Nógrád Megyei Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-04-05 / 206. szám
4 HÍRLAP SZEMTŐL SZEMBE 1993. szeptember 4-5., szombat-vasárnap „Ideálok nélkül nem lehet élni” Szegedről a világhírig Szontagh-díjjal tüntették ki dr. Fancsik Jánost Az élő világ szeretete határozza meg munkásságát- Mit tud Szontagh Pálról? - kérdezném az idei Szontagh-dí- jasok egyikét, dr. Fancsik János nyugalmazott főorvost, ő azonban megelőzi a kérdést.- Eddig is ismertem a múlt századi politikus nevét, de most, hogy ebben az elismerésben részesültem, még tudatosabban utánanéztem Nógrád megyéhez is kötődő munkásságának. Csak érdekességként említem, hogy éppen aznap, amikor hírül vettem a kitüntetést, unokámmal, Balázzsal olvasgattuk Arany János írásait, s rátaláltunk Szontaghot Balassagyarmattal összefüggésben emlegető sorokra is.- Mit jelent ez a díj az ön számára? - teszem most már fel a kikerülhetetlen kérdést.- Mint minden embernek nekem is jó érzést okozott, hogy észrevették munkámat, felfigyeltek tevékenységemre. De engem önvizsgálatra is késztetett: vajon tettem-e én annyit, vajon rászolgáltam-e a megyei közgyűlés bizalmára. Úgy érzem, sokan vannak, akik még inkább megérdemelnék, hogy kitüntessék őket, de valahogy mindig a háttérbe maradnak.- Ön 1992-ben vonult nyugdíjba. 36 évig egyetlen helyen, - bár több beosztásban - a megyei kórházban dolgozott. Nem hiányzik az orvosi munka?- Ez év nyaráig nem éreztem hiányát, hiszen szoros volt a kapcsolatom az egészségügygyei. Tanítottam a szakközépiskolában, vállaltam ügyeletet a detoxikálóban. Ezek az elfoglaltságok megszűntek, de nem is bántam, mert már nagyon vágytam egy igazi, jó hosszú szabadságra, amelyben az idén részem volt. Egy biztos, magánorvos már nem akartam lenni, hiszen ennyi éves állami szolgálat után én azt már nem tudnám megszokni, hogy közöljem a beteggel a kezelés árát. Bár vannak még szakmai terveim is, mo§t egyelőre örülök annak, hogy több időt fordíthatok a családra.- A közéletben azonban továbbra is aktív, hiszen a városi képviselő-testület tagja.- A ciklus végéig igyekszem becsülettel helytállni, hogy azoknak, akik rám szavaztak, ne okozzak csalódást. Ugyanakkor úgy döntöttem, hogy a következő választásokon már nem indulok, jöjjenek a fiatalabbak.- Az életkorán kívül van más indoka is a visszavonulási szándékának?- Politikai okai nincsenek. Kifejezetten örülök, hogy belekóstolhattam a gyakorlati politizálásba a igazi demokrácia viszonyai között is. Meggyőződésem, hogy - minden látszat és más vélemény ellenére -, ma - amikor mindenki szavazata csak egyet jelent- sokkal kisebb hibaszázalékú döntések születnek, mint korábban a „kollektív”, előre eldöntött szavazások idején. Persze ma is érvényesülnek pártérdekek, különösen, amikor azt hangsúlyozzák a frakciók, hogy felülemelkednek azokon. Számos kérdésben azonban „keresztbe” szavazunk: azaz függetlenül attól, hogy ki, hol ül a teremben. Úgy érzem ilyenkor sikerül leginkább a város érdekeit szem előtt tartani.- Önt nem érte vád, hogy az előző rendszerben országgyűlési képviselő is volt?