Nógrád, 1987. július (43. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-10 / 161. szám
MAI AJÁNLATUNK KOSSUTH RADIO: 4.30: Jó reggelt! í.05: Műsorismertetés 8.15: Mai programok 8.20: „Ragyogás a HolLtsájvban” 8.50: Katonadalok 9.10: Hiétózínvirág. Gyermekzenei magazin 9.40: Amerre a Galga foüyik. . . 18.05: „Nélkülem is. . .” Csorba Győző versel 10.10: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek 11-05: Műsorajánlat 11.10: Gondolat. A rádió irodalmi lapja 11.54: Reklám 12.30: Ki nyer ma, Mártélyon? 12.40: Reklám 12.45: Kritikusok! fóruma 13.00: Klasszikusok délidőben 14.05: Műsorismertetés 14.10: Kovács Béla klarinétozik 14.40: Itt is otthon 15*00: Erről beszéltünk. . . 15.30: Nóták. Máté Ottilia és Koltai Zoltán énekel 16.05: Szinusz és 12 nevelőnő. Fantasztikus rádiójáték 16.35: Tanár úr kérem! Irta: Karinthy Frigyes 16.42: Hazudok. Elmondja: Gábor Miklós 16.53: Hanglemez—MK 16.55: A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepén 17.30: Idősebbek hullámhosszán. . . 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.25: Könyvújdonságok 18.28: Műsorismertetés R.30: Esti magazin 19.15: Ifjúság ’87. Tiszteld apádat és anyádat 20.15: Nádor Magda két áriát énekel Mozart: Szöktetés a szerájból című operájából 20*30: Töltsön egy órát kedvenceivel 21.50: Séta az ipari parkokban. Riport 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: A második ének. 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után. . . PETŐFI RADIO: 4*30: Reggeli zenés műsor 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája 8.20: Friderika.' Részletek Lehár daljátékából 8.50: Tíz perc külpolitika 9.05: Napközben 11.30: Balaton rádió 12*00: Hírek németül, angolul és oroszul 12.10: Little Richard énekel 12.25: Édes anyanyelvűnk 12.30: Népi muzsika 12.58: Műsorismertetés 13.05: Pophullám 14*00: Péntekitől péntekig. 15.05: Könyvről könyvért. Irodalmi rejtvényműsor tíz percben 16.53: Reklám 16.58: Műsorismertetés 17.08: Fiatalok popzenei fölvételeiből 17.30: ötödik sebesség. Ifjúság, politika, kultúra __ 18.30: Fiataloknak! Komjáthy György kívánságműsora 19.50: Egészségünkért! 20.00: Muzsikánál nincs jobb barát. . . 21.05: Senki többet? Harmadszor! Szellemi árverés a 20-as stúdióban 22.10: A politikus és a primadonna 23.20: Rockpanoráma 0.15: Éjfél után. . . | MISKOLCI STÜDIÖ: Angol dokumentumfiim- sorozat. V/5. rész: ' Az őiserdő lakói 10.50: Panoráma. Világ- politikai magazin 11.50: Mozgató. Tévétorna mozgáskoirtátozottaknak 12.00: Képújság 16.05: Hírek 16*10: Három nap tévéműsora 16.15: Nyári Universiade. összefoglaló. Közvetítés Zágrábból, felvételről 17.15: Péntek délutáin. Évgyűrűk. A nyugdíjasok műsora 17.45: Téka. Közhasznú információk 17.55: Reklám 18*00: Ablak. Közéleti szolgáltató műsor 19.00: Álljunk meg egy szóra! 19.10: Esti mese 19.20: Reklám 19.30: Híradó 20.00: Reklám 20.05: Cirkusz világbajnokság ’84. Házigazda: Norman Barret 20.45: Reklám 20.50: Puskin utolsó napjai. Tévéjáték 22*05: Külvárosi körzet. Amerikai tévéfilmsorozat Nagy háború, kicsiben 22.55: Híradó 3. 2. MŰSOR: 17.35: Képújság 17.40: A szeleburdi család. Magyar film 18.55: Tévétorna 19.00: Ablak. (Az 1. műsor folytatása) 29.30: Nyugodj meg kedves I o, Francia filmvígjáték 21.05: Híradó 2. 21.20: Reklám-i rtnida&y zaenKO. Vendégek. Vígopera 22-00: Képújság BESZTERCEBÁNYA : 1. MŰSOR: 8.55: Hírek 9*00: Napocska 9.25: Egyenlőtlen párbaj. Cseh rajzfilm 9.35: Az idő rokonai. 2. rész 10.50: URH-kocsival 11.30: Hírek 16.40: fíírek 16.45: Hogy ne fájjon. I Sri eret térj esztő sarozat. 2. rész 17.15: A testmozgás egészség J7.2C: Bratislavai magazin 17.45: Csehszlovák dolgozók külföldi építkezéseken 18.10: ötöt. a negyvenből. Lottósorsolás' 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19*30: Tv-hiradó 20.00': Virág és virágzat. Francia természetfilm 20.30: Polip. Olasz filmsorozat. 2. rész 21.30: Kedvelt melódiák a televízió műsorában 21.50: Senki sem tudhait mindent. Vetélkedő 22*30: A Parallax-társaság. Amerikai film 0.10: Hírek 2. MŰSOR: 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok tv-küubja 21.00: Szepességi folklór- ünnepségek. Kisfilm 21.15: Időszerű események 21.41: Időjárás-jelentés 21.45: Ez történt 24 óra alatt 22*00: XIV. nyári Universiade. A 3. nap eseményei 23.00: A rajzfilmek kedvelőinek 6.20—6.30 és 7.20—7.30: Reggeli körkép. Hírek, tudósítások, információk, szolgáltatások Borsod, Heves és Nógrád megyéből. — 17.30: Műsorismertetés. Hírek, időjárás. — 17.35: Péntek este Észak-Ma- gyarországon. Zenés szolgáltató riportműsor. Közben: Válaszolunk hallgatóink leveleire. Karcsai Nagy Éva összeállítása. 18.00—18.15: Észak-magyarországi krónika. — 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: 1. MŰSOR: 9.00 : Tévétorna nyugdíjasoknak SZÜNIDEI MATINÉ 9.05: A gőgös hercegnő. Csehszlovák mesefilm. Bozena Nemcová meséje alapján 10.20: Istenek és emberek. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Fél 4-től: Éden akció. Színes, szinkronizált szovjet kalandfilm. Háromnegyed 6 és 8-tól: A cápa 2. (16) Színes amerikai horrorfilm. — Kamara: Elmenni, visszajönni! (14) Színes, szinkronizált francia film. — Balassagyarmati Madách: Fél 4, háromnegyed 6 és 8-tól: A zsaru szava. (14) Színes, szinkronizált francia krimi. — Pásztói Mátra: Mackenna aranya. Színes USA western. — Szé- csényi Rákóczi: Én a vízilovakkal vagyok. Színes, szinkronizált olasz kalandfilm- vigjáték. — Rétság: A halált a hangyák hozzák. (14) Színes, szinkronizált csehszlovák krimi. — Karancslapu jtő: Szerepcsere. Színes amerikai íilmvígjáték. — Érsekvadkert: Minőségi csere. Színes, szinkronizált kubai filmvígjáték. MIT? HOL? MIKOR? SALGÓTARJÁN — József Attila Művelődési Központ: A Kertben nosztalgiadiszkóba várják az érdeklődőket este nyolctól. — Gerelyes Endre Ifjúsági Művelődési Ház: Megsebzett föld címmel fotókiállítást tekinthetnek meg a látogatók, amely Ponyi György salgótarjáni fotós munkáiból ad válogatást. A szabadidő-klubba 13—19 óráig szórakozhatnak az érdeklődő felnőttek és gyerekek. BALASSAGYARMAT — Horváth Endre Galéria: Szilcz Mariann üvegtervező alkotásait július 23-ig tekinthetik meg a látogatók. PÁSZTÓ — Lovász József Művelődési Központ: A kaszinóba este nyolctól várják a felnőttvendégeket. SZIRÁK — Kastély Szálló: Varjas! Tamás iparművész bőrplasztikáiból rendezett kiállítást tekinthetnek meg a látogatók auguszus végéig. A Zeneművészet nagy mecénásai című hangversenysorozat mai előadása 17.30 órakor kezdődik. A műsorban hallhatják az érdeklődők Gluck, Haydn, Muffat és Mozart műveit. NÓGRÁDI TÁJAKON Filmjegyzet Rock Rióban Már láttam valahol — szüntelenül ez járt a fejemben a Rock Rióban című brazil film láttán. Igen, ez a darab a Flashdance brazil változata. Csakhogy a Flashdance esetében a film alkotói egy banális történetből világsikert kerekítettek. Itt együtt volt minden — a világsláger, a kitűnő koreográfia, a fergeteges tempójú táncos, a tánctudás és a remek színészi gárda. Az epigon szó nem éppen pozitív kicsengésű fogalom. Ám jelen esetben kénytelen vagyok e csúnya minősítést tenni. Van ugyanis egy délamerikai mércével szépnek és tehetségesnek ítélt fiatal vidéki kislány, aki úgy érzi, hogy álmai városában, Rióban karriert csinálhat, Adottságaiból — testi és énekesi — sokat mutat a közönségnek, ezért igazat adhatunk a forgatókönyvírónak és Lael Rodrigues rendezőnek, hogy népszerű énekesnőt szeretne teremteni Bete Balancóból (Debora Bloch). Ám egyedül ez nem ment. Egy élvonalbeli reklámfotós is kellett hozzá. Természetesen, a kommerszfilmek szabályai szerint, hősnőnk elnyeri az ő szerelmét is. Így válik életúja istenigazából minden hasonló ambíciójú lány ideáljává. A kemény rockot és a csodálatos brazil tájat kedvelő néző nem csalódott. A film címe is ezt ígérte, zenét, rockot és Riót — a látványt. De kicsit a magyar fordítás áldozatai is lettünk, hiszen az eredeti cím Bete Balanco. Nem hiszem, hogy így be lehetne csalogatni a magyar közönséget egy brazil produkcióra, hiszen általában drámát sejtetnek a személyneves filmcímek. A sok-sok zavaros, másutt már jól megcsinált, de itt szinte követhetetlen mellékszálakkal bonyolított cselekményen nem kell meditálnunk. A magasröptű gondolatok és mély mondanivalók keresését tartalékoljuk magvasabb filmekre. Hiszen jön még a kutyára (melegre) dér (tél). Buzafalvi Győző „4 Kacér hő" A moszkvai történeti múzeum kézirattárában Alekszandr Afanaszjev levéltáros Puskin kéziratát, a költő egyik levelének és verseinek másolatát találta meg. A felfedezett kéziratok között van az Anna Kernhez írt levél egy változata. A Kacér nő című versét egyszerű^ levélpapírra írta. Ezt z versét sohasem közölték, még a kutatók iem tettek említést róla. ' A Kacér nő lendüle- es írással rótt sorai után olvasható a ceruzával írt dátum, 1834, január 23-a. Bizonyított tény, hogy Puskin e napon volt Szergej Szalti- kov pétervári arisztokrata bálján. Ekkor ajándékozhatta vagy a házigazdánk, vagy egy hozzá közelállónak a tréfás sorokat. Alekszandr Afanaszjev egy Puskin-versekkel teleírt füzetet is talált, melynek végén Puskin kézírásával olvasható a Trojka című költeménye. Védett emlékeink A ceredi harang to rom/ Nógrád megye legszebb fatornya Cereden látható. Hogy kellően értékelhessük, ismernünk kell a felvidéki harangtornyokra jellemző építési elveket. Belépve szembetűnően, megkülönböztethetők a faszerkezet fő részei. Függőleges gerendák alkotják a torony törzsét, itt ez nyolc szélső oszlopból és a középső, úgynevezett királygerendából áll. A teljes szerkezet a talajon lefektetett gerendarácsra támaszkodik, melyet úgy védtek a korha- dástól, hogy kövekkel támasztották alá. Védeni kellett az esőtől is. Erre szolgált a toronysísak és az alsó szinten kiszélesedő tetőrész, melyet szoknyának neveznek, valamint a szoknya alatti díszes deszkaborítás. A toronytörzs felsőszintje a galéria, itt vannak elhelyezve a harangok. Körbejárható, ívesen faragott, zsalus, kettős nyílásaiból csodálatos a rálátás a falu környékére és a Medves- hegyvonulatára. A torony építési ideje ismeretlen. Egy régebbi csúcsdísz (félhold és többágú csillagból áll) a balassagyarmati Palóc Múzeumba került. A félhold miatt a helyi hagyomány a tornyot törökkorinak tartja. Vukkov Konstantin, a nógrádi harangtornyok kutatója szerint valószínűleg a templom 1774. évi nagymérvű felújításával egyidőben épült. Formája is erre utal, ugyanis ilyen szerkezetű fatornyokat a XVIII. sz. közepétől készítettek. Az ácsmester zsinórpadon, síkba kifektetve szabta le a faszerkezetet, határozta meg a csapolások helyét. Az ösz- szeállítás megkönnyítésére ma is jól megfigyelhető római számokat vésett a kötéseknél. A római katolikus egyház feljegyzései, az úgynevezett Canonica Visitatiók szerint a tornyot 1822-ben javították. Ez feltehetően nem jelentette a főgerendák cseréjét. Legutóbbi helyreállítása 1954-ben történt. Nagy kár, hogy zsindelyfedése újra tönkrement, így a belső szerkezet is ki van téve a pusztulásnak. Sajnos, az égetően fontos felújítást a tulajdonos még nem kezdte el, pedig az Országos Műemléki Felügyelőség tavaly is, idén is anyagi segítséget nyújtott a munkákhoz. Fries Gyula NEMZETKÖZI MUVÉSZTELEP 1 MATRAALMAS Vladimir Chukich Vladimir Chukich bolgár