Nógrád, 1987. április (43. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-04 / 80. szám
Szovjet és magyar vezetők táviratváltása KÁDÁR JÁNOS elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, LOSONCZI PÁL elvtárs, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY elvtárs, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Budapest Kedves Elvtársak! Magyarország nemzeti ünnepe, fasizmus alóli felszabadulásának 42. évfordulója alkalmából a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége, a Szovjetunió Minisztertanácsa, a szovjet nép szívélyes üdvözletét küldi Önöknek, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának, valamint az egész magyar népnek. Miután Magyarország dolgozóinak történelmi választása a szocializmusra esett, az országban gyökeresen megváltozott a helyzet; lehetővé vált, hogy a magyar nép a kommunisták pártjának vezetésével, a Szovjetunió és a többi szocialista országgal szoros szövetségben gazdasági, tudományos és kulturális téren fejlett állammá alakítsa át hazáját. A Szovjetunió nagyra értékeli, hogy testvéri országainkat az erős barátság szálai kapcsolják össze. A szovjet—magyar viszony az egyenjogúság, a kölcsönös tisztelet és bizalom, az egymás sikereiben való érdekeltség és a kölcsönös elvtársi segítségnyújtás példája. Mély meggyőződésünk, hogy az együttműködés továbbfejlődése, haladó formáinak megszilárdulása, a sokoldalú közös munka elmélyülése megfelel mindkét nép alapvető érdekeinek, a szocializmus és a béke ügyének. A béke megőrzésének és megszilárdításának fontos tényezője a Varsói Szerződés tagállamainak békeszerető politikája, amelyet az emberiség sorsa iránti nagyfokú felelősségérzet határoz meg. A szocialista országok külpolitikai kezdeményezéseinek megvalósítása révén alapvetően kedvező fordulat érhető el a jelenlegi nemzetközi helyzetben, át lehet térni a leszerelésre és létrehozható a nemzetközi biztonság átfogó rendszere. Az SZKP XXVII. kongresszusának határozataitól vezérelve a szovjet kommunisták, a szovjet dolgozók a jövőben is mindent megtesznek pártjaink, országaink és népeink barátságának erősítéséért, sokrétű kapcsolataik fejlesztéséért, a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján. A testvéri Magyarország nemzeti ünnepén a szovjet emberek érzéseit kifejezve, kívánjuk önöknek, kedves Elvtársak, a magyar kommunistáknak és a magyar dolgozóknak, hogy a szocialista építésben, a békáért és a társadalmi haladásért folytatott harcukban sikerrel teljesítsék az MSZMP XIII. kongresszusán kijelölt felelősségteljes feladatokat. AZ SZKP A SZOVJETUNIÓ A SZOVJETÜNIÖ Központi Bizottsága Legfelsőbb Tanácsa Minisztertanácsa Ü MIHAIL GORBACSOV elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, ANDREJ GROMIKO elvtársnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének, NYIKOLAJ RIZSKOV elvtórsnak, a Szovjetunió Minisztertaftácsa elnökének Moszkva Tisztelt Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa, és az egész magyar nép nevében köszönetünket fejezzük ki nemzeti ünnepünk, hazánk felszabadulásának 42. évfordulója alkalmából küldött üdvözletükért és jókívánságaikért. Magyarország felszabadulásának 42. évfordulóján a tisztelet és barátság érzéseivel köszöntjük a szovjet népet. Kegyelettel gondolunk azokra a szovjet hősökre, akik életüket áldozták népünk szabadságáért. A felszabadulással történelmünk új korszaka kezdődött. Népünk jelentős vívmányokra tett szert az új társadalom építésében. A Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresszusa a fejlett szocialista társadalom építése-;ek, politikai és gazdasági rendszerünk továbbfejlesztésének feladatait állítja elénk. Az MSZMP és az SZKP, a magyar és a szovjet nép történelmi kapcsolatai, szoros együttműködése a maxizmus— leninizmus, a szocialista internacionalizmus elveire, céljaink és alapvető érdekeink azonosságára, a kölcsönös előnyökre épülnek. Hazánk dolgozó népe nagy