Nógrád, 1986. november (42. évfolyam, 258-281. szám)

1986-11-10 / 264. szám

t HtüllO lff6961m6KCZeS0K Kína! tárirat az októberi szocialista forradalomról (Totytatás az U oldalról) szovjet áTlain a lenini külpo­litika elveihez hűen, szilár­dan és következetesen foly­tatja az egyetemes béke és a nemzetközi együttműködés megszilárdítását célzó irány­vonalát, mindent megtesz azért, hogy csökkenése a ka­tonai fenyegetést és szembe­szálljon az agresszív imperia­lista köröknek, az új világhá­borúra gyújtogatóinak törek­véseivel. ☆ A nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulója tiszteletére pénteken a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Miniszterta­nácsa és a Hazafias Népfront Országos Tanácsa koszorúzá­st ünnepséget tartott Buda­pesten, a Felvonulási téren, a Lenin-emlékműnél/ A szovjet és a magyar him­nusz elhangzása után a Ma­gvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János főtitkár és Né­meth Károly főtitkárhelyet­tes, a Politikai Bizottság tag­jai koszorúztak. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a nagy októ­beri szocialista forradalom 69. évfordulója alkalmából, ered­ményes munkájuk elismerése­ként a Szocialista Magyarországért Érdemrend kitüntetést adó. mányozta: Czánke Ferencnek, a Salgótarjáni Bolyai János Gimnázium tanárának; Szabó Jánosnak, a Salgótarjáni Ko­hászati Üzemek nyugalmazott kovácsának. A Magyar Népköztársaság Csillagrendjét kapta: Batta István, a Nógrád Megyei Ta­nács apparátusi pártbizottsá- gi titkára. Az Április 4"e Érdemren­det kapta: Bandúr Károly, az MSZMP Nógrád Megyei Bi­zottsága Oktatási Igazgatósá­ga vezetője; dr. Körmendy József, a Nógrád Megyei Ta­nács Végrehajtó Bizottsága titkára; Pongráez József, a Rétsági Magyar—Szovjet Ba­rátság Termelőszövetkezet el­nöke. A Munka Érdemrend *rany fokozatát kapta: ■ Nyerges Já­nos, a Nógrád Megyei Tanács osztályvezetője; Tóth Ferenc, a Salgótarjáni Ötvözetgyár esztergályosa; Varga József, az MSZMP Rétsági Városi Jogú Nagyközségi Bizottsága első titkára. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: Begai Vil­mos, az Alsótoldi Általános Művelődési Központ igazga­tója, Bőgér József, a Nógrád Megyei Sütőipari Vállalat kis. üzemvezetője; Czene Győző, a Ceredi Községi Közös Ta­nács elnöke; Deák Bertalan, az Üvegipari Művek Salgótar­jáni Öblösüveggyárának üveg­fúvója; Fenyő Sándor, az MSZMP Pásztó Városi Bizott­ságának munkatársa; Füzesi István, az MSZMP Nógrád Megyei Bizottsága munkatár. sa, Gergely István, a Salgó­tarjáni 211. Sz. Ipari Szak­munkásképző Intézet és Szak- középiskola mérnöktanára, Hugyecz Andrásné, a Vanyar- ci Községi Tanács elnöke; Imre János, a Romhányi Épí. tési Kerámiagyár raktárosa; Lonsták Vilmos, az MSZMP Bátonyterenyei Városi Jogú Nagyközségi Bizottsága titká­ra; Muszka Istvánná, a Nóg­rádi Béke Termelőszövetkezet főkönyvelője, Németh Péter- né, a Nógrád Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke. Potoczky Ferenc, a Nógrád Volán autóbuszvezetője, Si­mon István, a Ceredi Cered- völgye Termelőszövetkezet el­nöke, Szabó Kálmán, a Nóg­rád Megyei Tanács osztályve­zetője; Szabó László, a Salgó­tarjáni Kohászati Üzemek személyzeti vezetője: Tóth Jó- zsefné, a Szakszervezetek Nógrád Megyei Tanácsának titkára. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Miniszter- tanácsa koszorúját Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács he­lyettes elnöke és Lázár György, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagja, a kormány el­nöke helyezte el a szobor ta­lapzatán. A Szovjetunió budapesti nagykövetsége képviseletében Borisz Sztukalin nagykövet, Vladlen Puntusz követtaná­csos, Igor Mihejev tanácsos és Vlagyimir Zotov ezredes, ka­tonai és légügyi attasé ko­szorúzott Az ünnep alkalmából a Ma­gyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa kitüntetéseket ado­mányozott a párt-, állami, tár­sadalmi és , tömegszervezeti tisztségviselőknek, aktivisták­nak, a fizikai és a szellemi alkotómunkában kiemelkedő dolgozóknak, eredményes mun­kájuk elismeréseként. A kitün­tetettek egy csoportjának Gás­pár Sándor, az MSZMP Poli­tikai Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság Elnö­ki Tanácsának helyettes elnö­ke pénteken nyújtotta át az érrdemnendeket az Cfrszagház kupolacsarnokában. A KISZ KB, a Magyar Út­A Munka Érdemrend bron* fokozatát kapta: Hegedűs Au- rélné, a Romhányi Építési Kerámiagyár előadója; Istva- novszki Kálmán, a Cserhátsu- rányi Szabadság Termelőszö­vetkezet ágazatvezetője; Já­rási Sándorné, az MSZMP Nógrád Megyei Bizottsága szakácsnője; Kim Gábor, a Nógrádi Szénbányák főműve­zetője; Lázár János, a Sal­gótarjáni Kohászata Üzemek kemencekezelője; Lévárdi Nándorné, az Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Nóg­rád Megyei Bizottsága iroda, vezetője; Márton Sándor, a Nógrádi Szénbányák villany- szerelő csoportvezetője; Mát­rai József, a Nógrád Volán pártbizottsága titkára; Micsut­ka János, a Palotáshalmi Má­jus I. Termelőszövetkezet erőgépvezetője; Nagy Miklós, a Mátraaljai Állami Gazda­ság közgazdasági igazgató- helyettese, Révay György, a Salgótarjáni Tervező és Épí­tőipari Szövetkezet szobafes- tő-mázoló szakmunkása, Sir- kó Kálmán, az Országos Bá­nyagépgyártó Vállalat sa'gó- tarjáni gyára lakatosa; Tóth Józsefné, a Palócker Vállalat áruházának pénztárosa; Tóth Miklós, a bótonyterenyei 1. Sz. Postahivatal vezetője; Ve- rebélyi Gyula, a Nógrád Me­gyei Tanácsi Építőipari Vál­lalat toronydaru-kezelője; Zsidai József, a Nógrád Me­gyei Víz- és Csatornamű Vál­lalat gépjárműszerelő csoport, vezetője. ☆ A Magyar—Szovjet Baráti Társaság Országos Elnöksége MSZBT aranykoszorús piákét. tét adományozott: a balassa­gyarmati Szántó Kovács Já­nos Gimnázium és Szakközép- iskola kollektívájának. Kikkel tárgyal titokban Washington és Párizs a tú­szok ügyében? Ez az egy kérdés tulajdon­képpen kettős: miközben mind az amerikai, mind a francia fővárosban azt hajto­gatják, hogy Libanonban fog­va tartott túszaik ügyében senkivel sem hajlandók tár­gyalni, egyre több jel mutat arra, hogy amerikaiak Irán­ban, franciák Szíriában alku­doznak, (A képet csak bonyo­lultabbá festi, hogy közben Nagy-Britannia — az VSA támogatásával — szembefor­dult Szíriával és szankciókat követel ellenében.) Az amerikai politikai kö­rökben legalábbis kínos meg­lepetést. ha nem éppen fel­háborodást keltett, hogy ki­derült: McParlane, az elnök volt nemzetbiztonsági tanács­adója titkos küldetésben Te­heránban járt, s onnan napok törők Szövetségének, a Haza­fias Népfront Országos Taná­csának székházaiban ugyan­csak pénteken rendezték meg az évfordulót köszöntő ünnep­ségeket, amelyeken az októ­beri forradalom jelentőségét méltatták, s a mozgalmi mun­kában élenjáróknak kitünteté­seket adtak át. Budapesten, a Barátság Házában Sudár Iván, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság titkára méltatta az/ emberiség történetében új kor­szakot nyitó eseményt. Ezután Apró Antal, a társaság elnöke a magyar és a szovjet nép ba­rátságának elmélyítésében ki­emelkedő munkát végzett ak­tivistáknak az állam, valamint a baráti társaság által ado­mányozott kitüntetéseket nyúj­tott át. •fr A nagy októberi szocialista forradalom 69. évfordulójának tiszteletére felvont állami zászlót szombat délelőtt, az Országház előtt katonai tisz­teletadással levonták. A gel­lérthegyi felszabadulási em­lékmű előtt ugyancsak ünne­pélyesen levonták a Magyar Népköztársaság nemzeti lobo­góját és a nemzetközi mun­kásmozgalom