Nógrád Megyei Hírlap, 1993. december (4. évfolyam, 280-305. szám)

1993-12-18-19 / 295. szám

HÉTVÉGI MŰSOROK SZOMBAT ( rádió ) Ezen a napon a Kossuth, a Petőfi és a Bartók rádió azonos műsort sugároz. Elmaradnak a reklám- műsorok, a zenét óránként hírek szakítják meg. Egyéb szöveges műsorok: 9.05 Tanúságtevők. Naplók, le­velek, vallomások a nemzetről; 10.05 Politika és történelem, dokumentum-összeálh'tás An­tall József miniszterelnökkel ké­szült rádiőinteijúkból; 11.30 Benedek István és Zeke Gyula visszaemlékezése; 11.50 Kap­csoljuk a Kossuth teret - a gyász- szertartás közvetítése, majd a te­metési szertartás közvetítése a Kerepesi temetőből 16.30-ig; 17.05 Inteijű Boross Péter meg­bízott miniszterelnökkel és Le- zsák Sándorral, az MDF ügyve­zető elnökével; 19.05 ”Te vagy az élő, én a holt” - Nagy Gáspár versösszeállítása; 20.05 Mozart: Requiem; 21.05 Dokumentum- műsor Antall József beszédei­ből; 23.05 "...Egyedül a szív he­gyein” - verskompozíció. Közöljük még, hogy a Magyar Rádió körzeti adói december 18-án nem sugároznak önálló műsort. ( televízió ) Tv! * 6.25 Műsorismertetés; 6.30 Hí­radó; 7.00 Szépteremtő Páll-csa- lád Korondon dokumentumfilm (37); 7.40 Adam Rush hídja amerikai film (47); 8.30 In me­móriám Antall József; 8.55 Gló­ria (Giotto, Lorenzetti, Gima- bue...); 9.40 Pléh-Krisztus; 9.53 Kapcsoljuk a Kossuth teret; 10.00 Az osztályfőnök úr, beszélgetés dr. Bolberitz Pállal; 10.15 Appas- sionata; 10.40 Diáktársam volt, beszélgetés Jeleníts István piaris­ta tartományfőnökkel; 11.10 Mo­zart: Requiem, előadja a Liszt Fe­renc kamarazenekar; 12.00 Köz­vetítés Dr. Antall József miniszte­relnök búcsúztatásáról és temeté­séről; kb. 17.08 A puszta télen, a hortobágyi puszta élete télen - Pe­tőfi versével; 17.30 Tanúságte­vők, Szarvas emlékezik (az 1993. november 24-i adás ismétlése); 18.00 A magyar gregorián törté­nete, a Szegedi Körzeti Stúdió műsora; 18.30 Esti mese, Ander­sen: Az öreg utcai lámpás. 18.40 Ómagyar Mária-siralom; 19.00 Híradó; 20.00 Eklézsia-megkö­vetés, Németh László drámájá­nak tévéváltozata (FF); 21.10 TS Karácsony; 21.15 Egy gyermek, akit Jézusnak hívtak, olasz film (100) 2. rész (az 1. rész 1992 ka­rácsonyán volt látható); 22.55 Himnusz. TV 2 7.00 Napra-forgó. 8.00 Cigány Magazin. 8.25 Horvát nyelvű ma­gazin. 8.50 Német nyelvű maga­zin. 9.15 Román nyelvű magazin. 9.40 Szerb nyelvű magazin. 10.05 Szlovák nyelvű magazin. 10.30 A nagy szerb vándorlás. III/3. 11.00 Emberek a havason, ma­gyar film (86) (FF); 12.25 Euró­pa színei, dokumentumfilm; 13.56 Más hangok, Rick Nóra és Dobray György filmje; 14.45 Azok a csodálatos állatok, a vízi­disznó és az aranynyúl; 15.15 Nagylátószög, válogatás a hatá­ron túli magyar stúdiók műsorai­ból; 16.05 Sára Sándor-sorozat: Árvácska, magyar film; 17.30 Háromszínű lobogó, magyar köl­tők tájakról, emberekről, hazá­ról; 18.00 Műsorismertetés, idő­járás. 