 5—i budapesti látogatásakor - legfeljebb azzal vigasztalódhat, hogy magyar- országi partnerének feladata legalább ennyire nehéz és kíméletlen. (MTI)