Nógrád Megyei Hírlap, 1993. május (4. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-29-31 / 124. szám
1993. május 29-31szombat-hétfő MEGYEI KÖRKÉP HÍRLAP 3 Kiállítás a Bolyaiban Balogh Erzsébet festményeiből nyílt kiállítás a salgótarjáni Bolyai János Gimnázium galériájában. Felvételünkön Bíró Szilvia versmondó (balra), B. Gedeon Hajnalka a tárlat megnyitója (középen) és Balogh Erzsébet festőnő (jobbra) látható. Kun Király Gyermeknapi programok Sokan már nem is ismerik a régi népszokásokat Salgótarján. Május 30-án vasárnapi kavalkád lesz a Fő téren délelőtt 10 órától. Fellép a KIVISZI és a Tempress színjátszócsoport, a Pom-Pom bábegyüttes, szerepelnek a Pop-Sikk jazzbalett csoport picinyei, lesz breaktánc, és délután négytől gyermekdiszkó a Karancs hotelben. Marcipánbemutatót és vásárt rendeznek a Frézia cukrászdában, fagylaltkülönlegességekkel találkozhatnak a Ka- rancsban. Mindemellett egész nap ingyenesen élvezhetik a gumidühöngőt. . Rétság. A városban a ha- gyományoknak megfelelően vasárnap nem tartanak gyermeknapot. Az általános iskola szervezésében, június 4-én „Gyermeknapi vidámságok” címmel, pótlólagosan kerül sor játékos vetélkedőkre. Bátonyterenye. A kistere- ei művelődési házban szom- ton 13.00 órától a Tátika vá- rj|äi döntőjére kerül sor. Nemti. Szombaton 10 órakor kezdődik a gyermeknapi majális, az iskolaudvaron lesz a gyülekező. Vasárnap délután négy órától a szülők Tátika műsorán szórakozhatnak a gyerekek a művelődési házban. Este hattól gyerekek, nyolctól felnőttek táncolhatnak a diszkóban. Balassagyarmat. Vasárnap 10 órakor kezdődik a program a Mikszáth Kálmán Művelődési Központban a helyi kutyaklub bemutatójával. Fél 11-től aszfaltrajzverseny lesz a ház előtt, melynek fődíja egy torta, délután kettőtől várépítőversenyen vetélkednek a gyerekek. Fél négytől ad műsort a Kassai Pantomim Rt., fél öttől gyermekbutikok közreműködésével gyerekek mutatják be a modelleket. Saját műsoraikkal fellépnek az általános iskolások is. Folyamatosan tart a díszállat- illetve díszmadár-bemutató és vásár, tombola és könyvvásár. Lehet majd pónin lovagolni, az udvaron pedig az utazó vidámpark várja a vendégeket. Varsány. Június 2-3-án ünnepelnek az iskolában, kedden bolondos fodrászversennyel, Tátikával és aszfaltrajzverseny- nyel, szerdán pedig túráznak a gyerekek. (Folytatás az 1. oldalról) dani jeruzsálemi hálaáldozat emlékére. A mezőgazdasági vonatkozások fokozatosan háttérbe szorultak a második templom időszámítás után 70-ben történt lerombolása után, a kinyilatkoztatás kapott hangsúlyt az ünnepen. A keresztény pünkösdkor a második századtól kezdve a szentlélek eljövetelét ünnepük. Később, zsidó mintát véve alapul, hozzákapcsolódott az ünnephez az újtestamentumi törvényhozásra való emlékezés, továbbá az egyház születésnapjának ünneplése. E rövid történeti áttekintés után lássuk, milyen a pünkösd a palócoknál, illetve Nógrád megyében? Dr. Kapros Márta néprajzkutatóval, a balassagyarmati Palóc Múzeum igazgatójával beszélgetünk.- A kereszténység előtti tavaszi-nyári napforduló ősi európai szokásai és hiedelmei ide csoportosulnak - jegyzi meg a kutató.- Milyen típusú szokásokról van szó?- Végül is egész Magyarországon három típusú szokás- rendszer kötődik ide. Az egyik a különböző ügyességpróbákkal egybekötött pünkösdi királyválasztás. A másik a kislányok agrármágiával egybekötött köszöntése. A harmadik a lányok, legények, illetve a kislányok, kisfiúk falujáró köszöntése.- Melyik szokásrendszer élt Nógrádban?- A harmadik típusú, vagyis a falujáró köszöntés. Egyébként, ide kapcsolható még a má- jusfaállítás, részben pedig a mátkatálküldés. A májusfát általában május 1-jén állították és pünkösdkor bontották le, De vannak adatok, amelyek szerint pünkösd vasárnapján állítottak májusfát. A mátkatálat pedig hordták húsvét hétfőn, fehérva- sámap, május 1-jén és pünkösdkor. A kutatók véleménye megoszlik a tekintetben, hogy melyik alkalom a régebbi. A mátkatálküldés lényegét vizsgálva legtipikusabb az, hogy barátfogadó népszokás. Általában nyolc-tizenkét év körüli kislányok egy tálat küldtek egymásnak. Ezen volt egy hosszú alakú kalács, a tál közepén bor vagy pálinka. A lényeg, hogy hímes vagy közönséges tojás, édesség, gyümölcs, virág is volt rajta. Volt, hogy saját maguk vitték egymásnak a mátkatálat, s olyan is, hogy mással küldték. A tálat aztán újabb finomságokkal megrakva visszaküldték. Ha ez így történt, akkor egymást komává, vagy mátkává fogadták. Ettől kezdve magá- zódtak, komának vagy mátkának szólították egymást. így a barátságot kölcsönösen megpecsételték.-Kiknek a szokása volt a pünkösdi faluköszöntés?- Általában nyolc-tizenkét éves kislányoké. Többnyire maguk közül egy kisebbet választottak királynénak, vagy menyasszonynak, s vagy a menyasszonyi ruhához hasonlóan öltöztették föl, rózsakoszorúval a fején, vagy az elsőáldozási ruhát vette föl a kislány. Jártak házról házra, engedélyt kértek, hogy bemehetnek-e, énekeltek, táncoltak. Középen állt a királyné. Vannak olyan változatok, amikor királyt is választottak a kislány mellé, de ő is lány volt. Valamelyikük vitt magával kosarat, amibe az adományt gyűjtötték. A végén elkiáltották magukat: „Tojást, szalonnát, pízt!” Utána elmentek a királyné, vagy menyasszony házához, ott megsütötték nekik a tojást, a szalonnát, a pénzt meg szétosztották. Az ilyenkor fölhangozz énekekből többféle szövegváltozat ismert, de vannak állandó elemek is.- Helyileg kik gyűjtöttek pünkösdi szokásokat? Nógrádi vonatkozásban Manga János foglalkozott ezzel, Ipolybalogon és Drégelypa- lánkon gyűjtött. Drégelypalán- kon például magát a szokást pünkösdkének hívták. A szokáshoz tartoztak még gyermek- játékok is. Végül egy áldáskérő és adománykérő rigmus, esetleg egy utolsó táncos formula. Nógrádban még Farkas Pál írja le a Karancs vidékéről ezt a szokást a századfordulóról, és szintén e korból báró Nyáry Albert, az Ipoly mentéről. A Karancs vidékén még előfordult az, hogy a menyasszony fejére kasmír kendőt borítottak. A háziasz- szony ilyenkor megkérdezte: „Szabad-e megnézni a pünkösdi királynét?" A válasz természetesen igenlő volt, s akkor föllib- bentették a kendőt.-Hogyan illeszkedik ez a szokás az európai hagyományhoz? r-Általában a dunántúli szokások a nyugat-európai szokáskörhöz állnak közelebb, az alföldiek a délszláv hagyományanyag felé mutatnak párhuzamokat. A palóc vidéken e szokást általában helyi képződménynek tartják, a legújabb kutatások szerint, mert például az északi szlávoknál már más szokás él. Köszöntésre pünkösd vasárnap ebéd után indultak a gyerekek a Mátra északi oldalán, a Karancs vidékén, az Ipoly völgyében. Mindez már a múlté. Napjainkban sokan nem is igen hallottak erről a szokásról. Néhány tizenhét éves fiatalt kérdeztünk. Járvás Melinda (Bemeceba- ráti. Pest megye):- Nálunk a misét pünkösdkor kint a templomkertben tartják. Másról nem hallottam. Szabó Tímea (Érsekvadkert):- Jellemző ezen a napon, hogy mindenki templomba megy, ünnepi napnak számít a pünkösd. Van olyan étel, amit ekkor szoktak csinálni, és egyáltalán nem dolgoznak. Kondás Viktória (Rétság):- Semmiféle szokásról nem hallottam. Pintér Adrienn (Szécsény), Pfaff Tamás (Rétság), Fábián Zoltán (Dejtár) szintén nem hallott semmiféle szokásról. Gombár Géza (Szécsény):- Nagyanyám azt mondta, hogy pünkösd este bálok voltak. Örültek az emberek, kiöltözködtek és megbecsülték az ünnepet. Sokat dolgoztak, talán ezért is tudtak ünnepelni, mulatni, ha alkalom adódott rá.- tóth— Traffipax • Szombaton délelőtt tíztől este 20 óráig a Rétság - Szendehely - Rétság belterülete - Bánk Nagyoroszi - Drégelypalánk útvonalon lesz ellenőrzés. Vasárnap reggel hattól délután négy óráig Pásztó bel- és külterületén, Jobbágyi belterületén és Mátraszőlősnél számíthatnak sebességmérésre. Hétfőn reggel nyolctól délután négy óráig a Salgótarján - Karancsalja - Ka- rancslapujtő - Karancskeszi - Mihálygerge - Litke vonalon érdemes betartani a megengedett sebességet. Természetes egészség • Litke. A községi nyugdíjasklub május 31-én 18.30 órakor Természetes egészség címmel előadást rendez a művelődési ház olvasóköri klubjában. A vendégelőadó ifj. Schirilla György természetgyógyász. Koncert Soroksáron • Pásztó-Bátonyterenye. Pünkösdi egyházzenei hangversenyen lépnek fel a bátonytere- nyei Erkel Ferenc Általános Iskola, a pásztói Gárdonyi Géza Általános Iskola kórusai és az ugyancsak pásztói Rajeczky Benjamin Zeneiskola tanárai május 30-án, a soroksári római katolikus plébániatemplomban. A koncerten három karnagy, Nagyné Koszta Zsuzsanna, Nagyné Dobrovoczky Adrienn és Balázs Ferenc vezényel. Nemzetiségi nap • Nógrád. A Fidesz helyi szervezete, a községi szlovák klub, és a falu önkormányzata nemzetiségi napot szervez május 29-én. A program 10 órakor ökumenikus istentisztelettel kezdődik, majd 11 órától a nemzetiségi csoportok - melyek határainkon túlról is érkeztek - bemutatója következik. Olvasóink figyelmébe! A pünkösdi ünnepek miatt lapunk következő száma kedden, a szokásos hétköznapi terjedelemben jelenik meg. Május 31 -e dohányzásmentes világnap A kampány mit sem ér, ha a hirdetői dohányoznak A szenvedők mindig számítottak az egészségügyi dolgozókra. Nemcsak a megnyugtatásukra, útmutatásukra, hanem testi-lelki jólétük fenntartásához való segítségükre is. Mintaszerű, hivatástól vezérelt magatartásukat azonban azzal sértik meg a legkirívóbban, hogy „vizet prédikálnak és bort isznak,” vagyis a dohányzásmentességet hirdetik és közben cigarettáznak. Dr. Hiroshi Nakajima,az Egészségügyi Világszervezet (WHO) főigazgatója, ezért ’90-ben, egy világkonferencián elhangzott beszédében felszólította az egészségügyi szakembereket, hogy hagyjanak fel a dohányzással, mutassanak példát másoknak és tegyenek meg mindent a dohányfüstmentes egészségügyi hálózatért. A rendelőkben, laboratóriumokban, gyógyszertárakban ne láthassanak az emberek egyetlen dohányzót sem. Az egészségügyi célokra használt épületekben legyen tilos a dohányáruk árusítása is. Az intézményekben a passzív dohányzás veszélye nem szabad, hogy aláássa az egészség- ügyiek tekintélyét, az irántuk érzett bizalmat azok szemében, akik védelmet, gondoskodást várnak. Más szóval a kampány mit sem, ér, ha hirdetői az ellenpélda megtestesítői. Követendő, jó példa van: Ausztráliában, Kanadában, Norvégiában, az Egyesült Királyság és az Egyesült Államok területén - azokban az országokban, ahol ennek a szenvedélynek a veszélyességét először ismerték fel- az orvosok közötti dohányzásnak az 50-es években észlelt 60 százalékos előfordulási aránya napjainkra kevesebb, mint tíz százalékra csökkent. (mj.) Az életbe indulókhoz Szomorúan álltunk a sorban. Néhányunknak könnyes volt a szeme. A sok rokon, ismerős, jóbarát jelenléte sem tudta megakadályozni, hogy talán utoljára „igazoltan" ejthessünk nyilvánosan is boldog-szomorú könnyeket. Elmúlt egy korszak, elmúlt a gyermekkor, immár az ELET vár ránk, tapasztalatlan, ijedt fiókaemberekre. Miénk a jövő, ezt halljuk mindig, de 18 évesen az ember a jelennel van elfoglalva. Sokunk zavarban van a hirtelen jött nagy szabadság miatt, de még ezzel sem tudunk mit kezdeni. És jönnek a tervek: mindegyik legalább világmegváltó, mindegyik csodatévő. A kor, amelyben élünk, zavaros, nem egyértelmű, mint ahogy a mi belső világunk sem az. A gondolatainkban a tiszta ésszerűséget, a látható valóságot, az igaz igazságot, a végtelen emberiességet, az ÉLETET akarjuk. Ettől a pillanattól kezdve mi is őrzők vagyunk, és strázsálásunk az Új Életig fog tartani, mert meg kell maradnunk - ha akarunk, ha merünk - Embernek, az embertelenségben! A virágok özöne, a jókívánságok a fiatalságunknak szólnak. A pillanatnak, mely nem tarthat örökké, de az érzés, hogy fontosak vagyunk és szerepünk van ezen a bolygón, még ha a szerep csak epizódnyi is, örökké kelt, hogy tartson. „Nem segít a könny a bánaton” - halljuk a dalt, s elindulunk, letöröljük arcunkról a könnycseppeket, és így tisztára mosott arccal, díszbe öltözve megyünk a messziségbe, a jövőbe, hogy új csodákat ismerjünk meg, hogy élve éljünk! Varga Attila Az illetékesek szerint: Pletyka a sugárveszély Salgótarjánban az a szóbeszéd járja, hogy a radioaktív sugárzás többszöröse a megengedettnek. Azt beszélik, hogy megmagyarázhatatlan, hányással, hasmenéssel, gyengeséggel járó rosszullétek fordulnak elő, hogy ismét úgy locsolják az utcákat, mint hat évvel ezelőtt Csernobil után. Mondhatnánk erre, hogy a ráérő emberek sok mindenről beszélnek, hogy a hányásnak számos oka lehet, hogy örüljünk, ha locsolnak. Ha nem tennék, biztos az lenne a baj. Vajon mi az igazság? Ennek jártunk utána. Molnár József, Salgótarján város polgárvédelmi parancsnoka:-Nem tudunk róla, még a pletykát sem hallottam. A rendelkezésünkre álló mérőműszerek nem mértek kiugró értékeket.-Parancsnok úr! Ha a hír igaz lenne, biztos hogy nem titkolhatnák el a lakosság elől?-Biztos! Nekünk kötelességünk a közvéleményt tájékoztatni. Dr. Dömsödy Péter, megyei tiszti főorvos:- Nekünk nincsenek olyan műszereink, amikkel napra kész adatokkal tudnánk szolgálni. Mintáinkat Miskolcra viszik, és ott végzik el a szükséges vizsgálatokat, ezek eredményét több mint egy hónap múlva kapjuk meg. Ha a radioaktív sugárzás szintje magasabb lenne a városban ä megengedettnél, illene tudnom a dologról. Megnyugtathatok mindenkit, nincs tudomásom ilyesmiről. Dr. Szőke Pál, az állategészségügyi és élelmiszer ellenőrző állomás igazgatója:- Most hallok róla először! Ha a pletyka igaz lenne, műszereink jeleztek volna. Intézetünk folyamatosan vizsgálja a beérkező mintákat (takarmányt, füvet, vizet stb.) Az illetékeseknek tehát nincs tudomásuk arról, hogy a megengedettnél magasabb lenne a radioaktív sugárzás. Csak reménykedhetünk abban, hogyha előfordulna a csernobili baleset utáni helyzet, nem maradhatna titokban. M. E. Csemadok-rendezvény május 30-án Járási dal- és táncünnepély A Csemadok Nyitra területi választmánya május 30:án, vasárnap 14.30 órakor Örökségünk ’93 címmel járási dal- és táncünnepélyt rendez a szlovákiai Kolonban és Borosban. A programban többek között fellépnek a járás hagyományőrző gyermekcsoportjai, bemutatkoznak a magyar tanítási nyelvű alapiskolák. Műsort ad a nyitrai magyar főiskolások Rekettyés nevű néptáncegyüttese is. A táncházban a dunaszerdahelyi Pántlika zenekar játszik talpalá- valót. Kíváncsiskodó Ha valaki mégis megelőz másokat... Miért részesítenek több, mindössze néhány hónapos igénnyel rendelkező telefonra várót soron kívül előnyben azokkal szemben, akik már tíz éve várnak készülékre? Miért áll több nyilvános telefonállomás is üresen, készülék nélkül Pásztó közterületein? - Pásztóról érkezett mindkét kérdésünk. Az elsőre Szőllős Jánosné, a Matáv Rt. ügyfélszolgálati irodájának előadója válaszolt:- Száz százalékig be kell tartanunk a kérelmek beadásának sorrendjét, a 12/1991 -es kormányrendelet alapján számítógépen vannak a várakozók. Ha valaki mégis megelőz másokat, annak két oka lehet. Az illető vagy vállalja a közületi díjat, vagy kedvezőbb távterületen lakik. Ha viszont valaki olyan területről igényel, ahol a hálózat nem engedi meg a bekapcsolást, akkor elképzelhető, hogy már tíz éves az igénye. A második kérdésre Schoblo- cher Bélától, a Matáv Rt. helyettes vezetőjétől kaptunk választ:- Az üzem nem rendelkezett készülékekkel, de már megkaptuk a készülékeket és folyamatosan tart ezek felszerelése Pásztón is. Azt is el kell azonban mondani, hogy jó lenne, ha az állampolgárok jobban megbecsülnék a fülkéket és a készülékeket, mert azok életet is menthetnek. Mikor javítják ki végre a salgótarjáni Kassai sor buty- kás útját? Hiszen korábban az önkormányzatnál erre a kérdésre azt felelték, majd ha kitavaszodik. Nos, jócskán benne járunk a tavaszban. Következő Kíváncsiskodónkban az önkormányzat illetékese válaszol.