18.12: Az új Lassie, ameri­kai filmsorozat 18.40: „A jognak asztalánál...” 19.05: Műsoraján­lat. Időjárás. 19.10: 12 hónap az erdőn, december. 19.30: Várat­lan utazás, kanadai filmsorozat III. rész. 20.25: Zene-óra 21.25: Genius loci, Palkonya 21.50: Ja­pán vázlatok... 22.00: Híradó 22.20: Időjárás 22.25: Fitzcarral- do, NSZK film Megjegyzés: ezen a napon az MTV reklámot nem sugároz! DUNA TV 12.00 Déli harangszó 12.05 Hírek 12.10 Kánon 12.40 Kati és a vad­macska (magyar film) 13.30 Vá­sári komédia 13.40 Daliás idők 15.00 Közép-európai magazin 15.55 Műsorismertetés 16.15 A Selyemút (ism.teij.sor.) 17.05 Jö­vő heti műsorajánlat 17.10 Em­lékképek (ism.) 17.30 Slapaj (belga rajzfilmsor.) 17.55 Műsor- ismertetés 18.00 Híradó 18.15 A Strauss dinasztia (osztrák tévé- filmsor.) 19.05 Törvényszéki hé­ják (am.film) 21.00 Híradó 21.15 Sport 21.30 Nincs menekvés­(olasz film) 23.05 Vers mindenki­nek SZLOVÁK 1 15.55 Út délnyugatra (cseh ka­landfilm) 16.40 Történetek a va­donból 17.05 Zenés műsor 17.50 Knight Rider (am. sor.) 18.50 Maci Laci (rajzfilm) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Billy Cosby-show 20.30 Fogadjunk, hogy... 22.00 Galuska 22.10 Gó­lok, pontok, másodpercek 22.25 Gorilla 23.50 Rózsaszín sorozat 0.20 Erotikus videoklip SZLOVÁK 2 16.06 MTV rockblokk 17.00 Környezetvédelmi magazin 17.45 Találmányok 18.40 Nem­zetiségi magazin 19.20 Esti mese 19.55 Sporthírek 20.10 J. Papp: Ünnepek előtt (filmvígjáték) 21.10 Emberek és a világ 21.35 MTV Video Music 23.10 Esemé­nyek 23.35 MTV slágerlista TV 5 8.35 Gyermekeknek 9.30 Gaz­dasági műsor 11.10 Európai kör­kép 11.40 Hazsnos tudnivalók 12.05 Hegyek — magazin 13.20 Vállalkozók műsora 14.00 Képek Délről 15.00 A könyvem nélkül soha! 16.10 Francia nyelvlecke 16.35 Zsendülő zsenik (kvíz) 17.00 Talpraesettek 18.05 Kvíz­játék 19.00 Olimpiai magazin 20.00 Geopolisz 21.30 Richelieu (sorozat) 22.30 Háborús napok 24.00 Vidám műsor SUPER CHANNEL 8.00 NBC-húek 8.30 Videodivat 9.00 Super-üzlet 11.00 Élő vide- oshow 13.00 Mai témák 14.00 Sport 18.00 Mai témák 19.00 Hí­rek 19.30 Eco-rekord 20.00 Ri­portműsor 21.00 Mini sorozatok 22.00 Hitek 22.30 Jazz 23.30 Fogságban (thiller) 1.30 Média­tévé PRO 7 8.20 Végtelen horizont (ism.) 10.50 A családi ékszerek (am.vígjáték) 12.45 Hármak tár­sasága (ism.) 13.15 Igazi szlhek (ism.) 13.45 Sztárok és állataik 13.55 Kungfu (am.sor.) 14.50 Malajziai kaland (am.sor.) 15.45 Katonatörténet (am.bűnügyi film) 17.40 Kőkemény játék (am.sor.) 18.30 Hármak társasá­ga (am.sor.) 19.00 Igazi színek (am.sor.) 19.25 Roseanne (am.sor.) 20.00 Híradó 20.15 Szeretlek mindhalálig (am.vígjá­ték) 22.20 A varázsló (am.ka- landfilm) 0.05 Különleges ügy­osztály (ausztrál bűnügyi sor.) 0.55 Hírek 1.05 Dr. Phibes visz- szatérése (angol fantasztikus film) RTL 8.25 A forró szék (vitaműsor gye­rekeknek) 8.45 Camp Candy (sor.) 9.15 Szauruszok országá­ban (sorozat) 9.45 T-Rex (soro­zat) 10.15 Planet kapitány (sor.) 10.45 Speed Racer (sorozat) 11.15 Tini nindzsa teknőcök 11.45 Katts és kutyája (sor.) 12.15 Harry és Hendersonék (am.sor.) 12.40 Bolondok háza (sor.) 13.10 Bel Air hercege (sor.) 13.40 Ma­jor Dad (sorozat) 14.10 Ottafan- tik (sorozat) 14.45 Knight Rider (am.sor.) 15.45 A csapat 16.45 Jump Street 21. (sor.) 17.45 The Heights (am.sor.) 18.45 Hnadó 19.15 Beverly Hills 90210 (am.sor.) 20.15 Peter Steiner mű­sora 21.00 Egyesült Államok — Németország 23.00 RTL — szombat éjjel 24.00 Cyborg (am.akciófilm) 1.15 Profi ökölví­vás SAT 1 8.10 Asztrodínók (sorozat) 8.40 Drops — kvízműsor 9.10 Szeren­csekerék (ism.) 9.50 Gazdasági fórum 10.20 Rókamese (am.film) 12.35 Karácsony Euró­pában 12.45 Egy nap, amelynek soha sincs vége (német film) 14.30 Isten vele, tanár úr! (angol film) 16.45 Pont, pont, pont 17.20 Mindent vagy semmit 18.00 Labdarúgás 18.25 A cso­dálatos vadon 19.20 Hírek 19.30 Szerencsekerék — gála 21.10 Né­met slágerfesztivál 22.10 Kari Dali és vendégei 23.00 Riport is­kolás lányokkal (német erotikus filmsor.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH A reggeli és délelőtti órákban ötször három percben hangzik el a Centrum Áruházak szombatra hirdetett törzsvásárlói sorsolása; 6.00-8.24 Vasárnapi újság 8.30 Magyar daloskert 9.00 Hírek 9.05 Világóra 10.00 Hírek 10.05 Görök katolikus isntentisztelet közvetítése 11.00 Hírek 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 13.00 Hűek 13.05 Énekel­jünk együtt! 13.15 Vízkereszttől szilveszterig 14.00 Hírek 14.05 Szonda 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hírek 15.05 Magyaror­szágról jövök... 16.00 Hírek 16.10 Művészlemezek 17.00 Hírek 17.05 Irodalmi újság 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld ope­rettdallamok 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Magyar dallam — fuvolán és piccolón 20.00 Hí­rek 20.05 Egy rádiós naplójából; 21.05 Kőházakkal vértes haddal, mit törődünk Napnyugattal? Ze­nés beszélgetés az ’’Attila - Isten kardja” című rockoperáról. 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kap­csoljuk a 6-os stúdiót 23.00 Hí­rek. URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok 15.00 Angol óra 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Heuréka! 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 6.03 Holnap hétfő. Benne: Fél­óránként hírek 8.05 Öt kicsi med- vebocs 9.00 Hírek 9.03 World music 10.00 Helyettem írták 11.00 Hírek 11.06 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Na­gyon szívesen 14.00 Húszas stú­dió 15.00 Hírek 15.03 Petőfi ka­baré 16.00 Poptarisznya 20.00 Hölgyválasz 21.00 Hírpercek 21.10 A Rádió Dalszínháza. Pet- rovics Emil: Bumbry, avagy győ­zőnek kell lenni 22.28 Jazz 23.00 Hűek BARTÓK 6.03-7.59 Nészerű muzsika ko­ránkelőknek 8.00 Hírek 8.05 Or­gonamuzsika 9.05 Emlékezetes előadások a Magyar Állami Ope­raházban 10.00 Hírek 10.05 A Mákvirág együttes népzenei fel­vételeiből 10.30 Kapcsoljuk az Óbudai Társaskört 12.00 Hírek 12.05 Új Zenei Újság 13.00 Han­gok és visszhangok 13.10 Új le­mezeinkből 14.00 Hírek 14.05 Jubilate Deo 15.00 Magyar mű­vészek Mozart operáiból énekel­nek 16.00 Hírek 16.05 Társalgó 17.00 ’’Életem döntő fordulata...” 18.00 Hírek 18.05 Zenei műsor 19.00 Szemle (ism.) 19.35 Olasz barokk muzsika 20.00 Hírek 20.05 Tetten ért szavak (ism.) 20.20 Hangversenykülönlegessé­gek 21.20 Részletek Monteverdi XI. madrigálkönyvéből 21.42 Közvetítés a Katona József Szín­házból. Warrenné mestersége (MT) MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, informá­ció, időjárás 8.45 Riporternapló 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55­10.00 Műsorismertetés 16.00­18.00 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 6.03 Műsorismertetés 6.05 Falu­tévé magazin 6.50 Mosómacik (am. rajzfilmsor.) 7.15 ’’így szól az Úr” 7.25 Hol-mi? 10.30 Nö­vendékhangverseny 12.00 Déli harangszó 12.02 Képújság 12.05 Tévémagiszter 13.40 Nap és óra (francia film) 15.35 Nóta-tévé 16.10 Adventi gyertyagyújtás 16.20 Örömhír 16.45 Walt Dis­ney bemutatja 18.30 Szerencse- kerék 19.00 Hét 20.00 Híradó 20.20 Vízöntő 21.15 Született jú­lius 4-én (am. film) 23.35 Aréna TV 2 7.35 Műsorajánlat 7.37 Tudomá­nyos úti jelentés 8.02 Juli-suli 9.05 Alfréd, a kacsa (belga-hol- land-francia rajzfilmsor.) 9.28 Állatolimpia (belga rajzfilmsor.) 9.30 Elektor kalandor 9.35 Lot­tósorsolás felvételről 9.43 Kelly (ausztrál filmsor.) 10.07 Európai Nemzeti Parkok (német termé­szetfilm) 10.51 Hérodotosz be­szél a maratoni és a szalamiszi csatáról 11.20 ’’Mily kedves a Te hajlékod” (ism.) 11.50 Ameddig a harang szól 12.00 SOrSok 12.40 Szerencsekerék 13.10 Más hangok 14.00 János vitézzel Er­délyben (A Budapest Bábszínház vendégjátéka) 14.40 Magyaror­szág ma 15.20 A hónap művésze 15.35 Baywatch (am. tévéfilm- sor.) 16.25 A romaiak kincse 16.55 K+P 17.15 Candide (finn rajzfilmsor.) 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.30 Kedves versem 18.34 Mű­sorajánlat. Időjárás 19.00 Família Kft. 19.35 Szerelmes szívek (ma­gyar film) 21.20 Beethoven-cik­lus 22.30 Geopolis 23.15 Tele­r rt. Benne: TS-karácsony Lab­úgó vb. sorsolás Las Vegasból. DUNA TV 11.00 Business a biznisz 12.00 Déli harangszó, műsorismertetés 12.05 Hírek 12.10 Erzsébet ki­rályné (magyar film) 13.40 Mi magunk és egyéb állatfajták (an­gol ism.terj.sor.) 14.05 Erdei em­berek (angol film) 15.40 Posta­bontás 15.55 Műsorismertetés 16.15 Dicsérjétek az Urat! 16.45 Melyik az igazi? (am.rajzfilm) 17.