vörös zászlaját. alkalmából A KISZ Központi Bizott­sága Ifjúságért Érdemérem kitüntetésben részesítette: Molnár Györgyöt, a Salgótar­jáni 211. Sz. Ipari Szakmun­kásképző Intézet és Szakkö­zépiskola igazgatóhelyettesét. KISZ Érdemrendet kapott: Dudás Gáborné, a Dália Ha­risnyagyár blokkvezetője; Schlezínger Ferencné, az If­júsági Lapkiadó Vállalat Nógrád megyei terjesztője; Koplányiné Kovács Éva, a Magyamándori Művelődési Ház gazdasági ügyintézője; Papp Árpád, a Nézsai Május 1. Termelőszövetkezet növény" termesztési ágazatvezetője; Varga István, a balassagyar- mati kábelgyár párttitkára; Nyíri Károly, a pásztói szer­szám- és készülékgyár főmű­vezetője. A „Vezetők az Ifjúságért” kitüntetést kapta: Szigetvári János, a salgótarjáni rendőr- kapitányság vezetője; Cseh Marcell, a Magyamándori Ál­lami Gazdaság igazgatója. A Magyar Úttörők Szövet" sége Országos Elnöksége Gyermekekért Érdemérem ki­tüntetésben részesítette: Ko­csi Jolánt, a Salgótarjáni Petőfalvi Lajos Általános Is­kola tanítóját. Űttörővezetői Érdemérmet kapott: dr. Horváth Sándor­né, a Diósjenői Általános Is­kola tanára; Kalcsó István, Balassagyarmat Városi Tané- csának tanulmányi felügyelő­je; Pék Tibor, a Kazár! Álta­lános Iskola igazgatója. ☆ A Magyar Népköztársaság Sportérdemérem arany fokoza­tát kapta: Sulyok János, a megyei síszövetség elnöke; bronz fokozatót: dr. Horváth- né Győri Magdolna, a Salgó­tarjáni Városi Tanács testne­velési és sportosztályának ve­zetője. A hét legkényesebb kérdése múltán többé-kevésbé meg­alázó módon kellett távoznia. Ugyanakkor azt is elkezdték híresztelni, hogy az USA fegy­vereket vagy lőszert, és alkat­részeket szállít Iránnak a még a sah idejében vásárolt amerikai fegyverekhez... Kevés érvé lehetett tehát George Shultznak, amikor Párizsban Szíria elleni ke­mény fellépésre igyekezett rávenni a francia vezetőket. Azok —, legalábbis a párizsi sajtó ezt állítja — már rég alkudoznak szír közvetítéssel a Libanonban fogva tartott fran­ciák kiszabadításáért. S, jel­lemző. hogy a Szíriának nyúj­tott francia segítség <például élelmiszerek szállítása) nem szűnt meg. A washingtoni kínos hely­zethez hasonló alakult ki A Szovjetcmióbon novem­ber 6-ám és 7-én több üdvözlő táviratot közölt a sajtó azok közül, amelyeket a nagy ok­tóberi szocialista forradalom 69. évfordulója alkalmából küldtek a szocialista országok párt. és állami vezetői Mihail Gorbacsovnak. Andrej Gro- mikónaik és Nyikolaj Rizskov- nak. Li Hszien-nien. a Kínai Népköztársaság elnöke. Peng Csen, az Országos Népi Gyűlés ÁLlandó Bizottságának elnöke és Csao Ce-jang, a Kínai Ál­lamtanács elnöke Andrej Gro- mikónak és Nyikolaj Rizskov- nak címezte táviratát, amely­ben a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségét, Minisz­tertanácsát és a szovjet né­pet üdvözölték az ünnep al­kalmából. Kína és a Szovjetunió egy­mással szomszédos szocialista országok — hangzik a távirat szövege. — A kínai nép min­dig baráti érzelmekkel visel­tetett a szovjet nép iránt és őszintén a kínai—szovjet kap­csolatok megjavítására törek­szik. A távirat a továbbiakban kifejti a kínai vezetőknek azt a meggyőződését, hogy a jó­szomszédi kapcsolatok, továb­bá a békés egymás mellett élés öt elve alapján gyakor­lati lépéseket kell tenni a két ország kapcsolatainak norma­lizálását gátló akadályok el­hárítása érdekében. A2. blokk próbaüzeme Megkezdte próbaüzemét a csernobili atomerőmű 2. szá­mú energiab lakkja — jelen­tette vasárnapi számának cím­oldalán a Pravda. Az 1. blokkot kéthetes pró­baüzem után le kellett állíta­ni korrekciók elvégzése céljá­ból. A megtett erőfeszítések­nek köszönhetően a turbina­egység ismét működik. A 2. blokkot az üzemmód megsértése nélkül állították le. Igaz viszont, hogy a sze­rencsétlenség színhelyéről ra­dioaktivitás került be. A he­lyiségek gondos mentesítése, amiben sorkatonák is részt vettek, lehetővé tiette az alap­vető felújítási munkák el­végzését — mondotta a reak­torüzem vezetője. Az egyik alapvető feladat a reaktor, va­lamint az energiablokk meg­bízhatóságának növelése volt Nagy figyelmet fordítottak az egyes kapcsolódási pontok hidraulikus próbáira és az el­használt tüzelőanyag elszállí­tására. A tüzelőanyag-kazet­ták cseréje nélkül a 2. blok­kot nem volt szabad beindí­tani. A szükséges csere után a blokkot szinkronba hozták és a turbógenerátor kész volt a hálózatba történő belépésre, Csernobil második 1000 mega­wattos energiablokkja meg­kezdte próbaüzemét — írta a Pravda. Párizsban is: Jacques Chirac kormányfő a Newsweek hír­magazinnak adott interjúban — állítólag ..csak háttérbeszél­getés során” — azt mondta, hogy Kohl nyugatnémet kan­cellár és Genscher külügymi­niszter tájékoztatása szerint a londoni El Al merényletkí­sérletet, amelynek címén Nagy-Britannia megszakította diplomáciai kapcsolatait Szí­riával. tulajdonképepn az iz­raeli titkosszolgálat, a Mo- szad-szervezete! A párizsi saj­tónak Izraellel rokonszenvező része az ügy tisztázását köve­teli. Chirac cáfolata kevéssé hatott. A francia kormányfő ilyen légkörben indult el bonni hi­vatalos látogatásra. A Közös Piac államainak külügyminisz­terei pedig ilyen zavaros, köl­csönös vádaskodásokat, állítá­sokat és cáfolatokat felsora­koztató helyzetben ülnek össze, hogy a Szíriával szemben fo- ganosítandó intézkedésekről tárgyaljanak. , 2 NÓGRÁD - 1966. november 10., hétfő Kitüntetések november 7-e Megbukott az egyiptomi kormány Dr. Atef Szidki az Patak Károly, az MTI tu­dósítója jelenti: Az egyiptomi kormány meg­bukott. Tizennégy havi és lát­hatólag sikerteien gazdasági működése után vasárnap Hwsmi Mubarak elnök egy levélváltásban értésre adta, hogy elégedetlen a dr. Ali Lutfi közgazdaprofesszor ve­zette kormány tizennégy havi tevékenységével. Az őrségvál­tás időben egybeesik azzal, hoigy Egyiptom tárgyalásokat folytat a Nemzetközi Valuta­alappal egy egymilliárd dollár értékű készenléti hitelről és további nyolcszázmilliós köl­csönről, amelyet a Világbank­tól szeretne kapni. Az első hitelfelvétel célja a fizetési mérleg hiányának — az idén 3 milliárd dollár — enyhítése. A másodiké különböző beru­házásod finanszírozása. Lemondása előtt a 33 tagú Lutfi-kormóny az évi 1,47 milliárd dollár értékűre tehe­tő állami ártámogatások csökkentését és a dollár. U­Hakaszone Szombaton, helyi idő sze­rint kora délután kétnapos látogatásra Pekingbe érke­zett Nakaszone Jaszuhiro ja­pán miniszterelnök, aki Hu Jao-pang, a KKP KB főtit­kára személyes meghívásának tesz eleget. A Hu Jao-pang és Naka­szone Jaszuhiro által kezde­ményezett létesítmény fel­építéséhez a japán kormány 10,39 milliárd jennel, azaz 67,5 millió dollárral járul hoz­zá. Hu Jao-pang, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és Nakaszone Jaszuhiro japán miniszterelnök szombaton, délután közösen helyezte el Peking keleti körzetében a kínai—japán ifjúsági csere­központ alapkövét. Az ünnep­ségen több mint ezer kínai és japán fiatal is részt vett. új miniszterelnök letve ae egyiptomi font ártó3 lyamvtszonyainak szabályo­zásét mérlegelte annak függ­vényében. hogy az ország gaz­daságát megrendítette a nem­zetközi kőolajár módosulása és annak különböző vonzataí Mubarak az 56 éves dr. Atef Szidki közgazdászt kérte fel kormányalakításra. Szidki. a francia becsületrend lovagja, a párizsi egyetemen szerzett pénzügyi és közgazdasági ké­pesítést. a hetvenes évek kö­zepén az ország párizsi nagy- követségének kulturális taná­csosa volt. Felesége nyugat­német. két fia van. A kormányalakítási tárgya­lások már vasárnap megkez­dődtek. abból a célból, hogy a kabinet a parlament — a népi gyűlés — kedden kezdődő új ülésszakán bemutatkozhas­son. Szidkinek eddig szerénv posztja volt: a törvényhozás felső kamarájának tekintett konzultatív („sura”), tanács hatáskörébe tartozó legfőbb számvevőszék elnökeként szol­gált. V Pekingbon A két ország kormánya által közösen finanszírozza a kí­nai—japán ifjúsági cserekoz- pont épületének megépítését. A japán kormány a költsé­gekből mintegy 10 milliárd jent vállalt. Hu Jao-pang rövid beszé­dében olyan hazafiságra szólí­totta fel a kínai és a japán fiatalokat, amely internacio­nalizmussal párosul­Nakaszone Jaszuhiro ráJ mutatott beszédében, nogy minden erejével elő kívánja segíteni a baráti kapcsolatok fejlődését Japán és Kínakö- zött. S a béke és a felvirág­zás érdekében kíván mun­kálkodni. Bejelentette, hogy az elkövetkező öt évben a ja­pán kormány évente század­nál fiatalt lát vendégül, hogy ezzel is előmozdítsa a barát­ságot a két ország fiataljai között. „Szavahihetőségi várság" Washingtonban A The New York Times vasárnapi jelentése szerint George Shultz amerikai kül­ügyminiszter esetleg lemond tisztéről annak nyomán, hogy korábbi tiltakozása ellenére, az Egyesült Államok titokban fegyvereket szállított Iránnak, s ezt még előle is eltitkolták. A lap úgy értesült, hogy a titkos alkudozást a Fehér Ház teljes titokban tartotta mind Shultz, mind Weinberger hadügyminiszter előtt, s ez- úttal a Központi Hírszerző Hivatal, a CÍA sem vett részt' a manőverekben — azt teljesen a nemzetbiztonsági tanács apparátusa intézte. Mint jelentettük, a Fehér Ház teljes nyilatkozattilalmat rendelt el a vezető kormány- tisztviselők részére az ügy­ről. Shultz azonban közvetve hangot adott ellenvéleményé­nek. Ezen túlmenően az ameri­kai kormányzat korábban kijelentette, hogy nem bizto­sít fegyvereket az irak—iráni háború egyik résztvevőjének sem. A napvilágra került ada­tok szerint azonban az ame­rikai kormányzat hozzájárult nagy mennyiségű amerikai fegyver, illetve katonai je­lentőségű pótalkatrész szállí­tásához annak fejében, hogy az állítólag iráni befolyás alatt álló szélsőséges libano­ni szervezetek bocsássák sza­badon a fogságukban levő amerikai túszokat. Az amerikai lapok egyéb­ként úgy értékelik az ügyet, mint a Reagan-kormánv .-sza­vahihetőségi válságának’’ újabb állomását. A „szavahi­hetőségi válság” megelőző ál­lomása az ugyancsak a nem­zetbiztonsági tanács által kez­deményezett „félrevezetési hadjárat” volt Líbia ellen, de a tanács apparátusa, személy szerint North ezredes számos bizonyíték szerint részese a nicaraguai ellenforradalmárok titkos' katonai támogatásának is. Donald Regan, a Fehér Ház politikai apparátusának ve­zetője vasárnap egy televíziós nyilatkozatában ismét min­den felvilágosítást megtaga­dott Washington és Teherán kapcsolatairól, illetve az ame­rikai fegyverszállításokról, de nem is tagadta azok tényét. Regan azt mondotta, hogy a kormányzat „a megfelelő idő­ben” minden felvilágosftást megad majd az ügy részletei­ről, de ez az időpont csak ak­kor következhet be, ha „va­lamennyi túsz kiszabadul”. A Fehér Ház politikai appa­rátusának vezetője azt han­goztatta, hogy a kormányzat a titkos manőverrel „nem sé-- tette meg a fennálló törvé­nyeket, rendelkezéseket és nem tett erkölcstelen lépése­ket”. „Az amerikai nép hálás, lesz Reagan elnöknek azért, amit tett, amikor majd meg­ismeri a részleteket” — han­goztatta Donald Regan. Nvi- latkozatában tagadta, hogy a lépéssel kapcsolatban kor­mányzati válság lenne és nem nyilatkozott azokról a hírek, ről, hogy Shultz külügyminisz­ter lemondását fontolgatja ml ügy kapcsán

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom