Új Nógrád, 1991. szeptember (2. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-27 / 227. szám
2 imnznu HAZAI KÖRKÉP— KÜLEÖLD _________________________________ 1 991. SZEPTEMBER 27., PÉNTEK KÉRDŐJELEK Megoldás-e a bányászroham? (FEB) Emlékszünk talán még a nagy sikerű kabarépoénra: a fiúk a bányában dolgoznak... Nos, román vetületben találóbb így fogalmazni: a bányászok Bukarestbe vonulnak. Ám nem mindegy, mikor és miért. Paradox jelenség, hogy míg tavaly a türelmetlen, a reformátalakulás tempójával és irányával elégedetlen ellenzéki erők szétverésére toborozták a bányász-csoportokat a román fővárosba, addig most a jórészt Zsil-völgyéből indult tüntetők a bukaresti központ ellen indultak rohamra az államtanács épületénél. Merre nyit a „nemzeti nyitás” kormánya, az a testület, amely csütörtök hajnalbanyúló összecsapások, a rendőr-attak és a szaporodó sztrájkfelhívások nyomán Bukarestben létrejön? S merre nyitnak a bányászok, akiknek elsődleges bérköveteléseik mögött — közvetve vagy közvetlenül — nyilván más sérelmeik és törekvéseik is meghúzódnak? A válaszok meghatározhatják akár Románia jövőjét is. „Józanságot tanúsítani?” Megőrizni a jogrendet? E célok Iliescu elnök rádiós szózatában szerepeltek. Ám a felhergelt kedélyek lecsillapítására nem feltétlenül a legbiztatóbb ígéret „minden szükséges eszköz felhasználásának” kilátásba helyezése. Még akkor sem, ha hivatalos meghirdetői szerint a demokratizálási folyamat fenntartása hivatott szolgálni. De az is tény, hogy „bányászrohammal” sem lehet „megoldani" társadalmi problémákat. Ezt állíthatjuk sokfajta példa ismeretében. Szegő Gábor Nem akarok mindenáron polgármester lenni (Folytatás az 1. oldalról) teket. Egy bizonyos szintig megállapodásra kell jutniuk az egyes frakcióknak a város érdekeit illetően. Ezek után lehet arról beszélni, hogyan állnak hozzá az egyes pártok a konkrét kérdésekhez, de ez ne kerülhessen a város érdekei elé! — Ón szerint mi a háttere a testületi ülések káoszának? — Eddig a hivatal, illetve annak vezetői irányítottak. Az önkormányzati törvény úgy változtatta meg a felállást, hogy a hivatal kiszolgálja a testületet. A hivatal elfogadta: legyen így! De amikor például el kellett készíteni a költségvetést, egyetlen írásos javaslat sem érkezett a képviselők részéről, az apparátus ez (ügyben magára maradt. A napi( rend tárgyalásakor pedig hosszas vitát folytattak a képviselők az előterjesztésről, holott ezt meg- 1 előzhették volna, ha ők jelölik ki ,az irányvonalakat. Nonszensz, ■hogy a képviselők már csak az ülésteremben találkoznak, ahol minden élesben megy. Ha a fő kérdésekben már előre megállapodnának, komolyabb lenne a munka. — Térjünk vissza az Ön személyére. Azon az ülésen, amikor az Agrofiles ügylet miatt lemondásira szólították fel, egy percig sem 'jutott eszébe, hogy lemond? ] — Emiatt nem. Tisztázni akartam a dolgot. Nagyon látványos lett volna, ha lemondok, de a holnaputánnal kell inkább foglalkozni... Én abban tévedtem, hogy szakmai szempontok szerint vállaltam el a polgármesteri feladatokat, végzettségem és eddigi pályám alapján. Nem tudatosult bennem, hogy erre nem marad időm, s a polgármesternek elsősorban politikusnak kell lennie. Ezen a jövőben változtatni akarok. Eddig a hivatal rabja voltam, pótolnom kellett mindazt, amit a testülettől nem kaptam meg. Nem maradt időm a feltétlenül szükséges kapcsolattartásra, és nem építettem ki tehermentesítő stábot. Nem akarok mindenáron polgármester lenni. Ha azt tapasztalom, az én személyem az akadálya a testület jó működésének, levonom a konzekvenciát... Dudellai Ildikó Garanciaalapítvány agráripari kis vállalkozóknak (Folytatás az 1. oldalról) miszeripari kisvállalkozók számára. A hitelfelvételi lehetőségek megkönnyítésére várhatóan bevezetik a napjainkban még gyakorlatilag hiányzó földjelzálog intézményét is. Ami a közeljövőt illeti, s egyben a közelmúlt tanulsága: elkerülhetetlen számos mezőgazdasági