Í0 Töredék 17.30 Fabulák 18.00 Liliomfi (magyar film) 20.00 A hét verseiből 20.15 ”A hét torony” 21.00 Híradó 21.30 A Belov család (orosz film) 22.30 Vers mindenkinek SZLOVÁK 1 16.00 Filmmúzeum 17.25 Forrás 17.50 Egyházi magazin 18.00 Scooby Doo 18.25 A Flinstone család 18.50 Maci Laci (rajzfilm) 19.00 Esti mese 19.10 Szlovákia műemlékei 19.30 Időszerű ese­mények 19.55 Sporthírek 20.05 Szórakoztató vetélkedő 20.50 Quo vadis? (olasz sor.) 21.55 Idő­szerű események 22.10 Művésze­ti magazin 22.25 Gólok, pontok, másodpercek 22.45 A dicsőség szárnyai SZLOVÁK 2 15.20 Kisfilmek gyerekeknek 16.10 Talentárium 16.55 Etoló­giái kisenciklopédia 17.05 Zenés műsor 17.35 Kém a múzeumban (tévékomédia) 18.35 Ötlettár 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 20.05 tévéjáték 21.00 Labdarúgó VB sorsolás 22.30 Je­an Luc Ponty az 1993-as Jazzna- pokon 23.10 Események TV 5 8.40 Gyermekeknek 9.00 Rend­kívüli tudósító 10.30 Zenei mű­sorok 12.05 Beszélgetés a hétről 13.05 Rajongók iskollája 13.50 Állatok kertje 14.50 Nem kell ál­modozni! 16.15 Szórakoztató műsor 17.40 Autóvízió 18.00 Vi­dám műsor 19.00 Állatbarátok műsora 20.00 Hétről hétre 21.30 Titkos fiók (sorozat) 22.30 Ten­geri magazin 24.00 Dívány (be­szélgetés) 0.30 Az igazság órája 1.30 Sajtóvita SUPER CHANNEL 12.00 Super-üzlet 13.00 Vallási műsorok 14.00 Sport 17.00 Saj­tótalálkozó 18.30 Mai témák 19.00 Hírek 19.30 Videodivat 20.00 Most — beszélgetés 21.00 Minisorozatok 22.00 Hírek 22.30 Moszkvától nyugatra 23.00 Sport 24.00 Kulturális ka­lendárium 0.30 A rock aranykora 1.30 Eco-rekord 2.00 Kínai hírek PRO 7 ingói ka- ettő ellen 8.15 Algírtól keletre landfilm) 9.55 Ketten (talkshow) 10.30 A spártai orosz­lán (am.kalandfilm) 12.40 Kőke­mény játék (ism.) 13.35 Rosean­ne (ism.) 14.05 Sztárok és állataik 14.15 Megszelídített oroszlán Í angol dok.film) 15.20 Emmeran 5.25 Idegen a cowboyok között II/1. (am.westemfilm) 17.25 Ide­gen a cowboyok között B/2. (am.westemfilm) 18.30 Matiock (am.krimisor.) 19.30 Riporterek 20.00 Híradó 20.15 A montevi- deói hááz (német vígjáték) 22.45 Tűzkeltő (am.fantasztikus film) 0.50 Különleges ügyosztály (ausztrál sor.) 1.40 Hírek 1.50 Algírtól keletre (ism.) 3.15 Hírek 3.25 Vegas (am.krimisor.) RTL 8.00 Gyerekeknek 8.30 Flinsto- ne-paradé (am.rajzfilmsor.) 8.55 Hanna-Baroera-parti (gyereks- how) 9.25 Fred- és Bamey-show (am.rajzfilmsor.) 9.55 Művészet es küldetés 10.00 Csodálatos nő Í am.sor.) 11.00 Vissza a múltba am.sor.) 12.00 Trópusi hőség am.sor.) 13.00 Családi párbaj 3.30 Munster család (am.sor.) 14.00 Kicsi a kocsi, de erős (am.vígjáték) 16.30 Piedone Hongkongban (olasz akciófilm) 18.45 Híradó 19.10 Mini play­back show 20.15 Alomházasság 21.55 Tévétükör — magazin 22.40 Késői kiadás 23.00 Eden (erotikus film) 23.30 Éjszakai Playboy 24.00 4-es csatorna 0.35 Munster család (sor) 1.00 Csalá­di kötélé (sor.) 1.30 Ki itt a fő­nök? (ism.) 2.00 Robbanékony (ism.) 2.30 Hans Meiser (ism.) 3.25 Ilona Christen (ism.) 4.20 Farkasok klánja^ism.) 8.10 Egy nap, amelynek soha sincs vége (ism.) 10.00 Kosárlab­da 11.00 Politikai magazin 11.55 Karácsony Európában 12.05 Ég és föld között 12.30 Egészségügyi magazin 13.00 Zorro (am.sor.) 13.30 Black, a fekete villám (ka­nadai kalandfilm) 14.05 A hét mesterlövész újra lovagol (am.westemfilm) 15.50 A Mup- petek elfoglalják Manhattant (am.vígjáték) 17.35 Malibu vízi mentői (am.sor.) 18.30 Labdarú­gás 19.20 Hírek 19.30 Szerencse- kerék 20.15 Rezdülések (am.víg­játék) 22.15 Beszélgetés 1993. december 18-19., szombat-vasárnap Horoszkóp december 20-től 26-ig KOS (III. 21.-IV. 20.) Szerelem: Rég­óta húzódó konf­liktus robban ezen a héten. Ta­lán az ünnepi ké­szülődés miatti feszültség, talán az önben hetek óta gyűlő indulat az oka. Nem tudja fékezni magát, pedig most haragra a partnerének lenne oka. Hivatás: Munkahelyén is kelle­metlen helyzet alakul ki, annyira, hogy jobbnak látja most szabad­ságra menni. BIKA (IV. 21.-V. 20.) Szerelem: Nem úgy alakulnak a dolgok, ahogyan előre eltervezte. Ne önmagát okolja emiatt. Néha a sors át­rendezi az életet. Ez a helyzet idővel még a hasz­nára is válhat. De most szenved, és ez tönkreteszi az ünnepeket. Hivatás: Nem ön a hibás a felfor­dulásért, vagy azért, hogy nem sikerül a munkatársak közt békét teremteni. IKREK (V. 21.-VI. 21.) Szerelem: Hetek óta azt tervezte, miként okozzon kellemes megle­petést partneré­nek. A készülő­dés igazi öröm­mel zárul, és még a legjózanabb Ik­rek is elérzékenyülnek Hivatás: Ezen a héten sem tud elszakadni a munkától. Úgy érzi, ha néhány napig távol marad munkahelyé­től, összedől a világ. Ezt a többi­ek alaposan ki is használják! RAK (VI. 22.-VII. 22.) Szerelem: Ha ed­dig képtelen volt közös nevezőre ; jutni állandó partnerével, az ünnepek alatt végre ez is sike­rülhet. Arra azért ügyeljen, hogy ne vigye túlzásba az ajándékozást, és ne sértődjön meg, ha a meglepetését nem fo­gadja olyan kitörő öröm, ami­lyenre számított. Hivatás: A munkát ezen a héten teljesen el­felejti. Felé se néz! OROSZLÁN (VD. 23.-vm. 23.) Szerelem: Csön­desednek az ér­zelmei, az eddigi i heves lángolás I csöndes parázzsá szelídül, de azért ne higgye, hogy kihunyt. A ma­gányos Oroszlánok kicsit szomo­rúan készülnek az ünnepre, a családosok viszont az ajándéko­zás lázában égnek! Hivatás: Nem annyira az alkotás, inkább a számvetés foglalkoztatja. Nem rossz a mérleg! SZÚZ (Vin. 24.-IX. 23.) __ Szerelem: „Elve­szíti a fejét”, azaz hagyja magát az I érzelmei által ve- I zérelni, és egy sor ésszerűtlen csele­kedetre ragadtat­ja magát. Ezen nincs semmi szé- gyellnivaló! Sőt! Lehet, hogy most először érezheti magát bol­dognak! Hivatás: Irtózik min­dentől, ami rutinmunka. Legszí­vesebben messze ívben elkerülné a munkahelyét. M ÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) Szerelem: A bol- //' dogság ott topo­(ú')A r°g 32 ajtóban, csak be kell en­gednie az ottho­nába. Az is ele­gendő, ha nem teszi magasra a mércét, s hagyja, hogy válasz­tottja úgy viselkedjen, ahogy szá­mára természetes. Hivatás: Bár úgy tervezte, hogy most szabad­ságra megy, ez nem fog összejönni! SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) Szerelem: Valaki betoppan az éle­tébe, akiről azt hitte, többé so­sem kerül útjába. A találkozás fel­kavarja. Újraér­tékeli egykori tet­teit, és egészen más megvilágí­tásban látja majd mostani életét is. Hivatás: Nehogy azt higgye, hogy az ünnepek alatt gondtala­nul szórakozhat! Egy váratlan megbízásnak mindenképpen eleget akar tenni. NYILAS (XL 23.-XII. 21.) Szerelem: A vi­dámság ugyan el­kerüli, de azért tud örülni a csa­ládi együttlétnek, s még vendégeket is szívesen lát ott­honában. A lel­kében bujkáló szomorúságot egyvalaki tudná csak elűzni, de ővele most nem találkozhat. Hi­vatás: Nem annyira a hivatástu­dat, mint az anyagi érdek sarkall­ja egy nehéz feladat elvállalására. BAK (Xn. 22.-I. 19.) Szerelem: Bár­mennyire is tit­kolja érzelmeit, képtelen leplez­ni, amit egyik munkatársa iránt érez. Hiába sejti, hogy ebből baj le­het, nem tudja fékezni magát. Legszívesebben az ünnepieket is a munkahelyén töltené, piersze, nem munkával. Hivatás: Renge­teg feladattal bízzák meg felette­sei, s ha hat keze volna, sem tud­na mindent elvégezni. VÍZÖNTŐ (I. 20.-II. 20.) Szerelem: Úgy érzi, most kárpó­tolnia kell szeret- /~rntfw .))« leit, mert év köz- I ^en túlságosan v )Vx elhanyagolta őket, ám a ren- delkezésre álló rövidke szabad­ságot sem tudják együtt tölteni, mert egy váratlan esemény (be­tegség) közbeszól. Hivatás: Ad- dig-addig ügyeskedik, amíg el­éri, hogy — esetleg mások kárára — önt részesítik előnyben. HALAK (II. 21.-DL 20.) Szerelem: Sike­rült túltennie ma­gát néhány elő­ítéleten, és olyan­nak látja a vilá­got, s főleg part­nerkapcsolatát, amilyen az való­jában. Rádöbben, hogy eddig a látszat vezérelte, és nem látott a felszín alá. Hivatás: Nem kell túlzásba vinnie a munkát az év utolsó napjaiban, de azért ha kémek öntől valamit, ne utasítsa vissza a feletteseit! Herczeg Kata (Átvéve a Tvr-hétből) Leleményes japánok A szigetországiak, akik tö­kélyre fejlesztették a hitelkár­tya és a mágneskártya hasz­nosítását, rájöttek, hogy ezek a kártyák csaknem mindenre jók. Fizetni lehet velük, tele­fonálni, metrón utazni, fize­tést felvenni, zsebmagneto­fonhoz csatlakoztatva hangos szótárként alkalmazni, de nem lehet megenni. A japánok azonban nem ismernek lehetetlent. Ezen a fogyatékosságon változtatott a kiotói Kogasa élelmiszeri- pari cég, amely kikísérletezte a „kártyaételt”. Az eljárás rendkívül egy­szerű: az eredeti recept alap­ján elkészített ennivalót pasz­tává őrlik, majd kinyújtják és szárítják. Végül piedig kár­tyaméretűre vágják és csoma­golják. Az így nyert étek az eredetivel azonos tápértékű, csupán állaga, formája más.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom