Nógrád, 1987. június (43. évfolyam, 127-152. szám)
1987-06-23 / 146. szám
2 NOGRAD \ 1987. június 23. KEDD Európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzetek csökkentéséről Á VSZtagországai konkrét javaslatokat terjesztettek a NATO-államok elé A VSZ országai hétfőn konkrét, írásos javaslatokat terjesztettek a NATO-álla- mok elé az európai fegyveres erők és hagyományos fegyverzetek csökkentéséről folytatandó tárgyalásokra. A. NATO érdeklődéssel, egyúttal bizonyos fenntartásokkal fogadta a tervezetet, jelezve,, hogy a következő hetekben terjeszti majd elő a maga elgondolásait. A két szövetség képviselői között az európai utőta- lálkozóval párhuzamosan folyó tanácskozások színhelye hétfőn a szovjet nagy- követség volt, ahol a VSZ nevében a szovjet küldöttség terjesztette elő a javaslatokat. A tervezet a VSZ budapesti felhívására, illetve a VSZ Politikai Tanácskozó Testületének berlini állásfoglalásaira alapítva javasolja, hogy az összeurópai folyamat keretében, a folyamat valamennyi országa biztonsági érdekeit figyelembe véve tárgyaljanak a hagyományos haderőcsökkentésről. A cél, hogy az egyenjogúság, a kölcsönös biztonság alapján, kiegyensúlyozottan, szakaszosan és érdemben csökkentsék a haderőket és fegyverzeteket oly módoii, hogy e folyamatban mindvégig fennálljon valamennyi ország biztonsága. A csökkentés kiterjedne a szárazföldi haderőkre és a harcászati csapásmérő légierőre a hozzájuk tartozó fegyverzetekkel, valamint a Az Egyesült Államok kész beleegyezni abba, hogy a Szovjetunió részt vegyen egy, a közel-keleti rendezéssel foglalkozó nemzetközi konferencián. Ezt a The Washington Times című, jobboldali lap jelentette hétfőn. A lap szerint Shultz külügyminiszter, aki korábban ellenezte a szovjet részvételt, most változtatott magatartásán — de továbbra is korlátozni kívánja a fórum jogkörét és a Szovjetunió lehetőségeit. A jelentés szerint az Egyesült Államok most azt javasolja, hogy az ENSZ főtitkára hívja össze a nemzetközi tanácskozást a Biztonsági Tanács öt állandó tagja, Izrael, valamint a szomszédos arab államok részvételével. Jordánia és Egyiptom már késznek mutatkozik részt venni egy ilyen tárgyaláson és Washington szerint a Szovjetharcászati nukleáris eszközökre. A cél, hogy lényegesen csökkenjen a katonai szembenállás szintje. Olyan területeken, ahol történelmi, földrajzi, vagy egyéb okokból aránytalanságok vannak, azokat ugyancsak csökkentés révén kell felszámolni. A haderőcsökkentés területe Európa, az Atlanti-óceántól, az Urálig. A VSZ álláspontja szerint logikus volna a NATO-tag Törökország egész területének bekapcsolása. A VSZ javasolja, hogy hatékonyan és szigorúan ellenőrizzék a tervezett megállapodást, nemzeti technikai eszközökkel csakúgy, mint nemzetközi eljárással, beleértve a hejyszíni ellenőrzést is. A javaslat tartalmaz kiegészítő intézkedéseket is a váratlan támadások elleni biztonság érdekében és kitér a katonai doktrínák védelmi jellegére. A VSZ tagállamai az ülésen részletesen indokolták a javaslatot, hangoztatva, hogy azt tárgyalási alapul szolgáló munkaokmánynak tekintik, készek válaszolni a másik fél kérdéseire, észrevételeire, várják a NATO elgondolásait. A magyar küldöttség részéről rámutattak, hogy — miután a két fél álláspontja már tisztázódott — elérkezett az ideje a tárgyalási mandátum kidolgozását célzó szervezettebb, gyorsabb munkának. Magyarország, akárcsak a szöunió Szíriát is „rábeszélhetné” a csatlakozásra. A konferencia Washington szándékai szerint elsősorban azt szolgálná, hogy lehetővé tegye Izrael, Jordánia, Libanon és Szíria közvetlen kétoldalú tárgyalásait. Nem volna joga arra, hogy bármiféle önálló döntést hozzon, vagy megvétózzon bármiféle kétoldalú egyezséget. A palesztin képviseletet Washington közös jor- dániai—palesztinai küldöttséggel akarja megoldani: ha a Palesztinai Felszabadítási Szervezet hajlandó addig elfogadni a közel-keleti rendezésre vonatkozó ENSZ-ha- tározatokat, akkor a PFSZ tagjaiból kerülnének ki a küldöttség palesztin képviselői, ha viszont elutasítja ezt, akkor a megszállt nyugati partvidék és a gázai övezet Jordánia által kijelölendő palesztin megbízottjai vehetnének részt a munkában. vétség többi tagállama, üdvözli a tényt, hogy a NATO kész az európai folyamatban tárgyalni a hagyományos haderőcsökkentésről. A magyar képviselő rámutatott: bízunk benne, hogy a kérdésben a NATO reykja- viki ülésen elfogadott megfogalmazások elősegítik az összeurópai keretekben folytatandó tárgyalásokat. A NATO-tagországok képviselői első reagálásaikban megerősítették, hogy a hagyományos leszerelési fórumot előkészítő tárgyalások érdemi szakaszukba léptek. Míg általában készek az összeurópai folyamat keretében tárgyalni, megismételték az ismert álláspontot: a katonai bizalomépítésről a helsinki folyamatban részes 35 állam keretében kívánnak tárgyalni, . míg a haderőcsökkentésről szintén összeurópai keretben, de csupán a NATO és a VSZ 23 tagállamának aktív részvételiével. Kifejtették korábbi nézetüket, hogy a hagyományos haderőknél Európában nincsen hozzávetőleges egyensúly és rámutattak, hogy a harcászati nukleáris fegyervezeteket nem kívánják bevonni a tervezett csökkentésekbe. A tárgyalások körében azt várják, hogy a NATO a következő hetekben terjeszti elő Bécsben a maga elgondolásait az európai haderőcsökkentés kérdéseiről. A lap utal arra, hogy az Egyesült Államok a Szovjetunió növekvő közel-keleti befolyásának ellensúlyozására szánja tervét. Ha ugyanis szovjet részről elutasítják az ilyen korlátozott jogkörű részvételt, akkor Washington „közvetlenül Jordániához fordul” és azt javasolja majd, hogy „lépjenek most már a szovjetek nélkül”. A The Washington Times külügyminisztériumi forrásokra hivatkozva azt írja, hogy az amerikai tervezetet Richard Murphy külügyi államtitkár még ebben a hónapban előterjeszti a Szovjetunió képviselőinek. A regionális kérdésekről folytatott rendszeres eszmecsere részeként a szovjet és az amerikai küldöttek júniusban Géniben találkoznak a közel-keleti helyzet megvitatására. Németh Károly fogadta Tomas Borgét Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese hétfőn a Központi Bizottság székházéban fogadta Tornas Borge Martinezt, a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front (FSLN) országos vezetősége katonai bizottságának tagját, a Nicaraguái Köztársaság belügymin isz t er ét. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen kölcsönösen tájékoztatták -egymást pártjuk, országuk helyzetéről. Kifejezték az MSZMP és az FSLN készségét a pártközi kapcsolatok továbbfejlesztésére. Az MSZMP főtitkárhelyettese pártunk és népünk szolidaritásáról biztosította a nemzeti függetlenség, a haladó, antiiimpe- rialista rendszer megvédéséért küzdő nicaraguai népet. A találkozón jelent volt Kamara János belügyminiszter, valamint Lizandro ■ Chavez Alfaro, Nicaragua budapesti és Soós István, hazánk ma- naguai nagykövete. Nődelegáció utazott Moszkvába Magyar nőküldöttssg utazott hétfőn Moszkvába, ahol június 23. és 27. között részt vesz a nők világkongresz- szusán. A delegáció tagjai a többi szocialista ország nőszervezeteinek küldötteivel együtt részt vesznek mindegyik munkabizottságban, vitaközpontban, kerek- asztal-megbeszélésen. Ezen a tanácskozáson is — akárcsak más hasonló nemzetközi találkozókon — tájékoztatják a résztvevőkét a magyar nők életéről, társadalmi helyzetéről, vélemény- és tapasztalatcserét folytatnak a különböző politikai meggyőződésű, világnézetű nőszervezetek képviselőivel. (MTI) Töruény- jauaslotokröl tárgyalt a jogi bizottság Az Országgyűlés jogi, igazgatási ■ és igazságügyi bizottsága hétfőn az Országházban — a múlt héten megkezdődött ülését folytatva — ismét tanácskozott. A képviselők két magas sf.intű jogszabály, nevezetesen a Büntető törvénykönyv és a büntető eljárásról szóló törvény tervezett — a Parlament nyári ülésszakán napirendre kerülő — módosításának előzetes vitája végeztével mindkét előterjesztést elfogadták; s úgy határoztak, hogy a bizottság szövegpon- tosító indítványait írásban is előterjesztik a, Parlament plénumán. Közel-keleti rendezéssel foglalkozó nemzetközi konferencián Az USA kész beleegyezni a szovjet részvételbe Mai kommentárunk Pardon? Ha mérni lehetne az emberi felháborodást, a műszerek mutatói átütnék a lengéshatárt. Igen, ismét a terrorizmus, ismét egy oktalan tömeggyilkosság. A színhely ezúttal Barcelona, egy nagyáruház alagsori garázsa. Mint ezt már öt kontinensen tudják, az elmúlt hét végén itt halt meg tizenhét ember egy robbanás — legyünk csak pontosak: robbantás — miatt. Ilyen már volt, sajnos, túlságosan is gyakran. Napjainkban alig múlik el hét amikor ne követelne áldozatot az irracionális, a klinikai őrület partjain átcsapó erőszak. Az azonban alighanem most fordul elő először, hogy a gyilkosok — olyan az egész, mint egy abszurd drámában — bocsánatot kérnek. Ezúttal valóban szó szerint pontosan ez törént. A baszk szeparatista szervezet, az ETA példátlan nyilatkozatban közölte a világgal, hogy a péntek délutáni merényletet valóban tagjai követték el, de az „sajnálatos baleset”, „súlyos hiba” volt. A közlemény hangsúlyozza, hogy ami történt, az nemcsak technikai, hanem politikai hiba is volt, amit az ETA a jövőben kerülni fog és amiért most „elnézést kér a katalán néptől, mindenekelőtt az áldozatok családjától”. Vannak az életben helyzetek, amikor a bocsánatkérés is csak -olaj lehet a tűzre, — és ez ilyen helyzet. Tizenhét embert megölni akkor is tömeggyilkosság, ha ezt a közbűntényés gaztettet — mert erről vein szó —.bármilyen „ideológiai” csomagolás sztanióljába burkolják. Nincs és nem lehet politikai tét, amely indokolhatná a vakvéletlen által „kiszemelt” járókelők, asszonyok és gyerekek, arra vetődő öregek ellen indított háborút. A világ elképesztően nagy részén bizonyosodott be annak az állításnak a hazugsága, amely szerint cél szentesíti az eszközt. A történelem egyik ' legegyértelműbb tanulsága éppen az, hogy a mocskos eszközök bemocskolják a mégoly magasztos célokat is. Nem lehet sötét szemüvegben vaktában ölni és aztán egyszerűen „pardon”-t mondani. Csak remélhetjük, hogy a barcelóniai tizenhetek rekviemjén újabb százezrek ismerik fel ezt az alapvető igazságot... Harmat Endre BARÁTAINK ÉLETÉBŐL Szakosodási megállapodások Bulgária és a KGST Hengercsiszoló gépek szerelése a radomiri nehézgépgyártó kombinátban, az ország legkorszerűbb nagyüzemében. Bulgária szakosodását a KGST-n belül több mint 300 két-, vagy többoldalú szerződés határozza meg. Ebből 200 a gépiparral, az elektrotechnikával és az elektronikával függ össze, körülbelül 50 a vegyiparral, a szerződések fennmaradó 20 százaléka pedig a többi iparággal és a mezőgazdasággal kapcsolatos. A bolgár árucsere-forgalom egyharmada a szakosítási és kooperációs szállítások keretébe tartozik. Bulgária mintegy 670 gépipari termék gyártására szakosodott, ezen belül 230- nak a KGST-n belül kizárólagos gyártója. Nemzetközileg elismertek például a bolgár emelőtargoncák, hidraulikus berendezések, szerszámgépek, elektromotorok és mezőgazdasági gépek. Kétszáz termékfajtát érint, A vegyipari szakosodás 200 termékfajtát érint. Különböző festékeket, lakkokat, növényvédő szereket, optikai anyagokat, háztartás-vegyipari termékeket, gyógyszereket, műanyagokat és a vegyipar egyéb termékeit. A bolgár mezőgazdaság hagyományos szállítója a friss és konzervált gyümölcsnek és zöldségnek, a dohánynak, a szőlőnek és a boroknak, de az utóbbi időben sikeresen szakosodott a paradicsom-, paprika- és uborkavetőmagok szállítására és a szőlőoltványok exportjára is. Kooperációs szerződések A Bolgár Népköztársaság bekapcsolódott a más országokban előállított termékek alkatrészeinek gyártásába is. Kooperációs szerződések alapján szállít indítómotorokat, gyújtóteker- cseket, reléket, feszültségszabályozókat, olajszűrőket, akkumulátorokat, légszűrőberendezéseket és villamos kábeleket a Szovjetunióba a VÁZ személygépkocsik gyártásához, amiért cserébe kész autókat kap. Jelentős a csehszlovák—bolgár autógyártási együttműködés is. A bolgár ipar szakosodott automata szövőgépek bizonyos elemeinek a gyártására is. Szerszámgépeket szállít az NDK-ba, Romániába, 'Lengyelországba, elektronikai és mikroelektronikai berendezéseket Csehszlovákiába, az NDK-ba, Magyarországra és Lengyelországba, kohászati termékeket, élelmiszer-ipari és mezőgazda- sági gépeket, vegyszereket szinte minden szocialista országba. Bulgária legnagyobb kereskedelmi partnere a Szovjetunió. Az ide szállított gépi berendezések kétharmadát valamilyen'szakosodási megállapodás alapján gyártják. <g. i.) Berlin 750 éves - kiállítás Berlin fennállásának 750. évfordulója alkalmából kiállítás nyílt Budapesten, az NDK Kulturális és Tájékoztató Központban. A jubileumi tárlaton fényképek, több százéves metszetek fénymásolatai szemléltetik a főváros múltját, az újabbkori fotókon pedig a XX. századi Berlin politikai, gazdasági, tudományos életének fejlődését, kultúráját mutatják be. A tárlókban elhelyezett tárgyak, elektronikai cikkek, kozmetikai szerek, játékok, háztartási eszközök a város legjellegzetesebb iparágait szemléltetik. Képünk a július 7-ig nyitva- tartó kiállításon készültek.