figyelemmel és rokonszenvvel kísérte az SZKP XXVII. kongresszusának és a szovjet párt Központi Bizottsága 1987 januári ülésének munkáját, az azokon elfogadott határozatokat. Pártunk, kormányunk és népünk sikereket kíván a szovjet nép érdekeit sokoldalúan kifejező, az élet minden területére kiterjedő átalakítási programjának teljesítéséhez. Cselekvő támogatásáról biztosítja a Szovjetunió külpolitikai kezdeményezéseit. Ez alkalomból is szívből kívánunk további sikereket a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és Minisztertanácsának, a testvéri szovjet népnek, az átalakítás nagy jelentőségű irányvonalának következetes megvalósítóc á K Q.ri KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. (MTI) 2 NÓGRÁD — 1987. április 4., szombat Kemerovói és nógrádi táviratváltás MSZMP Nógrád Megyei Bizottsága Salgótarján Kedves Géczi Elvtárs! Magyarország nemzeti ünnepe — a német fasizmus alóli felszabadulásának 42. évfordulója alkalmából köszöntjük a baráti Nógrád megye kommunistáit, lakosait. Szívből örülünk azoknak az eredményeknek, amelyeket a gazdaság, a tudomány, a kultúra, a magyar nép életszínvonalának fejlesztésében elértek. Kedves Barátaink! A kiemelkedő jelentőségű ünnepen további sikereket kívánunk a termelés hatékonyságának emelésében, a dolgozók élet- és munkakörül menyeinek javításában, az MSZMP XIII. kongresszusa történelmi jelentőségű határozatainak végrehajtásában. Erősödjék a jövőben is a két megye közötti sokoldalú együttműködés, népeink baráti szövetsége. Kommunista üdvözlettel R. LOSKUTOV, az SZKP Kemerovo Területi Bizottságának titkára ☆ SZKP Kemerovo Területi Bizottsága Kemerovo Kedves Elvtársak! Hazánk felszabadulásának 42. évfordulóján Nógrád megye kommunistái, lakossága nevében elvtársi, baráti üdvözletünket küldjük a kemerovói terület pb vezetőinek, dolgozóinak, testvérmegyénk minden állampolgárának. Felszabadulásunk ünnepén tisztelettel emlékezünk a népünk szabadságáért harcoló, életüket áldozó hős szovjet katonákra. Április 4-e alkalmából szívből kívánjuk, hogy sikerek kísérjék a Szovjetunió népeinek — köztük a kemerovói embereknek — az erőfeszítéseit, kezdeményezéseit, amelyeket az SZKP XXVII. kongresszusa határozatainak megvalósításáért, a társadalom fejlődésének gyorsításáért ét átalakításáért tesznek. Erősödjön tovább Nórrád és Kemerovo elvtársi együttműködése. testvéri barátsága. Elvtársi üdvözlettel GÉCZI JÁNOS megyei első titkár Atomfegyver- mentes folyosó Az NDK és Csehszlovákia pénteken azzal a javaslattal fordult az NSZK kormányához, hogy kezdjenek tárgyalásokat egy közép-európai atomfegyvermentes folyosó kialakításáról. A Helmut Kohl nyugatnémet kancellárnak szóló, a javaslatot tartalmazó Ho- necker-levelet Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere adta át pénteken Berlinben Hans Otto Bräutigamnak aki az NSZK állandó berlini képviseletét vezeti Hasonló tartalmú levelet küldött Kohlnak Lubomir Strougal csehszlovák kormányfő is. A javaslatot előterjesztve, az NDK és Csehszlovákia rámutat arra. hogy a közép-hatótávolságú nukleáris rakéták felszámolására vonatkozó legutóbbi szovjet kezdeményezés nyomán különösen nagy jelentőségre tesz szert a közép-európai atomfegyvermentes folyosó kialakítására vonatkozó indítvány. Az eurorakéták felszámolására vonatkozó szovjet— amerikai megállapodás létrejötte után egy ilyen folyosó kialakítása jelentősen megkönnyítené a rövid hatótávolságú nukleáris rakéták csökkentéséről és felszámolásáról folytatandó tárgyalásokat, elősegítené a hagyományos fegyveres erők és fegyverzet csökkentését — hangsúlyozza az NDK és Csehszlovákia. Népűik alkotó era je, az összefogás segíthet goodjaiok leküzdésében Derlei SldíháEu ünnepi beszéde Bevezetőjében Nógrád Megye Tanácsának elnökhelyettese fölidézte 1945. április 4ét, amikor a szovjet hadsereg katonái a szövetséges csapatok és a magyarországi demokratikus erők segítségével, 194 napos kemény küzdelem, súlyos harcok árán az utolsó fasiszta erőket is kiűzték hazánk területéről, megnyitva ezzel az utat a szocialista forradalmi átalakulás, a nemzeti felemelkedés előtt. Egy reményteli emberhez méltó új korszak kezdődött ekkor, hangsúlyozta a szónok, hozzátéve, hogy saját elszántságunk azonban kevés lett volna az új élet megindításához, a magyar kommunisták mellett felbecsülhetetlen segítséget nyújtott a szovjet nép. Ezt követően új alapokon fejlődhettek a magyar—szovjet kapcsolatok — folytatta Berki Mihály —, új eredmények teremtődtek az élet minden területén, a politikában, a gazdaságban, a tudományban, a kultúrában. A bizalom, a kölcsönös megértés fűzte össze pártjainkat, s népeink barátsága is egyre erősödött. A személyes tapasztalatok, a ■ közvetlen barátságok a testvéri érzést úgy ápolták, hogy többet adtak minden politikai agitációnál: élményt, szerétetet, kölcsönös megbecsülést! A magyar—szovjet barátságot nemcsak az a tény reprezentálja, hogy 2000 MSZBT-tagcsoportban százezrek tevékenykednek szerte az országban, de a közvetlen találkozások élményei, érzelmei is hordozzák a barátságot! Immáron húszéves Nógrád megye és Kemerovo barátsága is; a szibériai kerület és Nógrád megye dolgozóit, kommunistáit őszinte, testvéri barátság fűzi össze. Beszéde további részében a Szovjetunióban lezajló változásokról szólt az elnökhelyettes. Utalt arra, hogy az egész világ megkülönböztetett figyelemmel kíséri a Szovjetunióban zajló megújulási folyamatot, s népünk, pártunk, kormányzatunk is különös érdeklődéssel elemzi a szovjet társadalomfejlődés mai tapasztalatait és támogatja az új törekvések valóra váltását. Hangsúlyozta a szónok, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt XIII. kongresszusa más megfogalmazásban, más körülmények elemzése nyomán hasonló célokat jelölt meg a magyar társadalom fejlődése számára is. Miként sikerül célkitűzéseinknek eleget tenni? Milyen nehézségeken kell úrrá lennünk? Ezekkel a kérdésekkel foglalkozott. a továbbiakban az ünnepi szónok. — Az MSZMP Központi Bizottsága múlt év novemberi ülésén minden eddiginél egyértelműbben, őszintébben elemezte nehézségeinket, hiányosságainkat — mondotta. — Iránymutatást adott a felszámolásukra hivatott eszközök következetes alkalmazására, melyek gondolkodásra késztették a közvéleményt. Ennek ellenére a ' végrehajtásban várakozás tapasztalható, mely később pótolhatatlan, jóvátehetetlen veszteségeket okozhatott, s okozott eddig is terveink végrehajtásában, a teljesítménvek növelésében. A cselekvéssel tehát nem lehet várni, nem lehet halogatni a tennivalókat. A kommunistákban, a .vezetőkben fel kell. horv erősödjön a felelősségáthárítással szemben a közös cselekvés igénye és tudatosulása. Ez teremthet alapot ahhoz. hogy fokozódjon a gazdaság teljesítőképessége, és annak nyomán érzékelhetővé váljon az életszínvonal javu- . lása. Az 1987-es esztendő április 4-1 felszabadulási ünnepségén ezért azt tartjuk legfontosabbnak, hogy a nagyon nehéz gazdasági körülmények, külgazdasági válságproblémák közepette is tudjuk, meggyőződéssel hirdessük: népünk alkotó ereje az összefogás, a jól szervezett közös munka képessé tesz bennünket arra, hogy sikerrel oldjuk meg mai feladatainkat, gazdaságszervezési problémáinkat. Az bizonyos: nem a válságjelenségek túlhangsúlyozása, de a reális önbizalom segíthet abban, hogy társadalmunk képes legyen növekvő erőfeszítésekkel magas fejlettségi szintre lépni a reformfolyamatok továbbfejlesztése keretében. Boldogulásunk nélkülözhetetlen feltétele a béke, a megértés, ezzel foglalkozott a továbbiakban az előadó. Utalt arra, hogy a békét, a nemzetközi megértést fenyegető veszélyekkel szemben egvre aktívabb, kezdeményezőbb szocialista világrendszerünk, mindenekelőtt a Szovieturró külpolitikája. Ama bizodalmának adott hangot, hogy a világ népei egvre nyilvánvalóbban belátták: a Szovjetunió, a Varsói Szerződés államai nem törekszenek erőfölényre. s a kialakult erőegyensúly napjainkban is a béke és a biztonság legfőbb tényezője. Majd ezzel zárta ünnepi beszédét Berki Mihály, Nógrád Megye Tanácsának elnökhelyettese: — Felszabadulásunk 42. évfordulójának előestéjén őszintén kívánjuk, hogy a most következő évtizedekben változatlanul eredményes legyen küzdelmünk a békéért, a haladásért. Népünk, s a testvéri szocialista világ úgy váltsa valóra megújítási programját, hogy az emberi boldogulás, a közösségi érdekérvényesítés összhangja felemelő perspektívákat körvonalazzon minden kommunista, minden jószándékú ember részére. Megnyílt a tavaszi tárlat A tizenhetedik salgótarjáni tavaszi tárlat ünnepélyes megnyitóját, amelyen igen nagy számú közönség volt jelen, köztük dr. Gordos János, az MSZMP Nógrád Megyei Bizottságának titkára, Dev- csics Miklós, a Nógrád Megyei Tanács elnöke, tegnap délután rendezték meg Salgótarjánban, a Nógrádi Sándor Múzeumban. Az ünnepségen a KIVISZI színjátszó csoport működött közre, a megnyitó beszédet C. Becker Judit, a Salgótarjáni Városi Tanács elnöke mondotta. Bevezetőként hangoztatta a tárlat országos jellegét és jelentőségét. kiemelte, a művé. szék és a beküldött művek nagy számát tekintve büszkék lehetünk arra, hogy a bíráló- bizottság lehetőségeit a válogatásnál nem s minőség, csupán a rendelkezésre álló hely korlátozta. Így is 127 művész 202 alkotásával találkozhatnak most az érdeklődők. Jogos az a kijelentés is, hogy a tavaszi tárlat színvonala reprezentálja a kortárs magyar képzőművészetet, érzékeltetve annak sokszínűségét. Ez még akkor is öröm. ha tudjuk, e sokszínűségben időnként mintha a káprázaté lenne a főszerep, ami mögött néha eltűnik a valóság, s mintha ezt a zsonglőrködést az óvatos jövőbe látás okán a kritika is érdemként ismerné el. Ezután C. Becker Judit, a művészet alapfunkciójáról, s a művészetpolitikai irányítás feladatairól szólott. Hangsú. lyozta, a művészet alapfunkciója változatlanul a társadalom szerteágazó viszonyainak torzulástól mentes, reális ábrázolása. A társadalom minden rétege elvárja, hogy ezt a feladatát elvégezz» s ezt egyre magasabb szinten tegye. A művészetpolitikai irányítás feladataival összefüggésben a szónok idézte Pál Lénárd szavait, amelyek a képző- és iparművészek tavalyi közgyűlésén hangzottak el: „A művészetpolitika nem kíván direkt módon művészi értékkiválasztást, végezni, ez a művészek és a kritikusok feladata. de kötelességének tekinti, hogy a művészi értékkiválasztás a szocialista értékek primátusának figyelembe vételével valósuljon meg”. Ugyancsak időszerű gondolatot hangsúlyozott á- szónok, amikor megjegyezte, hogy az elkötelezettség tartalma változatlanul közös gondjaink cselekvő megoldásában van. Elkötelezett művész az, aki a társadalmi értékek felismerésében. teremtésében, pártolásában és terjesztésében együttműködésre mutat készséget - Végül, de nem utolsósorban említette, a salgótarjáni tavaszi tárlat jó példája annak, ami művészet és közönség, művészet és támogatás fejlődési tendenciáit jelentheti a jövőben, örvendetes, hogy a díjalapítók között már nemcsak tanácsi és politikai int tézmények heve szerepel, hanem a város szinte valamennyi üzeme évenként emelkedő összeggel járul hozzá a kiállítás nem lebecsülendő anyagi tekintélyének emeléséhez is. Az üzemek áldozatvál. lalását dicséret illeti. C. Becker Judit ezután átadta a XVII. salgótarjáni tavaszi tárlat díjait. Salgótarján Város Tanácsának riagy- díját idén Kovács Péter kapta. További díjazottak: Parádl Tamás, Makó Judit, Ef. Zám- bó István. Szabó Tamás. Gaál József, Bikácsi Daniella, Balás Eszter, Bobály Attila, Földi Péter, akit p Munkácsy-dí- jasként külön köszöntöttek, Kő Pál, Sáros András Miklós, Prutkay Péter és Mazzag István. Pro Arte Salgótarján Ar^rv- dlplomát kapott Kojnok Nándor, a Balassi Bálint Nógrád Megvei Könyvtár igazgatója, dr. Praznovszky Mihály. a megvei múzeumok igazgatói* és Rozgonyi István tanár.