grafikusművész az időutazók közé tartozik. Utazás a civilizáció belsejébe és A piramis álma című színes rézkarcait kiállította Kuwait- ban is. Számomra semmi meglepő sincs abban, hogy a művész időutazásra adta a fejét. Hiszen a történelmi viharok tépte nagy táj, Bulgária déli része, benne a legendákat őrző Rodope-hegység a mondabeli Orpheusz hazája. Szomszédos Trákiával, átnyúlik Görögországba. E földön trakok, illirek, görögök, rómaiak, bolgárok, törökök, s még annyi más nép és kultúra hagyta ott kézjegyét, m,a is látható emlékeit, mindazt a szinte beláthatatlanul hatalmas örökséget, amelyből a ma élő ember is mindenkor merít, mint az európai kultúra közös kincséből. Hogyne tenné az, aki ráadásul e legendás földön él. Hiszen már —, hogy csak ennél a példánál maradjunk — maga Orpheusz is példátlanul nagy utazásokat tett, leszállt az alvilágba, a holtak birodalmába, hogy visz- szahozza Eurüdikét. Hangszerével nemcsak az embereket bűvölte el, hanem még az erdei vadakat is, sőt, lecsendesítette a vihart, megtáncoltatta a fákat, a virágokat és a köveket. Az lenne a csodálatos, ha Vladimir Chukich nem vált volna időutazóvá ilyen örökséggel. De van még egy ok. A világ válaszút előtt áll. A kor embere fokozottan érzi veszélyeztetettségét, s benne saját létének törékenységét. Az idő rétegei szövik át pókhálófinomsággal ezt a létet, s a szál minden pillanatban elszakadhat. Törékennyé vált a világ, de az ember — önvédelemből — nem akar lemondóvá válni. Nem szeretne belenyugodni a rádioaktivitás, a környezetpusztulás, a napról napra rettenetesebben megterhelt bioszféra elkopásának sajnos, már belátható következményeibe, s az ember belső éretlenségéből, atavisztikus előítéleteiből, intoleranciájából, a bizalom hiányából fakadó átgondolatlan cselekvéseibe, Tenni akar ellene. Mit tehet a művész? — Mindenekelőtt megmutathatja, hogy az erő és a törékenység furcsa kettőségben együtt van jelen az emberben, aki meghatározhatja sorsát — mondja Vladimir Chukich. — Meg kell óvni a szétforgácsolódástól a világot, s magát az embert. Ezt érzem, s ezt akarom kifejezni műveimben. Számomra ez is a békét jelenti. Sok munkám a zene hatására készül. A zene olyan érzéseket szabadíthat föl az emberben, amelyet más módon nem lehet kifejezni. Egyik grafikai lapomon például azt a pillanatot is megpróbáltam érzékeltetni, milyen lenne az, ha felrobbanna a civilizáció. s darabjai kirepülnének a kozmoszba. Minden elpusztulhat, az emberiség és mitológiái, Mahavisnu és az európai reneszánsz, elsüllyedt, senki által sem emlegetett, elfeledett mesévé válna a föld. A művésznek fel kell mutatnia, mi az, amit elveszíthetünk.. Ez a dolga. Vladimir Chukich eredményesen végzi a doígát. Haszkovóban született 1958- ban. A művészeti gimnáziumot Kazanlakban, a Rózsák völgyének fővárosában végezte 1977-ben. A görög határ közelében, Kardzsaliban él, a legendás Rodope szomszédságában. Itt 1979-ben, Szófiában 1984-ben rendezett önálló kiállítást. A várnai grafikai bienná- lén, ahol 1983-ban és 1985- ben is szerepelt, idén első díjat nyert. De sikerrel szerepelnek grafikái a ljubljanai grafikai biennálékon (1985, 1987), s az olaszországi, a bielai és a trieszti biennálékon (1987) is. A Ku- waitban 1986-ban rendezett Modern bolgár grafika című tárlaton szintén sikert aratott. Bulgáriában pedig Az év grafikusa címet is elnyerte. A társművészetek közül elsősorban a modern jazz hatását tartja jelentősnek grafikai munkásságában. A többi között a Weather Report együttesről készített ciklusa két évvel ezelőtt aratott sikert a várnai biennálén. Az időutazó Vladimir Chukich az emberiség ősi kultúráiba tett utazásaival nem eltávolodik, ellenkezőleg, közelebb kerül napjainkhoz, erősítve a reményt. Tóth Elemér