- Hivatalosan nem, magánemberektől azonban kaptam ízléstelen megjegyzéseket, fenyegető leveleket. Egyeseket zavar, hogy ma is van lehetőségem szót emelni az egészségesebb környezet, a tisztább városkép ügyében, mely tényezőknek or„Szeretem Salgótarjánt.. vosként is mindig nagy jelentőséget tulajdonítottam. Különösebb lelki problémát azonban a vádaskodások nem okoznak számomra. Soha nem tartoztam semmilyen szekértáborhoz, jelenleg, - bár az MDF frakcióban dolgozom - egyetlen pártnak sem vagyok tagja. Azt vallom, hogy a szocialista rendszernek voltak az új körülmények között is hasznosítható vonásai, de azt is mindig tudtam például, hogy Salgótarján története nem 1945-ben kezdődött. Nem vagyok kiábrándult, s a jövőben sem fogok attól tartózkodni, hogy elmondjam a véleményemet s megtegyem, ami tőlem telik. Olyan az egyéniségem, hogy nem tudok szó nélkül elmenni a dolgok mellett.- Ón nemcsak köztiszteletben álló orvos Salgótarjánban, hanem ismert határtalan természetszeretetéről, mélységes lokálpatriotizmusáról is.- E két dolog szorosan összefügg egymással. Ebben a városban erdőszélen nőttem fel, gyermekkorom jórészét természetközeiben töltöttem. A bátyám pályaválasztása mellett aki sajnos a doktorrá avatás évében meg is halt - az élő világ iránti érdeklődésem vonzott az orvosi pályára is. Azontúl, hogy szüléimét nem akartam magukra hagyni, e város csodálatos környezetének is nagy szerepe volt abban, hogy végzés után hazajöttem. Ez akkoriban is kivételnek számított. Valóban nagyon - már-már „betegesen”- szeretem Salgótarjánt és nehezen tudom tolerálni, hogy ma nem jut mindenre pénz, amire kéne. Pedig, ahhoz hogy az idegenforgalom -amelyet én a fejlődés egyik lehetséges eszközének tartok - fellendüljön, meg kell őrizni, gyarapítani kell értékeinket. Senki nem szívesen jön egy lepusztult területre. Az is igaz persze, hogy a múlt rendszer sok vonatkozásban tervszerűt- lenül, átgondolatlanul fejlesztett. Ezért van olyan távol egymástól például a strand és az uszoda. Azt szoktam mondani, hogy csak a durva „földmunkákra” jutott idő és energia, a „finomcsiszolásra” már nem.- Úgy vélem a kitüntetés az ön fotóművészeti és publikációs tevékenységét is elismerte. Szokatlan egy belgyógyász, reuma- tológus főorvostól az ilyesmi . .- Pedig rajzolni is medikus koromban kezdtem. Úgy tudtam igazán megtanulni egy csontot, ha azt papíron érzékelhetővé tettem önmagam számára. Nyilván ez a képi látásmód vezetett a fényképezéshez is, amivel szintén egyetemi éveimben ismerkedtem meg. Később a családon belüli légkör, a közös érdeklődés is erősítette bennern a művészetek iránti fogékonyságot.- Tervei hallatán az alkotó munkára is több ideje lesz . . .- Én is remélem ... Csongrády Béla (FEB) A Szegedről indult Tokody Ilonát másodéves főiskolás kora óta ismerem. Szinte nem változott semmit: szerény, sztárallüröktől mentes, öntudatos, kedves ember maradt a mai napig. Amikor megnyerte a Kodály emlékversenyt, már benne volt a világkarrier ígérete.- Én soha nem voltam irigy senkire. Sőt, kimondottan hálás voltam a nálam néhány évvel idősebb Sass Szilviának, mert megmutatta, hogy egy magyar operaénekesnő számára is nyitott a világ, ha szorgalmas, ha állandóan tanul, ha nyelveket beszél, ha a tehetség mellett kitartás is van benne.- Kik a példaképei?- Mindig áhítattal hallgattam a nagy elődöket: Delly Rózsit, Házy Erzsébetet, Komlóssy Erzsit, Déry Gabit. . .Az opera tradicionális műfaj, gyökerek nélkül nem fejlődik tovább. Szokták mondani, hogy Caruso vagy Rosa Ponselle nélkül nincs Maria Callas. Én is vallom: ideálok nélkül nem lehet élni. Szerencsém volt, mert pedagógus családban nevelkedtem, sok-sok segítséget, szeretetet, lelki támaszt kapok édesapámtól, édesanyámtól, nagyanyámtól. E nélkül nem tudnék ezen a pályán előbbre jutni. Szükségem van arra, hogy érezzem a szeretetet. Mert a szeretet segít.- Vannak a pályatársak között ideálok, igazi példaképek?- Vannak. Renato Scotto az egyik énekes és művész ideálom,a másik Montserrant Caballe, akitől szintén nagyon sokat tanultam. És persze ott vannak a nagy férfi-partnerek, akiknek sugárzó tehetsége nélkül sincs jó előadás. Hogy csak az itthon is népszerű három világhírű tenoristát - Pavarottit, Domingot és Carrerast - említsem.- Tokody Ilona már jóideje állandó partnere a legnagyobbaknak . . .- Pavarottival Buenos Airesben éppen századszor énekeltem a Bohéméletben Mimit, Domingoval számos sikeres közös Aida és Otelló előadásunk van, Carrerassal nemcsak operaszínpadokon, hanem arénakoncerteken is felléptünk.-A színpad, vagy a koncert áll közelebb hozzád?- Mindegyiket másért szeretem. Az. operát a díszletei, a csodás jelmezek miatt, de szívesen vállalok zenekari koncertet is az értő közönség miatt. Most a legközelebb az önálló estek állnak hozzám: kilépni a pódiumra s egy puszta zongora kíséretével megfogni a közönséget. Olyan ez, mint valami lelki sztriptíz. Az aréna-koncerteken tízezreket lehet megbabonázni ...- Legutóbb Japánban koncertezett. Hogyan fogadták?- Larry Riedermannel, a menedzseremmel és művészi tanácsadómmal úgy állítottuk össze a műsort, hogy ne csak a megszokott szoprán áriák szerepeljenek benne. Természetesen volt Mozart, Handel, Gounod, de volt Korngold és Tosti, Lehár és Obradors, meg sok más. Óriási meglepetést szereztem a közönségnek, amikor a koncert kezdetén egyedül mentem ki a színpadra, zongorista nélkül és a hangversenyt a „Csi- tári hegyek alatt” című magyar népdallal indítottam. Kiséret nélkül. Hihetetlen volt a sikere.- Németül, olaszul, spanyolul jól beszél, hány nyelven énekel?- A napokban számoltam össze. íme: magyarul, németül, franciául, spanyolul, jiddisül, héberül, japánul, olaszul - ezen belül nápolyi és szicíliai nyelvjárásban.-Ritkán hallani itthon, mire számíthatunk a közeljövőben?- Elértem, hogy már csak azt vállalom el, amihez kedvem van. Igényes előadásokban szeretek részt venni. Decemberben önálló estem lesz Győrben, aminek már előre nagyon örülök! L. Zs. A hitelezés bizalom kérdése (is) Beszélgetés Zsidai Lászlóval, az OTP megyei igazgatójával A magyar társadalomban 1993-ban is folytatódott az előző években megindult átalakulás. Ugyanakkor a gazdaság összteljesítménye még 1992-ben is kisebb volt az előző évinél és félő, hogy ez a tendencia ez évben sem fordult meg. A reálgazdaság problémái nyilván hatással voltak a pénzintézetekre is. Erről és a banki tevékenység más jellemzőiről beszélgettünk Zsidai Lászlóval, az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. Nógrád Megyei Igazgatóságának vezetőjével.-Az OTP egyes szolgáltatásairól a lakosságnak személyes tapasztalata van. Ugyanakkor kevésbé ismert, hogy hol a helye, mi a szerepe az OTP-nek a magyar bankrendszer egészében.-Az OTP Bank Rt., amely 1949-ben lakossági banktevékenységre szakosodott pénzintézetként jött létre, ma Magyar- ország legnagyobb kereskedelmi bankja, meghatározó sze- ' repe van a lakossági bankműveletek terén. A rövid múltra visz- szatekintő kereskedelmi banki tevékenység és a vállalkozói betétek fészesedése fokozatosan emelkedik. Az önkormányzatok döntő többségének számláját is az OTP kezeli. Megtartott pozíció- A bevezetőben jelzett negatív folyamatok hogyan érintették az OTP-t?- A lakossági megtakarítások növekedéséből adódóan az OTP Rt.-t - a legtöbb hazai pénzintézettől eltérően - bő likviditás jellemezte. Minden rendelkezésre álló eszközzel törekedtünk arra, hogy a pénzügyi szférára is kiterjedő recessziós jelenségek hatásait mérsékeljük. Úgy tűnik: ez egészében sikerült is. Nehezebb körülmények között is megtartottuk a pozíciónkat a magyar pénzpiacon. Ügyfélkörünk több új, jelentős partnerrel bővült. Jövedelmezően gazdálkodtunk és vagyonunk is gyarapodott. — A bank stabil helyzete megnyugtató az adósok és betétesek szempontjából is. Az már inkább aggasztó, hogy az OTP pozíciójával ellentétben, a lakosság helyzete rosszabbodott, életkörülményei romlottak. Érzékelhető ez az OTP Nógrád Megyei Igazgatóságánál?- 1993. március végén a lakossági betétek állománya igazgatóságunknál 7,5 milliárd forint volt, 38,7 százalékkal haladva meg az előző év azonos időszakát. Ez látszólag kedvező: ugyanakkor a lakosság romló anyagi helyzetét jelzi, hogy ez az összeg csak 4,6 százalékkal volt magasabb az 1992. december véginél, amikor is a lakossági betétállomány 7,2 milliárd forint volt. A betétállományon belül a legnagyobb részarányt a lekötött takarékbetétek képviselik, mintegy 45 százalékkal, míg a takaréklevél részesedése körülbelül 19 százalék. Ismét csak a rosszabbodó helyzetre utal, hogy a korábban tapasztalt dinamikus növekedés ez év első negyedévében megtorpant, s a lekötött betétek - december végéhez képest — csak 0,3 százalékkal, a takaréklevelek 6,4 százalékkal gyarapodtak. Mindez arra utal, hogy csökkent a lakosság megtakarítási készsége.- Ugyanakkor úgy tűnik, az utóbbi időkben növekedett a devizában elhelyezett betétek ösz- szege. Igaz ez?- Az elmúlt években igen nagy volt a lakosság körében az inflációtól való félelem. Az emberek igyekeztek devizába „átmenteni” megtakarított pénzük egy részét. Ez is hozzájárult tehát ahhoz, hogy valóban nőtt a devizában elhelyezett betét összege nálunk is. Ez a kezdeti lendület ugyan - az infláció ütemének mérséklődése, újabb, kedvezőbb kamatozású befektetési lehetőségek miatt - megtört, de a belföldi magánszemélyek devizabetétei így is jelentős részarányt képviselnek a lakossági betéteken belül.-Mely betétfajták a legnépszerűbbek, s tapasztalható-e változás a betétek népszerűségi listáján? Ha igen, mennyiben lehet ez összefüggésben a megélhetési költségek növekedésével?- Egyre több családban jelent gondot annak a stabil anyagi alapnak a megteremtése, amely a fiatal családtagok egzisztenciájának biztosításához - taníttatáshoz, lakásvásárláshoz, stb. - szükséges. Ezért sok szülő választja még ma is az ifjúsági takarékbetétet, s ezzel a fokozatos takarékosság lehetőségét. A havonta, negyedévenként esedékes számlák kiegyenlítésének egyre elterjedtebb formája az átutalási betétszámla. A hosszabb időre, nagyobb távlatra lekötött betétek mellett feltétlenül figyelmet érdemel az is, hogy a legnagyobb mértékű növekedés azoknál a betétfajtáknál mutatkozik, amelyekről a lehető legkevesebb megkötés nélkül lehet pénzt felvenni. Ilyenek a látra szóló és az átutalási betétek. Ez utal leginkább arra, hogy van bizonyos összefüggés a betétfajták megválasztása és a megélhetési költségek alakulása között. Az ügyfelek védelme- Azt mondják, hogy elég nehéz ma kölcsönt kapni, hitelt felvenni. Pedig talán soha ilyen nagy szükség nem volt rá!- Az OTP igyekezett mindent megtenni annak érdekében, hogy a változásokra reális üzletpolitikával reagáljon. Tudni kell azonban, hogy a bankári munka pénzzel való kereskedést jelent. Következésképpen a hitelezésnek is megvannak az írott és íratlan szabályai. Az előbbiek egyértelműek, az utóbbiak körébe pedig a mérlegelés lehetősége tartozik. A hitelezés bizalom kérdése (is), természetesen megfelelő garanciák mellett. Legjobb szándékunk szerint igyekszünk tárgyi- lagosabban elbírálni ügyfeleink megbízhatóságát. Ez azt is eredményezheti, hogy nem adhatunk valakinek hitelt. De ezzel a megfontolt „átvilágítással” éppen ügyfeleinket védjük: senkit nem akarunk az „adósok börtönébe” juttatni. Szóval igyekszünk „emberbarátibbá” tenni tevékenységünket.- Meg „ vállalkozásbaráttá" is? Úgy tudni, hogy a vállalkozási szféra részére kihelyezett hitelek állománya az elmúlt években nominálértékben nőtt ugyan, de reálértékben nem. Hogyan látja ezt, miként tudják segíteni a vállalkozásokat?- Jogszabályi lehetőségeink közepette mindent megtettünk a vállalkozók hitellel történő megsegítésére is. Világosan látni kell azonban, hogy sokkal több próbálkozással, mint vállalkozással találja magát szemben a bank. Nagyon sok vállalkozás hitellel együtt is tönkre ment. Tehát nem a hitelnyújtási feltételek „kemények”, hanem a hitelképesség „puha”, s az utóbbi időben a hiteligénybevételi szándék is csökkent. Nem csupán nógrádi sajátosság ez: a vállalkozási hitelek állománya országos szinten 1992-ben 22 százalékkal csökkent. A vállalkozási kedv élénkítése érdekében a privatizációs folyamathoz kapcsolódó egzisztencia hitel feltételrendszere ez év elejétől kedvező irányban módosult. A vállalkozókra ezáltal is kisebb terhek hárulnak, arányosabb elosztásban.-A kereskedelmi bankok közül az OTP rendelkezik a legnagyobb fiókhálózattal, s találkozik talán a legtöbb ügyféllel is. Mit tesznek a szolgáltatások javítása érdekében?- Ügyfélcentrikus szemléletünk késztet, a fokozódó pénzintézeti verseny pedig kényszerít is bennünket szolgáltatásaink színvonalának javítására. Az ügyfélorientált és versenyképes bankrendszer megvalósítására az OTP versenytárgyalást írt ki, s a tender győztesével már a szerződés aláírására is sor került. A rendszer alkalmas az OTP valamennyi szolgáltatásának támogatására és nyugat-európai banki működési gyakorlathoz való közelítésre. Megvalósítása várhatóan két évet vesz igénybe. Az igazgató nyugdíjba készül-A közelmúltban pályázati felhívás jelent meg a sajtóban, melyben az OTP Nógrád Megyei Igazgatóságának igazgatója „kerestetik". Ebből kiderül: nyugdíjba készül. . .- Elértem a nyugdíjkorhatárt. Idestova 40 éve dolgozom a szakmában, 17 éve az igazgatóság vezetőjeként. A nyugállományba vonulást természetes állapotnak tekintem, s ha utódomat kinevezik, jó szívvel megyek nyugdíjba. Annál is inkább, mert bizonyos vagyok benne, hogy az elért eredmények jó alapokat teremtettek a további munkához. Meggyőződésem az is, hogy az elindított korszerűsítési folyamatok eredményeként az OTP Nógrád Megyei Igazgatósága a jövőben még színvonalasabb szolgáltatást nyújt a lakosság részére. Garancia erre a felkészült, ügyfélcentrikus apparátus is.- Köszönöm a beszélgetést. Dr. Baráthi Ottó
