Nógrád Megyei Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-305. szám)
1993-12-20 / 296. szám
2 HÍRLAP KÜLFÖLD 1993. december 20., hétfő Végső búcsút vett az ország miniszterelnökétől (Folytatás az 1. oldalról) Antall József, a diktatúra után a Magyar Köztársaság első független kormányának miniszterelnöke, a Magyar Demokrata Fórum elnöke történelmi szerepet vállalt és vitt. Oroszlánrésze volt az önkényuralom felszámolásában, az alkotmányosság helyreállításában, abban, hogy Magyarország vezetőjeként — elsőként e régióban — kiszakította országunkat a Varsói Szerződés és a KGST kényszerkötelékeiből — búcsúzott a házelnök az elhunyt kormányfőtől. A világ magyarsága nevében SütőAndrás író búcsúzott Antall Józseftől. Kijelentette: Drága barátunk egyik legfőbb érdeme volt, hogy szélsőséges tendenciák közepette a nemzeti szintű korlátok fölé tudott emelkedni, hogy szembeszállt mindig az intolerancia megnyilatkozásaival és szigorú bírálat alá vette a meggondolatlanul cselekvőket, s a cselekvésképtelen meggondolta- kat. Jóleső büszkeséggel mondhatjuk, hogy általa, rendkívüli emberi értekeinek, mélyen demokratikus gondolkodásának viszonzásaként mindenütt minden magyar gazdagabb lett. A gyászszertartáson Bolberitz Pál, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hittudományi Karának dékánja celebrált misét. Antall József mártír volt, aki életét föláldozta nemzetéért— mondta szentbeszédében. A gyászszertartás után a kormányfő koporsóját hat fekete ló vontatta ágyútalpra helyezték. Ezután a gyászmenet Chopin gyászindulojára elindult a Kossuth térről a miniszterelnök végső nyughelyére, a Kerepesi temetőbe. A menet elején a Magyar Honvédség díszalegységei, mögöttük Antall József ágyútalpon fekvő koporsójával a Határőrség és a Köztársasági Őrezred katonái haladtak. Tíz- és tízezer ember kísérte utolsó útjára a Kerepesi Temető Nemzeti Pantheonjába Antall Józsefet. A kormányfő koporsóját végső nyughelye, Deák Ferenc mauzóleuma közelében ravatalozták fel. Antall József sírját Bolberitz Pál áldotta meg és mondott imádságot. A címzetes apát imája után a hazai és határon túli egyházak vezető képviselői búcsúztak Antall Józseftől. Antall József kormányfőként történelmi feladatot vállalt, azt, hogy hazánkat békés úton az elnyomásból a szabadságba vezeti. Arra törekedett, hogy az igazi keresztény és magyar értékeket megújítsa és megőrizze az egész nemzet számára — jelentette ki búcsúztatójában Paskai László bíboros, prímás, esztergomi érsek. A magyar katolikus egyház feje rámutatott: Antall József tudta, hogy munkáját nem fogja osztatlan elismerés kísérni, ellenállással kell szembenéznie. A kormányfő nem emberi jutalom reményében dolgozott hazánk és egyháza szabadságáért. Paskai László bíboros szavai után Hegedűs L oVö'«/református püspök mondott imádságot az elhunyt kormányfő lelki üdvéért. Hegedűs Lóránt után Harmati Béla evangélikus püspök mondott imádságot. A magyar zsidóság nevében Schweitzer József főrabbi imádkozott. A főrabbi után — a határon túli magyarság nevében — Tőkés László nagyváradi református püspök búcsúztatta Antall Józsefet. Kijelentette: a határon túl élő magyar egyházak küldöttei jöttek el a temetésre. Jövünk Bocskai népe, jövünk Sütő Andrással és Tempfli atyával, Ágoston Andrással és Duray MiklósA gyászmenet a főváros utcáin haladt A hat fekete ló vontatta ágyútalpon a kormányfő koporsója Antall József emlékbélyeg Antall József emlékbélyeget jelentet meg a Magyar Posta — tájékoztatta közleményében az MTI-t a Magyar Posta sajtó és reklámosztálya. A Magyar Köztársaság szabadon választott miniszterelnökének emlékére december 30-án a Magyar Posta bélyegblokkot ad ki, amelyen Antall József portréja, az Országház sziluettje és hazánk címere látható. A bélyegblokkot Pásztor Gábor grafikusművész tervezte. Az 500 ezer példányban megjelenő 19 forintos névértékű bélyegblokkot az Állami Nyomda Rt. készíti. sal, jövünk Kolozsvárról, Pozsonyból, Münchenből, Clevelanditól, jön a négy romániai katolikus egyházmegye, jön a kolozsvári, erdélyi es királyhágó- melléki egyházkerület, az ágosti hitvallású és az unitárius egyház képviselői — szögezte le a püspök. A történelmi egyházak képviselői után Bolberitz Pál címzetes apát mondott közös Miatyánkot apyászoló tömeggel, majd a köztársasági őrök levették a koporsóról a nemzeti trikolórt. Az ósz- szehajtott lobogót — ami Antall József dolgozószobáját díszítette — a Köztársasági Őrezred parancsnoka az elhunyt kormányfő özvegyének adta át. A sírba — ősi szokás szerint — az első maTíz- és tízezrek gyertyával a kezükben búcsúztak Antall Józseftől (Fotó: Szántó György) rék földet Bolberitz Pál dobta. A sír behantolása után a család, a Magyar Demokrata Fórum és a kormány koszorúját helyezték a sírra, a többi koszorút a sír mellé fektették. Az elhunyt kormányfő végső nyughelyét egyszerű — Dr. Antall József, 1932-1993 feliratú — fakereszt jelöli. Az összegyűltek a temetés végén elénekelték a Szózatot, majd égő gyertyákkal vették körül a sírhantot. Külföldi delegációk vezetőinknél Az Antall József miniszerel- nök tiszteletére a Kossuth téren rendezett gyászszertartás után szombaton, a kora délutáni órákban Göncz Árpád köztársasági elnök, Szabad György, az Országgyűlés elnöke es Boross Péter ügyvezető miniszterelnök találkozott az elhunyt kormányfő temetésére érkezett külföldi delegációkkal. A köztársasági elnök beszédében a Magyar Köztársaság és a magyar nép nevében köszönetét mondott mindazoknak, akik hazájuk képviseletében eljöttek részvétüket kifejezni a demokratikus Magyar Köztársaság első szabadon választott miniszterelnökének halála alkalmából. A köztársasági elnök kifejtette: a miniszterelnök teljesítményét mi sem minősítheti jobban, mint hogy fájdalmas, megrendítő halála sem szakítja — szakíthatja — meg Magyarország demokratikus fejlődésének folyamatát. (MTI) Személye a magyarországi stabilitás garanciája Hírügynökségi beszámolók az elhunyt kormányfő temetéséről Mind a román televízió, mind a román rádió Dórin .S'udwbuda- esti tudósításai alapján számolt e — külpolitikai jelentései között — Antall József temetéséről. A televíziónak adott tudósításban elsősorban a külföldi résztvevőket ismertette, s magyar megfigyelőket idézett, akik szerint Antall József elhunyta veszélyezteti az MDFjövőjét. A rádióban jelentkezve Suciu részletesebben idézte Sütő András beszédéből a határon túli magyar kisebbségek drámai helyzetéről mondottakat —jelentette Baracs Dénes, az MTI tudósítója. A hírügynökségek részletes híradásban számoltak be a temetésről. Az AFP budapesti tudósítója Szabad Györgynek, az Országgyűlés elnökének a Parlament előtt elhangzott beszédéből az Antall Józsefnek mint az országot a Varsói Szerződésből és a KGST-ből kivezető kormányfőnek az érdemeit méltató részeket emelte ki. Sütő András erdélyi magyar író búcsúztatójában emlékeztetett arra, hogy A n- tall mindig a külföldi magyarok ügyét védelmezte — írta az AFP. Az AP amerikai hírügynökség részletes helyszíni tudósításában méltatta az első szabadon választott miniszterelnökének érdemeit. Az ITAR-TASZSZ budapesti tudósítója méltatta a néhai kormányfő érdemeit Magyarország demokratikus átalakulásában, valamint az összeurópai integráció fejlesztésében játszott szerepét. Az ITAR-TASZSZ — a dpa-hoz és az AFP-hez hasonlóan — külön kitért a gyászszertartáson résztvett neves külföldi politikusok névsorára. Mintegy 250 ezer ember rótta le tiszteletét Antall József kopor- sója előtt pénteken a Parlament kupolatermében — jelentette budapesti tudósításában a dpa német hírügynökség. A tudósító megemlíti, hogy a szombati gyászszertartáson mintegy félszáz ország képviselői vettek részt. Az APA szombati tudósításában méltatta az elhunyt miniszterelnök államférfiúi érdemeit. Megemlítette, hogy Antall József vezette Magyarországot a demokratizálódás útjára, s ez a folyamat immáron visszafordíthatatlan. Európa-politikájával külföldön nagy elismerést váltott ki. A hírügynökség emlékeztetett, hogy Antall Józsefet a nemzetközi politikában a magyarországi stabilitás garanciájaként tartották számon. A temetésre Budapestre érkezett állam- és kormányfők közül az AP idézte Helmut Kohl német kancellár szavait, aki szerint Antall személyében „egy barát, egy harcos demokrata, egy nagy magyar hazafi és egy európai” távozott az élők sorából. (MTI) Részvétnyilvánítások külföldön A római magyar kolónia az első keresztény vértanúnak, az agyonkövezett Szent Istvánnak emelt Santo Stefano Rotondo ókeresztény bazilikában, a magyarok nemzeti templomában búcsúzott szombaton Antall Józseftől. A könyörgő szentmisét a római magyar papok celebrálták, élükön Gonda Imrével, a Pápai Magyar Intézet rektorával és Zakar Polikárp generális apáttal, a cisztercita rend legfőbb elöljárójával. A piarista rend nevében Ruppert József, a piarista rend római központja generálisának (legfőbb elöljárójának) asszisztense búcsúzott a megboldogult miniszterelnöktől. A diplomáciai képviseletek nevében dr. Kádár György, az olaszországi nagykövetség ideiglenes ügyvivője, és Szerdahelyi Csongor, a vatikáni magyar nagykövetség ideiglenes ügyvivője emlékezett meg Antall Józsefről. Antall József elhunyta alkalmából több százan fejezték ki részvétüket szóban és írásban Magyarország dublini nagykövetségén. Közöttük volt Dick Spring miniszterelnök-helyettes, valamint az államfő és a miniszterelnök személyes képviselői. Buenos Airesben a magyar nagykövetségen nyitott kondoleáló könyvet a helyi diplomáciai kar, a politikai élet és az argentínai magyarság számos képviselője írta alá. Péntek este a Mindszentynum Katolikus alapítvány kápolnájában magyar nyelvű engesztelő istentiszteletet tartottak. I. VERSENYPÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Magyar Köztársaság Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztériuma, a felügyelete alá tartozó Közúti Igazgatóságokkal, Autópálya Igazgatósággal közösen az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság nyilvános versenypályázatot hirdet. A Magyar Köztársaság és a Világbank közötti, ill. közlekedési kölcsönszerződés és az EIB hitelei, valamint az útalap bevételei lehetővé teszik az országos közúthálózat burkolaterősítési, felületzárási rehabilitációs munkáinak megvalósítását. Ssz. Kód Út Szelvény Munka jellege 1. 12 225 94 1 1 22 50+200-50-800 felületi bevonat 2. 12 225 94 1 2 22 52+700-53+400 felületi bevonat 3. 12 225 94 1 3 23 8+600-13+400 felületi bevonat 4. 12 225 94 1 4 2108 7+800-9+600 felületi bevonat 5. 12 225 94 1 5 2408 9+200-13+600 felületi bevonat 6. 12 228 94 1 6 2205 2+600-8+100 vékonyaszfalt 7. 12 229 94 1 7 2 45+200-46+800 burkolatmegerősítés 8. 12 229 94 1 8 2 62+900-64+200 burkolatmegerősítés 9. 12 229 94 1 9 22 36+100-37+700 burkolatmegerősítés 10. 12 229 94 1 10 2115 0+000-1+700 burkolatmegerősítés 11. 12 229 94 1 11 2305 15+200-16+200 burkolatmegerősítés 12. 12 229 94 1 12 24302 0+000-0+500 burkolatmegerősítés Ezen munkák elvégzését célozza a pályázati felhívás, melyben minden gyakorlattal és referenciával rendelkező hazai és külföldi vállalkozó részt vehet, ha az értékelő bizottság arra alkalmasnak tartja. A kiíró külkereskedelmi joggal, illetőleg a szerződés megkötéséhez szükséges engedéllyel rendelkezik. A referencia lista a végzett munkákon kívül a személyi-technikai felkészültséget is kell, hogy tartalmazza, a pályázó és a bevonni szándékolt alvállalkozókra vonatkozóan is. A pályázatot magyar nyelven, az érvényes magyar szabványoknak és műszaki irányelveknek megfelelően forintban, a kiváltható műszaki dokumentációban levő főbb munkákat tartalmazó szöveges kiírás alapul vételével, annak szükségszerű kiegészítésével, módosításával kell elkészíteni. A részletes versenytárgyalási anyag a műszaki dokumentációval együtt megtekinthető és átvehető 1993. december 22-től 1994. január 28-ig munkanapokon 9-14 óra között az illetékes közúti igazgatóságön. A dokumentációért kódszámonként fizetendő térítési díj:- Felületi bevonásoknál: 5.000,- Ft + 1.250,- Ft ÁFA = 6.250,- Ft- Burkolaterősítéseknél és vékonyaszfalt burkolatoknál: 10.000,- Ft + 2.500,- Ft = 12.500,- Ft. Az átvételkor át kell adni az Útgazdálkodási és Koordinációs Igazgatóság OKHB: 214-90174-4219 számú számlája javára történő befizetés igazolásaként az átutalási megbízást vagy belföldi postautalványt, illetve azok másolatát, melyen a munka kódszámát fel kell tüntetni. A közúti igazgatóságok forgalomszabályozási és építési kapacitását a vállalkozók részére azonos feltételekkel és áron ajánlhatják fel. A munkák befejezési határideje: felületi bevonat: augusztus 15. burkolatmegerősítés, vékonyaszfalt: augusztus 31. » Áthúzódó munka esetén a fenti határidőt feladathoz kötött részteljesítési, számlázási határidőként kell figyelembe vermi. Az ajánlatok beadási határideje és helye: 1994. február 21. 9 éra az illetékes közúti igazgatóság (cím, helyiség) Az ajánlatadással kapcsolatos bármilyen költséget ( kiváltás, helyszín megtekintése, ajánlat összeállítása, benyújtása stb. ) visszatérítésmentesen, teljes egészében a pályázó viseli. Az ajánlatok bontási időpontja és helye: 1994. február 21. 9.30 óra az illetékes közúti igazgatóság (cím, helyiség) Az eredményhirdetés időpontja és helye: 1994. március 8. 9 óra a pályázat beadási, bontási helyén (cím, helyiség)