termék termelésének mérséklése. Nem szabad tovább növelni például a cukorrépa vetésterületét, sőt csökkenteni kell még a jelenlegit is. Hasonlóképpen mérsékelni kell a takarmányozási célra vetett kalászosok termőterületét is, étkezési búzából, kukoricából viszont többet el tudunk adni. A kukorica, napjainkban sokat emlegetett túltermelési válsága ugyanis téves értékelés: az esetleges többlet nem a piac oldaláról jelentkezik, legfeljebb a felvásárlók küzdhetnek pénzhiánnyal. Bár a vágóállat-termelésben is bizonyos változások szükségesek, úgy tűnik, hogy a baromfipiac tovább már nem romlik, s megfelelő árak, árajánlatok mellett az adott mennyiségű sertés is eladható. Katona Tamás a román kormány lemondásáról Mi a határok eltüntetésének és nem ide-oda tologatásának vagyunk a hívei A Munkáspárt zokszó nélkül költözik Saposnyikov új tervei Moszkva. A hadsereg reformjára vonatkozó elképzeléseit körvonalazta Jevgenyij Saposnyikov szovjet védelmi miniszter a Pravdában megjelent nyilatkozatában, amelyet az AP amerikai hírügynökség ismertetett. Az idős tábornokok nyugdíjazása, a szovjet fegyveres erők és a védelmi minisztérium alkalmazotti létszámának csökkentése, továbbá -a" szovjet katonai doktrína hozzáigazítása az új politikai realitásokhoz —, ezek a védelmi miniszter tervének alapelemei. Bezárták a támaszpontot Róma. James Gast ezredes, támaszpontparancsnok két őrmester társaságában és az amerikai himnusz hangjai mellett ünnepélyesen levonta az amerikai lobogót, majd kerékpáron elhagyta a szicíliai Comiso légitámaszpontját: a bázis ezzel megszüntette működését. A comisói támaszponton 1984-től atomtöltetű cirkálórakéták álltak hadrendben egészen a közelmúltig. Menekülés Zairéből Kinshasa. Emberek ezrei —, köztük sok külföldi — rohanták meg szerdán Kinshasa folyami kikötőjét, hogy külföldre menekülhessenek Zaire lázadás sújtotta fővárosából. A helyi kompszolgálat zavartalanságát óvó francia csapatok jelenlétében, mintegy 3500 enber — köztük franciák, belgák, portugálok, libanoniak és kongóiak — szelték át hajón a 3,5 kilométer széles Zaire folyót, hogy Kongó fővárosába, Brazzavillebe juthassanak. Megegyezés Salvadorban New York. A salvadori kormány és az ellene harcoló Farabundó Marti Nemzeti Felszabadítási Front képviselői szerdán az ENSZ közvetítésével megegyeztek a békekötés útjában álló vitás kérdések megoldásáról — jelentette be a világszervezet székhelyén Javier Pérez de Cuéllar, az ENSZ főtitkára. Áradás Velencében Tengervíz árasztotta el csütörtökön a Szent Márk teret és több más utcát Velence történelmi központjában. A városi tanács szerint, az első őszi áradást az alacsony lémnyomás és a lagúnák vizét felkorbácsoló erős szél együttesen okozta. Tengerszennyezés Párizs. Nagykiterjedésű, ismeretlen eredetű olajszennyeződés fenyegeti a világhírű francia üdülőhely, az Azúrpart néhány ismert fürdőhelyét. Kisebb olajfoltok már elérték a híres St. Trapézt és néhány más települést, de szerencsére nem okoztak nagyobb károkat. A szennyezés eredete ismeretlen. Gróf Széchenyi István születésének 200. évfordulója alkalmából emléktáblát avattak csütörtökön, Hajdúböszörményben. Az itt résztvevő Katona Tamás külügyi államtitkár az MTI tudósítójának érdeklődésére kommentálta a bukaresti kormány lemondásának hírét. — A mostani bukaresti eseményektől függetlenül is várható volt egy erőteljes román átalakítás. Hazánknak ugyanakkor az az érdeke, hogy ebbe a folyamatba ne szóljon bele. Szeretnénk, ha Romániában eddig Európa és a demokrácia irányába tévetegen megtett első lépéseket határozot- tabbak követnék. Magyarországnak nem érdeke, hogy Romániában ismét olyan helyzet alakuljon ki, mint Ceausescu idején: egy elkeseredett, gyűlölködő, minden irányba ellenséges pillantásokat (MTI) Szokai Imre külügymi- nisztériumi helyettes államtitkár Budapesten konzultációt folytatott Iwo Byczewski lengyel külügyminiszter-helyettessel. Antall József miniszterelnök közelgő London. (MTI)-—Londonban csütörtökön szakértői szintű tárgyalások kezdődtek a Biztonsági Tanács öt állandó tagállama között egy olyan egyezmény előkészítéséről, amely szabályozná a nemzetközi fegyverkereskedelmet. Mint a Reuter jelezte, a világ fegyverexportja 85 százalékban a BT öt állandó tagjától, nevezeteBelgrád. (MTI) Katonai források erélyesen cáfolták a horvát rádió hírét, amely szerint a hadsereg vasárnapig kivonul Horvátországból. Leszögezték, hogy egyelőre még arról sincs szó, hogy az úgynevezett etnikai határra vonnák vissza az alakulatokat. Boszniában is visszavonják a Mostar környékén állomásozó tartalékos erőket, amelyek polgárháborús veszélyt idéztek elő a körzetben. Újabb Száva-hidat rongáltak vető Románia. Ez tragédia lenne Romániának, az ott élő magyarságnak és természetesen Magyarországnak is. Saját példánkból tudjuk — folytatta Katona Tamás —, hogy az átalakulóban lévő országokban egyszerre kell egy politikai és gazdasági forradalmat, remélhetőleg csendes forradalmat végigvinni. Az a program, amelyik csak gazdasági megoldásokat keres, eleve halálra van ítélve. Politikai megoldás gazdaság nélkül pedig handabandázás lenne. Erre nyilvánvalóan a román kormánynak is rá kell eszmélnie, s mi nagyon sokat tudunk Romániának segíteni, főként a kétoldalú kereskedelemben. — Mi azt szeretnénk — fogalmazott Katona Tamás —, hogy a román kormány szabaduljon hivatalos lengyelországi látogatásának előkészítéseként áttekintették a magyar—lengyel kapcsolatokat, és egyeztették a magyar—lengyel alapszerződés végleges szövegét. sen az Egyesült Államoktól, a Szovjetuniótól. Nagy-Britanniá- tól, Franciaországtól és Kínától származik. Az utóbbi időkben különösen az iraki fegyverkezési program és az öböl-háború tette világossá a nemzetközi fegyverkereskedelem szabályozásának fontosságát, illetve világított rá a szabályozás hiányából fakadó veszélyre. meg csütörtökön, ezúttal a Jese- nuce melletti átkelőt. Két napja a Zupanja melletti hidat robbantották fel. Feltételezik, hogy horvát erők akarnak gátat vetni a hadsereg Boszniából történő előnyomulásának. A Vajdaságban ismét támadják a helyi magyar vezetőket. Ezúttal Nagy Sándor képviselő ellen intéztek kirohanásokat a kormánypárti aktivisták, mert a törvényhozó kifogásolta, hogy katonai szolgálatra hívták be a lányát. meg bizonyos előítéletektől, miután Európába ugyanazon az úton kell végigmennünk. A külügyi államtitkár végezetül hozzátette: Európának ebben a részében igazságos határokat húzni nem lehet. A határok megváltoztatása — Jugoszláviában látjuk: még a belső határoké is — hallatlanul veszélyes. Ugyancsak veszélyes az a dezintegráció, ami a Szovjetunióban és Jugoszláviában, sőt bizonyos mértékig Csehszlovákiában is megfigyelhető. Magyarország mindig világosan megmondta: mi a határok eltüntetésének és nem ide-oda tologatásának vagyunk a hívei. Úgy gondoljuk, hogy Európa egységesül és a mi térségünknek elemi érdeke a folyamatokba bekapcsolódni — mondotta Katona Tamás Hajdú- böszörményben. Mubarak Moszkvában Kairó. (MTI) Csütörtökön kétnapos munkalátogatásra Moszkvába érkezett Hoszni Mubarak egyiptomi elnök — közölte az AP-DJ. Egyiptomi megfigyelők szerint valószínű, hogy Mubarak tárgyalásai nyomán növekedni fog majd a „gazdag araboktól” a Szovjetunióba érkező gazdasági segítség. Pozsony. (MTI) A szlovák kormány — csütörtöki, rendkívüli ülésén — megbízta Pavol Demest, a szlovák nemzetközi kapcsolatok miniszterét: diplomáciai úton tolmácsolja Jeszenszky Géza magyar külügyminiszternek a szlovák kormány nyugtalanságát a csehszlovák— magyar határok stabilitását érintő, Antall József magyar miniszterelnöktől és más magyar közéleti személyiségektől származó, illetve a tömegtájékoztatási eszközökben megjelent kijelentések miatt. Pavol Demes szerint — amint a CTK csehszlovák hírügynökségnek kifejtette — a jugoszláviai fejleményekkel összefüggésben néhány magyar politikus a (MTI) A Munkáspárt (MSZMP) tiszteletben tartja az alkotmányt és a törvényes rendelkezéseket, ezért zokszó nélkül kiköltözik eddigi székházából — közölte csütörtöki sajtótájékoztatóján Thürmer Gyula pártelnök. Mint ismeretes, a parlament nemrég törvényt alkotott a pártok által használt székházak tulajdonjogának rendezéséről, s az elfogadott szabályozás szerint a (MTI) Két év nyolc hónapi fogházbüntetésre ítélte a Debreceni Katonai Bíróság Prinda Miklós 20 éves fiatalembert, aki múlt év decemberében határőrszolgálatának teljesítése közben halálosan megsebesítette járőrtársát, Márton Tibort. Múlt év december 3-án a két határőr, akik jó barátok voltak, járőrszolgálatuk megkezdése után megpihentek, beszélgettek. Ezt követően Prinda — a nyomozás során ki Bonn. (MTI) Hétfőn lényegében pont kerül az Európai Közösségek társult tagságának elérését célzó, magyar, csehszlovák, és lengyel törekvések végére. „Nagyon pozitív végkimenetel várható” az EK miniszteri tanácsának ülésén — közölte az MTI- vel Bonnban Ursula Seiler-Al- bring, a német külügyminisztérium államminisztere. Mint ismeretes, szeptember elején a tárgyalások lezárása a hazai húsipart féltő Franciaország ellenállásán bukott meg. Most Seiler-Albring kijelentette: Párizs „oly mértékben vonta határok valamiféle revízióját mérlegeli, bizonyos államok széthullásának esetére. Antall József kormányfő is említette a Csehszlovákiával közös határ revíziójának lehetőségét — Csehszlovákia két államra való szétesésének esetére —, Franz Vranitzky osztrák kancellárral folytatott megbeszélése során — jelentette ki a szlovák külügyek minisztere. Demes utalt „néhány tömegtájékoztatási eszköz bizonyos jelzéseire” is — tette hozzá a beszámolóhoz a CTK. A szlovák miniszter szerint Tiltakozni kell az ilyen állásfoglalások ellen, mert azok nyugtalanítják a közép-európai politikai életet. DeMunkáspártot — választási eredményei alapján —- az eddig használtnál kisebb alapterületű iroda illeti meg. Thürmer Gyula egy korábbi nyilatkozatában politikai diszkriminációt emlegetett a döntéssel kapcsolatban. A pártelnök az alkotmány és a választási törvény átdolgozását sürgette, reményei szerint pártja egy új választáson sikeresen szerepelhetne. nem deríthető körülmények között — kibiztosította és csőre töltötte fegyverét, ami a kezében elsült. A közvetlen közelről leadott lövéstől Márton a helyszínen meghalt. A Debreceni Katonai Bíróságon csütörtökön hirdetett ítéletet Kardos Sándor hadbíró alezredes tanácsa: Prinda Miklóst halált okozó, foglalkozás körében elkövetett gondatlan veszélyeztetés vétségében találta bűnösnek. vissza fenntartásait, hogy szeptember 30-án valóban a társulási tárgyalások végére fogunk jutni, pontosabban fogalmazva: az EK- bizottságnak a társulási tárgyalásokra vonatkozó mandátumát kibővítjük”, s ennek révén a tárgyalások gyors ütemben közelednek majd a sikeres vég felé. A német államminiszter, aki a hét végén Budapesten részt vesz az Európa-mozgalom kongresszusán, nem bocsátkozott jóslásba arra vonatkozóan, hogy az átmeneti időszak a teljes jogú tagságig meddig fog tartani. mes különösen azért tartja kedvezőtlennek az ilyen magyar megnyilatkozásokat, mert eközben Csehszlovákia, Magyarország és Lengyelország közös erőfeszítéseket tesz az európai közösségek irányában történő fellépés összehangolása érdekében. Világosan tudatni akarjuk, hogy ezek a határok megváltoz- tathatatlanok, ezeket a határokat nem lehet kétségbe vonni, és nincs is mit vitázni róluk — mondta Pavol Demes, és hozzátette: Szlovákia az egész ügyet a csehszlovák szövetségi külügyminisztérium elé terjeszti, azzal a céllal, hogy a következő, krakkói hármas (lengyel—csehszlovák—magyar) csúcstalálkozón azt vitassák meg. Magyar—lengyel megbeszélések A fegyverkereskedelem szabályozásáról A katonák cáfolták a horvátországi kivonulást Pavol Demes: A határok megváltoztathatatlanok Elítélték a volt határőrt EK-társulás: pozitív végkimenetel?
